גליון 1645 מתאריך 12 במרץ 1969

הדמטכ׳׳ ל המצד רי א ד
באזורהקרבות יט 3
תעלת סו א׳

ט ר ^ודדה

לפי מחקר שערכנו לפני שנים אחדות, הסתבר כי 6.2אנשים קוראים
כל גיליון של העולם הזה. יש הקוראים אותו במספרה, כמובן. אבל
לרוב קוראים אותו בבתים. שלא כמו עיתון־ערב, למשל, הנקרא ברחוב
וכעבור שעתיים חדל לעניין, משמש העולם הזה חומר־קריאה במשך
שבוע שלם.
ראשון בתור הקוראים עומד מי שקונה אותו. לרוב, זהו הבעל. אחרי
שהוא מסיים את הקריאה, עוברת הבעלות עליו לאשה. ידועים לי כמה
מיקרים, שהבעל קונה שני גליונות — כדי לא לריב עם אשתו.
אחרי ההורים — בא תורם של הילדים, אם הם בגיל קריאה. אבל
בזאת לא מסתיימת תקופת־שירותו של העולם הזה. אחרי בני־המשפחה
המיידים, באים האורחים ובני־המשפחה המרוחקים, או אפילו השכנים.
כל זה מפני שלכל גיל יש משהו מעניין בהעולם הזה. ואם אין —
מוסיפים במיוחד, למענו.

המועדון החדש
של תנועת העולם הזה — פוח חדש
(בית ציוני אמריקה׳ הז׳ דניאל פריש )1
ביום רביעי זה 12.3.69 ,׳
ב־ 8.30 בערב
ירצה
פרופסור ישעיהו לייבופיץ

^ מ השרו: גבו או אשהז

על הנושא

דוגמה שהונהגה לא מזמן הוא המדור לוהט ולהיט. אומנם גם קוראים
מבוגרים קוראים אותו, אבל הוא מדבר בעיקר לבני־הנעורים. מד, שכתוב
בו משמש נושא לוויכוחים ולדכילויות במועדוני־הקצב ובמסיבות החברתיות
של הנוער.
בשבוע שעבר הוספנו מדור חדש לעיתון. זהו עולם האשה, אשר
שמו מעיד על יעדו. עשינו זאת לא רק כדי שהאשה הקוראת את העולם
הזה לא תרגיש מקופחת, אלא מפני שגם הקורא הגברי מתעניין בנושא
ששמו האש־.,
מדור זה יגיש, לאשר, כמובן, את האינפורמציה ״המקצועית״ הדרושה
לה בענייני אופנה, יופי, קניות וגידול ילדים. אבל איפה הגבר שאינו
מתעניין בא־תם נושאים?
כאשר כותבת ניצה, במדור הנזיפלצות שלי, על צער־ושימחת־גידול־בנים
— היא מדברת באשה אל נשים. אבל אני ממליץ בפני כל אב לבל
להחמיץ אה המדור הזה. הוא לא רק ייהנה — הוא גם יחבים.
המדור בבללו ערוך ומוגש על־ידי מערכת נפרדת, בתוך המערכת
הכללית. השאלה שעמדה בפנינו, כאשר תיכננו את הרחבתו הניכרת
של העיתון והוספת מדור לאשת, היתה: האם בראש המערכת הנפרדת
צריכה לעמ ד אשת, או שיכול עורך עולם האשה להיות גבר?
כבר מצאנו, כמובן, תשובה לשאלה הזאת. אבל, ברשותך, לא אגלה
לך אותה. אשמח לשמיע את ניחושיך בנידון.
וגם את הערותייך, הצעותייך ותלונותייך, גברתי.

המרצה

ביום רביעי הבא ירצה עורך ׳,פנים אל פנים

הרב שמואל אפידור
על הנושא:

ביום שגי, ה־ ,17.3.69 בשעה 8.45 בערב, יתקיים

חוג בית

איבה הססונים?

אצל מרים דדיאני, שד׳ השופטים ( 65 קומה ב׳) ,קרית־מוצקין
על הנושא:

בעיות הכלכלה וההסתדרות

ל אי רו פ ה
( ולמזרחהרחו7ז<
חו פרתעפר טי
נז ל אי סבכל
נז ע 1ד ד • הנסיעות

העסק פתוח
24 שעות ביממה
אם תתקין מכשיר אלקטרוני
אוטומטי שיענה על קריאות
הטלפון אליך בזמן העדרו•
אגו מספקים גם:
* מגבירי טלפון
* מכשירי

הקלטה

#קובה סי1
מקצועיים

111 .א .8 8 £

* שרות השכרה ותיקונים של
כל סוגי מכשירי הקלמר*.התקנת
מיקרופונים ואמפלי־פיירים.
אנו מכינים תקליטים
גם מסרטי טייפ שלך.

רדיו דוקטור/
שרות י שראלי להקלטה
ת״א רחוב שלום עליכם ,18
טלפון 144118

ככל שגדל מספר העמודים של הגיליון, מקבלת חשיבות גם השאלת
שהטרידה אותנו מזה שנים: איך יבחין הקורא — ממבט ראשון —
בסקופים הבלעדיים המוגשים לו?
כאשר מדובר בנושא מרכזי, שמקדישים לו עמודים שלמים — קל
הדבר. סקופים מסוג זה זועקים מתוך העמודים. אבל סקופים רבים
וחשובים חבויים דווקא בתוך החומר השוטף. מי שאינו עובר בעיון על
כל מילה בעיתון — מפסיד לפעמים ידיעות חשובות במיוחד•
החל מהשבוע נפרסם מדריך לתוכן העיתון. לא סתם רשימה האומרת
לך כי בעמוד 3מתחיל מדיר המכתבים, ובעמוד 13 יש הנידון. כי אם
ציון הסיפורים שהם בעלי עניין יוצא־דופן, אשר כדאי לך להעניק להם
זכות־קדימד.,
כמו, למשל, בגיליון האחרון: הסקופ המרתק על האופן בו נלכדה המחתרת
שהניחה את הפצצה בשופרסל. או, בגיליון זה-- ,

״אל־פתח״ גו?
הידיעות שהתפרסמו לאחרונה בעיתונים
היומיים בארץ, בדבר אנשי אל־פתח המתאמנים,
כביכול, בקובה, מרמזות על דוקטרינה
חדשה ומסוכנת, ההולכת ומתגבשת בישראל.
בדומה לדוקטרינת האלשטיין בגרמניה המערבית,
ישנם גורמים ממשלתיים אצלנו,
הסבורים כי יש להחר־ף את היחסים עם
כל מדינה המגלה אהדה או נותנת תמיכה
לאירגונים הפלסטינאיים, עד כדי ניתוק היחסים.
האמת היא שמטרת הידיעות על
אנשי אל־פתד בקובה היא כפולה: אם ״תת״
ודה״ הממשלה הקובאנית שאין אנשי אל־פתח
בשטחה, ינצלו זאת שירותי ההסברה
הישראליים בעולם, כדי להוכיח שאפילו המהפכנים
הק באנים מסתייגים מאל־פתח; אם
תעבור קובר בשתיקה על הידיעות האלה
— תשתמש ישראל בשתיקתה כדי להוכיח
לאמריקאים עד כמה החבלנים הפלסטינאים
הם קסטרואיסטים מסוכנים.
המפסידה העיקרית מכל זאת תהיה לבטח
ישראל, שיחסיה הטובים עם קובה יודעו

לגמרי, עד כדי סכנת ניתוק יחסים דיפלומאטיים.
זה יתרום לחיזוק הדימוי הריאקציוני
שלנו בעולם.
גיסים בך־ציוני, תל-אביב

• מה היא
האמת?
הרשו נא לי להוסיף ולהבהיר בעניין
״הרב שלא נסע לאיטליה,״ (העולם הזה
,)1642 , 1639 כי תשובתו של שר הדתות
נשלחה אל מזכירות הכנסת, ורק לאחר
מכן ביטל ח״ב אבנרי את השאילתה שלו.
ושוב, כיוון שאתם מאשימים את השר
באמירת שקר, דבר הפוגע בכבודו של השר,
אנו מבקשים לפרסם מכתב זה.
מ. ע .הרוק, דובר משרד הדתות
#ברצון. גם תשובה זו מבוססת על
שקר. אין שרים נוהגים כלל לשלוח תשובות
לשאילתזת אל מזכירות הכנסת, אלא
הם מוסרים אותן לקצרניות אחרי קריאתן.
(המשך בעמוד )5
העולם הזה 1646

רווי את צמאון פניך
ז^£ס א 1מ — 5טיפוח מוסיף לחות
אחד השעורים הרא שונים או תו למדה הי ט ב הלנ ה
רובינ שטיין בל מדה א ת תורת העיר, הו א כי פני א שה
חיי ם באופן מ ת מי ד בסביבה עויינ ת: אוויר, שמש,
רוח ו ה אוי רההמ סוג ר ת של חיי ם עירוניים, כל אלה
פוגמי ם ביופי העור.
״אנו גילינו כי עור צורך מי ם״ — כ תב ה הלנ ה
רובינשטיין ,״ א ם תגלי א ת פניך — ללא הגנ ה — ל חו ם
השמש, ליובש הרוח, לקור החורף, סי מני הפגיעה לא
יאח רו לבוא״.
הגנה זו, ל חו ת זו, הוג שה על־ידי הלנ ה רובינ שטיין לכל
נשות העול ם כשיצרה אתהקר מי ם ללילה ה מ פו ר ס מי ם
ה מאפ שרי ם הזנ ת העור על-ידי הו ספתל חו ת חיוני ת
בשעות ה שינה. אך מאחר והעור צורך גם הגנ ה במשך
שעות היום, חיפ שנו אחר שי טההמ אפ שר ת זאת,
ו מצ אנו כאשר יצרנו א ת ״ 11810 ו 6ס ״.51:1

החיפוש היה קשה. כצעד ראשון היה עלינו לגלות דרך
להפיכת היסודות העשירים של הקרמים שלנו לשקופים
ובלתי נראים — וכך גילינו את התחליב.
לאחר מכן היה עלינו למצוא את היסוד הבסיסי אשר
יבטיח לתחליב החדש שלנו את תכונותיו המוסיפות
לחות. ושוב מצאנו. הם קיימים בחלב בלבד וזהו ה-
״ 1״16״ז ״1*311 ?6הנמצא ב-ע/ו 0£א 1מ 8אשר עוזר לעורך
לשמור על איזון אידיאלי של הלחות.

ז\/ג 0£א 1מ 5תחלי ב שקוף, מו סי ף ל חו ת לעורך, מגן
עליו מיובש ו מ לוו האת פניך במשך כל היו םמתחת
לאיפור. נ סי ע/ו 0£א 1מ .5אז תביני במהרה מדוע הו א
התח לי ב הרא שון במעלה בעולם כולו.
וכעת נו ספו ל סדר ת ע/ו 0£א 1מ 5שלושה תכ שירים
חד שים — המש לי מי םאתה טי פו ח מו סי ף־ ל חו ת:
361״ 168ס !״!01116״ 067 51:1תכשיר ני קוי עדין לעור
הפנים, מיוצר מ תרכיבי ם ספ ציפיי םהמטפ חי םאת
העור בעדינות ומ שחררים אתנ קבוביו ת העור מ שיירי
איפור ולכלוך.

״6110110כ 611מ 067/״ 51:1טוניק ללא אלכוהול, מוסיף
לחות, מרכך ומרגיע את העור, משלים את פעולת
ניקוי פניך. מומלץ במיוחד לעור עדין ויבש. השתמשי
בו גם במשך היום לרענון פניך ועינייך.

״! 067/ £?6 0168״ 51:1קרם קל ומזין מאד לעור העדין
מסביב לעיניים. נלחם ביובש העור, עוזר להעלמת
הקמטים העדינים ושומר על מראה חלק וצעיר.

הצעה מיוחדת לתקופה מוגבלת:
באריזה מיוחדת 3 :מוצרים במחיר של מוצר .1
2 02. — 11.13.80״ 067/ £111111510״51:1
חינם — 361 1 02.״ 163ס !״101116״ 067/ £״81:1
חינם — 1 02.״ 067/ £1611131 10110״51:1

ז\\ 0 0

5 1 0 0

1 0 5 1 : 6 1 0כ ] 3 .0 1

1 6 1 6 0 3־1

מבקשים להקים
טלוויזיה פרטית

ת 1ן ! ך צפויות התפטרויות מסעירות
התפטרויותיהם של אישים בכירים נאחד המש־דדים
הממשלתיים המרכזיים, על רקע של טענות
קיפוח ומחלוקת מיקצועית, עלולות להטעיר בימים
הקרובים את המדינה.

משה דיין
מאבד את העורף
שר־הביטחון משה דיין עלול לאבד את העורף החזק
ביותר שלו, אחרי שנחל תבוסה ללא־קרב במפלגתו
בוויכוח על מינוי היורש ללוי אשכול.

הקשה ראשונה להקמת תחנת שי־־ור
טלוויזיונית פרטית, שתשדר כעיקר שידורים
מיסחר״ם, הוגשה כימים האחרונים
למשרד־הדוא־־ .המכקשים לא ציינו את
זהותם כגוף הכקשה, אולם טענו כי מאחוריהם
עומדים משקיעים זרים.

שבתי טבת
יפרוש מ״הארץ״

למרות שברח־ למבקשים כי משרד־הדואר ידחה את
בקשתם, הם רוצים בתשובה שלילית רשמית כדי שייבלו
לבקש מבית־הבשפט הגבוה לצדק צדעל־תנאי נגד מש־רד־הדואר.

בעיקבות
מינויו של העיתונאי יאיר קוטלר למזכיר
מערכת הארץ, והשינויים שהכניס קוטלר בעבודת המערכת
ובצורתו הגראפית של העיתון, עומד שכתי

טכת, אחד החכרים המרכזיים של מערכת
״הארץ״ ,לפרוש מהעיתון.

ניצב רוזליו
מועמד למפכ״ל המשטרה
בעיקבות מינייו של יהודה פראג למפקד משטרת
מחוז תל־אביב, במקומו של יעקב קנר, הוצא שמו
מרשימת המועמדים לתפקיד המפכ״ל הבא, כאשר תגיע
שעתו של המפכ׳׳ל הנוכחי, פינחס קופל, לפרוש.

המועמד הריאלי היחיד שנותר כדי לרשת
את מק*מו של קופל הוא ניצב שאול
רוזוליו, מסקר המחוז הדרומי של משטרת־ישראל.

גולדה
המורה

נוסף לחכרים רכים של רפ״י לשעכר,
שנטשו אותו ועכרו כגלוי לצד הגווארדיה
הוותיקה, עומד להישמט מידי דיין אחד
ממיכצריו הגדולים והחזקים כיותר, כעיק•
כות שינויים פרסונאליים שיחולו כו.

לא יהיו
שידורי בהירות בטלוויזיה
אחרי שהתקבלה בכנסת ההחלטה להעביר לידי המפלגות
סכום של 15 מיליון ל״י למימון תעמולת־הבחירות
שלהן, מתבשלת במפלגת העבודה נטייה שלא להעמיד
לרשות המפלגות את מכשיר־התעמולה הזול והיעיל
ביותר — הטלוויזיה.

אנשי מע״י יוצאים מתוף הנהה ששרי
העכורה יופיעו ממילא בטלוויזיה, ומשום
כף ניתן לשלול את ההופעה בטלוויזיה
מנציגי המפלגות האהרות.

כעיקכות המחסור הקיים כארץ כרתכים,
הוכאו לישראל למעלה מ־ 50 רתכים מהולנד,
ארצות-הברית *ארצות אחרות באירופה
ובאסיה, והם מועסקים כעכודות-מת-
כת שונות כארץ.
הבאתם נעשתה במיסגרת תוכנית כוללת למילוי
המחסור בכוח־אדם, שהוכנה על־ידי הרשות לתיכנון
כלכלי, משרד־האוצר, ובנק־ישראל.

הכיטוח-הלאומי יתו לנשים עובדות מענקים
כספיים, כמקום ההקלות כמיסוי •באושרו
קודם לכן. הסיבה לכד היא כי מתן
ההקלות כמיסוי כרוך בהליכים תחיקתיים
ממושכים.

ככר עתה כדור שמרים אשכול לא תח זור
לעבודתה כספריית הכנסת, שם עכדה
עד יום מותו של כעלה. נראה שאחרי
שגולדה מאיר תיכנס לתפקידה, תקכל
מרים אשכול מינוי לתפקיד ממלכתי.

בתו של הקיסר הגיעה לטיפול מיוחד במכון למניעת
עקרות שליד בית־החולים בתל־השומר, נמצאת בטיפולו
האישי של הגינקולוג הנודע הפרופסור דויד סר. הנהלת
בית־החולים עושה מאמצים כדי להסתיר את נוכחותה
של בת הקיסר בבית־ד,חולים.

רהבים זרים
מועסקים בישראל

מענקים כספיים
לנשים עובדות

אחת הבעיות שהתעוררו במפלגת העבודה אחרי
מותו של לוי אשכול היתר, בעיית פעילותה הציבורית
העתידה של מרים אשכול. מקורביו של ראש־הממשלה
המנוח טוענים, כי מזה זמן הביע אשכול את משאלתו,
שלאחר מותו ייעדו למרים תפקיד מרכזי במפלגה, והם
רואים בכך מעין צוואה בלתי־כתובה.

כתו של קיסר חכש, היילה סילאסי, נמצאת
כטיפול רפואי כישראל.

פרישתו של טבת, על רקע חילוקי־דיעות לגבי סמכויותיו
של קוטלר, תוסוזה כנראה בתחילה כיציאה
לחופשה ארוכה.

לפי תוכנית זו, שאושרה על-ידי השרים
הכלכליים, יובאו עובדים זרים לארץ, לתעסוקה
זמנית, כענפים בהם קיים מחסור כפועלים
מקומיים. יש סיכוי שבקרוב ייובאו
לארץ חרטים וכרסוכניס, כעלי־מיקצוע החסרים
כארץ.

תפקיד ממלכתי
למרים אשכול

בת קיסר חבש
בטיפול רפואי בארץ

לירושלים, כעיקר כשל הכעיות הכיטחיניות
שתתעוררנה כעיקכות הקמת מחנה כזה,
תידחה כפי הניראה.

לכן הוחלט לחלק את הכסף שהוקצב למתן ההנחות
במס — חמישה מיליון ל״י — באמצעות ר,ביטוחי,לאומי.
עתה
מעבדת ועדה המשיתפת למשרד־האוצר, משרד-
העבודה והביטוח־הלאומי את הקריטריונים, לפיהם יחולק
המענק וכן את השיטה בה יינתן. נראה שהכוונה היא
לתת מענק מודרג, שיגדל ־ילך עם ירידת השכו־ החודשי
של האשה העובדת.

אחת התמינות המעטות מארכיונה הכרטי
של ראש־הממשלה גולדה מאיר• ,טצולמה
כימי מלחמת העולם הראשונה, כוועידה
של ציוני ארצות-הכרית. יושב משמאל:
דויד בן״גור-ון, שגורש מהארץ על-ידי ה תורכים.
עומדת: גולדה, אז מורה לשפה
האנגלית כמילווקי ועסקנית ציונית מכורה.

מחנה לפועלים מהרצועה
יוקם בכניסה לירושלים
הבנייה ביר-שלים, הנמצאת עתה בהילוך גבוה, עלולה
להיעצר כתוצאה ממחסור חמור בכוח־אדם, ובשי לחץ
שנוצר על־ידי זירמי עלייה המופנים לבירה. כדי למנוע
תקלות, הוחרד להביא לעיר כ־ 500 פועלים מ־צועת
עזה, בעיקר ברזלנים ופועלי־שלד. בכר גם מקנוים ראשי
משרד־העבודה לפתור בעיות תעסיקה לתושבי הרצועה.

הפועלים ישוכנו כמחנה מיוחד שיוקם
למענם כמכואות ירושלים. הצעה אחרת
•טהועלתה, לפיה יוסעו הפועלים יופ-יום

בגליון 1ה
עמוד

איך בא הרעיון לקצין־המיבצעים
היפאני לחסל במכה אחת את צי
ארצות־הברית בפירל הארבורי ראה

מה ההבדל בין ״אל־פתח״ ו״החזית
לשיחרור פלסטין״ :מה עשו ארבעת
הטרוריסטים יום לפני שתקפו את
מטוס ״אל־על״ בציריך ז • 10 11
האלוף טל פשט את מדיו. מה עוד •

קורה בצה״לז
מצב בריאותה של גולדה מאיר, כפי
שהוא רשום בתיק האישי שלה.

מיסמך שטרם פורסם .
גם אם אינך משוגע לחיות, קרא
מאמר זה עליהם 2 1 - 2 0 ...
תיאטרון שלם התארגן נגד שחקן

אחד וקרא לו ״משוגע!״ .
גולדה נכנסה לומר שלום לבעלה —
וגילתה שהוא נפטר 2 9 ...

מכתבים
(המשך מעמוד )2

עזה:
שאלה חמורה:
קראתי את המאמר של אורי אבנרי,
״אזהרה בעזה,״ (העולם הזה )1643 ונדהמתי.
נדהמתי לא רק על המדיניות האווילית
הממשלתית, המצרפת חוסר־אחריות וחוסר־אנושיות.
אלא עוד
יותר נדהמתי על
שהשבועון שלנו ועורכו
מצאו לנכון
לפרסם ידיעה זו
רק עכשיו .
הלא ידעת זאת,
אורי, כבר לפני
שנה?
עברתי אף אני,
לפני שנה בערך, בחוצות
עזה. המצב
הכלכלי הירוד דקר
בעיני, וידעתי שזה
יבשיל טראגדיה.
נובח ״הליכוד הלאומי לשתיקה״ — מבגין
עד אבנרי — במי נוכל עוד להאמין?
ד״י יואל לוי, חיבת־ציון
• ח״כ אבנר׳ עורר בעייה זו כמה
פעמים בכנסת, במשך 21 החודשים האחרונים,
והדברים פורסמו בדו״ח לבוחר.

״עס שני 9נק0י 0א1ח
אני •נול להסתוע
נהסס ! 00119 •11 ניסר
מחרות הצילומים
אני מזדרז לשלוח לבם את תגובתו של
ההיסו, האזרח השקט והתמים של גן־

תמונת השבוע
החיות בתל־אביב, הפוער את פיו בתימהון
למיקרא הדברים הקורים ׳מתחת לאפו ממש,
בעיריית תל־אביב (העולם הזה .)1642
מיכאל רוטנברג, קרית־טיבעון
• תמונת השבוע (ראה תצלום) מזכה
את הקורא מיכאל רוטנברג בפרס 10ל״י.

החבלנים:
מחרלים מעציבים
האם הנימוק השקול והחיובי של שר־הביטחון,
בשלילת עונש־מזזת לחבלנים, פג?
אם החריפו פעולות החבלה — סימן הוא
שלא חלה שום התקדמות במציאת פיתרון
מדיני, ויש לכוון את המאמצים בכיוון זה.
זאת אומרת, בגילוי
נכונות לפשרה
מדינית, הווה
אומר: הקצבת שטח
סביר לערבים הפלסטינים
— מנו־שלי
1948ו־1967
הקמת
— לשם
מדינה משלהם, שתהיה
בקשר פדר־טיבי
עם ישראל.
אך הנהגת עונש־מ1זת
תחשל את המוראל
של אירגוני זמיר החבלה (כשם שההרס הסיטוני של המטוסים
בביירות גרם לתגובה הפוכה מזו
לד. קיוותה ישראל) והם ימשכו יותר את
הנוער הערבי ״להקריב את עצמו על מיד
בח המולדת השדודה?״
ולבסוף, בתור אזרח שאיכפת לו, יורשה
לי להציג בפני הציבור ומנהיגיו את ה־
(המשך בעמוד )6

מדוע צריך אני לקח ת אתי כסף מזומן — כדי לאבד אותו או לפרנס
את הכייסים?
אני צריך לשלם עבור איזה קניה — אני חותם על שיק, ושלום על
ישראל. ושימו לב, רבותי, ההוצאות בחשבון שיקים מסתכמות בפרוטות
בלבד בסוף השנה אם אני משתמש בהרבה שיקים, בעוד שעל 75
השיקים הראשונים אין עלי לשלם מאומה.
אם יש מקומות שעומדים על כן כי ישלמו להם במזומן, יש ״פנקס
דיסקונט״ בכיסי, תמיד אני מוצא סניף של בנק דיסקונט בסביבה, נכנס
אליו, מציג את ״פנקס דיסקונט״ שלי — וזהו זה. אני מקבל כסף מזומן
והולך לשלם מה שיש לי לשלם, ושרות זה לא עולה לי גרוש.

כ ד אי שתשאעמךת מי ד פנ ק ס שי קי ם ו פנ ק ס די ס קו נ ט ״ של בנ ק די סקונט

בנהז ־י ס קו ג ט
1לי שראלנעםי
״העולם הזה״ ,שבועון החדשות הישראלי
המערכת והמנהלה: תל־אביב, רח׳ קרליבך , 12 טלפון 5־•30134
ת.ד • 136 .מען מברקי: עולמפרס • דפוס משה שהם בע״ם,
תל־אביב, רח׳ פין • 6גלופות: צינקוגרפיה כספי בע״מ• .
העורך הראשי: אורי אבנרי • המו״ל: העולם הזה בע״ם.

מכתבים
(המשך מעמוד )5
שאלה: האב המדיניות־לא־מדיניות הזו של
ממשלת הליכוד־הלאומי, על מחדליה המעציבים
ומעשייה השליליים — אינה גוררת
את כל הישוב הזה לקראת שיאה?!
שלום זמיר, אמירים

* המהירים
במיטבה הסועדים
אני שולח לכם שני תפריטים לדוגמה:
אחד של מסעדה פרטית, והשני של מיטבה־פועלים,
כדי שהציבור
יוכל להשוות
בין המחירים של
שתי המסעדות. פרטית מסעדה
לוקחת עבור ארוחה
שלימה, המורכבת
מארבע מנות,
3.50ל״י. ומיטכח שניבנה הפועלים,
בכספם של פועלים,
עבור הפועלים, ו־מהנחות שנהנה אהרליר
רבות
בשל-כך, לוקח
! 4.70ל״י עבור
אותה ארוחה.
במיטבח הפועלים אוכלים, בדרן־־כלל,
עניים. האם מהם צריך לפשוט את העורז
ז׳ק אהרליד, תל-אביב
• התפריטים המפורטים, שנשלחו עליך.
הקורא אוהרילין למערכת, אומנם מוכיחים
את טענתו.

מנת; .נ רז

ה מנון להסרטה בתל-אביב
קורס ועריבה ה
צילום ר ט
הבולל ס

#מימוז הבחירות :
פרישות והפרשות

ב־ 8־סופר 8ו־ 6ו מ״מ

בימוי ובתיבת תפריטים
בהדרבת מומחים מהטובים בענף
במסגרת הקורם יוסרט סרט
קצר ע״י המשתתפים

מקום הקורס: כבית ציוני אמריקה רח׳ דניאל פריש 1ת״א•
ההרשמה במקום בימי ג׳ ה׳ 6—7בערב, ויום יום במשרד
רח׳ פינסקר 2חדר ,422 טל 50012 .בשעות 8—1 ,4—6
עד ל־.12.1.69

מספר המקומות מוגבל

לפ או ת גברים:

מר ס 1969
בפברואר— חודש הביטוח— כ מו גכל השנה :

3 9בטח חייך ורכושך! <
ב ״ ס הדי׳

סהר

חבר ת הביט 1ח הכוחקדכות בישראל

רחוב גנסיו , 7תל־אביב
(מול קולנוע
הוד) ,טלפון .246924
קונים במזומי
מילווה קליטה ובטחון
(כולל החדש)
וג ם

מניות ״בנק הפועלים״

״בנלי״
סוכני בורסה
תל־אביב
רה׳ הרצל 7

500000000

איך ומתי יועברו הקצבות ה כנסת
לבחירות לידי המפלגות!
אם למשל 20 מחברי הבנסת
של מפא״י יצהירו על עזיבת
הסיעה ויודיעו על הקמת סיעה
חדשה, תקבל מפא״י את ההקצבה
לפי מספר הח״כים שהיו לה
לפני פרישת ה־ , 20 כמו גח״ל לפגי
פרישת המ״ח. מאידך יקבלו
הללו, כחברי סיעה חדשה כמו
מ״ח, הקצבה בשיעור של 20 כפול
120 אלף, שחם שני מיליון אר-
בע־מאות אלף ל״י, סכום שיתווסף
לקרן הבחירות של מפא״י.
בכלל, אפשר להמשיך בשיטה
זו כלי־סוף, כשמכל סיעה שתפרוש
יפרשו שוב חבריה ויקימו
סיעה חדשה. בכך אפשר יהיה
בטור גיאומטרי להגדיל את הקצבות
המפלגה.
בכל אופן, אם הכנסת מסרבת׳
באופן עקרוני, לקבל את ה צעות
ח״כ אבנרי, אף שההיגיון
האלמנטרי נודף מהן, תפעל נא
סיעת העולם הזה — כוח חדש
ותדאג לעצמה בכך שח״כ אבנרי
יצהיר על עזיבת סיעת העולם
הזה, יקים סיעה חדשה ויקבל
את ההקצבה המתאימה. סיעת
העולם הזה תקבל מצידה את ה הקצבה
המגיעה לה לפי מספר
חברי־הבנסת שהיו לח לפני פרישת
הח״כ שלה. בכך תכפיל את
הסכומים שיועמדו לר שותה..
גד שוהם, שתייץ

£000000000000000000003
^ שגרירי ישראל
__בר אחיר
קראתי בסיפוק רב את דבריו של אריק
דולו (העולם הזה )1643 כי ״הם (הערבים)
יודעים טוב מאוד מה זה העולם הזה ומה
דיעותלו. שמעתי אותם מצטטים מאמרים
שלמים של אורי אבנרי. גם בירדן מכירים
אתכם ויודעים מה דיעותיכם, אבל אתם לא
פופולאריים שם. בקאהיר, לעומת זאת, יש
הרבה הרואים בכם בני־שיח אפשריים.״
במשך שנים שאלתי את עצמי אם יש
שכר לעמלבם, והנה בא אישור מוסמר אני
מאמין שיבוא יום שאורי אבנרי או שלום

כהן יסעו לקאזזיר, כשגרירים מוסמכים של
ישראל הריבונית, וינהלו משא־ומתן על
השלום.
דויד בן־ארצי, ירושלים

נטאתה זקוק לעזוה
דעותיו־ הפוליטיות
לא מענינות
אותנו

• כיל?זמ ה 5יד:
השמצות !
את הספר ״אילו נוצחה ישראל״ לא די
לקריא, יש גם להבינו.
לדעתנו, השמצותיו של אורי אבנרי, במאמרו
״בילעם הפוך״ (העולם הזה ,)1641
משוללות כל יסוד. ואדרבא, זה ספר ש־
׳מחוץ להיותו ניקרא בנשימה עצורה. הוא
מעורר גם מקום למחשבה, ומאפשר לכל
קורא להכיר מקרוב את דמותו ונפשו של
האוייב העומד מאחרי כותלנו.
ובכלל, מדוע זה מצטרף עיתונכם ללהקה
של נאצר, מוסקבה והטירוף הערבי
בכל גינוי נגד ישראל, ומאידך תומך בגלוי
בכל גוף העושה והמטיף נגד מדיניותה
של ישראל בזירה הצבאית והמדינית?

קבוצת קוראים שלא
חתמו, טאי־פי, ,פורמוזה

שרותי מעבדות וטי פולים,
זכויות איש־פוז,
דמי־מחלה בזמן
שאינך יכול לעבוד. ועתה —
לכבוד יובל ה־ 35 שלנו —
אתה נהנה, כחבר חדש, גם
מ־^ 25 הנ חה בתשלומי השנה
הראשונה. לחיילים משוחררים וזוגות
צעירים — הנ חו ת גדולות עוד יותר.
פרטים בכל סניפי

אינך צריך להיות
במפלגה או בה סתדרות
עובדים כל־ __
שהי כדי ליהנות אצלנו מ מלו א
הטיפול והעזרה. אינך צריך
קשרים. אינך ז קו ק לפתקי
המלצה. אינך צריך להכיר
מי שהו שיסדר לך משהו. אצלנו אתה
משלם רק בעד ביטוח רפואי ואתה
מקבל א ת כל הביטוח הרפואי: בחירה
חפשית של רופא פרטי ו /או שרותי
המרפאה הקרובה ל מ קו ם מגוריך, קופת חולים לעובדים לאומיים

ו • למשל?

#״כולדה
או אכי 1״
אפשר להשתגע בארץ הזאת!
אני מודיע לכם: ברגע שגולדה תהיה
ראש־ממשלה, אני מהגר לחוץ־לארץ!
יחיאל דולב, תל-אביב
מעות לעולם גולשת
הופתענו ושמחנו למצוא בגיליון העולם
הזה 1643 תמונה של בתנו, דלית הפעו־

דלית הרנשטט
טה (ולא ״פעוט,״ כפי שכתבתם) ,בעת
טיול בשלגי החרמון.
אך אל בהלה, אין אנו באים לתבוע
פיצוי בסך 120.000ל״י על הפירסום או
על הטעות.

א. וי. הרנשטט, נתניה שדות פודנונדאפי
ערבכם ירד בעיני בכמה אוקטבות בגלל
רשימתכם ״ארץ־ישראל המתפשטת״ (העולם
הזה .)1640
אם לצורך ויכוח פוליטי ומוסרי הגעתם
כבר עד לשימוש בנשק הלעג ולשרותה ה־פורנוגראפי
של בחורה — אז במה אתם
טובים יותר ממתנגדיכם, שאותם אתם מכנים
״פאשיסטים״?!
חכן גולדגרט, חולון

פ ר סו םגלב לו ם

״בדוק את האינטליגנציה שלד,״

)5957נ 8ט [₪
3ם ם 0משס£
חגורת המסמרים

מאת ד״ר ג אייסנק

בספר 8מבחני 1.)3שלמים עם
פתרונות המאפשרים למבוגרים
וצעירים לבדוק את מנת המישכל
שלהם. הספר מומלץ במיוחד
לאלה העומדים בפני
מבחנים פסיכוטכניים.
המחיר 4,40ל״י
להשיג בכל חנויות הספרים
המפיץ :
מרגליות, מלצ׳ט 38 תל־אביב.

מלך צרפת לואי ה־ 14 מצא דרך
אכזרית במיוחד להעניש את אהובתו
מדאם דה מונטספאן על חטאיה: ב־
16 שנות חייה האחרונות היא נידונה
לשאת דרך קבע צמידים, ביריות
וחגורה העשויים כולם ממתכת ר
מסמרי ברזל, החגורות והביריות דין
עליהם מסמרי ברזל חדים. גם בלי
עינוי שאינך חייבת לשאת בו: הגרבונים
של ״מרסי״ משחררים אותך
אחת ולתמיד מעינוי זה. נסי אותם
פעם ולא תביני איך יכולת אחרת.
מחירם רק 4.50ל״י לזוג (או 5.40
ל״י בסריגת מחסום עוצרת רכבות)
ואיכותם כמיטב הגרבונים באירופה.

המנוי

זכות קדימח כמדור זח תינתן
למכתכיהם של קוראים המצרפים
את תצלומיחם למכתכים.
קיבלת חשבונך,
פרע נא
אותו בהקדם.

• סט1די 11״ז8ו־ו

ושח׳ ון!!-1ווווח,ות-טתזו0שוי0
העתות סטואופוניוח

נועים מאסמות בנ ח כי

בעולם
למד אצלנו בכתות בוקר או ערב
מורי םאקדמ אי ם בעלי נ סיון
חוברות עזר לספרי לי מוד
עזרה נו ספ תבמק צועו תהק שי ם
פרטים והרשמה:
5—8,9—1

פונייטפניחו
תל־־אביב
ברנר 17
מפ׳ אלנבי 55
חיפה שמריהו־לוין 30

רמת־גן
ביאליק 42

כדור הארץ
הוי ירח,
הוי ירח
הסנסציה של השבוע היתר״ כמובן, טיפתה
של החללית אפולו .9היא אישרה את
היכולת המעשית של האדם לנחות עתה על
הירח.
כל הפרשנים הדביקו לאירוע זה בנדיבות-
לב את התואר ״היסטורי״ .או הטיסה לירח
היא, בעיני רבים, תעלול בזבזני בלבד.
פעולה אחרת עלולה להיות הרבה יותר
חשובה, ויתכן כי דווקא לה נאה התואר
״היסטורי״ .היתד, לאת התנגשות קטנה בין
חיילים סובייטיים סיניים, אי־שם בערבות
אסיה המיזרהית (ראה נזיסגרת).
כי גורל כדור־הארץ יוכרע בכדור־הארץ
— לא בחלל החיצון, אלא בחלל הפנימי.
תעלול מונע

הטכס היה קצר ומרשים. המקום: מחנה
הריכוז הנאצי בדאבאו, ליד מינכן, ששמו
זכה לדראוך עולם והנשמר מאז כמוזיאון
הזוועות.
בשעות הבוקר, ביום שלג, התכנסו כמה
עשרות צעירים ליד שער המחנה. הם הקימו
דוכן־נואמים מקושט בסמל המדינה ה־מערב־גרמנית,
ומתחו סרט שחור בכניסה.
לתדהמת האורחים הרגילים, שבאו להתייחד
במקום, ניגש אחד הצעירים לדוכן, פתח
בנאום חגיגי .״הגיעה השעה לפתוח מחדש
מחנה זה,״ קרא בלהט .״לאור עמדת המפלגות
השולטות במד־נתנו, אין ספק כי המחנה
דרוש עכשיו מחדש.״
לאחר מכן שלף הנואם זוג מספריים, וחתך
בתנועה חגיגית אה הסרט השחור .״מחנה
דאכאו פתוח מחדש,״ הכריז בפאתום, לצלילי
שירי־לכת נאציים שבקעו מן הרמקול.
״מאסר מונע ׳ .לא היה זה תעלול
חסר־טעם. יוזמי הסכם היו עורכי הירחון
הסאטירי הגרמני פארדון (״סליחה״) .ירחון
זה, הנפוץ בחוגי הכטודנטים, מבטא את הקו
החריף ביותר של השמאל החדש הגרמני.
בסבס זה רצו העורכים למחות נגד מזימה
חדשה של המימסד הגרמני: לחוקק חוק
אשר יאפשר להטיל על אנשים ״מאסר מונע״•
הדבר הזכיר את ״מאסר המגן״ של
ימי הנאצים, סעיף שעל פיו נאסרו כל אויבי
המישטר והושלכו לתוך מחנות־ר,ריכוז.
״מאסר המנע״ החדש יהיה דומה ל״מאסר

״ רי ץ״
מסעדה נר—אפריטיף
רחוג הירדן ,$תל־אביב
טלפון 58006

גרמניה

המסעדה לאניני הסעם

בדצמבר .1941 במיבצע זה השמידו מטוסיו
את מיטב צי־המלחמה האמריקאי בסרל האר־בור
— ״נמל הפנינים״ באיי האוזאי.
יומני קולנוע. היה זה מיבצע היסטורי,
ששינה את מאזן־ר,כוחות העולמי לכמה שנים,
איפשר ליפאן לכבוש את כל מיזרח
אסיה והכניס את ארצות־הברית למלחמת־העולם
השנייה. הוא עשר, רושם כה עמוק
על האמריקאים, עד שהסיסמה ״זכור את
פרל הארבור!״ הפכה צו לאומי עליון, ברוח
הסיסמה ״זכור את אשר עשה לך עמלק!״
הרעיון נולד במוחו של קצין־המיבצעים
של חיל־הים הקיסרי, הגנרל מינורו גנדה.
השבוע הוזמן להרצות באקדמיה של חיל־הים
האמריקאי, והוא נתגלה למאזיניו כאיש
חביב. הוא סלח אפילו לאגודת החיילים המשוחררים,
שמחתה בחריפות נגד ביקורו.
סיפר גנדה :״יום אחד ישבתי והסתכלתי
ביומני־קולנוע, שהראו טור עורפי ארוך של
נושאות־מטוסים שלכם. אז בא לי הרעיון.״
הרעיון היד. לקבץ יחד את כל נושאות-
המטוסים היפאניות, לשלוח אותן לעבר פרל־הארבור,
כדי שיוכלו מטוסיהן להתקיף במרוכז
את הצי האמריקאי ולהשמידו בפעו־לת־מחץ
אחת. ההצלחה היתד, מלאה.
הסכמה גנרלית. לעומת זאת לא נתקבלה
הצעה נועזת עוד יותר של קצין־המיב־צעים
המקורי. הוא הציע לחזור על התקפת־האוויר
כמה פעמים ולשגר את הצבא היפאני
לכיבוש איי־האוואי, כבסיס להתקפה
על ארצות־הברית עצמה.
הגנרלים מבינים זה את זה. כששוחח הגנרל
היפאני עם האדמירלים האמריקאיים,
נשכחו מיליוני הקורבנות של מלחמת האוקיינוס
השקט. בכלל, שררה הבנה מופלאה.
״צדקתם בהחלט כשהטלתם את הפצצה האטומית
על הירושימה,״ אמר היפאני .״אילו
היתר. הפצצה בידינו, ייתכן שהיינו משתמשים
בה גם כן.״

ארצות־הברית
האזרח ההומו־סכטואל*
האם
יכול אדם הומו־סכסואלי להיות בעל
״אופי מוסרי טוב״ן
החלים השבוע השופט הפדרלי ג׳ורג׳ רום־
לינג, בהחלטה היסטורית :״כן.״
החלטה זו באה בעיקבות בקשתו של עולה
חדש מיוגוסלביה, שהגיע לארצות־הברית
בשנת 1961 והמבקש עתה להתאזרח שם.
עם הגשת הבקשה היה עליו למלא טופס,
שנגע גם לחייו האינטימיים. מאריו בלה, בן
ה־ ,31 שגובהו 1.85 מטר ומישקלו 90ק״ג,

מפגש אינטימי
לאנשי חברה ועסקים

פתוח מ 11-לפנה״צ
ועד לשעות הקטנות
£א5£1

מוסיק ת רקע שקטה
ערובה לאוירה נעימה
תפריט מ —,10.— ,8.
12.-ל״י,כולל מיסים

מטבח ממדרגה
ראשונה

סניפים ברחבי הארץ
הסרכז: תל־אביב.
רח שפרינצק ^ .15

קו פ ת חולי
מו־בזי ח

מכס פתיחת מחנה־הריכוז כדאפאו
לצלילי שיריילנת נאציים

״ן גי פ דוני ״
סוכנות לאינפורמציה וחקירות פרטיות
טלפזניס 621001 ,71761 רחוב החשמל 4מל־אגיב

איתורי כתובות
חקירות מסחריות

המינהלי״ הנהוג בישראל. שם, כמו כאן,
אפשר יהיה לאסור אנשים בלי האשמה מוגדרת,
ללא אפשרות של הגנה, ללא משפט.

מלחמות

זכור את
פדל האיגוד

איך נולד הרעיון של מיבצע חיל־האוויר
הישראלי ב־ 5ביוני?1967 בוודאי יעבור זמן
עד שהדבר ייוודע ב־בים.
השבוע, באיחור של 27 שנים, נודע איך
נולד הרעיון של מיבצע חיל־הים היפאני ב־ל

הגדיר את עצמו כ״בי־סכסואלי, בעל נטיות
הומו־סכסואליות״.
פקידי משרד־הפנים נדהמו. על פי חוק
העליה וההתאזרחות, מותר לשלול את האזרחות
מאדם שאופיו המוסרי הוא שלילי.
הם סירבו לאשר את התאזרחותו של בלה,
בהסתמכם על תקדימים. זה הגיש עירעור.
סטייה משפטית. החלטת השופט
היתד, מהפכנית, ונגדה את כל התקדימים.
קבע רוסלינג :״סטיותיו המיניות הפרטיות
של אדם המקיים יחסי־מין עם מבוגרים הפועלים
מתוך רצון חופשי, אינן שוללות
את אופיו המוסרי הטוב בית־המשפט
אינו יכול לפעול כצנזור למוסר הציבורי.״

״ ב ש בו ע

שעבר

ה ת חי ל ה

מלחמת

ה עו ל

ה ש לי שי ת ״

מוו תעדהקרח

ייתכן כי היכטריון כעתיד יקבע כי המיפנה
הגדול בתולדות האנושות אירע כחודש מארס
- 1969 מכלי שבני אותם הימים שמו לב לכך.

השליש הראשון של המאה ה־ 20 עמד בסימן ההכרעה
הגדולה בין מדינות מערב־אירופה. היא הגיעה לשיאה במל-
חמת־העולם הראשונה, בה הוכרעה גרמניה ונשברה קיסרות
הצאר הרוסי.
השליש השני של המאה ה־ 20 התחיל בשנת ,1933 עם
עלותו של אדולף היטלר לשלטון. היטלר גרם למלחמת-
העולם השנייה, בה ירדה אירופה המערבית כולה ממפת
המעצמות, והתגבשו שתי מעצמות־העל הגרעיניות המחלקות
ביניהן את שילטון העולם: ארצות־הברית וברית־המועצות.
השליש
השלישי של המאה ה־ 20 עלול לעמוד בסימן
ההתנגשות הגדולה בין הגזע הלבן כולו, בהנהגתן המשותפת
של ארצות־הברית וברית־המועצות, ובין הגזעים המקופחים,
בהנהגת סין.

היריות הראשונות של מלחמה זו נורו כשבוע
שעבר.

שנוחים מוהזקיס והשחרות צחונה
שדה־הקרב הטיבעי של מלחמה זו — וגם אחת העילות
העיקריות שלה — משתרע לאורך הגבול בן 6000 הקילומטרים
בין שני הענקים הקומוניסטיים.
גבול זה נקבע בשנת , 1860 בחוזה שנחתם בפקינג בין
סין, שהיתר, אז חלושה ועלובה, ובין ממלכת הצאר הרוסי,

שארל דה-גול -כי יש לבסס את כל התוכניות
המדיניות בעתיד על הביטחון הגמור כי
ברית-המועצות זקוקה לעזרת בל הגזע הלבן,
ותהיה מוכרחת להתפשר עם המערב.

לא המצאה שו דגיו! חולני
הקרב של השבוע שעבר, בו נהרגו למעלה ממאה קצינים
וחיילים משני הצדדים, נערך באי שבמרכז הנהר ד,מהודה
את הגבול בין שתי המדינות מצפון לוולאדיווסטוק. אי זה
נקרא דאמאנסקי ברוסית, ציאן־פאו־טאו בסינית.
לפי הגירסה הסינית, חצו הרוסים את נהר אמור הקפוא,
הגיעו לאי הסיני, תקפו מישמר סיני והפילו בו חיילים,
לפי הגירסה הסובייטית אירע ההיפך: משמר סיני חדר
לאי, השייך לברית־המועצות, ותקף את המישמר הסובייטי.
כל אחד משני הצדדים גינה את יריבו, האשימו בבגידה
בקומוניזם וייחם לו מזימות אימפריאליסטיות חשוכות.
הסינים הוסיפו כי היו עשרות תקריות כאלה בעבר הקרוב,
וכי הסובייטים ריכזו לאורך הגבול צבא עצום.
סיגנון כל ההודעות הוכיח כי שני הצדדים מבינים כי
התרחשויות אלה הם חלק מתהליך היסטורי, העלול להגיע
לממדים אדירים.

בברלין ובבון מתלחשים מזה במה שבועות
בי בריה״מ מנהלת עתה בסתר מיכצע מדיני
רחב-ממדים כאסיה. היא משתדלת לברות
ברית עם יפאן, מקדמת את השלום בוויאט
נאם תוף הטלת האפוטרופסות שלה על האנוי,
מתקרבת לפיליפינים ולאינדונסיה. השבוע ביקר
שר-הכיטחון הסובייטי, המרשאל גרצ׳קו,
בהודו — השכנה הגדולה של סין.
כל הדברים האלה מצטרפים לתמונה ברורה: ברית־המו־עצות
משתדלת להקים חגורת־ביטחון אדירה לכיתור סין
מכל העברים, ברית להגנה הדדית מול הענק הצהוב.

פמליית הקיסר הסיני(ציור מתקופת מינג)

סין, אד־דחח ו״השוום חנט׳׳

שהיתר, במלוא עוצמתה. בחוזה לה ניכפה על סין להכיר
בכל הכיבושים של הרוסים במאות השנים האחרונות, שהביאו
את רוסיה אל האוקיינוס השקט, תוך בליעת שטחים
עצומים שהיו שייכים לסין.
סין האדומה לא השלימה עם ״חוזה בלתי־שווהי׳ זה,
שניכפה על־ידי ״האימפריאליזם הרוסי״ .בימי ההתפייסות
בין סטאלין ומאו נידחה הסיכסוך, או הוא המתין בפינה
— וכל רוסי ידע זאת.
כי בסין יש התפוצצות אוכלוסייה 700 .מיליון סינים
זקוקים לאדמה חדשה — ומבטיהם פונים אוטומאטית אל
שיטחי־הענק של ברית־המועצות באסיה, המאוכלסים באופן
דליל. מכיוון שיש לסין ממילא תביעה היסטורית על שטחים
אלה, היה ברור לגמרי כי יבוא יום וסין תנסה להשתלט
עליהם, כדי לפתחם בפני התנחלות סינית.

ברית זו יכולה להתקיים רק בתנאי אחד: קיומה של
ברית אמריקאית—סובייטית פעילה נגד סין.
דד,־גול היה אחד הראשונים שהבינו תהליך היסטורי זה,
אך לא היחיד. הנשיא ג׳ון קנדי פעל על סמך הנחה זו
כאשר עלה, אחרי משבר קובה, על דרך של שיתוף־פעולה
עם מוסקבה, כרת את חוזה איסור הניסויים האטומיים.
הנשיא לינדון ג׳ונסון הפסיק את התהליך, כאשר נגרר,
בטיפשות עילאית, לתוך מלחמה חסרת־תכלית בוזיאט־נאם.
עתה, לקראת חיסול מלחמת ויאט־נאם, נמשך התהליך ביתר
עיקביות. כבר עתה ברור כי מנוי וגמור עם הנשיא ניכסון
להמשיך בקו של קנדי, להשתית את המדיניות שלו על ברית
הדוקה עם ברית־ר,מועצות.

זהו סיכסוך מחוייב־המציאות, ואין רוסיה
יכולה להיפטר ממנו לעולם. לכן מאמינים גדולי
המדינאים במערב -ובראשם הגנראל
משרד הפנים האמריקאי הודיע מייד ש־יירער
על סטייה משפטית זו.

הזבד הבלת*־מצו>
והרווקה המצו>*ה
בעוד ששופט אמריקאי הסכים להגדיל את

על רקע זה יש משמעות מיוחדת לתקרית
קטנה שאירעה השבוע בפקינג.
בשגרירות המארוקאית נערכה מסיבה לכבוד יום־העצמ־אות
של אותה ארץ. מטעם השגרירות הסובייטית הופיע
רק ניספח צבאי בודד, אך ממשלת־פקינג שלחה משלחת
רמת־דרג, בהנהגת סגן ראש־הממשלה, לי פו־צ׳ון.
הסיני ביקש את רשות־ד,דיבור, ונאם נאום אנטי־סובייטי

הסובייטים טוענים בי הסינים מתבוננים למלחמה
כללית נגד ברית-המועצות. הסינים
טוענים כי כרית־המועצות נכנסה לברית הדוקה
עם ארצות-הכרית, ובי היא מנפה עתה
לבתר את סין מכל העברים, כעזרת האמריקאים.
אחת
ההאשמות הסיניות, שצילצלו כהמצאה של דמיון
חולני, היתד, כי ברית־ר,מועצות פתחה במשא־ומתן חשאי
עם צ׳יאנג קיי־שק, השליט הריאקציוני של טאיוזאן (פורמוזה)
.האשמה זו התבססה על ביקור שערך עיתונאי סובייטי
בשם ויקטול־ לואיס, הנחשב כבעל מעמד רשמי, באותו אי.
הוא נפגש עם הנשיא צ׳יאנג ועם שרי הביטחון והחוץ,
מבלי שפורסמה על־כך הודעה כלשהי בטאיוזאן או בברית־המועצות.
בסלאנג
הקומוניסטי, המישטר של טאיזזאן הוא הגורם
המבחיל ביותר בעולם, מישטר־בובות אמריקאי, רקוב עד
היסוד, ריאקציוני ללא תקנה. עצם ביקורו של עיתונאי
סובייטי חשוב במקום זה מעורר באמת תמיהה.
אך לא בחוגים יודעי־דבר באירופה המערבית, למשל.

שליחות סודית בטאיוואן

לתוך סיכסוך ביניהם, בדיוק בשעה שגורל העולם מחייב
את שותפותם. לכן אדיר הלחץ בשחי הבירות לשים קץ
לסיכם וך זה, על־ידי הסדר כפוי.

יש לדבר זה השלכה מיידית וקיצונית על
ענייני המרחב הישראלי־ערבי.
הסיכסוך הישראלי—הערבי הוא מלחמת־זבובים, לעומת
הסיכסוך הסיני—סובייטי. מדינאי וזשינגטון ומוסקבה כאחד
רואים בו מיטרד אווילי וילדותי, העלול לסחוב אותם

מיספר ההומו־סכסואלים במדינה (ראה לעיל),
סברה עסקנית אמריקאית שיש כבר יותר
מדי.
דורותי שינדר היא יושבת־ראש של איר־גון
נשים רווקות. היא הופיעה בפני ועדת־הכספים
של הקונגרס האמריקאי כדי לתבוע
שם הנחות־מם לרווקות.
״פשוט אין היצע מספיק של זכרים אמרי
מלחים
סיניים קוראים בספר מאו
עזרה גלוייה לאל־פתח
חריף. באמצע הנאום עזב הניספח הסובייטי, יחד עם שאר
הדיפלומאטים של אירופה המיזרחית, את המסיבה, כשהסינים
מלוזים את יציאתם במחיאות־כפיים סוערות.
באותו רגע אמר לי פון־צ׳ון כי ברית־המועצות עשתה
קנונייה עם ארצות־הברית כדי. להכריח את הערבים להיכנע
לישראל,״ ושהיא זוממת להשתלט על המיזרח־ד,תיכון.

כשביל סין, חשוב כיותר למנוע שיתוף יפעו
לה אמריקאי-סוכייטי כמרחב, ולהביא את
הסיכסוד המרחבי לידי עימות מלחמתי בין
אמריקה ורוסיה. לשם כף תומכת סין ללא
הסתייגות כאירגוני־החבלה הפלסטיניים. ואילו
ברית-המועצות מעוניינת כיותר לכפות על
המרחב הסדר בהקדם האפשרי, בדי לכלום
את התקדמות אירגוני-החבלה, ולבצר את ה
מישטר הנאצרי הקשור כה.
לממשלת ניכסון יש מסרות דומות — ולכן השמיע
השבוע, במסיבת־ר,עיתונאים הגדולה שלו, דברים תקיפים
ומרחיקי־לכת בזכות הסדר שייקבע על־ידי שתי מעצמות־העל,
תוך ״התייעצות״ עם ישראל והערבים. אחרי שיקבעו
המעצמות מה יהיה טיבו של ההסדר, יפעלו שתיהן כדי
״לשכנע״ את ישראל והערבים ״להסכים״ להסדר זה.

כף יש למאורעות בגבול המושלג שבצפון־
מיזרח אסיה השפעה ישירה ומיידית על המתרחש
במרחב השטוף-שמש באסיה הדרומית־מערבית.

והאזרחים
הציוניים של ישראל יוכלו רק להתנחם במחשבה
שאילו התגשמה תוכנית בירו־ביז׳אן, היה נמצא עתה
קיבוץ יהודי גדול בדיוק התווך במלחמה הסובייטית־סינית.
איזור בירו־ביז׳אן, שם רצה סטאלין להקים התנחלות של
מיליוני יהודים, הוא איזור־גבול.

מטרת סטאלין היתה, בין השאר, ליישב את
האזור כדי ליצור עובדות מוגמרות כלפי סין
-לקראת המלחמה העולה עתה באופק.

קאיים,״ קבעה בעדותה .״במלחמת־העולם
השנייה נפלו גברים רבים, ורבים אחרים
נשאו נשים זרות בעת השרות מעבר לים.״
כל״כך ׳פייס ! ולא די בזה. מיספר
ההומו־סכסואלים הולך וגובר .״בסאן־פראנ־ציסקו
בלבד יש 80 אלף הומו־סכסואלים,״
קבעה העדה, והוסיפה באנחה :״וזד, חבל

מאד. מפני שרבים מהבחורים האלה הם כלבך
יפים.״
כל זד, מקשה את גורלה של הרווקה .״כל
שני גברים המקיימים יחסי־אהבד, איש עם
רעהו, גורמים לבך ששתי נשים נורמליות
נשארות בודדות, כשהן מתגעגעות לאהבה
ולחיבה. יש לזה השפעה הרסנית ומתסכלת
על הנשים. זה הורם את המוראל שלהן.״

אלה הן הגונות סקופ :׳ 01 לפני הפשע
בצירך הצטלמו ארבעת אנע1׳ ה וליה
החבלנים במקום שבו ביצעו את המעשה

שעות
ק £0ק $$ו^\ 8פו-ו־ו סז ז^4£א£ז^ז$1£
זוזז מ סז זאס&ז 1* 8ו1קכ<ק 4£וז ז/אס&ז
זאוז 5ז^ 1קזסא 0וז\>מ6£ו1

ת31ח 10 10 1110 קס0ק )80 8\¥188ס) 031 קק 10 3קס0ק1( 11* ?3103)100 £038 101(103 1110״01 0
׳\4 304 160211/0 1*83) \*0 83ת513ז40 תט ס 8010 3)10031 00513)3000 1111301 7011ס0
.ץ )13 סי 0מ)10
ץ0ט]ח, 1סי)!!155׳*\ 1083 01״8ץ ת 3ססז1ח£מזמז6׳׳10 30)1 80 קס )110 81^155 ?0ס) §120ס1סק\\< 3
(.שטס )0 0000004 323103׳> 83ץ3מ 1110) 1ץ)ז0קסזק 155 ס) 4310320 זס 140315ע~51 1041׳לל $ס158*1
ש3)0תז זס 31ש0ו 100001/0010000 0ץ ם 3זס) ץ שש0 80ש\*0 35000004 0011)1 1135 (113( 131
).ססגחתוזסעס^ זס 10 קס0ק 1110 8)¥185ץ8
ק00ק )110 81*135 זס) 00) 30)1 3)100)100ק08ז )טנ\\0 831/0 00111102 1155*81 110( 1(30 10
.ץ >*30(11 0£
)1 030131 30ס0זx151000080)1*000 ) 1 1 0 5 18ס03) $1*153 10341)10ז( *150 §000
ס) )0001501? >*83) 1*0 1*30ק .100(3105? 1(£100120 ~40 3 10 11511)31(03
טז) 8שטס ח5 1ט ס3)100 ).ז1ק) 103ס 00 זט8 8000 3 50ץ 7:115 81*133 )0241)100 1135 311*3י2$10
־ 210015)8.־111)0 :301810 0) )1101302011־3231031 )110 1^321
^<££ק03ז 1*0ז 010ז¥8£ 415)1021*158 8011*000 ^01*5 30)1 210015)3. 780 )0ז180*.(00
.שטס 82*0 101/2404ץ80ו 1*0 )128) 803050ז 13))01(80010130
21001501 15 80102
X30)17 35 )80 1)11131׳ 030)1ס) 15020113ץ 80 3*01^ 100811120
.ס 1^32130 )0000130$ 000811120
.ץ)311ש)ט0ס )83) 1*0 82*0 1/1012)04 $1*185 ץ זז 30 ץ ש 13ט)10ש3ק 2( \^0 200
)ס 210018) 5112)027 סס) ס) ץ1ק0ז שטס . 1) 15ץ)041ז 802־ )01 )1000 )813 1128ם \^0 82*0
ס 1300ק( (81))10£ 03 3) )80 )1010 30)1 •08003102 *1108
ץ3)02ש-§1ש0)0ט112*80 §3010 00ו)ק010 3)10־310 )1ש)£ש ס) ) 08 ססקאס 210018)8 ׳03000 ררץ1קק (*180 53010 10108 0105) 3.105(51 80714 0
)!ץ5 1*8000 30)1 )80ט ) 811)102ס ץ3102ז)1204 )80 210015) 5קק 14 03000) 2ז \¥0סול 20*1
ץ 13020320 )80ץ1ת )80 0סו )80 210015)5ס) 2ח1ץ1ק0ז )ס ) 05 )80 1128 ץ ם 30^ 3) -80 53010 )1010)10
0640021204.
׳) ס) 00)103 זס) 0182*0ז) 000 זסס)30:0015)30003 807004 •7(0211(000 13$*81 101310
?סססס 0102!20ק 18151*0 3־׳כ .32310
)x0^)10031 01000015)30005 30)1323105 סז 101310 1010002110021׳) ס)00)1ש0 )0ש 1*0 3־*נ0 1105
.ש03))0ז •11, )80 210015)581031) 10)0003)10031 1.3)*/ 333 000)100׳)) שטס

)0 )101*10׳\ 83 ץ ש
ז)10 תט 0 8001)00 30*1 5)11180031) £11 )8010 081123)1005׳ (7807 83)100(00(000 3*3000> 80
((.שססץ תס 51*2004ץ010311ץ 0ץ8108 80׳ 5011

0 1/1013ץ 83 ץ ש1ר
ז>£038 508001 2זס 5 01*£0385, 01353 1)111102304 )00)000ס111510 קא?3105) 00. 8135508010( 304 13
.קט 300ת30)!0051 שק ץ)05, 300 0*007 43ט)5)1סזק 10100) )1/1)8 1303011ז150 שק1ח1100(3105? 104
).סם 0ז )813 210015) 000400) 80) )1/0 3ס) )14 18104100000ז0׳\) 780
ז\\ 38־ £1זס ץ1ק0ש 003)100 15)80ק110.)80 0ש)*3 0323 £.01*0200 01ס 3)100ק)101ז3ק780 010011
(.זס <05323105) )80 )1/01000ק00ז)303ק 19:3011 זס )80 80511311)105ס 0323
ס) 0ס13ק )80 1,סס ) 31)301 זסס ח001310300 1ק 311)815*0 )001: 5זס 1)0ק8ס 4 !1053014*2
.זס £110 (1000000
ק 01, )80 תחס$ז0ק ץ 304 11501111)20ז0 1)501ס13ק780 )3020) >*35 )80 .5(110
סקזסק ץ ש 111)3תו שסז0 11504ש 3ץ£\ 1£. 780א 10ץ1ח050מ13ק 0 01141130ז13008 3ק305

ץ ז 111)3ב)03051(01) .0־
.ס) )80 11.8.וחססז•ץ001311ק 0000)010505ץ30 מז 0001ז ) 0100)0005 ץ ז 11113ת 11ז0ק5ח 73 !00150301
ץ ז*11111 זד) 150301ז0ק70 )0305380034 ^0*20 011551005ק 1000 זס )ז0ק5מ )80 103 ססז ץ^1׳)51ת^ז ^x5ם13ק 311 1.זס )00)30ק60 0105)1010504 300 03
.ם003)10ק 0ץ ז 11)3טם 300)800 400102ס) ץ סזתססס זס 301ק ספס נ00 זז3
ת0011010׳\50340 )801020ז0ק )!05ז ) 0105ץ 3)1301) 18001 )80ס)) 05ם3י 110)3400ש 18ז1.1
(.ס5סק0טק ץ ז1!11)3ם ססז 08ס13ק 113102££ק 5)0ס8
־ 011111005. \^0 300ס׳*) ץ1ם 0מסח 10-ק00ץ?3108)100 300 3 801311 זס 383ז\^ סס \^0 )£281102
יי3,׳״ ג^׳,מ״3 2
זס 00005ז 323108) )80 0001811104ץ804ץ 30 וסססז 35515)3000 סת זס **•6יז
^5^00142:001501 304 1)5

0 8 0014 3111׳,3004
ט ** 35 >0״**י? 10ח>0 300 20׳* 304ז 138003)160 \\/3זסס )1128ס* 8טיג<0 300 2 2003) *445. 80
.״ח\¥0 05^70
שנתפס אצל אנשי החנליה, כתנב באנגלית וסו־פנה ״לעם
השווייצי״ .נאמר בפתיחתו :״העם הפלסטיני קנרא לעם
ייצי, בשס מנהיג ההתגוננות הלאומית, וילהלם טל, להבין ולסלוח את מה שעשינו היום.״

כרוז ההשמצה

בת הנציחו ארבעת אנשי החוליה הטרו־י׳י
ריסטית
את עצמם: איברהים תאופיק

יוסוף, אמינה דחבור מחזיקה ביד ארוסה עבד־אל־מוחסן חסן, שנהרג בפעולה, ומפקד החוליה

התמונה ה״ היסטורית

את זאת
ל א ידעת
עד לפני זמן קצי, היו אומרים ״אל־פתח״
ומתכוונים לבל אירגוני החבלה.
היה נדמה כאילו אין ביניהם הבדל
ממשי.
אולם בשבועות האחרונים התחיל
אירגון אחד — ״החזי ת העממית לשיח-
רור פלסטין״ — להעסיק את הציבור
הישראלי יותר ויותר, ולהיבדל מ״אל־פתח״.
ואבן
— למרות ששני האירגונים דוגלים
במטרות דומות, הולן וגדל הפער
ביניהן.
״אנחנו כמו אירגון״ההמה, והחזית
היא כמו אצ״ל ״,אמר לא מכבר דובר

,,אל־פתח״ לאריק דולו, כתב ״לה מונד״
הפאריטאי.
הוא התכוון לומר :״אל־פתח״ כפוף
להנהגה המדינית המוכרת של הפלסטינים,
בעוד שאנשי ה״חזי ת״ הם פורקי-
עול. ואכן, מאז הפך מנהיג ״אל-פתח״,
יאטיר עראפאת (״אבו עמאר״) ליו״ר
,,האירגון לשיחרור פלטטין״ ,הוא מוכר
על-ידי הליגה הערבית כבעל מעמד של
נשיא פלסטין וראש ממשלתה בגולה. הגדודים
הסדירים של אירגון השיחרור,
שהיו בעבר כפופים לאחמד שוקיירי,
כפופים עתה ל״אל־פתח״ .ואילו ה״ח-
זית״ אינה מקבלת את מרותו.
אך מבחינתה של ישראל אין זה ה הבדל
העיקרי.
״אל־פתח״ טוען לאחרונה כי אין הוא
פוגע באזרחים, וכי כל מלחמתו מכוונת
נגד מטרות צבאיות גרידא .״אנשי החזית
פוגעים קשה במלחמת־השיחרור
שלנו, על-ידי כך שהם הורגים נשים וילדים
!״ אמרו אנשי ״אל־פתח״ לרולו.

שלושה מבין אנשי החוליה כורעים על
השלג, ליד הגדר של מיגרש־החנייה, בנמל־התעופה
של ציריך. עד למקום היתה הכניסה חופשית, והם העמידו פני תיירים.

ליד גדר 1מל התעופה

מוחמד אבו אל־היג׳ה. הם הצטלמו בדיוק במקום שממנו פתחו באש, כעבור יום אחד בלבד,
על מטוס אל־על. השאלות אותן מבקשים חוקרי שווייץ לפתור עתה הן: מי צילם את התמד
נה? האם היה לארבעת החבלנים רק שותף אחד, או יותר? ומי הם: שווייצים או ערבים?
,,הם מקימים נגדנו את דעת״הקהל העולמית,
וגם את דעת־הקהל בישראל.״
לפי האידיאולוגיה הרשמית של ״אל-
פתח״ ,אסור לפגוע בדעת-הקהל הישראלית.
כי ״אל־פתח״ מאמין בכל הרצינות
כי בבוא היום יזכה בתמיכת המוני
בני עדות המיזרח בישראל, שירצו לפרוק
את עול ה״ציונים״ .לפי תעמולתם, תקום
אז מדינת פלסטין בכל רחבי ה ארץ,
כמדינה דו־לאומית ערבית— יהודית.
משום כך מסתייג ״אל־פתח״ בחריפות
מכל פעולות ה״חזית״ ,כגון שלוש
ההתקפות על מטוסי ,,אל־על״ ,מכונית־התופת
במחנה-יהודה, הפצצה ב״שופר-
סל״ והפצצה בקפטריה של האוניברסיטה.
כל הפעולות האלה בוצעו על-ידי
אנשי ה״חזית״.
״אל-פתח״ עצמו פועל מבסיסיו בירדן,
אנשיו עוברים את הירדן והערבה
ופוגעים, לדבריו, במשמרות צה״ל ובמטרות
דומות.
אנשי ה״חזית״ לועגים לטענות אלה
של ״אל-פתח״ .הם טוענים כי אלה הם
״ענבים חמוצים אל־פתח״ פשוט אינו
מסוגל לפעול בשטחים המוחזקים, ולהקים
בהם מחתרת של ממש, מכיוון
שאין לו עורף ציבורי שם. ואילו ח״חזית״
היא מכשיר של מפלגה פוליטית המונית,
״אל-קאומיון אל-ערב״ (״הלאומנים ה ערביים״)
,שהצליחה עוד בימי חוסיין
להקים בשטחים מחתרת עממית מסועפת.
חלק
אחד של מחתרת זו, בהנהגת
כומר, רופא יעורך־דיו, נתגלתה בעיקבות
הפצצה ב״שופרסל״ — אך הפצצה באוניברסיטה
מוכיחה כי מחתרת זו היא
הרבה יותר גדולה ורצינית.
ה״חזית״ עצמה התפלגה עתה, ופלג
שמאלי קיצוני ,״ ה חזי ת הדמוקרטית״,
משווה את עצמו ללח״י, שהתפלג מ-
אצ״ל.
הבנת הבדלים אלה חשובה, לצורך
פעולה מדינית ותעמולתית נגדית. לכן
מוזר שמשח דיין דיבר גם השבוע על
״אל-פתח״ ,כשהתכוון לפעולות ה״ח-
זית״ .בכנסת אמר דיין, לא מכבר, כי
אינו יודע את ההבדל בין האירגונים
השונים, וגם אינו מתעניין בהם. זוהי
הודעה מוזרה מפי שר-ביטחון אחראי.
אנשי ה״חזית״ רואים גם בכך כוונה.
באוזני רולו התלוננו על כך שדיין מייחס
באופן שיטתי את הפעולות שלהם
ל״אל-פתח״ .״דיין רוצה לדפוק אותנו,
ולרומם את, אל־פתח׳.״

ך ן 1ו | ל 1ר עבד־אל־מוחסן חסן מנופף במעילו אל מול המצלמה, שעה
1111מ 11 111 שארוסתו אמינה דחבור מחייכת אליו. משמאל: מכונית ה־פולקסוואגן
השכורה, בה נסעו למקום־ההתנקשות. אמינה מחזיקה בידיה גליון אל־אהראם.

שצולמו במצלמה לייקה,
ד 2שעות לפני ההתק־

התעופה ובמסעדתו. הם העמידו את מכוניתם במיגרש החנייה, שי
ממנו תיכננו את התקפתם. במסווה של חבורה עליזה מדדו את השטח,
קבעו אז את התוכנית המדוייקת של התקפתם הרצחנית.

תמרורים
הוענק תואר דוקטור לפילוסופיה,
בטכס שנערך באוניברסיטת בר־אילן, בנוכחות
האב המאושר, לצבי לוז, בנו של
יושב־ראש הכנסת קדיש לוז. צבי, בן ד,־,39
יליד דגניה ב׳ ,שירת בצה״ל במלחמת־השיח־רור,
משרת במילואים בדרגת סרן, ממשיך
להתגורר בדגניה ומלמד בבית־הספר התיכון
בבית־ירח, מרצה לספרות עברית חדישה ב־בר־אילן.
לפני שנים אחדות קיבל מילגה
ללמוד בארצוח־הברית, המשיך והרצה באוניברסיטות
ניו־יורק וטכסאס, חזר לארץ,
שהה תקופה קצרה בעין־רדיאן במיסגרת עזרה
למשקים צעירים, חזר לדמיה, ממשיך
לגור שם.

ה ״ מי ני ״
והמק סי
״מיני״ השמלה —
״מקסי״ הסיגריה
באורן 100מ״מ,
״סופר קינג-סייז״
תערובת אמריקאית
20 סיגריות 1,50ל׳י
קנה ! נסה ! ותהנה !

100

נחוג יום־הולדתו ה־ ,40 תקופה קצי
רה אחרי שהחלים מהתקף־לב, של יעקוב
אגמון, מי שהיה
חבר קיבוץ הראל,
מנהל התיאטרון
הקאמרי ומפעיליה
של מפ״ם, כיום
בעליו ומנהלו של
תיאטרון בימות, שהפך
לאחד התיאטרונים
הפעילים ביותר
בחיי האמנות
בארץ. נשוי לשחקנית
הבמה והקולנוע
גילה אלמגור.

אגמון

נתמנה כמנהל־הכללי של אוניברסיטת
הנגב בבאר־שבע, אלוף־מישנה (מיל).
ישראל בן־אמיתי. בן־אמיתי, בן ה־,46
הוא יליד פחח־תקווה, שהחל בפעילות ביטחונית
כבר ב־ , 1942 כחבר אצ״ל, נעצר על־ידי
הבולשת הבריטית, גורש על־ידם לארית־ריה,
השתתף בנסיונות הבריחו־ ,ממחנה־המע־צר
שם. ב־ 1948 הוחזר לארץ, התגייס ל-
צר,״ל והשתתף במלחמת־השיחרור כמפקד
מחלקת מרגמות כבדות. סיים את ביח־הספר
לפיקוד ומסה, וב־ 1961 מונה לקצין תותחנים
ראשי — תפקיד אותו מילא עד אחרי
מלחמת ששת־הימים, עת השתחרר כדי לסיים
את לימודיו לתואר ב״א בכלכלה וב־מדעי־המדינה.

התא
רסו * שחקן הקולנוע מל פרד
( )50 והיורשת העשירה טסה קנדי (.)28.
פרר, שהיה נשוי בעבר לשחקנית אודרי הפ־בורן
(שהתחתנה שוב לפני כמה חודשים),

•וסיס ך־ך יעקבסוו

מל פרד וגח״ל
הודיע שהוא ישא את טסה, אם לשלושה
ילדים, ברגע שייגמרו הליכי הגירושין שלה
מבעלה.

נפטר בתל־אביב, בגיל 65 האיש
שבזכותו ה־כרעו קרבות רבים במלחמת
תש״ח לטובת ישראל — דויד לייגוכיץ.
יליד רופיה, שלמד בטכניון במגמה למכניקה,
עלה ב־ 1927 לישראל, הצטרף לאירגון ההגנה,
בו שירח בתפקידי פיקוד. במקביל לשירותו
בהגנה שימש כמורה למכונות חקלאיות
במיקווה ישראל. כאשר פרצו קרבות
תש״ח, נתמנה לקצין־נשק בחזית דרום בתל־אביב,
שם החל מפתח את המרגמה החדשה
שנקראה על שמו ,״דווידקה״ ,ואשר היתד,
מסוגלת להטיל 37ק״ג חומר־נפץ, שגרמו
להרס ולהרג, אך בעיקר שימשה לגרימת
בהלה, בשל עוצמת הרעש של פגזיה. אחרי
מלחמת־ד,שיחדור חזר לייבוביץ אל מיקצועו
האזרחי, כמנהל מוסך למכונות חקלאיות.

אלטו! 1אנ 10
אלטע שי ד
״נשמור נא על האלטע זאכען ! ״
(גולדה מאיר, בישיבה הראשונה של
מזכירות מע׳׳י אחרי האיחוד).
ך* שבוע התקדמה ההנהגה המדינית של מדינת־ישראל.
( | היא עברה משנתון , 1895 שנתונו של לוי אשכול ז״ל,
לשנתון , 1898 השנתון של גילדה מאיר, תיבדל לחיים
ארוכים.

אם נמשיך להתקדם במהירות מסחררת זו,
נגיע תוך כמה שנים אל המאה ה - 20-המאה
של קנדי וניבסון, נאצר ורמטכ״לי צה״ל.

אולי אין אנחנו צריכים להתייחם לשנתוני־לידה, אלא
לשנתוני־עלייה — שהרי שנת־העלייה היא שנת כניסתם של
אנשים אלה לחיי־הציבור של הארץ.
דויד בן־גוריון היה מראשוני העלייה השנייה. לוי אשכול
נמנה עם אחרוני העלייה השנייה, שהגיעו ארצה ב־. 1914
גולדה מאיר שייכת לגל הראשון של העלייה השלישית —
זו שהגיעה אחרי מלחמת־העולם הראשונה.

שהיא גוז ,71 ואיני דוגל במשה דיין, שהוא
נער מתבגר כן 53 פלוס.
הגיל כשלעצמו אינו חשיב. חשובים הדברים הקשורים,
במידה רבה, בגיל.

רק אדם מיוחד במינו, אחד בדורו ממש,
מסוגל לעלות על דדן• חדשה לגמרי אחרי
חמישים שנים של פעילות ציבורית רצופה,
חמישים שנים של נאומים וישיבות ואסיפות.

יש גם צעירים שנולדו זקנים — ומפלגת־העבודה משופעת
בכאלה. ייתכן שעצם הצטרפו של אדם צעיר למפלגת־העבודה,
מפלגת השמרנות המופלגת, מעידה עליו שזקן

.1936אין היא מהדורה חדשה של מעשי הפידאיון לפני
מלחמת־סיני, או ערב מלחמת־ששת־הימים.

זוהי תופעה חדשה במהותה, תוצאה ישירה
של תבוסת הערבים ביוני .1967

זהו אתגר כביר. אין הוא צבאי בעיקרו, ואין לו תשובה
צבאית. זהו אתגר משולב — ביטחוני־מדיני־תעמולתי.
להלכה תיתכנה תשובות שונות לאתגר זה. אך קודם כל
יש צורך להבין אותו.

ברור לחלוטין בי הגברת גולדה מאיר אינה
מבינה אותו, וכלל אינה מפוגלת להכין אותו.
דיעותיה התגבשו בשנות ה־ 20 של המאה ה־ ,20 והן
נוקשות וקפואות כסלעים.

מבאן שממשלת־ישראל תעמוד חסרת־־אונים
מול האתגר המרכזי של קיומה -כשהיא
מגיבה ולא יוזמת.
גם דיין ואלון רחוקים מאוד מלהבין אתגר זה. אך
ייתכן שהמאורעות ישפיעו עליהם, לפחות במאוחר. שום
מאורע לא ישפיע על גולדה.

ן * דוגמה השנייה נוגעת לשלום הכפוי — ליוזמת
ן | שתי מעצמות־העל המתגבשת עתה לנגד עינינו.
ושוב: אין זו חזרה על מה שהיה. אין זו מהדורה
חדשה של תקופת הנציב העליון או של הנשיא אייזנהואר.

זהו אתגר חדש בתכלית, פרי המציאות
הבינלאומית של סוף המאה ה*.20
הוא נובע מן הצורך בברית סובייטית—אמריקאית נגד
סין, מן הפחד מפני עימות גרעיני בין שתי המעצמות.
הצמרת הזקנה של ישראל (ובכללה הצעירים־מטעם) אינה
מבינה זאת. היא עסוקה במונולוגים על הצדק הניצחי שלנו,

עם המעבר מאשכול לגולדה אנו עוברים,
איפוא -ושוב, בקפיצה אחת ממש! -את
בל מלחמת־העולם הראשונה.
יעל כך נאמר: דור הולך ואותו דור בא.

** י שסבור כי גולדה מייצגת תקופת־מעבר ואחריה
תבוא הקפיצה הגדולה — אינו יודע את אשר הוא שח.
נחמד מאוד לדבר על העימות הגדול בין דיין ואלון
שנמנע לפי שעה, ושייערך בקרוב, בעוד כמה חודשים.

אלה הם דברי הבאי.
עוד יש המון אנשים טובים מבני העלייה השלישית,
ואחריהם מחכה בתור כל העלייה הרביעית. למשל: איש
צעיר שנולד בשנת ,1909 במאה ה־ 20 ממש, ושהגיע לארץ
בשנת — 1929 פינחס ספיר.

העימות ההיסטורי, מרלויע־השחקים, בין שני
ילדי ״תנובה״ ,ענקי רור־הבננות, יכול להימשך
עוד הרכה־הרכה שנים טובות. עד שיגיעו
גם הם לשיבה טובה.
ובינתיים, אחרי גולדה, יבוא ספיר.
זה לא ניחוש. ניתן לקבוע זאת בביטחון גמור.
כי בחירת ראש־ממשלה אינה בחירת מלכת־יופי. לא ינצח
בעל הפרצוף הפוטוגני ביותר. ינצח מי שיש בידו הכוח.

והכוח בידי המנגנון. דמנגנון הוא כידי ספיר.

* * פלגת העבודה הישראלית

אינה מפלגה, במובן

המקובל של המילה בחו״ל.

זוהי אגודה מיקצועית של בעלי־שררה -
אסיפה פיאודלית של דוכסים, רוזנים וסתם
אבירים מקומיים.
מרוכזים בה שליטים גדולים כמו אבא חושי, מושל מחוז
שלם, ושליטים קטנים כמו מ־כירי לשכות־עבודה בשדרות
ואופקים. הבוסים של תנועת־המושבים ומנהיגי הקיוסקאיס.
השילטון המעשי נתון בידי כל אלה. מי שמרכז שילטון זה
בידו, הוא המנצח.

שילטון בזה הוא, מטבע מהותו, שמרני.

לבעלי־שררה, החרדים לשלומם ולשילטונם, אין חשק
לעשות נסיונות.
הם יכולים למחוא כפיים למשה דיין בקולנוע, וליהנות
מנאום נחמד של יגאל אלון. כל הכבוד.
אבל כשהם עוסקים בעסקים רציניים, בעיסקי־השילטון,
הם פונים לאנשים רציניים. מישהו שאפשר לבטוח בו.
מישהו שהוא אחד מהם. מישהו המבין מה זה מפלגה, ומה
זה שילטון. מישהו שבא לארץ, כמוהם, בימים הטובים ההם.

בקיצור: מישהו כמו גולדה מאיר, או מישהו
כמו פינחס ספיר.
לכן נבחרה גולדה — בלי קרב, בלי עימות, מבלי שאיש
מאנשי רפ״י העז לפצוח פה ולצייץ.

ל יבינו אותי שלא כהלכה: אינני מנהל כאן ויכוח
\ £ביולוגי. אינני בא לפסול אנשים בשל גילם, או לרומם
אנשים בשל גילם.

איני בא לפסול את הגברת מאיר רק מפני

הנהו. גילו הצעיר של אדם אינו מעיד על כושר כלשהו.
אך יש צעירים שהם באמת צעירים. צעירים היודעים
כי אתגרים חדשים מחייבים תשובות חדשות. צעירים שאינם
מחזיקים ברצועות הסינור של אמא — לא של אמא־מפלגה
ולא של אמא־אידיאולוגיה.

צעירים המסוגלים לחשוב כעצמם ולעצמם.
צעירים החיים בתקופתם, החשים בתמורות
התקופה, המתאימים את עצמם לצורכי התקופה,
לסיגנונה ולמכשיריה.
צעירים כאלה — אין מדינה בעולם הזקוקה להם יותר
מאשר מדינת־ישראל.

ואין מדינה בעולם שכה הם מצויים פחות.

דגים טראגדיה זו

בשתי דוגמאות הלקוחות מן

העתיד הקרוב.

ראש־הממשלה הבא של ישראל יעמוד כפני
שני אתגרים חדשים לגמרי: תנועת־החכלה
הפלסטינית ויוזמת השלום הכפוי.
התנועה הפלסטינית היא אתגר חדש בתכלית. אין
היא מהווה מהדורה חדשה של פרעות 1920 או מאורעות

עד כי אינה מסוגלת לשים לב למה שמתרחש אצל הזולת.

ובין בל המונולוגיסטים הוותיקים, אין צדקנית
יותר וקפואה יותר מגולדה מאיר.
היא תגזור על ישראל בדידות הרת־שואה,
והיא תנחם אותנו בכך שממילא כל העולם
הוא אנטי-שמי, כפי שלמדו חבריה בחדר של
קיוב ומינסק ופינסק.

* ש רגעים בחיי אומה, כשיש לזרוק את האלטע
7זאכען, לחלוץ מן הרגליים את האלטע שיך.
מולנו עומדים אוייבים צעירים. יש להם הרבה מה ללמוד
— אך הם ילמדו, והם עלולים ללמוד מהר.

ואילו בראש ישראל תעמוד ממשלה שלא
שבחה דבר ולא למדה דבר בחמישים השנים
האחרונות.

הרוחות בעולם משתנות. במרחב שלנו נושבות רוחות
חדשות וסוערות.

ואילו אנחנו נותנים את הגה ספינתנו כידי
ספנים שקבעו את הקורס שלהם לפני שני
דורות, שאינם מסוגלים לשנות את המיפרשים.

במדינה

ביו בו נ ה רג ההמטכ״ל
הע ההפוגה
גגמרה
זה היה צחוקו של הגורל, או צחוקה של
ההיסטוריה.
גולדה מאיר נבחרה כמועמדת לראשות־הממשלה,
כדי למנוע עימות בין יריבים
ולחסום כל התפתחות של מחלוקת.
אולם עוד לפני שהוכתרה בכתרה החדש,
כבר היתד, המדינה שתייה באחת המחלוקות
החריפות ביותר שלה. מעל פני השטח
ולעיני הציבור שררו כביכול אידיליה ו־אחידות־דעים.
אולם בשטח הנעלם מעיני
ההמון התחולל כבר מאבק איתנים, שעתידות
להיות לו השלכות מרחיקות לכת
לגבי ההתמודדות הבאה על השלטון במדינת־ישראל.
מאבק
זה פרץ בעקיפין דווקא בשל מינוייה
של גולדה. שכן, כל עוד כיהן לוי אשכול
כראש־הממשלה, ניתן היד, לקוות שלקראת
הבחירות ישתנה משהו. משום כך הוכרזה
מעין הפוגה במאבקים פנימיים שונים.
משנפל הפור, והסתבר כי אין סיכוי קרוב
לשר־ה,ביטחון משה דיין להיות בעמדת הכוח
של ראש־ממשלה, התמסמסה ההפוגה. המאבק
על עמדות־הכוח החל.
מדיניות הטד>ק של ייק
במשך שלושה חודשים טמן משרד־החוץ
הישראלי את ראשי בחול וקיווה שהסכנה
תחלוף. אולם היא לא חלפה. להיפך: השבוע,
כשהופיע הנשיא ריצ׳ארד ניכסון
בפני העיתונאים, כדי לסכם את נסיעתו
באירופה, היה ברור כי הסכנה היא מוחשית
מאוד־מאוד.
הסכנה: שלום כפוי.
דברי דיק ניכסון חוזרים כימעט מילה
במילה על הדברים שנאמרו על־ידי שגרירו
באו״ם והמומחה הראשי שלו לענייני המרחב,
השר צ׳ארלם יוסט, לאורי אבנרי
לפני חמישה חודשים — עוד לפני שנבחר
ניכסון (העולם הזה .)1634
ברור כי ניכסון פעל באירופה להגשמת
תוכנית זו. בדבריו מסתמנים בבירור השלבים
המתוכננים על־ידו, לפי לוח־הזמנים
של יוסט, כלהלן:
• שלבא׳ 5הסכמה אמריקאית־סוביי-
טית על הפיתרון הרצוי במרחב• המניע:
החשש שמא יגררו הערבים וישראל את
ברית־המועצות וארצות־הברית למלחמת־עו־לם
גרעינית. השיטה: וושינגטון תתייעץ עם
ירושלים, מוסקבה תתייעץ עם קאהיר, וכך
ייקבעו עקרונות להסדר.
דברי ניכסון :״ברית־המועצות נזבינה שאם
(ענייני הטרחב) יתדרדרו, ולא תהיה שליטה
עליהם, התוצאה עלולה להיות עיסות עם
ארצות־חברית, ברית־המועצות אינה רוצה
בעימות עם ארצות־הברית, נשם שאנחנו
איננו רוצים בעימות ע׳מה. כל אחד נזאיתנו
יודע מה יהיה פירושו של עימות כזה
זוהי העובדה המכרעת ...לכך ברית־המועצות
עשוייה למלא תפקיד של משכינת־שלום
במידרח התיכון.״
וכן :״אנחנו נתייעץ עם הישראלים, כשיבואו
הנה. מר אבן עומד להיות כאן. ואני
בטוח שיהיו התייעצויות כאלה בצד השני.״
וכן :״היו לנו שיחות מעודדות עם השגריר
הסובייטי.״
• שלגכ׳ :אחרי שתושג הסכמה
אמריקאית־סובייטית, ישותפו בה גם בריטניה
וצרפת.
על כך ניכסון :״כתוצאה מהנסיעה הדאת,
קרובות עכשיו העמדות של ידידינו באירופה,
הבריטים והצרפתים, לעמדות שלנו
יותר מאשר קודם לכן.״
מכיוון שהעמדה הצרפתית ידועה, ברור
כי עמדת וושינגטון זזה לקראת דה־גול.
• שלב ג׳ :אחרי שהושג הסכם בין
ארבע המעצמות, יוזמנו הערבים והישראלים
להצטרף לוועידה.
על כך ניכסון :״אחרי שנגמור את התהליך
ונגיע לידי המלצה של ארבע המעצמות,
(המשך בעמוד )18

ך* יום בו נהרג הרמטכ״ל המצרי, הגד
^ רל עבד־אל־מונעים ריאד, מפגיעת פגז
ישראלי בעמדה מצרית ליד איסמעיליה, איבד
גם צה״ל אחד מטובי מפקדי־ האלוף
ישראל (״טליק״) טל, מפקד גייסות השיריון.
האיש שבנה את כוח השיריון הישראלי ומהאדירו
לעוצמתו הנוכחית פרש
י וקיבל על עצמו י תפקידו,
תפקיד תיכנוני במשרד־הביטחון, בתחום פיתוח
והייצור הביטחוני.
של טליק, האיש שפרישתו
מאז
מלחמת ששודד,ימים זוהה כ״מר שיר־יון״
,הדהימה את כל פיקודיו בג־יסות ה־שיריון,
שלא שיערו כלל כי טליק עומד
לנטוש אותם. הפרישה היתד, מפתיעה עוד
יותר, כיוון שטליק לא הועבר לתפקיד אחר
במיסגרת צד,״ל — למרות שלא כשט את
מדיו וימשיך להשתתף בישיבות המטכ״ל
כחבר מן המניין.
למעשה נגזר עליו לנטוש את עמדת־הפי־קוד
שלו, בראשם של החשופים־בצדיח, אחרי
שכיהן ארבע שנים בתפקיד זה.

מומחה משפר 1

ין צורך לחזור ולספר את עלילות
\ £סליק, הרשומות בכל ספרי ואלבומי המלחמה.
כדי להמחיש את גודל האבידה לצר,״ל,
די לציין כי טליק מוכר כיום בחת־ בעלי־המיקצוע
הצבאיים בעולם כמומחה השריון
מספר 1בעולם, שחילות־שיריון בעדלם המערבי
מאמצים כיום את שיטותיו -את האסטרטגיה
שלו.
רבים מהם נוהגים לכנותו בשם ״רומל הישראלי״
,כדי להעמידו בשורה א־זת עם
שועל־ר,מידבר הגרמני, שנחשב עד כר. כאיש
השיריון הטוב ביותר בהיסטוריה של המלחמה
המודרנית.
טליק תרם תרומה גדולה להפיכת חיל־השיריון
לכוח־המחץ העיקרי של צה״ל, ש־תפיסותיו
וחשיבתו האסטרטגית שתו למעשה
את כל אופיו של צד,״ל והכנים־ אותו
לקצב השיריון.
אין זה סוד שלא עשה זאת בנקל. היד,
עליו לד,אבק ולשכנע מפקדים רבים בצר,״ל
בצידקת ראייתו. אבל את ההוכחות סיפקו
מיבצעי השיריון במלחמת יוני .1967

יוצאי הפלמ״ח
** ם פרישתו של סליק ומינד־ו של
יגברו למפקד גייסות־השיריון, גדל מספר

אלוף השריון — ישדאר בור
יוצאי הפלמ״ח בצמרת הפיקוד העליונה של

כי האלוף אדן, בניגוד לטליק שהיה חניך
האסכולה של הצבא הב־יטי, הוא יוצא האסכולה
של הפלמ״ח. ברן הצטרף לפלמ״ח
עוד כשהיה בן ,17 בשנר , 1943 .היה מדריך
ג׳ודו בגדוד הראשון של הפלמ״ח• במלחמת־העצמאות
כבר היה מפקד פלוגה בגדוד עליו
פיקד בר־לב, כיום הרמטכ״ל של צה״ל.
אז נוצרו בין השניים ישרי ידידות ואמון,

שבוודאי ישאו פירות גם בתפקידו הנוכחי
של ברן.
כתוצאה מכך נוצר כיום מצב, שרוב
אלופי צד,״ל בתפקידים המוכזיים הם
יוצאי הפלמ״ח — אותה מיסגרת צבאית חצי
מחתרתית, שדויד בן־גוריון התאמץ כל־כך
לפרקה לאחר הקמת המדינה.
הרמטכ״ל, חיים בר־לב, הוא יוצא הפל־מ״ח.
כמוהו גם אלופי הפיקוד: אלוף פיקוד
הצפון דויד (״דדו״) אלעזר; אלוף פיקוד ה־

יחד במלחמה

האלופים טל ושרון כפי שצולמו במלחמת־ששת־היסים.
טליק היה אז מפקד אוגדת שריון וגס אריק, למרות
שהוא מזוהה כאיש חיל־רגלים פקד על אוגדת שריון, שלחמה בציר הדרומי בסיני.

ו״צמן

האלוף עזר וייצמן, מי שהקים
והאדיר את חיל־הא־וויר
הישראלי, כשם שטליק האדיר את השריון.

תמצד׳ בהפ גז הבתעלה, איבד צהייל מטוב׳ מפקדיו

רמה הדר

״ חמל הישראלי״*
בוצר אף הוא יוצא הפלמ״ח, הרי מוטי הוד,
מפקד חיל־האוויר, שייך לאסכולה של יוצאי
הצבא הבריטי.
מצב זה — שנוצר כמובן במיקרה — בו
כל צמרת הפיקוד העליון של צה״ל היא
בעלת רקע אחיד, גורם לה נכרת שיתוף־
הפעולה ואחידות־הדיעות בין המפקדים השונים.
אפשר
היה להיווכח בשוני שבין המפקדים
יוצאי־הפלמ״ח לבין אנשי האסכולות האחרות
לא רק בצורת החשיבה הצבאית, אלא
גם בהתייחסות לתוצאות מלחמת ששת־ה־ימים.
בראיונות
פומביים שפורסמו אחרי המלחמה,
התייחסו האלופים עזר וייצמן ואריק
שרון אל תוצאות המלחמה כאל שיחדור
שטחי אדץ־ישראל. האלופים האחרים לא חיוו
את דעתם בנושא זה. למרות שאי־אפשר היה
לדעת לאן מועדות פניו של אריק שרון,
ברור שהוא לא נימנה על אלה המוכנים בנפשם
לוותר על שטחים.
עם פרישתו של טליק, התמעט מחנה הלא־פלמ״חניקים
בצמרת צה״ל.
11118.111

צה״ל -דמוקרטי
^ ק מבעי הוא, שכמו בכל גוף ה•
מורכב מאנשים תוססים ופעילים, יש גם
בצמרת צה״ל חילוקי־דיעות וויכוחים לגבי
נושאים שונים העומדים בפני הצבא.
לכל מפקד בכיר יש דיעות משלו ופית־רונות
משלו לגבי בעיות הצצות השכם והערב.
מאחר שצר,״ל הוא צבא העם, צבא
דמוקרטי הכפוף למרותו האבסולוטית של
הרמטכ״ל, המתייעץ לפני הכרעותיו עם
קצינים אחרים שיש לו איתם לפעמים ויכוחים
סוערים בבעיות השנויות במחלוקת. אלה
יכולות להיות בעיות טכניות, בעיות לוגיסטיות
או אסטרטגיות.
ס כבר
אזרחי ישראל לראות מפקדים נערצים
הפושטים את מדיהם, מסירים את דרגותיהם
והופכים לאזרחים רגילים.
האזרח הישראלי, שהוא גם חלק מצר,״ל
בתקופה ניכרת של חייו, יודע כי בצד,״ל אין
מדיחים ואין מטהרים. כאשר פורש מפקד,
אות הוא כי הגיע לסיום תפקידו הצבאי,
או שהביע את מישאלתו להתחיל בחיים אזרחיים
בעודו במלוא אונו ולפני שהזדקן.
נקודה נוספת הראוייה להדגשה היא תלותו
של צה״ל בגופים האזרחיים הממונים עליו.
צה״ל אינו פועל כיחידה עצמאית בתוך
ואקום. כל המתרחש בו חייב לקבל אישור

יוצא׳

של האזרחים הממונים עליו, כמו שר הביטחון
או הממשלה.

כל ההכרעות החשובות בצה״ל מובאות
לידיעת הממשלה. והוויכוחים על אותם נושאים
בממשלה יכולים להיות סוערים לא
פחות מאלה שבין מפקדי צד,״ל.

ב צ מר ת

צה״ל

דב־אלון? דויים בר־לב
חינך ״השומר הצעיר״ ביוגוסלביה, עלה לארץ
ב־ , 1939 הצטרף לפלמ״ח, השתתף במיבצעי
הפלמ״ח בתקופת המנדט הבריטי. במלחמת העצמאות
היה מפקד גדוד בחטיבת הנגב של ה־פלמ״ח
.״אסכולת הפלמ״ח,״ אמר פעם ,״פירושה
חוסר סטנדרטיות בגישה אל בעיות.״

• אלוח דויד (״דדו״) אלעזד
חניך ״השומר הצעיר״ ביוגוסלביה, ידידו מנוער
של בר־לב. הצטרף לפלמ״ח בגיל ,21בשנת
, 1946 בהשפעתו של בר־לב שהקדים אותו
בפלמ״ח בארבע שנים. במלחמת העצמאות היה
מפקד מחלקה בגדוד הפורצים של הפלמ״ח. באוגוסט
1948 כבר היה המג״ד של גדוד זה.
משמש אלוף פיקוד הצפון.

> אלון? ישעיהו גביש

גיבורים הולכים

ו• רישתו של האלוף טל הבהירה פעם
? 2נוספת את הטרגדיה הכרוכה בהתמסרותם
של אנשים מוכשרים לקאריירה הצבאית•
צה״ל נאלץ לוותר על שרותו של טליק,
כיוון שהוא סיים את תפקידו בגייסות־השר־יון.

התגייס
בגיל 18 לפלמ״ח במקום ללמוד בטכניון
כדרישת אביו. ב־ 1946 כבר היה מפקד
פלוגה. במלחמת העצמאות היה מפקד פלוגה
בגדוד הראשון של חטיבת יפתח של הפלמ״יח,
ובסיוט המלחמה התמנה למג״ד ישל גדוד זה
במקומו של המג״ד הקודם — אסף שימחתי.
משמש אלוף פיקוד הדרום.

#אלון? דדובעם (״ג3די״) זאבי

אלן ף ההדרכה— א ת2ן שתן
דרום ישעיהו גביש; ואלוף פיקוד המרכז,
רחבעם (״מדי) זאבי.
קצינים בכירים שמולם
נותרו
אינם יוצאי הפלמ״ח כמו: ראש אג״ם האלוף
עזר וייצמן ; וראש פיקוד ההדרכה,
האלוף אריק שרון.
בעוד שמפקד חיל־הים, אברהם (״צ׳יטה״)

הבעייר, אינה רק בעייתו האישית של
טליק. היא היתד, בעייתם של קצינים בכירים
רבים בעבר, שפרשו מצד,״ל, והיא עודנה
בעייתם של קצינים רבים החייבים לשקול
פרישה מצה״ל בגיל צעיר, כשהם עדיין
תוססים, ואפילו אם הם אפופי תהילה כ־גיבורי־מלחמה.
הבעייה
היא חמורה במיוחד בצמרת סולם
הפיקוד, שם סיכויי־ההתקדמות בתפקיד ור־רוטציה
הם מוגבלים יותר מדרך הטבע.

אישור האזרחים
^ תוצאה מכך, עם כל התדהמה שבפרישה
הבלתי־צפוייה של מפקדים המזוהים בעיני
הציבור עם תדמיתו של צד,״ל, התרגלו

פלמ״חניק בדם, שהצטרף בזמנו להכשרת ה־פלמ״ח
בבית השיטה, הגיע במלחמת־העצמאות
לדרגת מפקד מחלקה, בחטיבת יפתח. את שם
בנו הראשון קרא גנדי: פלמ״ח—יפתח. אלוף
פיקוד המרכן.

• אלון? אברהם (״בדן״< אדן
יליד כפר־גלעדי, חניך ״השמח־ הצעיר״ ,הצטרף
לפלמ״ח ב־ , 1943 היה נדפקד פלוגה בגדוד
של חטיבת הנגב, עליו פיקד חיים בר־לב. היה
האיש שהניף את דגל הדיו על משטרת אילת
ביום כיבושה במלחמת־העצמאות, מפקדם של
גייסות השריון.

| מיכצע: הסק של ספיר הסת

כמתוכנן: וגולדה תהיה

שכניה נשווה!השלישית נאור ,.אוהד מוחאים רח ע״ס -אבד גורוה עוצמת את עיניה בהתרגשות

דימער שד אישה
ואילו גולדה שאלה את חברי-המרכז :
״האם להגיד לכם תודה על הצבעתכם ן״
האם היתה זו הצגת, כפי שכמה מ-
משמיציה של גולדה התלחשו — או
התרגשות כנה ואמיתית? אלה המכירים
מקרוב את ראש-הממשלה המיועדת השיבו
:״זאת אחת הרזדמנויות הנדירות,
בהן הופיעה גולדה האישה מאחורי החזית
של גולדה המ-ינאית והעסקנית
המנוסה״.
הם הזכירו, שלמרית שגולדה מאיר

סיגבה את עצמה תמיד בצוות של עוזרים
ויועצים גבריים, לא נעדרו מצוות
זה מעולם לפחות שתי נשים, אשר שימשו
לה יועצות ומזכירות — גם ״לשעות
שאחרי העבודה״ .בפניהן היא נהגה
להתרכך״ ,לשפוך את ליבה — ואפילו
לבכות.
השבוע עשתה זאת בפני ציבור העסקנים
— בפעם הראשונה בחייה.
אבל זאת היתה גם הפעם הראשונה
,בחייה שהיא ניצבה במעמד כזה.

פרס מתעקש

מעדיף את משה דיין כראש־הנימשלה.
5״;י ל המצביעים בעד גולדה, הכניס הזא את
ידיו לכיסים. כאשר שאל מזכיר העבודה פינחס ספיר מי נימנע, הרים פרס את ידו.

פילי חנה רובינא לא היתה יכולה
לעשות זאת בצורה מרגשת יותר
מגולדה מאיר, על במת תיאטרון ״אוהל״
ביום השישי האחרון. המיועדת לראשות
הממשלה, שזה עתה הורמו כמענה 287
פתקי־צירים של מרכז מע״י, נטלה את
רשות״הדיבור — ושתקה. שתי דקות
תמימות ניצבה מול המיקרופונים ולא
הוציאה הגה מפיה.
לחייה היו רטובות מן הדמעות שהזילה
קודם לכן, בשיבתה בתון האולם,
עם גמר ההצבעה. היא פרצה בבכי בש נית,
בעומדה על הבמה. כי למרות
שהיה ברור, עוד ביום בו נפטר לוי אשכול,
שגולדה מאיר תהיה היורשת, ניכר

היה שמעמד בחירתה על-ידי צמרת מפ-
לגתה גרם לה להתרגשות אדירה״
ובצד ההתרגשות הנשית הטיבעית —
העובדה הפוליטית המאלפת: בהצבעה
זו הסתבר שרפ״י התפוררה. שכן, למרות
נטמנות צמרת רפ״י לשעבר להט-ל על
96 חבריהם במרכז המפלגה להימנע
מהצבעה, נספרו רק 45 נמנעים, מהם
שניים אנשי טפא״י לשעבר (סנטה יוספ-
טל ושאול אביגור).
״מדוע צריכים הצבעה פה-אחד?״
שאל שמעון פרס בהתרגשות. ואילי חב-
רו״לרפ״י, אברהם וולפנזון, קרא :״הימנעות
היא ביטוי עקר למרירות. אי־׳זפשר
להימנע, צריך להצביע ! ״

ידיים למעלה

מתוך 450 חברי המרכז נכחו באולם למעלה מ־ססג. אחרי
שהנואמים הסבירו מדוע יש להצביע בעד גולדה או
להימנע מהצבעה, הורמו 287 ידיים לטובת מועמדותה. דיין עזב את האולם לפני ההצבעה.

אונו־הממשרי־

תמונה זו חספרת את כל סיפור המצב
| 19ן 11ןןןןך 1ן ^ ך ן
בצמרת מע׳״י. מימין עומד פינחס ספיר.
1 11 1 -1 1111/111ו |
המזכיר הכללי של המפלגה ואדריכל בחירתה המהירה של גולדה מאיר. הוא אינו שם לב

ליתר שתי הדמויות שעל הבמה, כי אם עוסק במלאכתו. לצידו יושב שמעון פרס, אשר
המצלמה הנציחה את מראה פניו ללא מסווה: מראה האומר דיכאון ומרירות. ואילו גולדה
מאיר ניצבתי מול המיקרופונים, כובשת בקושי את התרגשותה, ועל פניה ארשת חשיבות.

ך• כל מדינה מתוקנת, מהווה מצי
בריאותם של העומדים בראשה ומנהיגים
אותה, נושא שזכותו של האזרח לקבל

אשר נכנס עוזרו לחדרו, הוא מצא !זיתו
יושב על כיסאו, כשראשו שמוט על יזזהו
ופניו מצהיבים ומאפירים חליפות ונשימתו
כבדה. לרגע נדמה היה כי הכרתו
הולכת ואובדת לו. אחת ממזכירותיו המסורות
גחנה עליו ועשתה לו הנשמר מפה
לפה עד שהתאושש.
כשהובל אשכול לביתו, נעשה הדבר ב־סודי־סודות.
דבר התקף־הלב נשמר בסוד
אפילו מאוזני שרי־הממשלה. ההודעה הרשמית
היתד, בי אשכול לקה ב״שפעוד׳ —
המחלה אותה הדביקו לו בשנים האחרונות,
בכל פעם שמצב בריאותו התמיר,
כאילו ״שפעת״ היא מחלד, מכובדת ואילו
מחלות אחרות הנובעות ממאמץ ומגיל הן
מחלות שיש להתבייש בהן.
אין ספק כי מצב בריאותו של אשכול
הועלם מעיני הציבור והשרים מטעמים אישיים.
מקורביו, שידעו על מחלתו, לא ־צו
לפגוע בו על־ידי פירסום מחלתו. מלבד
זאת נראה, שגישתם הונחתה על־ידי -יעה
קדומה השוררת בקרב בני דורו של אשכול,
שככל שממעטים לדבר על מחלתו של
אדם, כן רבים סיכוייו להחלים. מקורביו

פשוט לא רצו ״לפתוח פה לשטף׳ או לתת
עילה ל״עין רעה״.
״איננו רוצים לשפוך את דמו,״ טענו לא
פעם מנהיגי הישוב כשביקשו להעלים החמרה
במצב בריאותו של אחד מחבריהם.
אולם הם התעלמו מכך, שבהשאירם אותו
בתפקידו, למרות מצב בריאותו הרופף או
החמור, הם הם השופכים את דמו, שלא
לדבר על שפיכת־דם של הציבור, ש מ דד
סרסים שלו מוזנחים ונפגע־ם כתוצאה מכך•

בעיית
ברגליים
*ץ: ופעה זו, של העלמת מצב הבדי־
4 1אות, לא היתד, חד־פעמית לגבי לוי
אשכול. היא הפכה כבר לשיטה. כך היה
כשחלה ראש העיר תל־אביב מרדכי נמיר,
לקה בשיתוק וכושר פעולתו הוגבל בצורה
דראסטית. וכך קורה גם עתה, כשמנסים
להעלים ולהסתיר מעיני הציבור את מצב
בריאותה של המיועדת לראשות־ר,ממשלה,
גולדה מאיר.
אולם כאשר המדובר בתופעות בריא,־״

ד אינו אודה!
אודותיו את מירב האינפורמציה, אינה מוטלת
כלל בספק או ניתנת לעירעור•
אפילו במדינה דיקטטורית כמו מצרייס,
שם אין האזרחים מולעטים ביותר מדי
אינפורמציה מדוייקת, קיבלו התושבים ידיעות
רפואיות מדוייקות כשנשיאם, ג׳מאל
עבד־אל־נאצר, חלד, בסכרת ונסע לטיפול
רפואי בברית־ד,מועצות.
למשל, מהווה מצב
בארצות־הברית,
בריאותם של המועמדים לנשיאות נושא
מרכזי לוזיכוח ציבורי. שכן אין להעלות
שם על הדעת כלל, שאזרח יבחר לנשיאות
אדם, שאינו יודע את כושרו הפיזי לשאת
במעמסה שתוטל עליו.
כי מצב בריאותם של מנהיגי אומות הוא
חלק בלתי נפרד מד,אינפורמציה החייבת
!להימסר לאזרח, ממש כמו מאזן התשלו־ומים
של המדינה או מצבה הביטחוני.
רק במדינת־ישראל מהווה בריאותם או
אי-בריאותם של מנהיגיה סוד כמוס, שיש
להסתירו לא רק, מפני האזרחים, אלא גם
מעיניהם של ראשי־ד,מדינה האחרים.

גני ״עין רעה*
ך יי ד אירע עם התקף־הלב של ראש־הממשלה
לוי אשכול, לפני ההתקפה
שממנה לא קם עוד.
ההתקפה באה על אשכול בלישכתו. כ־

בבית־,
שלהפנימית2ג׳ ״ י״ הרופא זנפלד, מנהל מחלקה
החולים ביילינסון, שהוא כיום רופאה
האישי של גולדה מאיר ושל נשיא המזינה.

תיות של ראש־הממשלה, האיש החייב לשקול
ולהכריע בבעיות שהן גורליות לגבי
כל האומה, אין שום נימוק ושום מיגבלה
שיצדיקו את העלמתן.
זכותו של הציבור היא ידעת את מצבו
הבריאותי של העומד בראשו וחובתם של
המנהיגים היא לדווח לו על כך.
לאור נסיון ההעלמה של מצב בריאותה
של גולדה מאיר, מפרסם כזד, העולם הזה
את הנתונים שנאספו על הפרופיל הרפואי
שלה.
אין זה סוד שמצבה הבריאותי של גולדה
מאיר אינו תקין. היא עצמה נתלתה
בו כאשר פרשה מתפקידיה בממשלה ובמפלגה.
גולדה מאיר מתקרבת לגיל ,71
גיל בו גם הפעילות הפיזיולוגית של אדם
בריא אינה סדירה ותקינה כשם שהיתר,
בהיותו צעיר.
אולם גולדה מאיר לא ה־תה בריאה גם
בצעירותה. זה עשרות שנים היא סובלת
ממחלה, שהשלכותיה מחמירות והולכות
ככל שעוברות השנים.
עוד לפני 38 שנים, כשעלתה גולדה ל־ארץ־ישראל,
כמורה צעירה בת 33 ממילוואקי
שבארצות־הברית, היו לה בעיות רפואיות
עם רגליה. באותה תקופה טיפל בה הד״ר
בן־ציון הראל, מוזתיקי הרופאים בארץ, מי
(המשך בעמוד )22

במדינה
(המשך מעמוד )14
אני חושב שאז נוכל להביא את שני הצדדים
לשולחן הוועידה.״
הכוונה, לפי. תוכנית יוסט: ליצור מצב
שבו יוכלו הישראלים לטעון שיש משא־ומתן
ישיר, ואילו הערבים יוכלו לטעון
שזוהי רק ועידה בינלאומית, כמו עצרת
האו״ם. כך יוכלו שני הצדדים להעמיד פנים
כאילו שמרו על עמדותיהם העקרוניות, בעד
ונגד משא־ומתן ישיר פנים־אל־פנים.
• שלב ד׳ :בוועידה זו ,״ישכנעו״
המעצמות הגדולות את הישראלים והערבים
לקבל את ההסדר שהושג קודם לכן. הכוונה
היא, כמובן, להכריח אותם להסכים להסדר
שיוכתב להם — אך בשיטות עדינות.
על כך ניכסון :״ארבע המעצמות אינן
יכולות להכתיב הסדר במיזרח התיכון. עברו
הימים כשאומות גדולות יכלו להכתיב
לאומות יותר קטנות את העתיד שלהן, כשזה
נגע לענייניהן החיוניים אולם) ארבע
המעצמות יכולות להגדיר את השטחים שלגבם
יכולים הצדדים המעורבים במישרין
במיזרח התיכון לנהל דיונים תכליתיים.״

• שלב ה׳

מתן ערובות בינלאומיות

להסדר שיושג.
על כך ניכסון :״דבר חיוני באופן מוחלט
הוא לכל הסדר בדרכי שלום במיזרח התיכון
שתינתן ערובה של המעצמות הגדולות
לקיום הסדר זה. ועידת ארבע המעצמות
יכולה לעשות זאת. איננו יכולים לצפות
שהישראלים או שאר האומות במרחב
יסכימו להסדר, אלא אם כן תחשובנה
כי יש ערובה יותר טובה מאשר בעבר
לקיום הסדר זה.״
מ ה כן ומהלא. לא פחות ממד, שיש
בדברי ריצ׳ארד ניכסון, חשוב מד, שאין
בהם.
אין זכר לשליחות יארינג .״כרגע אין
בכלל דיונים בין הצדדים.״ כך מבטל ניכסון
את השליחות, המשמשת עתה בידי ממשלת־ישראל
כנשק למניעת יוזמת השלום הכפוי.
ניכסון דיבר על ״דיונים״ — אך לא על
״משא־ומתן.״ הוא דיבר על ״הסדר,״ אך
לא על ״שלום.״ בכך התאים את עצמו למצב
הפסיכולוגי של הערבים, כנראה בהשפעת
הסובייטים.
ניכסון לא דיבר, כמובן, על טיב ההסדר
שהוא מתכוון אליו. אך מנוסח הדברים ברור
כי כוונתו לנסיגת ישראל מכל השטחים שכבשה,
מלבד ירושלים, תוך שינויי־גבול
מצומצמים. השבוע בא רמז מוושינגטון, כי
הסובייטים מסכימים אף הם לשינויים כאלה
— דבר שכבר בא לידי ביטוי בשיחתו של
השגריר תקוע עם סגן שר־החוץ הסובייטי,
סמיונוב.
מכיוון שממשלת הליכוד הלאומי, על פי
הרכבה, אינה יכולה להסכים בשום פנים
להסדר כזה, ואפילו אנשי מפ״ם מתנגדים
לשלום בלי סיפוח, ברור כי ממשלת
גולדה מאיר תגייס את כל כוחה כדי לטרפד
את יוזמת ניכסון בעודה באיבה.
אך לפי כל הסימנים, החלטתו של גיכסון
נחושה. והוא לא נבחר בקולות היהודים.

יחסי חוץ הידידות נמשכת

גולדה מאיר בפתח בית
החולים הדסה בירוש׳

לאולם הכנסת ב־ .1957 הפציעה, וחוסר התנועה ברגל הנתונה
בגבס, הגבירו אז את דלקת הוורידים שלה, אשר נרמה לתסחיף

מכל מדינות הגוש הקומוניסטי, נותרו
אחרי מלחמת ששת־הימים רק שתיים המקיימות
יחסים ידידותיים עם ישראל: רומניה
וקובה. השבוע נידמה היה, כי יחסר,
של השנייה התקלקל. דובר פלסטיני הכריז,
כי חבלנים מתאמנים בקובה בלוחמת גרילה,
לפני הצטרפותם למחנות אל־פהח בירדן.
לפי
כל כללי הדיפלומטיה, היתד, ישראל
צריכה למחות אצל ממשלת קובה, או לפחות
לבקש הסבר ידידותי. משרד החוץ לא נקט
שום פעולה כזו. גם הבאנה לא שלחה אי־גרת־הסבר
ביוזמתה היא. אך היחסים בין
שתי המדינות בכל זאת לא התקלקלו. כי
ממשלת קובה נתנה להבין, בדרכי עקיפין,
שאין יסוד בהודעה הפלסטינית.
מדוע לא הכחישה את ההודעה? כי הכחשה
היתד, רק מקלקלת את יחסי הבאנה עם העולם
הערבי, דבר שלא היה מביא שים
תועלת לישראל. על כן הסכימה ירושלים
לראות את העניין כמחוסל, ללא החלפת
איגרות ומחאות דישמיות.

ד דו ש ה

אי עויו ת

בעלת

לבפ תו ח

צ עי ר ה

ו די נ א מי ת, ה 1ה ני ת

ל ב עיו ת

מ א מון

ה ש לו והבנהי סו די ת

ה דו ד

ה צ עי ד,

ב ע 1״1

ב ט חון

המועמד: יצחק ונין
ביום שני בצהריים הגיע תורה של סיעת ״העולם הזה — כוח חדש״ להתקבל
על־ידי נשיא המדינה, להתייעצות על הקמת הממשלה החדשה. שלא כמו בהתייעצות
הראשונה, למחרת הבחירות לכנסת, כאשר הופעתי אני לבדי, התייצבה הפעם
מישלחת מטעם תנועת ״העולם הזה — כוח חדש״ ,ובה, מלבדי, גם שלום כהן
ואמנון זכרוני.
״הפעם באתם במלוא כוחכם ״,העיר הנשיא בחיוך, כאשר קיבל אותנו בצריף
העץ ברחביה.
הנשיא פתח את השיחה ברוח טובה, העיר לי שמאז ההתייעצות הקודמת, לפני
שלוש שנים, זרקה השיבה בשערי. הוא
הסביר כי בהתאם לגודל הסיעות, אנו
הראשונה ברשימת סיעות״היחיד שהתקבלו
להתייעצות.
ההצעה, שעמדנו להגיש לנשיא, נוסחה
קודם לכן ואושרה על־ידי הנהלת התנועה.
וכך נאמר בה :

חשבון, אנו סבורים כי המועמד היחידי
המתאים לכל התכונות האלה הוא רב־אלוף
יצחק יבין, רמטכ״ל מלחמת ששת־הימים
והשגריר הנוכחי בארצות־הברית. אף אם
מחייב הדבר שינוי בחוק־יסוד־הממשלה,
מאחר שאינו חבר־כנסת, אנו סבורים כי
הנימוקים למען מועמדותו של יצחק רבין
ד,ם כה חזקים, עד כי אינטרס המדינה מח־

.1הקדמת הבחירות.
בחודשים הקרובים תעמוד המדינה בפני
אתגרים חדשים וחמורים, המחייבים גישות
חדשות והחלטות ברורות. לאור מצב זה
שולל אינטרס המדינה את קיומה של ממשלה
שתהיה, במהותה, ממשלת־מעבר.
אנו סבורים, על כן, שיש להקדים את
הבחירות לכנסת השביעית, ולקיימן בהקדם
האפשרי, ולא יאוחר מאשר תוך עשרה
שבועות.

.2פירוק הליכוד הלאומי.
קיומה הממושך של ממשלת־ליכוד־לאומי
מחבל בסדרי־החיים של דמוקרטיה פרלמנטרית.
יתר על כן, הוא מונע קבלת החלטות
המחוייבים על־פי האינטרס הלאומי.
אנו מציעים, איפוא, כי הממשלה הבאה
תייצג רוב המסוגל לקבל החלטות מדיניות
עקרוניות, ללא המיסגרת המלאכותית של
הליכוד הלאומי.

.3נגד מועמדות הגב1
גולדה מאיר.
אין אנו סבורים כי חברת־הכנסת גולדה
מאיר היא המועמדת המתאימה לראשית
הממשלה בתקופה זו, המחייבת גישה
חדשה וגמישה לבעיות הסיכסוך הישראלי—
ערבי. לפיכך לא נוכל לתמוך במועמדותה,
או בממשלה בראשותה.

.4התכונות הדרושות
לראש־ממשדה.
הדרך הנכונה לבחירת ראש־ממשלה היא,
לדעתנו, קביעת התכונות הדרושות, תוך
התעלמות משיקולים מפלגתיים. אנו מאמינים
כי ראש־הממשלה הבא חייב להצטיין
בתכונות הבאות:
(א) עליו להיות אישיות צעירה ודינאמית,
שתזכה בתמיכתו הפעילה
של הדור הצעיר.
(ב) עליו להיות בעל לב פתוח לגישות
חדשות ולפתרונות חדש־ם,
כך שיוכל להתמודד עם אתגרים
חדשים, מבלי שתהיה לו עמדה
נוקשה קבועה מזה שנים רבות.
(ג) עליו להיות בעל הבנה יסודית
לבעיות הסיכם וך הישראלי—ערבי,
בעל נכונות לנקוט יוזמות״שלום
חדשות ונועזות, בעל הרצון להעדיף
שלום על החזקת־שטחים.
(ד) עליו להיות בעל עבר ביטחוני,
כוי שיוכל ליהנות מאימון בלתי־מסוייג
של כל שלוחות מערכת־הביטחון.

עליו להיות בעל שם ומעמד בעולם.

עליו להיות בעל נסיון דיפלו־מטי,
בייחוד במוקד העולם המערבי.
>זלי
1להיות שייר למפלגת־הרוב,

נהן. אבנו׳ חנווני אצר נשיא המדינה
מבלי להיות מזוהה עם קבוצות־לחץ
ומאבק פנים־מפלגתי.

.5המועמד הרצוי:
רב־אלון? יצחק רבין.
אחרי בדיקת כל המועמדים הבאים ב־

ייב לסלק את בל המכשולים למועמדות זו. למעשה העיקרית
הבחירות
על כנה

היתה הנקודה הפורמאלית
של הצעתנו: הקדמת מועד
והשארת הממשלה הנוכחית
כממשלת־מעבר. אף הסברנו

מדוע: אנו דוגלים בהתמודדות בין ה מועמדים
הריאליים, והכרעה שתמסור
את השילטון בידי ראש-ממשלח שיכהן
לתקופה ארוכה, ולא יהיה ראש-ממשלה
לתקופת-מעבר בלבד.
על כך העיר הנשיא — מבלי להתייחס
לעצם הרעיון של הקדמת הבחירות
:״אבי הרעיון (של השארת יגאל
אלון כראש-ממשלה עד לבחירות) היא,
בעצם, אמא ״.כלומר: גולדה מאיר.
״היא הציעה זאת, אבל הצעתה לא
התקבלה. יגאל אלון גם לא הציג את
מועמדותו, כך שאי-אפשר חיה להצביע
עליה״.
אשר להצעתנו השנייה, בעלת האופי
ההפגנתי יותר, בדבר הטלת הרכבת ה ממשלה
על יצחק רביו, העיר הנשיא :
״הרי אינו מועמד״.

תוך כדי שיחה, רשם הנשיא את תמ צית
הצעותינו בפינקס קטן, למרות ש-
קצרנית אשר ישבה מן הצד רשמה את
כל מהלך השיחה. גם את הדו״שיח שהתפתח
מהערתו של שלום כהן, כי נצטרך
להבא להתרגל לנוסחה הלשונית
הבלתי-רגילה של ״ראש הממשלה *מרה״
,ו״ראש הממשלה עשתה״.
״קיימת במקורות המילה ראשה,״
השיב הנשיא .״כתוב, והוציא את האבן
הראשח .,אבל אני חושב שאנחנו נשתמש
במושג ראש-הממשלה, ולא ראשת-
הממ שלה ...יתרגלו לצירוף, ראש-המנד
שלה אמרה׳, ,ראש הממשלה עשתה׳...
הרי אומרים ישראל עשתה, וישראל הוא
זכר״.
היה ברור, כמובן, שאין בכוחה של
סיעת-היחיד שלנו לעמוד על הצעותיה.
לכן ראינו במעמד זה בעיקר הזדמנות
להביע את דעתנו העקרונית על מהות
סידרי־חשילטון, ואמונתנו שיש לפרק
את ממשלת-הליכוד, המונעת קבלת הכרעות
ברורות על עתיד השטחים והשלום.
לפרידה
הרים הנשיא כוסית ברכה,
אליה הצטרפנו בלב שלם :״לחייט. לחיי
המדינה. למען השלום.״

נכבדאת ! כ רו ־ ונחפש דרכי חד שות
מעולם לא היה לנו קהל כזה להשמעה השקפת-
עולמנו, כמו בישיבת״האבל של הכנסת במלאת שבעה
ללוי אשכול ז״ל.
אולם המליאה היה מלא מפה אל פה. כל ה-
מימסד היה שם. דויד בן־גוריון הקשיב יחד עם
כמעט כל 120 חברי״הכנסת, השרים, הרמטכ״ל
ואלופי צה״ל, שופטי בית-המשפט העליון, ושורה
ארוכה של אישים אחרים — החל בנשיא המדינה
וכלה בשגריר יצחק רבין. מאות אלפים במדינה
הקשיבו לשידור החי ב״קול ישראל״.
השעה לא היתה כשרה לפולמוס אקטואלי. אך
גם לא רצינו להצטרף למקהלה הכללית של המספידים׳
החוזרים איש על דברי רעהו, בהללם את
המידות הטרומיות של האיש לוי אשכול.
החלטנו להשמיע את גישתנו העקרונית למישטר
הקיים תוך קביעת פרספקטיבה היסטורית, בפסוקים
קצרים, מאוזנים אך עקרוניים. אף מבלי לנצל
את כל הזמן שעמד לרשותנו. היה זה נסיון לאמר
את כל התורה על רגל אחת — בצורה בלתי-
מעליבה ובלתי-מתפשרת כאחת. היה זה, כמובן, הנאום
האופוזיציוני היחידי באותה ישיבה.
כבוד היושב־ראש, כנסת נכבדה.

חזון העליה השנייה ומעשיר — ,הרי הם רשומים על נוף
הארץ, והם בסיס הווייתנו הלאומית היום. לוי אשכול היד. התגלמות
החזון הזה, ואחד מאבות המעשה.

המחדל הגדול של העליה השנייה היה טמון
באי־היבולו! להשרויוו אוו המעשה הגדול מלכת־חילה
על שותפות כין שני עמי הארץ, לעצב עוד
בראשית הדרך דפוסים מוצקים לשלום ולשיתוף!
פעולה.
וכך, עם מותו של לוי אשכול, רחוקה הארץ מן השלום יותר
מאשר ביום בו דרכה רגלו של לוי שקולניק לראשונה על אדמת
ארץ־ישראל, לפני חמישים וחמש שנים.
מותו של >וי אשכול מסמל סיומה של תקופה. דור דור ואתגריו,
דור דור ותשובותיו. הפתרונות של דור אחד מצמיחים
את האתגר לדור הבא אחריו. ההצלחות והכשלונות של האבות
מעצבים את מיבחן־חייהם של הבנים והנכדים.
החזון והמעשה של העליה השנייה יצרו את מציאות חיינו.
מציאות זו מעמידה בפנינו את האתגר המרכזי של דורנו: השגת
השלום בארצנו, הפיכת ישראל החופשית והריבונית לעובדת־יסוד
המשולבת במרחב, והמעוגנת בתודעת עמיו.

לוי אשכול לא הגיע ליעד זה -ולא מיקרה
הוא. הארוגר של דורו, דור ההרונחלות, חייב
פתרונות שלא הובילו ליעד זה.

כיבדנו את לוי אשכול ז״ל, כאדם וכמנהיג, אף כי דרכו לא
היתד, דרכנו.

דורנו, דור היורשים, חייב למצוא פתרונות הרשים, פתרונות
שיסמנו ראשיתה של תקופה חדשה.

כיבדנוהו באחד הנציגים הגדולים האחרונים
של העליה השנייה, על חזונה הנשגב, מעשיה
המפוארים וגם מחדליה המראגיים.

נכבד את זכרו של לוי אשכול, נכבד את מיפעל
דורו, ונחפש דרכים חדשות לדור חדש, לתקופת
חדשה, לתקופת הש לום .

צרים, ואין להנהלת הגן אפשרות לבנות,
בשבילם מיתקנים לטיפוס.
• בגלל המקום הצר קורות תאונות
לעתים קרובות: אם שתי חיות שכנות רבות,
מתחילה בהלה בכל הכלובים, מלווה ריצד,
מטורפת• החיות נתקלות בסורגים, והתוצאה:
פציעות, שברים ואפילו מוות.
• העופות רבים ומנקרים אחד את השני
— לעתים עד מוות. ואם עופות מטילות
ביצים, אין בקיעה: או מחמת קירבתם של
עופות אחרים, או מחמת קירבתם של המבקרים.

כאשר המליטה הלביאה גורים, הריחו
הנמרים בכלוב הסמוך את ריח הגורים, ניסו
להגיע אליהם דרך הסורגים. פרצו קרבות־דמים
בין הלביאה לבין הנמרים, עד שהוקמה
מחיצה של לוחות־עץ ביניהם.
קיום נורמאלי ;
תהזעקה נגד מצב זה, האופייני
\ י | לרוב רובם של גני־החיות בעולם, הקים
הזואולוג האנגלי -סמונד מורים, מחבר הספר
הקוף העירום (העולם הזה .)1644
הוא אינו מציע לחסל את גני־החיות. אבל
הוא תובע ליצור בהם תנאים, שיאפשרו
לחיות קיום נורמאלי ככל האפשר, מבלי

תו־נ
רים, החי

עיניה שד חיה זהמאשימות\ :ן*החיות הוא

ך * סתב לו כתמונותאלה. הן צולמו
— < 1פרט לאחת — בגן־החיות של תל־אביב,
והן מראות עצב ייאוש.
מדוע נמצאות חיות אלה בכלוביהן? כדי
שתושבי־הערים — ובעיקר הילדים —
יקבלו מושג על ״הטבע״ :יראו את החיות
המגוונות וילמדו לא רק איך הן נראית אלא
גם איך הן מתנהגות. אד להתנהגורן בגן-
החיות אין כל קשר עם התנהגותן בחיק
הטבע.
הסיבה פשוטה: גן־החיות הוא מוסד לעינויים,
ההופך את החי ת ליצורים דולים,
מדוכאים ובלתי־נורמאליים•

קרבות-
דמים

| 1111171 שלושה אריות־יס בגן־החיות של תל־אביב. בטבע הס נזסוגלים לע־בור
מרחקים במהירות עצומה. בבריכה הקטנה בנן־החיו התלהם
מבלים את זמנם בסיבובים אינסופיים וחדגוניים, מוציאים ואשם רק לנשימה.

טבעמוקפת כל חיה באלמנטים
1משלה. היא יודעת היכן להסתתר, ובאיזה
מחילה תמצא את החום או הלחות
הדרושים לה. היא צדה את טרפה, או בורחת
מפני אוייבתה השוחרת לטרוף אותה.
בגן־החיות אין פורקן לכל החושים האלה.
מה יותר עגום מאשר יראות סנאי המנסה
לחפור בתוך ריצפת־הבטון של כלובו כדי
לקבור אגוז או כלב־בר המנסה להסתיר
עצם י
כדי לחסוך בהוצאות, בנויים התאים בצורה
אחידה ככל האפשר: שורות של כלובים
זהים, שאינם יוצר-ם דרישות חלליות.
פני־השטח של הכלוב לשים ככל האפשר,
מטעמי היגיינה. תוכן הכלוב מצומצם לחפצים
סטריליים מינימליים קוביות בטון ממלאות
מקום ענפים, סלעים ואדמה.
הסביר ד״ר משה אכרם, הווטרינר של
גן־החיות התל־אביבי, לכתבת העולם הזה:
״הגן לחוץ בין בתי דעיר. אין לנו ש׳ם
אפשרות לגדול ולהתפתח.״ על כן:
• 15 זאבים מנומרים דחוסים בתוך
שטח של 60 מטרים מר־בעים, במקום מאות
המטרים הדרושים להב.
>• האריות מוחזקיב בכלובים קטנים ו
מלומד
אנ>רי בער עו
בעודם. הוא רא ראה
שיצאו מדעתן. יש 11 מינים של קופים,
למשל. רובם בעלי אינטליגנציה מפותחת,
המסוגלים לנהל חיי־קבוצה מעניינים וענפים.
יש להם מכנה משותף: הם אינם מסוגלים
לשחות• ״מדוע,״ הציע מורים בכתבה שהופיעה
בגדולי העיתונים בעולם ,״לא
יושיבו אותם על אי מיוער, בתוך שטח
גן־החיות; או בשטחים נרחבים מוקפים
תעלת מים? הם ינהלו אורח־חיים טבעי ככל
האפשר, לא יהיו נתונים לעינויים ולדיכאון
של הכלובים — ואילו מבקרי גן־החיות
ייהנו וישכילו, ללא סכנה.״
ואילו בתנאים הקיימים —
השימפאנזה, שהוא אחד מבעלי־החיים המפותחים
בשיכלם על פני כדור הארץ, גדל
בתוך הכלוב והופך למוקיון טיפש ומשועמם.
מכיוון שאין לו עם מה לשחק — פרט
לגוף שלו — תוא ממציא סוגים חדשים
של ריצה, גילגול, נפילה על הראש. הוא
מכניס קש לאוזניים, מורת את צואתו על
הקירות, ומוחא כפיים. בין תרגיל למישנהו,
הוא זורק חפצים על המסתכלים בו.
האריה משתין עליהם.
האורנאג־אוטאנג יורק.

התוכי;
גם נושב[
המבק!
מביניזז5׳1

^ £או כ התקועינ ושהיא
להן, לנ1 למעלה אלא
יודעות 1
הזורקוו!
דות מו[
החברה. שלעתים ועוזר ז
הדוב
כל אשו
ביזיו. ן

השיניים, נואמים וזורקים לו בעיקר
בוטנים לתוך הכלוב• אם הדוב אוכל את
הבוטן, זה רק כדי לעודד את האנשים להמשיך•
אם הוא חולה לעתים קרובות מייחסים
זאת מנהלי הגן להאכלה הציבורית.

פחות סורגים.
יותר מרחב

ד ך 1 *1ך נשר תל־אביבי, מאחורי סורגים.

באותו כלוב מצויים שישה נש־כאן
בצוותא עם עוד שישה עופות־טרף גדולים.

ן * פ רו פ סו רמנצ׳ ל, תושבת חיפה השי
מומחית לפסיכולוגיה של • בעלי״חיים,
סבורה כי ניתן למצוא פיתרון למרבית
הבעיות האלה על־ידי מציאת תעסוקה
לחיות הכלואות. לדעתה, הסבל היחידי ה־ניגרם
לחיות הוא חוסר־החעסוקה. על כן
היא מציעה לאלף אותן, להקנות להן
הרגלי־תעסוקה שיפיגו את השיעמום ההרסני.
היא סבורה:
.בעל־חי הנמצא בכלוב רגיל ממילא
לאופן זה של חיים, והוא אינו מכיר צורה
אחרת של חיים. הכלוב הוא ביתו, והוא
יודע שאינו צריך לברוח ממנו. הוא גם
אינו רוצה לברוח.
אנשים חושבים שאילוף זה לא
טוב בשביל החיות, אבל זה לא נכון. זה
נותן לחיה אפשרות להעסיק את עצמת
במשהו, ולא לשבת בלי עבודה. בייחוד

אוראנג־אוטאנג שרוי בדיכאון נורא, בתוך הכלוב שלו. הוא עמד בתנוחת
זו במשך שעות שלמות, ראשו אל הקיר. אין בכלוב שלו זכר לענפים

או כל דבר שיתאים למקום מחייתו הטבעי בג׳ונגל ; רק בטון ומתכת מסביב.

1עולמי 8גנה בחויטת את גני החיות
את הגנים בישראל, הגרועים פי כמה
מעיפים עליהם נוצות, ואם יש להם אפשרות —
ג אותם.
ן ו, כמובן, משועשעים ימופתעים. רק אנשי גן־החיות
>ה פירוש הפעולות הללו.

קשר״עם
בני-האדם

התופעות השכיחות בגן־החיות היא בעל־חי המבקש
.:המבקר מתאר לעצמו שהחיה רעבה, למרות השלטים
בכל מקום, המבקשים ממנו שלא יאכיל את החיה
:ינה רעבה. אבל החיות מבקשות אוכל — והוא נותן
רות שעובדי הגן מאכילים אותן היטב והן שוקלות
גן הרצוי.
זהמזון אותו מבקשות החיות אינו הדבר החשוב. הן
שבדרך זו הן יוצרות קשר עם האנשים. יש חיות
את האוכל הצידה, מייד אחרי שתפסו אותו. הן לומד
מאוד שעל־ידי כך הן מפסיקות את המישחק עם
לכן הן אוכלות כל המושט להן, ומשמינות — מצב
גורם למוזת. אבל זה שומר את בני־האדם מול הכלוב,
הפיג את השיעמום.
החום, למשל, יודע שאין קל יותר מלשחק באנשים.
עליו לעשות הוא לעמוד על רגליו האחוריות, לנענע
זת היתר הוא משאיר לאנשים לעשות: הם חושפים את

שהאילוף כיום הוא בשיטות מתקדמות.
,אנשים אינם מבינים שחיות המקבלות
את עול האילוף הן מאושרות. זה עוזר
מאוד. רק עבודה היא הפיתרון!״
ואילו דסמונד מורים סבור שהפיתרון
הוא — הרחבת האופקים, :בעל־חי אכזוטי
ונדיר, העולה מאות אלפי לירות, ימשוך
פחות תשומת־לב מצד מבקרי גן־החיות,
אם הוא משוכן בכלוב קר ונוקשה, מאשר
חיה קטנה ופשוטה, שנרכשה בכמה עשרות
לירות, אבל מוחזקת בתנאים הטבעיים
שלה ועוסקת בעיסוקים שהם אופיי־נים
לה בחיק הטבע.״
הצעתו, בקיצור: פחות חיות. פחות סורגים׳
ויותר מרחב ותנאי־מחייה טבעיים.
לגבי גן־החיות של תל־אביב, יש לה,מל־צה
זו ערך רב. כי בתוכניות־הפיתוח של
העיר נמצא גם גן־חיות חדש, מעבר לירקון•
קשה לדעת מתי תתגשם התוכנית
— בעוד חמש שנים, או בעוד 25 שנים.
אבל כדאי שהמתכננים יקחד בחשבון את
דיעותיהם של אנשים כמו דסמונד וכמו
ד״ר אברם, כדי שגן־החיות יחדל להיות
מוסד לעינויים ויהיה: גן לחיות.

ומיס אומה!

(המשך מעמוד )18
שדייה חבר־כנסת ומנהל ביודהדוולים אסותא.
כבר אז היתד. גולדה צריכה לנעול לרגליה
נעליים מגושמות בעלות עקבים גבוהים
למחצה. שכן היא סבלה ממחלת־ורי־דים
שפקדה אותה עוד בצעירותה.
מחלת ורידים זו היא שגרמה להתנפחות
רגליה, היוזתד, מאז ומתמיד את הבעייה
הרפואית המציקה ביותר שלה.
מחלת הורידים של גולדה קיבלה מפנה
קריטי לפני 12 שנים, בעת שכיהנה כשרת־החוץ
של ישראל. היד, זה כשצעיר מופרע
בשם משד. דואק הטיל בשנת 1957 רימון
מהיציע אל תוך אולם הכנסת. מרסיסי הרימון
נפגעו כמה משרי־הממשלה• אחת מהן
היחד. גולדה מאיר. היא נפגעה מרסיס ברגלה.
כתוצאה מכך היד, צורך לשים את
רגלה בגבם.
לגבי אדם הטובל ממחלת ורידים, מצב
של חוסר תגועד, עלול לגרום לסיבוכים
חמורים. נראה שזה מד, שקרה גם לגולדה
כתוצאה מהתקופה בה היתד, רגלה נתונה
בגבם, ללא תנועה,
מאז אותה תקופה הפכה גולדה מאיר לבת
בית כימעט בבית־החולים ביילינסון בפתח־תקווה.
אחת לשלושה חודשים היא היתד,
נכנסת שם לבדיקות וטיפולים. בקצה המסדרון
של המחלקה פנימית ג׳ היה לה
חדר מיוחד, בו היתד, שוכבת כל פעם שנכנסה
לבית־החולים.
כל אותם שנים טיפל בד. הרופא הוותיק
הד״ר טור, מי שהיד, מנהל המחלקה הפנימית
ג׳ ירופא הגוארדיה הוותיקה של
מנהיגי הישוב. אחרי שהד״ר טור נפטר
לפני כשנתיים, הועבר הטיפול בגולדה לידיו
של הד״ר יוסף רוזנפלד, שקיבל במקומו
את המחלקה והמשמש גם כרופאו הפרטי
של נשיא המדינה זלמן שז״ר.
בשנתיים האחרונות הוחמר מצב מחלתה
של גולדה. היא נכנסה לבית־ד,חולים בתדירות
של אחת לחודש, כל פעם לתקופה
של יומיים־שלושה, לשם בדיקות וטיפולים
החיוניים לבריאותה.

נקרא בשם אוטם ריאתי, ויוצא במיירה זד.
מכלל שימוש.
תופעה זו נקראת בלשון עממית —
טרומבוזה בריאה.
כשמתרחש הדבר הוא מופיע בפתאומיות
ומלווה סימנים כשל התקף־לב. אם דסימת
עורק לריאה באמצעות קריש היא מאורע
חד־פעמי, אין הדבר חמור כל־כך׳ אלא אס
כן נחסם העורק הראשי ואז מסתיים הדבר
במוות, כפי שאירע דווקא לד״ר טיר, הרופא
שטיפל בטרומבוזה הריאתית בד. נתקפה
גולדה מאיר.
אבל אם סחיפת קרישי־דם אל עוררי הריאות
אינה מאורע חד־פעמי, אלא תופעה
חוזרת, גורם הדבר לכך שחלקים הילכים
וגדלים של הריאה יוצאים מכלל שימוש.
הריאה נגמרת לאט לאט.
דלקת הורידים של גולדה גרמה ל 3כבר
מספר פעמים לטרומבוזה בריאות. כדי למנוע
את הישנות הדבר, העלול להיות ק־יטי,
נמצאת גולדה במעקב מתמיד, כשרופאיה
עוקבים אחר סחיפתם של קרישי־הדם שלה,
מנסים למנוע מהם להגיע אל הלב והריאות,
ונותנים לה טיפול תמידי וקבוע נגד קרישת־דם,
כדי להמעיט ככל האפשר את כרישי־הדם
הזורמים בורידיה.

ב? חודש לביתרהדדלים
^ ין אחידות דיעות בין הרופאים לגבי
\ 4צורות הטיפול במחלה זו על כל רכתב־כויותיה.
קיימת אסכולה אחת המאמינה ש
ממה
היא סובלת?
^ די להכין ממה בדיוק סובלת גולדה
מאיר יש להקדים ולהסביר כמה מונחים
רפואיים ואנטומיים. הסברים אלה, שניתנו
על־ידי רופאים, שמסיבות אתיות לא
ניתן לפרסם את שמם, מובאים כאן בצורה
פשטנית ועממית ואינם נכנסים לפרטים.
מערכת הורידים בגוף האדם היא אותה
מערכת של כלי־דם במחזור־הדם, המחזירים
אל הלב והריאות את כדוריות הדם נטולות
החמצן כדי להטעינם שם מחדש בחמצן.
אחת המחלות האפייניות לורידים היא
דלקת ורידים הנגרמת מסיבות שונות. היא
יכולה להופיע, בעיקר אצל נשים, כתוצאה
ממחלת הדליות הורידיות, הנרכשת מלידה
או במהלך הודים כתוצאה מלידה או חבלה
אחרת, בעיקר אצל אנשים שעברו את גיל
ה־.30
למחלת הדליות הורידיות, שהיא המחלה
ממנה סבלה גולדה מאיר מזה עשרות שנים,
יש כמה תוצאות. היא יכולה לגרום בין
השאר להתנפחות הורידים ברגליים ולדלקת
ורידים.
זד, מד. שקרה לגולדה. בגיל צעיר למדי
היא חלתה בדלקת ורידים שהלכה והתפתחה
עם הגיל.

* * פגיעה בריאה

ן* לקת ורידים אינה מחלה קשה לכש־
1עצמה, אולם היא עלולה לגרום במרוצת
־,שנים לסיבוכים מסוכנים.
שכן דלקת הורידים גורמת להאטת זרימת
;דם בורידים. כתוצאה מכך הופכים המשט־
!ים הפנימיים של הורידים לבלתי חלקים
מחוספסים. כשמגיע דם לאזורים בלתי
שרים בתוך הורידים הוא יוצר שם קרישי־ים,
המוכרים בשם המחלה הכולל שלהם
טרומבוזה.במיקרים מסויימים נתקע הקריש בוריד
מתפורר. במיקרים אחרים הוא נסחף עם
רם הדם לכיוון הלב והריאות.
הדם מגיע באמצעות הורידים אל החדר
ימני של הלב דרך פתח העליה הימנית,
1ר,וא פתח גדול, שאינו חוסם את זרימת
קרישים בתוך הדם• משם עובר הדם אל
ורק הריאה.
זהו עורק גדול למדי המתפצל למספר
ורקים קטנים יותר. קריש שהגיע עד לשם,
נקע באחד העורקים בהתאם לגדלו. כשיא
נתקע בעורק הוא סותם אותו. אותו
5ק מהריאה אליו מוביל העורק שנסתם

כך נראית בצורה סכסנוית נזערכ־נ
הוורידים בגופו של אדם, כלי־הדם וד
מעבירים את הדם מכפות הרגליים לכיוון
הלב והריאות. לפי ציור זה ניונן
להבין מה הם הליקויים שפקדו במשך
השנים את מערכת הוורידים, של גולדה
מאיר.
במקום המסומן במספר , 1לקתה גולדה
כנראה, עוד בצעירותה, במחלת הדליות
הוורידיות, שגרמה לדלקת ורידים
כתוצאה מכך נוצרו במקום מוקדים של
יצירת קריש דם, שניסחפו טס תסחיף
הדם לכיוון הריאות.
המקום המסומן במספר .2הוא מקום
הווריד החלול התחתון, בו ניתן לבצע
ניתוח של קשירת הווריד כדי למנוע את
היסחפות קרישי־הדם לעבר הלב.
המקום המסומן במספר ,3הוא החדר
הימני של הלב, אליו מגיע קריש־דם עם
התסחיף, אך ממשיך משם בדרכו דרך
עורק הריאה הראשי (מספר )4לכיוון
הריאה (מספר ; )5שם נתקע הקריש
בתוך אחד העורקים, בהתאם לגודלו,
ויוצר אוטם ריאתי — מה שנקרא בלשון
עממית ״טרומבוזה בריאות״ .זו
המחלה ממנה נפגעה גולדה מאיר.

אם נותנים לחולד, חומרים נגד קרישת־דב,
ניתן למנוע היווצרות קרישה נוספת למרות
שבורידים יש שטחים מחום פסים.
בדיעה זו מחזיקים כנראה רופאיה של
גולדה, שכן מדי פעם: ,שהיא נכנסת לבדיקות
במחלקה הפנימית ג׳ בבית־ד,חולים
ביילינסון, הם עורכים ל־ .בין השאר גם
בדיקות קרישת־דם וגוועים לה תרופות
נגד קרישה בהתאם למימצאי הבדיקה.
שיטה אחרת כדי למנוע את סחיפת קרישי-
הדם אל הריאות, היא ביצוע ניתוח בו
קושרים את הוריד־התחתון. הדם מוצא לו
דרכים להמשיך בדרכו לכיוון הלב, ואילו
ד,קרישים נתקעים במקום הקשר שבוצע ב־וריד־החלל־ד,תחתון.
ניתוח
מעין זה גורם להתנפחות ניכרת
של הרגליים. לא ניתן היד לוודא כי גולדה
עברה בצעירותה ניתוח כזה, אבל לפי
מצבן של רגליה, יש רובאים המעלים את
הסברה שאומנם בוצע בה בזמנו ניתוח כזה.
למרות המעקב הקבוע אין. כל ערובה שניתן
למנוע סחיפת קריש אל הריאות. הדבר
יכול להתחולל באופן פתאומי .־
מחלד. זו אינה מגבילה אומנם את כושר
פעולתה של גולדה מאיר, כלבד הסבל שהיא
סובלת וקשייה בהליכה. אולם מצד שני
היא מחייבת בדיקות קבועות וקפדניות.
ראש־ד,ממשלה המיועדת תהיה חייבת להמשיך
ולהיכנס אחת לכמה שבועות למספר
ימים לבית־חולים כדי לקבל טיפול ולהיבדק.

צליפות־ קובות-אוויד-
*•י התחיל ביריות? איזה כחרבות סו־
^*/ליטיות הסתתרו מאחורי הפקודה לפתוח
באש? מה הם ממדי הנזק?
אלה השאלות הנשאלות כל פעם שמת־לקחת
חזית התעלה. גם הפעם ריחפו שאלות
כמו: האם ביקשה מצרים לחמם את
הגבול כדי ליצור בהלת מלחמה, ולהכריח
את ארבע המעצמות להזדרז ולהתערב? האם
הקשיחה ישראל את תגובתה דווקא כדי
להזהיר את המעצמות שלא ייכנסו בעיניים
עיוורות לתוך קלחת רותחת י מה עמדת
ברית־ד,מועצות וארצות־הברית — האם גם
הפעם צפוייה סכנת עימות ביניהן?
אלא שהפעם לא היתד. לשאלות אלה
אותה חשיבות בוערת כמו בפעמים הקודמות.
כי הפעם האפיל מאורע אישי —
ומיקרי לגמרי — על כל המהלכים הגדולים.
היה זה מותו של הגנראל עבד־אל־מונעים
ריאד, רמטכ״ל צבא מצרים. הוא נהרג מם־

מו ש

סבגוח הע?מח גוכפת

**ולכד ממחלת קרישי־הדם שלה, סובן*)
לת גולדה מאיר בשנים האחרונות מתופעות
פיזיולוגיות נוספות, שהרופאים
טרם הצליחו לעמוד על טיבן.
אחרי שגולדה, נתקפה בהתעלפויות פתאומיות,
מספר פעמים, היא הועברה לטיפולו
של נאורולוג (מומחה למערכת העצבים).
כדי לאתר את גורמי ההתעלסויות שלה,
עברה גולדה בדיקת־מח, הנקראת גם תר־שים־מח
או אלקטרואנצפלוגדם. תרשים־המח
גילה כי במוחה של גולדה נמצאים כמה
מוקדים אפילפטיים שהם מקור ההתעלסויות
שלה.
שוב, יש צורך להסביר את מהותה של
בדיקת האלקטרואנצפלוגרם.
פעילות תאי־המח היא בעיקרה פעילות
חשמלית־כימית. מכשיר האלקטרואנצפלוגרם
עוקב אחר הפעילות החשמלית של תאי
המח. זהו מכשיר אותו מחברים בעזרת
אלקטרודות אל תאי המח והוא מכין תרשים
של הזרימה האלקטרונית בתאים.
פעילות רקנ(ד, של תאי־מת שניזוקה משתקפת
בתרשים־המח בתדיר־ת פראית, עם
קפיצות פתאומיות.
רקמה ניזוקה כזאת היא הגורמת לתופעות
אפילפטיות, שיש להן מספר רב של
צורות, שד,התעלפות החוזרת כלולה בהן.
לאחר שבתרשים־המח שנערך בזמנו לגולדה
מאיר התגלו מוקד-ם אפילפטיים,
יוחסו להם התעלפויותיה. טרם הוברר
בודאות, מה גרם למוקדים אלה. סקלרוזה
היא מצב נדיר למדי היוצר מוקדים אפילפטיים
במח, אבל היא גורם אפשרי.
אם אומנם סובלת גולדה מאיר מסקלרו־זה,
כפי שכמה רופאים נטו להסיק מבדיקת
תרשים־המח שלה( ,אלא שהנחה זו אינה
ודאית) ,והסקלרוזה נגרמה לד, כתוצאה מהזדקנות
ביולוגית, עלול הדבר לגרום להשלכות
חמורות מאוד לגבי כושר השיפוט,
כושר הזכרון ויכולת ההתרב ות של גולדה
מאיר.
נתונים רפואיים אלה ממצבה הבריאותי
של גולדה מאיר מצביעים על כך כי יותר
מאשר מצב בריאותה הרופף מסכן את
עבודתה כראש־ממשלה, עלולה עבודתה לסכן
ולהחמיר את מצב בריאותה.
גולדה ידעה זאת, ומשום כך היססה לקבל
על עצמה את התפקיד המוצע. גם פינחס
ספיר ידע זאת, ומשום כך אמר לגולדה
כשהטיל עליה את תפקיד הרכבת הממשלה:
״אני יודע שאני מקצר את שנותיך על־ידי

אין כל ערובה שהחמרה במצב בריאותה
של גולדה תובא לידיעת הציבור. אותם
אנשים שהעלימו את מצבו של לוי אשכול
ומרדכי נמיר, עלולים להעלים מעיני הציבור
גם הרעה במצבה.
משום כך, לטובת המדינה ואזרחיה, ולטובתה
של גולדה עצמה, יהיה עליה לעמוד
בראשות־הממשלה תקופת זמן קצרה ככל
האפשר, עד לבחירות הקרובות לכל היותר.
זו הדרך היחידה להציל אשד זו, המקרי־בה
את בריאותה קרבן לתב־עות חבריה
למפלגה.
מקהיר גיעה ישירה של פגז תותח, בעת שעמד
בבונקר, בעמדת־הפיקוד מספר ,6בגיזרת
איסמעיליה.

**צרים ככר התרגלה לאבירות כב-
דות בין חייליה — אבל היתד. זו הפעם
הראשונה שקצין בכיר כל־כך ייפגע בחזית.
לכן היו מותו וההלזזייה הממלכתית שנערכה
לריאד אפופים במסע של הערצה היסטרית.
אבל היתד, לכך סיבה חשובה יותר :
עבד־אל־מונעים ריאד לא היה רק המפקד
העליון של הצבא המצרי. הוא היה סמל
לצבאו.
הוא קיבל את הפיקוד בשעה השחורה
ביותר בתולדות צבא זה: התבוסה המוחצת
של יוני 67׳ ,אחרי גל־הטיהורים הראשון
שערך עבד־אל־נאצר בין הקצונה הגבוהה,
אוחד, האשים בבגידה וברשלנות. חודשיים
בלבד אחרי שנכנס ריאד לתפקידו עבר על
הצבא המצרי הזעזוע הגדול השני: נסיון
ההפיכה של דמרשאל עבד־אל־חכים עאמר,
אהוב־נפשו של עבד־אל־נאצר. היה זה ריאד
שסיכל את הקשר ועמד בראש הכוחות שהקיפו
את ביתו של עאמר. יש המאמינים,
כי ריאד היה האיש שהציע לעאמר לבלוע
את גלולות הסם כדי להינצל ממישפט
פומבי.
ך* יצרזכה הקצין הבלתי־ידוע, יחסית,
^ למעמד כזה?
לפני פרוץ מלחמת־ששת־הימים הספיק
ריאד לרכוש לעצמו בעיקר שם של קצין
בלתי־שיגרתי, מפקד מובהק של יחידות
קומאנדו. אבל היו קצינים זוהרים יותר
בקטגוריה זו כמו, למשל, הגנראל אל־שאזלי.
על כן, כאשר התקרבה המלחמה,
קיבל אל־שאזלי את הפיקוד על כוח־מחץ
משוריין, שנועד לבצע את הפעולה הדרא־מאטית
ביותר שתוכננה על־ידי המטכ״ל המצרי:
ביתור הנגב הדרומי, התחברות עם
צבא ירדן וכיבוש אילת. הוא התגלה כאפס
אבוד־עצות, והכוח שלו אף לא נכנם לפעולה
בששת־הימים, אלא בנסיגה לתעלה.

_ ראשר ד1,ימ המלד זזוחייי 1״!.-יי

ייי•

דו־סרב תותהים הגיעו ושיא עם הריגתו שד הומטכ״ל החצוי נחזית הסואץ

תמונה זו צולמה שבוע לפני שהחלו הצליפות האחרונות באיזור
התעלה. היא מראה את גמאל עבד־אל־נאצר בחברת שר־המלחסה
הגנראל מוזזנוד פאוזי (חובש כומתה, מימין) ומפקדי היחידות המוצבות מול צה״ל.

בצד המצוי

הרי 1 | 1ד | 1 41 11 1י 711 כפי שצולמו על־ידי כתבי חוץ, ברחובותיה של
\ 11111ו 11 § 1 1 /1 1 1עיר־הננים שהפכה עיר רפאים. בתמונה נראים
פועלים מצריים, שהובאו אחרי הפסקת ההפגזה כדי לפנות את ההריסות מרחובות העיר.

תמונה נדירה, שצולמה לפני שבועיים בלבד, במת
סיורו האחרון של עבד־אל־נאצר באיזור התעלה.
היא מראה את נאצר ושב בחדר המיפקדה של אחת היחידות. לידו עומד הרמטכ״ל ריאד.

הרמסכ״ל שנהרג

בצד הישראלי

למחרת הדו־קרב הארטילרי סיירו שר־הביטחון והרמסכ״ל
באיזור. מתלווים אליהם מפקד חיל השריון ״ברן׳ ,אדן ואלוף

קורו הדראמסי המפורסם, וחתם על חוזה
ההגנה ההדדית עם עבד־אל־נאצר, חיפשו ב־מטכ״ל
המצרי קצין שייטול את הפיקוד
על הכוחות המצריים אשר יוצבו בירדן —
ואשר ברגע שתפרוץ מלחמה — יהפוך אוטומאטית
למפקד צבאות מצרים וירדן.
הבחירה נפלה על עבד־אל־מונעים ריאד,
אז בן .49

ך* ספר זיכרונותיו, מלא המלך חוסיין
תשבחות על התנהגותו וכושר־מנהיגותו
של ריאד. מכל מקום: חיילי הקומנדו המצריים,
שהיו תחת פיקודו הישיר של ריאד,
היו החיילים הסדירים האחרונים מכל צבאות
ערב שלחמו אחרי הפסקת־האש. הם
פעלו באיזור לטרון, כשמשימתם המקורית
לחדור לשדות־תעופה ישראליים ולחבל בהם.
כאשר התמוטטה לפתע החזית הירדנית, ד,מ־

אולם בצד שבחים אלה ביקר חוסיין באופן
חמור ביותר את כושר ניתוחו האם־
טראטגי של ריאד. ריאד טעה טעויות חמורות
בהערכת מהלכיו של צה״ל בגיזרה הירדנית
; נתן הוראות סותרות לחטיבות השריון
הירדניות, היה האחראי במישרין לכך,
לדברי חוסיין, ששתי חסיבות־שריון
מעולות נוטרלו מקרבות השריון העיקריים
בגדה והושמדו אחר־כך.
אחרי המלחמה, כאשר היחידות המצריות
התפוררו, ובעוד חלק ניכר מהקצינים הבכירים
הטיחו האשמות בפני עבד־אל־נאצר,
על כי לא הירשה לעאמר לתת את הפקודה
לפתוח ראשון במלחמה נגד ישראל זכה
ריאד לתואר ״המפקד הזועם״ .אך זעמו לא
היה כלפי עבד־אל־נאצר, כי אם כלפי ישראל
.״האוייב הוא ממזרח לתעלה, לא ממערב
!״ השיב לקצינים שגיששו אצלו אם
(הסשד בעמוד *)2

היא ־ דוגמנית הצמות, הוא -עיתונאי וסופר רב־מכר. השבוע הם.הגיעו למשבר
^ פני עשרה ימים צילצל הפעמון
/בדלת־ביתו של צלם־הדוגמניות סיטר
הרצוג. הוא פתח את הדלת, ראה לפניו את
התגלית שלו, עלמה בן־פורת, עומדת שם,
לבדה, חיוזרת, עם עיניים אדומות מאופרות
היטב, ועם חבילה ביה
היא נפרדה מבעלה, כך סיפרה לו. היא
לא תחזור אליו יותר. היא ביקשה שיתן
לה לגור אצלו במשך ט*ר, ימים, עד שתחליט
מה לעשות.
באותו זמן היתה דירת בן־פורת, בעלת
החדרים המשושים, בבית דובינר המפורסם
ברמת־גן — חשוכה. היד, שם שייקה בן־
סורת, היו שם כל הבגדים של עלמה, היו
שם ריחות־הבושם שהשאירה מאחוריה,
מכשירי־האיפור שלה, וזה הכל.
כשהעיתונאי שייקר, בן־פורת ואשתו ה־יפהפיה,
הדוגמנית עלמה, חזרו לא־מכבר
ארצה, הם חשבו שכאן תיפתרנה כל הבעיות
וחילוקי־הדיעות שיצרה פרים. הם נכנסו
לגור בבית דובינר, הם חלמו ותיכננו
בית חדש, על שפת־הים, ביפו, יחד עם האדריכלים
יצחק ישר ואורי אפנצלר. הם
החליטו שהיא תחזור לעבודה כדוגמנית,
ואת השעות שלאחר העבודה, כשהוא יחזור
מהמערכת והיא תחזור מהסטודיו — הם
יבלו בנידה החדש שלהם.
כי בפריס — הכל היה אחרת. כשהם רק
הגיעו אליה, הם חשבו שהוא יכבוש את
עולם התרבות שם, והיא תכבוש את עולם
האופנה, ושניהם יהיו בצמרת, ומאושרים
ועשירים.
אבל שייקר, התחיל לעבוד, ועלמה התחילה
לעבור מבית־אופנה לבית־אופנה. בפריס זה

הרבה. הם יהיו הרבה ביחד, שניהם, עם
חברים, קרובים, ידידים. ואפילו כשהיא
תישאר לבד, כשהוא יהיה בעבודה, זה יהיה
בארץ שלה, בחברת אנשים שהיא מכירה
ואוהבת.
ההתחלה היתה טובה, אבל כשהחיבוכים
מתחילים — הם לא מסתיימים כל־כך מהר.
עלמה לא חזרה מייד לעבודה. היא התבגרה
במשך הזמן, הגיעה לגיל ,28 וכאן ^
עלו בינתיים דוגמניות חדשות, ושייקה בן
ה־ 42 שקע שוב בעבודה. היא התחילה לבלות
את הזמן הפנוי שלה עם גדי תיק,
צייר צעיר, בנו של בעל מלון עדן ברמת־גן,
אותו הכירה בפאריס.
תיק, צעיר מעלמה בכמה שנים, אבל כשהם
יצאו ביחד, לא היא ולא הוא שמו לב
לזה. בחברתו היא הרגישה שוב שמישהו
מתעניין בה, אוהב אותה יוחד מהעבודה
שלו, יותר מכל דבר, ומוכן להקדיש לה
הרבה זמן. כמה זמן שהיא רוצה.
בהתחלה היא בילתה איתו כששייקה היה
עסוק. אחר־כך היא בילתה איתו גם כש־שייקר,
היה פנוי, והדבר לא עזר, כמובן,
לשיפור היחסים בין שני בני־הזוג.

@ -הפירוד

שייקה ועלמה בן־פורת בתקופת הזוהר שיהם, כששייקה היה
העיתונאי המקורב למישטר הבן־גוריוני ועלמה היתה דוגמנית
מספר 1של ישראל. מאז התחלפו היוצרות הן בעולם הפוליטי בישראל והן בעולם האופנה.

זוג בצמות

ך* פני ארבע שנים, כשהתחתנו, כל
/הארץ העריצה אותם. היא היתד, יפה, הוא
היה מוכשר. בחתונה שלהם היו דיין, ואלמוג
,,ובגין, היא היתד, בת עשרים־ושלוש,
והוא היד, בן שלושים ושבע. השמות שלהם
הופיעו תמיד בעיתונים, בראשי המאמרים
או בתוכם. את המראה שלה בבגד־ים ובשמלה
ידעו כולם על־פה, וכשהם הופיעו
יחד בציבור, והפגינו את אהבתם בצורת
נשיקות וחיבוקים ומילות־חיבה, היה ברור
שהם מאושרים.
השבוע הם החליטו להיפרד. לעת־עתה

ט ״ הוז 1 111

ך דה

נ פו־ די ם
לא כמו בארץ. שם אין צלם אחד ודוגמנית
אחת. שם יש מאות צלמים, אלפי דוגמניות
— כולן יפות, כולן כשרוניות, כולן
רוצות להגיע לצמרת, והצמרת קטנה, ואין
בה הרבה מקום.

לפני חצי שנה הם החליטו לחזור
ארצה. כאן, הם חשבד, הכל ישתנה.
הכל יחזור להיות כמו שהיה בהתחלה. הם
לא יעבדו יותר מדי, הם ייצאו יחד, לבלות,

ה מריבו ת

171 פניה החדשים של עלמה
בן־פורת, אחרי שחזרת
לפני מספר חודשים מפאריס, שם ניסתה לפלס
לה דרך לעולם הדוגמנות הבינלאומי.

ך* התחלה היא הצליחה. פריס דתפע-
4לה מהחן הנשי שלה, מהגוף הדקיק
שלה, מהעיניים הגדולות שלה. אבל לאחר
ההצלחה הראשונה היא היתד, צריכה, כמו
כל דוגמנית — לרוץ, לחפש, להיות תמיד
במקומות הנכונים, בזמנים הנכונים, והזמנים
לא תמיד התאימו לה.
עלמה לא היתה סתם קרייריסטית. בארץ
— העלייה לצמרת היתד, קלה, אבל בפריס
— כשהתברר שאפילו אנשים כשדיניים
צריכים לעבוד קשה, ולאו־דווקא לפני המצלמות,
אם הם רוצים לעלות, היא החלה
לאט־לאט לתתר על העניין. היא נשארה יותר
ויותר בבית, היתד, זקוקה יותר ויותר לחברתו
של בעלה. אבל בדיוק באותו זמן
התחיל בעלה להיות עסוק. ההצלחה האירה
לו שם פנים. הוא כתב ספרים, הוא עבד
עבור מיספר עיתונים, הוא היה צריך להיות
יום בבריסל ויום באמסטרדאם, הוא
עבד שמונה־עשר שעות ביום, והגיע דביתה
עייף ורצוץ.
אז. התחילו המריבות. הסיבה הראשונה
היתד — ,חוסר התאמה בזמנים, ועל זה
נוספו עוד ועוד סיבות.

] 111ן | 11ל זהו גדי תיק, ידידה החדש
של עלמה, צייר ישראלי
11 1111
ששהה תקופה מסויימת בפאריס, המארח לה
עתה לחברה, מאז נפרדה מבעלה העיתונאי.

עלמה באחד מצילומי ה־אופנה
מזוהרים שלה. היו
תקופות שהיא היתה הדוגמנית הבלעדית ו־המבוקשת
ביותר של, צלמי האופנה בישראל.

זה זמני, לנסיון, ומי שרוצה להעריץ אותם
— שיעריץ אותם בנפרד.
גם כסף לא חסר להם אז. שייקר, אומנם
לא היה האיש הכי עשיר בארץ, ניהל אורח
חיים בוהמי ולא חסר כספים. אבל עלמה*
באה מבית עשיר מאוד. היא בת למשפחת*
גליקסון המפורסמת, ואמה מחזיקה ברכוש

במדינה עיתמות פעולת־ תגמול
אמיר אופנר הוא הכתב הישראלי של
העיתון האמריקאי כריטצ׳ן סייאנס מוניטור
ושל רשת עיתוני שפרינגר בגרמניה.
לאחר ההתקפה על מטוס אל־על בציריך,
ביקש סוכנו של אופנר בירושלים להעביר
לעיתוניו בחו״ל ידיעה, ממנה השתמע כי
ישראל עומדת לבצע פעולת־תגמול.
אנשי הצנזורה הירושלמית פסלו, כמובן,
את אותו חלק של הידיעה.
אופנר, ששמע על כך, הבין כי הצנזורה
הישראלית פסלה את כל הידיעה. הוא התפרץ
אל משרדי הצנזורה בתל־אביב כשפניו
אדומים מכעס :״צוציקים! אתם תלמדו
אותי מה זה ביטחון? אתם עוד צריכים
ללכת לבית־ספר.״
בזעמו נקט אופנר עצמו בפעולת־תגמול
נגד הצנזורה, הפך כמה כסאות במשרדיה.
כמו אייכמן. מאמציהם של עובדי
הצנזורה להרגיע את אופנר עלו בתוהו. רק
כשאיימו להזעיק למקום משטרה־צבאית,
נרגע. אולם כשהסבירו לו העובדים כי ״אנו
ממלאים רק אחרי הוראות!״ הטיח אופנר
בפניהם :״גם אייכמן מילא רק הוראות!״
הוא תבע לצלצל במקום לצנזור הראש־.
אלא שלאחר העלבון שהטיח בהם, סירבו
עובדי הצנזורה לאפשר לו להשתמש בטלפיו
במשרדיהם. במקום החל מירוץ ביו
הטלפונים.
״מה זר• לא נותנים לי לטלפן?״ צעק
אופנר ,״מהמיסים שלי בנו את המדינה!״
נימוק זה, וההתקהלות הגדולה במקום,
שכנעו את אחד העובדים לאפשר לנצי:
העיתונים החשובים לטלפן לצנזור הראשי!
זה הורה להעביר את הידיעה כפי שנמסרה.
רק אז הבין אופנר שנפל קרבן לאי־הבנד,
בינו לביו עובדו בירושלים. למחרת התנצל
על התקרית בפני מפקד בסים הצנזורה,

דרכי־אד־ס
האזרח נ.

וזז

גדול, הכולל הרבה אדמות והרבה פרדסים.
כשחזרו לארץ הסתבר כי שייקר, למד
משהו בפאריס. זה היה איך לעשות כסף.
יחד עם הכתב הפאריסאי של מעריב, אורי
דן, הקימו השניים סוכנות לעיתונות ו־מו״לות,
הפכו בארץ לנציגי כמה מהוצאות
הספרים הגדולות באירופה. הם צירפו את
שמותיהם יחד וקראו לסוכנות בשם בן־דן.
בשבוע שעבר כבר אפשר היה לראות את
שם הסוכנות מתנוסס בגדולי השבועונים
באירופה, כמו השמרן הגרמני והמאמש
הצרפתי. הם סיפקו לעיתונים אלה תמונות
של מרדכי רחמים, איש הביטחון הישראלי
שנעצר אחרי תקרית מטוס אל־על בציריך,
והרוויחו סכומים המסתכמים בהרבה דולא־ריס.
חוץ
מזה משמש שייקה כיום גם ככתב
הישראלי של תחנת הרדיו הצרפתית אירופה
מספר 1בישראל. ככה שהוא יכול לחיות
לא רע גם בלי עזרתו של אף אחד.
קולנוע סרטים
מול בית־השימוש

הלו ארבלד! (הוד, תל־אביב; איטליה)
יום אחד באים פועלים ושמים מיבנה מפואר
מול פתח בית־המלון. כל האורחים ממהרים
לעזוב. הם לא מוכנים להתגורר מול בית־שימוש
ציבורי. השנה היא שנת .1928
מי פותר את הבעיות? ארבלה. היא
נכנסת למלון, מרימה טלפון לידידה ואומרת
לו בקולי קולות :״הלו בניטי (מוסוליני)!
כן, ראיתי את בית־השימוש, הוא נהדר.״
וכר• הידיד לא מבין על מה היא מדברת,
אבל בעלי המלון מבינים היטב. הם רצים
אליה, נותנים לה הרבה שטרות מרשרשים,
ובזכות זה היא מרשה להם להרוס את
בית־השימוש. רק מאוחר יותר יוודע להם
שאין לה שום קשר לא עם מוסוליני ולא
עם בית־השימוש שלו.
זוהי אחת הדרכים המיוחדות שיש ל־ארבלה,
בת האצילים היפהפיה והענייה,
להרוויח כספים. שאר הדרכים פחות מקוריות
מהראשונה, אבל כולן די משעשעות.
החשיפה מסע אל תוך הלילה (פריז, תל־אביב;
אוצותיהברית) כבודו של או׳ייל במקומו
מונח, וכבודו של הבמאי סידניי לומט
מונח בוודאי באותו מקום. אלא שאת הסרט
שנעשה באשמת שניהם קשה מאוד לראות.
יש בו ארבעה גיבורים, החושפים את
נפשותיהם האומללות, איש לפי תורו. קודם
האמא. היא נרקומנית• היא בודדה .״אין לי
ידידים,״ היא אומרת ,״אף פעם לא היו לי.״
ואחר היא מספרת על עברה. על החיים השלמים
מלאי־האמונה במינזר שאבדו לה
כשנישאה לשחקן מצליח. היא גומרת את
החשיפה הזאת ונעלמת. מופיע האבא הקמצן
ומספר מדוע הוא קמצן. כשהוא גומר
הוא הולך למירפסת, ובא האח הגדול ומספר
על השאיפות שלו שלא הצליחו, ובסוף, לפי
התור, שופך את עצמו גם האח הקטן.
קשה לסבול בקולנוע את המונולוגים הארוכים
הללו, המלאים משפטים כמו :״מדוע
בערפל כל הקולות נשמעים עצובים?״ קשה
לסבול את האמא (קתרין הפבורן) ,הצריכה
להיות עצבנית, ומצליחה להיות מעצבנת.
היא מחבקת את הבן שלה, צוחקת, בוכה
ונותנת כל־כך הרבה מישחק על כל־כך מעט
טקסט. קשה לסבול את המכות הקלאסיות,
שהגיבורים הזועמים מכים על שולחן־האוכל.
בקיצור, קשה לסבול את הסרט׳ הזה.

1׳* /קאם
י י הטשפט, אינו יכול לגלות דבר על ב
המשפט השופט אותו או על המשפט
הוא נאשם.
נהג המונית החיפאי אברהם נויהו
( ,)42 היה סבור שבניגוד לגיבורו
קאפקא הוא יודע יותר מדי על ב
המשפט, אליו מביאים אותו כ־ 20נ
בשנה, אחרי שהוא מסרב לשלם את ב
רות־הקנס בדו״חות התנועה שרושמים
שוטרי חיפה.
״ברירת״הקנס הפכה למס־גשרים,״ הסביר כוכבים הנהג נויהויזר ,״כמו שבימי־הביניים
היתה חזיות בלי חזה
כנופיה משתלטת על גשר וגובה מס מה
עוברים דרכו, כך התלבשה המשטרה על
באמצעות וכובעים בלי ראש
נהגי המוניות וגובה מהם מם
הרפורטים.״
הן הלכו למספרות. הן צבעו את השיער
ניגוד נוסף בין נויהויזר לבין גיבורו
שלהן פסים־פסים. הן יישרו אותו, עם חומשל
קאפקא היתד, העובדה שהנהג החיפאי,
רים מיוחדים, ואחר כך סילסלו אותו עם
בן למשפחה דתית שעלה לארץ לפני 36
חומרים מיוחדים, ואחר־כך קנו להן פיאות
שנים, שירת בצבא הבריטי, במשטרת־כדי
לכסות את מה שייצא מזה, והן לא
הישובים־העבריים ובחטיבת גומי, לא השיודעות
שכל זה לשווא. כי השנה הן תחבוש־כים
להיכנע לגזירות המשפט.
נד, כובעים. מי אמר? איזדורה אמרה.
כשהובא לבית־המשפט החיפאי ביקש מ * האמת היא שאיודורה דנקין, הרקדנית
השופט להעביר את המשפט למקום אחר.
המפורסמת של תחילת המאה, האשד, ש״למה?״
שאל השופט, ואז הדהים נויהויזר
המציאה את האהבה החופשית, או לפחות
את הנוכחים בטענו :״האווירה כאן מסריהשתמשה
בה באופן די יסודי, לא אמרה
חה. באולם השני מנהל שופס־נוער מיסחר־הרבה
על לבוש.
עבדים, מוסר ילדות קטנות לבתי־בושת,
אבל למי זה איכפת? איך ימכרו היום
זה מפריע לאווירה ומונע ניהול משפט תקין.״
כובעים אם לא ילבישו אותם על וונסה
משפטו של הנהג הועבר לאולם אחר. אבל
רדגרייב, המגלמת את דמותה בסרט איזדורה.
כשניצב כנאשם בפני שופט השלום הראשי
הנה, למשל, יש עדויות חותכות, של
בחינה־• ד״ר הגס לוין, הואשם בהשמצה
זקנים שנשבעו על כך לפני קברם, שאיזדו־בית־המשפט
והעלבת שופט.
רה הגדולה לבשה בחדר־ר,מיטות שלה רק
״אני חלק מהמדינה!״ אבל גט את מה שנתן לה האל הטוב.
כאן התמרד הנהג .״אוכיח שכל מה ש * או קחו, למשל, את החזייה. הדבר הזה
שפעם שמו על המקום שפעם היה בו מה
אמרתי היה אמת!״ טען. אחר־כך החל׳
שנקרא חזה. לטוויגי ולחברותיה נדמה שהן
להעלות שורה של טענות טרומיות :״כתב־המציאו
את חוסר־החזה וחוסר־ד,חזייה. יבכן,
האישום מזוייף. כתוב בו, המדינה נגד
אברהם נויהויזר׳ .אני חלק מהמדינה. הלק -שלא ישלו עצמן. איזדורה המציאה לפניהן.
של המדינה לא יכול להיות נגד חלקה השני המצאה או לא המצאה, מתכנני החזיות
טענות נוספות שהעלה נויהויזר נגד קיום ~ כבר תיכננו סידרה שלימה של חזיות נוסח
המשפט :״אין בבית־המשפט ספריה משפ י איזדורה, ומי שיסתכל מתחת לשמלות, יוכל
טית ציבורית, כדי שנאשם יוכל ללמוד * לראות איך לובשים אותן.
לכן, אי אפשר להבטיח שום דבר בקשר
בה את זכויותיו. אין בבית־המשפט מעלית
לכובעים. לא ברור אם איזדורה חבשה
לאולם המשפטים וזה מתיש את הכוחות.
אם המשפט הוא פומבי, מדוע הוא מתנהל ׳ ׳אותם או לא חבשה אותם. דבר אחד ברור,
שוונסר• רדגרייב תחבוש אותם בסרט, ושגם
בקומה הרביעית? כיצד יעלו הנה חולי־לב?
״במסדרון אין מקומות ישיבה,״ הוסיף י: הנשים כולן תעשינה זאת.
ובכן, כיוון שתחבושנה, בוודאי יעניין
(המשך בעמוד <26

ונסה רדגרייב כאיזדורה דנקין
למה שער?

את הנשים לדעת גם מה תחבושנה. ובכן ז:
די פשוט. אפשרות ( )1היא של כובע מוג
לין, רחב שוליים, עשוי ממשי, ומוקף שוע
נים מלאכותיות. אפשרות שנייה ( )2עו
יותר מרשימה, למרות שאין בה שושנינ
שוב כובע רחב שוליים, מכוסה בזרי נוצר
אמיתיות. ולימות הגשמים )3( .מגבעת לב
קשורה אל הצוואר בסרט נשי ורך, ולימו
השלגים )4,( .ההשפעה הרוסית ד,אחרוג
שהביאה עימד, וורושקר, מהטיול ד,אחרו
לסיביר, טורבן מפרווה המכסה את הראל

מותו ש ל הנץ

חידון אמנותי
נושא פרסים

שיא השלמות
מקל טי

ה ט לוי זי ה

שאונ־לוונץ
מצטיינים

• בטכניקה מעולה
• בקליטה חדה
• בעצוב מודרני

2א[זו 10־6ט4א111 80
חברת ״שאוב־לורנץ״ מכריזה על חידון אמנותי נושא פרסים. מודעה זו היא אחת מתוך 6מודעות, שת־פענה
בעתון זה ואשר בהן תוצגנה יצירות אמנותיות של פסלים מפורסמים. על המשתתפים לזהות את שם היצירות
ויוצריהן, לגזור את המודעה ולשלוח עם הפתרון לת.ד 2306 .תל־אביב. עבור :״שאוב־לורנץ״ — שיא השלמות.
הפותרים נכונה ישתתפו בהגרלת פרסים: פרם ראשון — נסיעה לחו״ל, פרס שני — רדיו־טרנזיסטור ביתי
״שאוב־לורנץ״ ,פרם שלישי: טרנזיסטור ״שאוב־לורנץ״ ועוד 10 פרסים של ספרי אמנות.

לידיעת מנהלי המשרדים,
פקידות, כתבניות ועורכי־דין!

וך בזמן וכסף והשתמש במוחקי
הפלא למכונות כתיבה. תוך שניה
ביכולתך למחוק כל אות יחד עם
ההעתק.
הזמן סט ענק וחסוך /0״ 35 באופן
ממשי. סוכננו ישמח לבקרך להדגמה
בלי שום התחיבות.
לובקס — טל 441692 .תל״אבקג
ת.ד ,6031 .תל-אביב

כנ ס ערכי ־ הוד•
יז כ רו ר
עו״ד מרדכי שטיין
ביום רביעי 12 ,למארס, בשעה 8בערב, יתקיים
ב״בית־סוקולוב״ ,רחוב קפלן 4בתל-אביב, כנס לזכרו
של עורך-הדין מרדכי שטיין, ביוזמת ידידיו
וחבי־יו למאבק.

הוועדה היוזמת
ת. ד ,20178 .תל־אביב

(המשך מעמוד )23
יהיה מוכן להצטרף לקשר אפשרי נגד נאצר.
תשובה זו, לדעת חוגי השילסון בקאהיר,
זיכתה אותו בתפקיד הרם בצבא המצרי.

** אז הספיק ריאד להטביע את חו־תמו
לפחות על סביבתו המיידית בסולם
הפיקוד. שופרות התעמולה ציירו, בהדרכתו
הישירה, תמונה של צבא חדש, ששוקם וגובש
על הריסות הצבא שברח מסיני.
היה זה ריאד שקבע את רשימת הציוד
הדרוש לצבא המצרי, והגישה לרוסים. הוא
אשר סיכם עם שר־ההגנה הסובייטי את
מספרם וסוגיהם של המומחים והמדריכים
הסובייטיים שנשלחו למצרים. כאשר נשמעו
רטינות נגד התערבותם של המדריכים הרוסיים,
המפריעים לקצינים המצריים לנהל
את יחידותיהם כפי שהיו רגילים מימים
ימימה, היה זד, הרמטכ״ל ריאד שהתייצב
בשיחות־הסברה בפני קציניו ואמר להם:
״מי שאינו מוכן לקבל את המצב החדש —
שיראה לי את רוחב כתפיו.״ כלומר: הוא
יכול ללכת לכל הרוחות.
התורה הצבאית של ריאד היתר, פשוטה:
אם רוצים להתמודד עם צד,״ל, צריכים להעתיק
ממנו את שיטותיו. הוא ניסר. להחדיר
להכרת פרחי־הקצונה את ההכרה שמפקד
חייב לומר ״אחרי!״ ולא ״קדימה!״ הוא
יזם מסעות־תעמולה בין רבבות הסטודנטים
הממלאים את אוניברסיטות מצרים ומצפים
בתיסכול לעתיד בלתי־מבטיח — כשיתגייסו.
הוא ניסה להציג דוגמה אישית בכל הנושאים
שהוא הטיף להם. הידבר. לבקר
בעמדות הקדמיות באיזור התעלה, ואף
שיכנע את עבד־אל־נאצר לערוך ביקורים
תכופים שם. הוא נימנע באופן הפגנתי מלהשתתף
בנשפים ובקונצרטים ציבוריים.
אפילו כאשר הוזמן לקונצרט של אום
כלתום, יחד עם כל צמרת המדינה, סירב
ללכת״ ״זה ישודר בטלביזיה,״ השיב ,״ואני
לא חושב שהעולם הערבי כולו צריך לראות
את הרמטכ״ל הערבי מבלה בבית האופרה
בקאהיר, שעה שחיילים ישראליים יושבים
על אדמת מצרים, במרחק 80 קילומטרים!״
אולם שום איש בודד אינו יכול לשנות
מהותה של חברה, או מיבנה נפשי של צבא.
ריאד ידע, שזוהי עבודה להרבה מאוד שנים.
באחת משיחותיו הבודדות עם כתב זר
הבהיר מהו, לדעתו, ציר המאמץ העיקרי:
ההטפה, הרמת המוראל, שינוי רוח הקצונה
והחיילים הפשוטים.
** ל כ! היה עבד־אל־מונעים ריאד הנץ
2מספר 1של מצרים. הוא התעלם מההצהרות
החוזרות ונישנות של ההנהגה המדינית
— אפילו של עבד־אל־נאצר עצמו
— בדבר הצורך למצוא פיתרון מדיני לסכסוך
עם ישראל. הוא חזר השכם והערב
על סיסמה אחת :״מה שנלקח בכוח —
יוחזר ככוח!״
כל שיחה עם קציני־מטה או עם מפקדים
בשדה הסתיימה בשאלה שהפכה סימן־היכר
שלו :״האם זה יקדם את היום בו נוכל
לצאת למלחמה!״ הוא לא נתן את דעתו
לשאלה, מה עושים דיבורים כאלה לאזרחי
מצריים. אותו עניין דבר אחד בלבד: שרק
בדיבורים כאלה אפשר לשקם צבא. מטרתו
האישית אף היא לא הוסתרה: להפוך לא
רק מפקדם של כל חיילי מצרים — אלא
גם איש שהם אוהבים יותר מכל. אפילו
יותר מעבר־אל־נאצר.
לא במיקרה נחשב ליורשו של עבד־אל־נאצר.
בקאהיר ידעו כולם, שהצבא לא יקבל
שום יורש אחר. השאלה היתה: האם יחכה
ריאד עד שעבד־אל־נאצר ירד מרצונו —
או מחמת כוח חיצוני — מן הבמה! או
שמא ישמש מוקד לכל הבלתי־מרוצים במצרים,
ובעיקר האינטליגנציה הצעירה, כדי
להדיח את עבד־אל־נאצר!
הוא עצמו הפגין נאמנות מוחלטת לעבד־אל־נאצר,
ובמרוצת 20 חודשי כהונתו ריכז
אישית את הפיקוח המודיעיני על מוקדי-
קשר אפשריים בתוך הצבא, כדי למנוע מרד
שיסכן את מעמדו של עבד־אל־נאצר. גס
בזאת עשה חשבון קר. הוא ידע שעבד־אל־נאצר
נותר כגורם יחיד המלכד את העם
המצרי. כל פגיעה בו, בשלב זה, תפורר
את החברה המצרית, עלולה לגרום התכת-
שות־דמים על השילטון.
״אפילו אם חלם על עצמו כראיס חדש,״
הסביר השבוע עיתונאי אירופי המבקר בישראל
,״הוא ידע שעדיין מוקדם לעשות
משהו בכיוון זה. האינטרס שלו היה לשמור
על עבד־אל־נאצר, עד שהוא עצמו יתגבש
לא רק במנהיגו של הצבא, אלא גם כסמכות
עליונה גם בעיני האזרחים, שאליה
יוכלו לפנות במיקרה של משבר עליון.״
כמו, למשל, מלחמה חדשה עם ישראל.
הטול ח הזה *166

אנשים הגמוניה רוסית תוו כדי מסע התייעצויותיו עם נציגי
המפלגות, על מינוייה של ח״כ גולדה מאיר
כראש ממשלת־ישראל, נזכר נשיא המדינה
זלמן שזר כי בשיחה עם שגריר ברית-
המועצות, דימינרי צ׳וכחין, הביע הר סי את פליאתו מכך שמדינת־ישראל היא
היחידה בעולם שכל ראשייה הם ממוצא
רוסי: הנשיא עצמו, יו״ר הכנסת קדיש
לוז וראש־הממשלה לוי אשכול• .
ומה עם גולדה מאיר 1היא אומנם
נולדה באוקראינה, אבל העיתונים האמריקאים
נוסים לראות בה אמריקאית .״גולדה
מאיר חייה מספר שנים באמריקה,״ הסביר
הנשיא ,״אבל הרוסים לא יוותרו עליה.״
ובך נשארת ההגמוניה הרוסית בשילטון
שלימה, גם לאחד מותו של אשכול• .
עם בחירתה של גולדה היו שניבאו שמעמדה
יהיה כמעמדה של הנביאה דבורה,
ומעמדו של משה דיין תחתה יהיה כמעמד
ברק בן־אבינועם. העירה על־כך
סופרת הארץ סילבי קשת :״אני לא
כל־כך בטוהר, שהיא לא יעל והוא לא
סיסרא # .אחת הבעיות שעמדו בפני
מציעי גולדה לראשות הממשלה היחד:,
איך יגיבו חברי־הכנסת של המפלגות הדתיות
על בחירת אשד, לכהונה הרמה. על
בעייה זו הם התגברו, תוהה לאל. כשנשאל
ח״כ אכרה ם ורדיגר מפועלי אגודת־ישראל
איך זה שמיפלגתו הסכימה שגולדה
תהיה ראש־הממשלה, השיב :״אין

בעייה. היא שינתה את שמה למאיר גולה*

הצייר יוסי שטרן
מתאו את נגישתו
עם המרו תשחוו

ה שונאי
אותנו !
״מה יהידי איתכם?״
״האם אתם באמת תוקפניים?״
״איך תחזיקו מעמד נגר הערבים?״
אלו הן אחדות מן השאלות שהומטרו
לעברו של הצייר הישראלי יוסי שטרן,
בביקורו בארצות־הברית.
שטרן, צייר ומורה לציור בבצלאל, הוזמן
לאמריקה על-ידי אירגונים יהודיים, כיי
להציג את תמונותיו. הוא שהה שם חמישה
חודשים, ותערובותיו הוצגו ב־ 15 ערים.
השבוע חזר מלא רשמים.

• על רקע הסיכסוך בין
שר־ד,חינוך לבין הסתדרות המורים, טען
השבוע מזכיר ההסתדרות שאול לוין,
כי שר־החינוך ״שונא את המורים מאז
שלמד בבית־הספר.״ #כאשר סיפרו ל־

ס*ממ־הה> 3ר
ה מזויי פי ם
שבועות

מזה כמה
סקנדל רועש.
סרט שצולם במחתרת והמוקרן במרת0׳
3אפלים, מלאי עשן סמים, מקום מיש כנם
של הביטניקים הבריטיים, מראה את
השחקנית הבריטית דיאנה דורם מתפשטת
ועושה עוד דברים בשטח הזה.
ולמי ושלא היה בטוח שלפניו מוקרנת
השחקנית המפורסמת, באו מילות־הקישור
והוציאו ספיקות מליבו.
כשנודע לדיאנה על הסרט, הקימה קול
צעקה .״זאת לא אני שמופיעה בסרט,״
טענה ־בפני עיתונאים.
דיאנה הפעילה את קשריה והשיגה עותק
מהסרט. היא הקרינה אותו וחיפשה את
שם המפיק והבמאי. אך הללו לא הופיעו
על המסך.
דיאונר, המרוגזת שכרה בלשים שגילו את
נפילתה. היתח זאת קרור ריווה, חשפי
נית פריסאית בת 25 אשר צבעה את שערותיה
לבלונד וניפחה את חזה בעזרת זר־־
קות, עד שהגיע לממדים המפורסמים של
סימני־ההיכר של דורס המקורית.
הצטדקה קרול :״אני רק הופעתי, בלי
שאמרו לי שידביקו לי את השם דיאנה דורס.״
עכשיו
מחפשת דיאנה את כל העותקים
האחרים של הסרט — נדי להשמיד אותם.

העולם הזה 1645

״חוץ מהתערוכות גם הרציתי בכמה
אוניברסיטאות. בכל הופעה שלי היו עוברים
התלמידים מייד לנושא ישראל. כך
שבמקום על אמנות, דיברתי רוב הזמן על
המצב בארץ.
הודייה שממנה התרשם במיוחד, היתה
לשטרן בהופעתו בפני תלמידי בית־ספר
לאמנות של כושים. רק כושים.
״במשך שעתיים שלמות הרציתי שם,
כל הזמן שדיברתי ישבו התלמידים בלי
תנועה. אחרי ההרצאה הם לא שאלו
שאלות. בכלל, הם לא התייחסו אלי.
״המורים שלהם היו קצת יותר אדיבים.
הם לפחות שוחחו איתי.״
על מה?
״על זה שהם לא רוצים הבנה מהלבנים,
לא רוצים שלום איתם, להיפך: הם רוצים
פיצויים על 150 שנה של השפלה ועברות.״
ומה דעתם של הכושים על היהודים?

שטרן

מתחולל

שחוו עו גבי ובן

העלה הצייר יוסי שטרן את מה שואה בביקור
בבית־ספר לאמנות של כושים בארצות־הברית.
הדמויות הלבנות הם יהודים קטנים ונפחדים, המושפלים על־ידי הנושים החסונים והחזקים.

בלונוון

סופר ש״י עגלון׳ כי יעל דיין אמרה
בשידור בראדיו שהיא ״מתענגת על קריאת
ספריו,״ שאל בעל פרם נובל :״מי זאת
יעל דיין?״
דוגמניות חובבות
סיפור עם מוטר־השבל בסופו סינירה בשבוע
שעבר רבקה מיכאלי, מעל במת
היכל התרבות :״על ציפור אחת, שנפרדה
מלהקת!־״ עשתה פרה את צואתד -הציפור
שקעה בצואה. היא התחילה לשיר כדי
למשוך תשומת־לב. עבר במקום שועל שהוציא
את הציפור ואכל אותה.״ מה מוסר־ד,השכל?
(א) לא כל מי שעושה עליך את
צרכיו — רוצה ברעתך( .ב) לא כל מי שמוציא
אותך מד,צואה הוא ידידך> .ג) אם
אתה יושב בתוך צואה, למה אתה בכלל
שר? !#בקרנבל פורימי, שנערך בשבוע
שעבר באוניברסיטה הדתית בר־אילן, השתתפו
למעלה מ־ 8000 חוגגים. אמנים שהגיעו
להופעה סיפרו שהקהל הדתי היה
״משוחרר ביותר.״ אך את שיא הקרנבל
גנבה העלמה ג׳יין, אשר באה להופיע

״לא הייתי צריך לשאול אותם. מספיק
היה לראות את הציורים שציירו התלמידים.
הם מלאים שינאה ליהודים. ברוב ה־ 1
תמונות מופיע יהודי קטן, בעל אף ארוך [
כשמסביבו עומדים כושים גבוהים, ומשפי־ י ן לים אותו.
״בכלל, אני חושב שההסברה הישראלית
היתד, צריכה להסביר בעולם שאנחנו, ה־ ,
יהודים, לא כל־כך מיסכנים כמו שחוש־ ;

היו לשטרן גט חוויות יותר קלות ומשמחות.
הפגישות עם יהודי ארד,״ב. הם
אירחו אותו כמו מלך.
״אך חזרתי מפני שלא יכולתי יותר. כל
יום הייתי רואה בטלביזיה את הצרות שיש
בארץ. את הילדים בקיבוצי הגבול שיורדים
למיקלטים, את המטוס בשודייץ ואת
הפיצוץ בסופרמרקט בירושלים.
״הרגשתי שמקומי כאן. הפסקתי תערוכה
באמצע וחזרתי.״

בקטע חשפנות קצר. לסוכן־האמנים נחום
בייטל והאמרגנית התל־אביבית נאווה
בודינגר, שהתפלאו ״מה לסטרים־טיז ול-
בר־אילן?״ הסתבר שג׳יין טעתה. במקום
להגיע לאוניברסיטת רמת־אביב, היא הגיעה
לאוניברסיטת בר־אילן להקה תיאטרונית
נוצרה אד־הוק במעון של אירגון
אמהות עובדות בתל־אביב. את אסתר המלכה
שיחקה הבמאית אהוגה ליאון,
את זרש שיחקה הגראפיקאית צילה מנוסי,
את מרדכי שיחקה זרוכבלה פיין,
לשעבר ששונקין, בתו של המשורר אלל1
סנדר פן, ואת אחשוורוש שיחקה המלחינה
דרורה חכקין. אולם לפחות
אחד הילדים, יותם פולני, התפעל הכי
הרבה מהמן :״היא הכי יפה,״ אמר הילד.
הוא התכוון לאמו, נעמי פולני• .
מסיבת־פורים מיוחדת במינה נערכה בדירת
הגג של מירי זכרוני. המיוחד במסיבה:
תצוגת אופנה שבראשה צעדה הדוגמנית
המקצועית רחל גלפרב ובעיקבותיה
חמש דוגמניות חובבות, שלא היו אלא
גברים מחופשים # .באותה מסיבה נערכה
הגרלה ומכירה פומבית של חפצי־ערך
בהנחייתו של עורך־הדין אלי זוהר, שהכנסותיה
הוקדשו להצלת ילדי ביאפרה.

גסוקי ה שבוע __-
• מזכיר מפלגת העבודה, פינחס ספיר:

״ההמונים רוצים לראות את

גולדה מאיר כראש־ד,ממשלה.״

• מועמדת המעיד לראשות הממשלה, ח״ב גולדה מאיר

:״מישרת

ראש־הממשלה היא מישרה מחרידה.״
• ההומוריסט אפרים קישון :״בן שישים לעצה, בן שבעים לחופה, בן
שמונים לגבורות ובן תשעים לראשות־הממשלה.״
• ההומוריסט עמום קינן :״דור הולך ואותו דור בא ! ״

+השר מנחם בגין על הרצאתו כפני חברי קיבוץ עין החורש:

״זו הפעם הראשונה מזה 2000 שנה שאני נואם בפני חברי השומר הצעיר.״
• הסופר האמריקאי גורמן מיילד :״יש ארבעה שלבים בנשואין. יש
יחסי־המין לפני הנשואין. יש הנשואים עצמם. יש שלב גידול הילדים. ויש השלב
הרביעי — שלב הגירושין. אינך יכול להכיר אשד, אלא בשלב הגרושין. השאלה היא
אם כדאי להכיר אשה.״
• החיפושית ג׳ון לנון :״אני מאמין בנדידת נשמות. אני מאמין שבגילגולים
קודמים הייתי כושי, הייתי יהודי והייתי אשד.,״

במדינה
(וזמשן מעמוד )25
נויהויזר ,״אין מקומות חניה למכוניות; לא
על כל הדלתות רשום שם השופט ושזה
משפט פומבי; על הבניין עצמו אין שלט
המעיד שזה בית־משפט.״
גם נגד התובע היו לנהג טענות :״אין זה
הוגן שסמל המשטרה מופיע כאן במדיו,״
הסביר לשופט .״לא המדים מפריעים •לי
אלא האותות שהוא עונד. גם לי יש אותות
הצטיינות, אלא שאיני רשאי לענוד אותם
על בגדים אזרחיים. לכן אני כאזרח ניצב
בעמדה נחותה לעומת התובע השוטר. או
שהוא יוריד את האותות שעל מדיו, או
שאלך להביא את שלי!״

״להעביר את המשפט לעכו!״
במשך שעה רשם השופט את כל טענותיו
של האזרח נ. ודחה אותן כבלתי מבוססות.
בעל־פה הוסיף כי הנאשם נראה לו כפסיבי.
״מתוך שניים וחצי מיליון אזרחי המדינה,״
השיב הנאשם ,״יש רק ל־ 5000 תעודות
שהם נורמליים — אלה שהיו כבר
בבתי־משוגעים. מאחר ואני מניח שכל הנוכחים
באולם לא היו בבתי־משוגעים, אני
מציע להעביר את הישיבה לעכו, שם נוכל
כולנו להיבדק על־ידי רופאים.״
אולם את טענתו החמורה ביותר העלה
נויהויזר בעת מהלך חקירת עדי התביעה.
הוא התרים כלפי השופט :״אתה, כבוד
השופט, אינך רשאי לשבת במשפט זה.
הואשמתי בהשמצת בית־המשפט. גם אתה
כשופט נכלל בקטגוריה זו. כיצד ״היד,
משפטך משפט־צדק?״
אחרי טענה זו דרש הנהג מהשופט, שילך
ויבדוק את התנאים בבתי־הסוהר בארץ,
לפני שהוא גוזר את דינו.
״לפי משפטי כפר־קאסם ומשפט אייכמן,״
אמר נויהויזר ,״כל אחד אחראי לתוצאות
חתימתו, ואינו יכול להתנער מאחריות
לגבי אלה ששלחו אותם• אם יטען השופט
כי אין לו סמכות להתערב במה שנעשה
בבתי־הסוהר, שלא ישפוט!״
כשטען נויהויזר כי המשטרה מפירה את
החוק, מחזיקה ילדים לחקירה בבתי מעצר

?ןדוחלחלה אחזו את שחקני התי״
אטרון־העירוני של חיפה. במיסדרונות 1 הארוכים והמצוחצחים של בניין התיאטרון׳
בחדרי־האיפור האישייב, במיזנון ועל
הבמה בעת החזרות, הם פערו את עיניהם
ולא האמינו למה שראו :
יוסי נחייסי, הידוע בכינויו ג׳סי, מי שהיה
ידוע להם כתימהוני בלשון עדינה, הסתובב
ביניהם. ולא רק זאת — הוא, בעל
הבלורית הענקית והזקן העבות, שעיניו
נוצצות וקולו רועם, היר מיועד לקבלת
התפקיד הראשי במחזה הה־ש שהתיאטרון
החיפאי עמד להעלות: תפק־ד הרופא אום-
טרוב במחזה הדוד ואניח של אנטון צ׳כוב.
״מישהו השתגע כאן!׳־ לחשו שחקני
התיאטרון בתדהמה. הם לא יכלו להאמין
כי ג׳ם י ,״המוזר״ ,״המשונה״ ,יושב נסית
קבוע, שיצר לעצמו את התדמית של ה־ביטניק
הישראלי בהא הידיעה, אמנם ישחק
את התפקיד. אבל עובדה: הוא השתתף
בחזרות, והבמאי האורח ־וליום גלנר, מי
שהיה בזמנו המנהל האמנותי של תיאטרון
הבימה, נראה כידידו האישי, שמע לדבריו

..אנחנו דא רוצים
ושחק עם משוגע!
אמה שחקני תיאסהו חיפה, ומנעו מגיסי נח״ס תבקיד ואש
וקיבל את עצותיו. זה היה יותר מדי בשבילם.

שקסספיד
בעודם התחתון
^ ת ג׳סי, שהפך חלק מנוף הבוהמה
התל־אביבית, נהגו שחקני המימסד ה

משוגע? ־ כן!
אכל לתיאטרון״
חיפאי לראות כדמות מעולם אחר. כפועל-
בניין החוזר על אופניו בבגדי־עבודה מעבודת
בניין מפרכת ומדבר על תיאטרון ;
כאיש שכונת־מחלול התל־אביביח, שם ניסה
להציג את שקספיר באנגלית בעזרת
כל מיני טיפוסים מוזרים שחלקם היו אנשי
העולם התחתון ; כמוכר סטייקים על סירה
העוגנת בירקון.
איש מהם לא הכיר את ג׳סי האמיתי,
גברתן בן ,33 שכל חייו אהבותיו ומחשבותיו
קשורים לנושא אדד — התיאטרון.

;אשם נויהויזר
האווירה מסריחה
במשך שבועות, בלי מורים, בניגוד לחוק
לימוד־חובה, לא יכול היה השופט להתאפק
והתפרץ :״מה, גם את זד, אתה רוצה?״
כאן כבר לא יכלו הנוכחים לשאת את
דבריו של הנהג והאולם התמלא צעקות.
חופש לסטודנט. בשהרשיע השופט
לוין את נויהויזר, פסק :״בהתחשב בגסותו
של הנאשם רבגידופיו הנני מגיע למסקנה
שהוא ראוי לעונש חמור ממנו ילמד לקת.
אני מטיל עליו חודש מאסר בפועל ושלושה
חודשי מאסר על תנאי למשך שנתיים.״
אבל נויהויזר ריצה רק 11 יום מהמאסר
שנגזר עליו. השופט הסכים להתחשב בבקשתו
לוחות את ביצוע גזר־הדין. כי
נויהויזר, העובד בלילה בנהג־מונית, לומד
ביום במכון האוניברסיטאי של חיפה. הוא
תלמיד השנה השנייה בערבית ומדעי־המדי־נה.
בית־המשפט,
המוסד בו נילחם ואותו
העליב, הסכים לאפשר לו להתכונן לבחינות
באוניברסיטה החיפאית.

תמה הבמאי טוב ביותר הרעים ג׳סי
בקולו.
״אוסטרוב?״
״מובן ! ״
בסיומה של שיחה ארוכה אמר גלנר ל־ג׳סי
:״אם ארה שחקן כל־כך טוב כמו
שאתה נראה וכדבר, נראה לי מוזר שכיש־

ג׳סי הספיק כבר לעבור כימעט את כל
הפריפריה ־תיאטרונית בישראל. עוד לפני
17 שנים למד בבית־הספר הדרמטי של
הקאמרי. אבל זרקו אותו משם מפני שאמרו
שהוא חושב שהוא גאון. אחר־כך שיחק
באהל כניצב בהצגת הדגן ־וא ירוק. כשעזב
שם הלך לבחינות בניטה להבימה
והתקבל יחד עם שחקנים כמו יוסי בנאי,
יונה עטרי ישלמה ברטורב.
כשנטש את הבימה עבד עם מיכאל אלמז
בתיאטרו זירה, רקד אצל נועה אשכול.
בשום מקום לא יכול היה להיקלט במיס־גרות
המקובלות. אבל את התיאטרון לא
נטש. כל שנותיו ערך ניסויים שיאפשרו לו
לגלם תפקידים שנראו לי כאילו נוצרו
בשבילו. לא קטנים ובלתיב חשובים. אלא
דמויותיהם של אותלו ויאגו באותלו, האמלט,
סיראנו דה־ברז׳ראק או אוסטרוב מהדוד
ואניה.
לכן כששמע ג׳סי שהתיאטרון החיפאי
מתלבט במציאת שחקן לגלם את דמותו
של הרופא אוטטרוב, ראה מייד את עצמו
כמועמד לתפקיד זה .״אם מציעים את התפקיד
לעודד תאומי או לשמוליק עצמון,
אני בטח יכול ללכת לזה,״ אמר בכסיה.
״אתה רק מדבר,״ אמרו לו חבריו בכסיה

קם ג׳סי ונסע ליוליום גלנר בחיפה .״באתי
לקבל את התפקיד,״ אמר לגלנר .״איזה?״

רון כמוך לא נמצא בתיאטרון. משהו לא
בסדר איתך.״
השיב ג׳סי :״גם אני סבור שמשהו לא
בסדר בתיאטרון ! ״

בירדספר גבוה: החיים
ך* שהביא כלנר את ג׳סי לאולם ה־ע*
תיאטרון החיפאי והתחיל לעבוד איתו
על התפקיד, דיה ראשון הנדהמים יעקב
יסעור, מנהל התיאטרון. הוא לקח את
ג׳סי לשיחה, נ־סה להסביר לו כי שחקן
אלמוני, ללא שש, אינו יכול לקפוץ בבת־אחת
לתפקיד הראשי, מבלי לעשות קודם
תפקידים קטניב במשך תקופה ארוכה.
״אם אני הייתי עולה על הבמה ומשחק
את אוסטרוב הייתי מקבל שבץ,״ אמר
יסעור.
•אולי הקהל היה מקבל שבץ,״ השיב
לו ג׳סי.
״באיזה בית־כפר למדת?״ שאל יסעור.
״סיימתי את בית־הספר הגבוה —החיים!״
ענה ג׳סי.
״ומי מכיר אותך ״ הוסיף יסעור למלמל.
״אלוהים,״ ענד, ג׳סי.
״לנו אין קשר לזה,״ אמר יסעור.
״באמת מקום שבוח־אל,״ אמר ג׳סי לעצמו.
למרות
דרישתו של גלנר, כי הוא רוצה
לנסות לעבוד עש ג׳סי על התפקיד, סירב
יסעור לקבל את האיש המוזר לתיאטרון,
דחה אותו בבקשה הפורמאלית להביא
המלצות.
הלך ג׳סי לכסית, ועל בלוק מכתבים
אסף המלצות של מכרים.
״אני מכירה שנים את ג׳סי נחייסי ורואה
בו אישיות תיאטרלית שלא נוצלה עד כה.
הייתי מאוד שמחה לו ניתנה לו הזדמנות
להוכיח את עצנד, ואני ממליצה על הנסיון

הזד, בכל ליבי,״ כתבה השחקנית הוותיקה
רחל מרכוס.
״אנו מכירים את ג׳סי ואנו יודעים שכל
חייו וכל אשר לו הוא מקדיש לתיאטרון —
אהבתו הגדולה ביותר,״ כתבו שלמה שבא
ועמום קינן.
״הריני ממליץ בזאת בכל לב על ג׳סי;
נחייסי כעל שחקן,״ כתב הבמאי אורי
זוהר .״עבדתי איחו בסרט חור בלבנה ולא
הוא היה הסיבה לכישלון הסרט. להיפך,
אילו כולם נחונו כמוהו בכישרון וברצון
לעבוד, אולי היה הסרט מצליח יותר.״
מצוייד בהמלצות אלד, ואחרות, כולל
של הבמאי אברהם ניניו, של אהרון מיס־קין
וזאב יוסיפון, חזר ג׳0י לחיפה. שם
מסר ליוו יסעור מכתב :״הנני להודיעך
כי הנהלת התיאטרון־העירוני חיפה החליטה
שאת תפקיד אוסטרוב ישחק שחקן
מצוות שחקני תיאטרון חיפה.״

המרצה מפקידי־דואר

לא קורא את המכתב שלך עד
שאתה לא קורא את המכת£ים שלי,״
אמר ג׳סי ליסעור .״מכתבים ממי הבאת?״
שאל יסעור באי־סובלנות .״מפקיד־בנק ז־פקיד־דואר
שמכירים אותי,״ ענה לו ג׳סי.
יסעור נטל את המכתבים והבעת תמהון
הצטיירה על פניו כשראה את שמות כותביהם•
״למר. לא אמרת?״ שאל את ג׳סי.
״אני טוב לתפקיד בגלל עצמי ולא
בגלל שמות כותבי המכתבים,״ השיב לו
ג׳סי. טלפון שקיבל יסעור מהמשורר נתן
אלתרמן, בו המליץ על ג׳סי כעל מיכרה,
גרם ליסעור לשנות את דעתו.
למרות שהתיאטרון כבר הטיל על שחקן
התיאטרון ניסים זוהר להתכונן לתפקיד
אוטטרוב בחזרות, הניחו לג׳סי להשתתף
שבוע בחזרות, כדי שגלנר עצמו יחליט
מי מהם מתאים יותר לתפקיד אוסטרוב,
הרופא התמהוני במחזהו של צ׳כוב שהחברה
אינה מוכנה לקבל אותו.
אבל את זד, לא יכלו שחקני התיאטרון
החיפאי לקבל. אחרי שבוע של חזרות
הציגו אולטימטום בפני הנהלת התיאטרון:
״או הוא או אנחנו?״
ג׳סי הבין שעליו להסתלק כיוון שהתיאטרון
החיפאי אינו יכול להציג בתפקיד הראשי
שחקן בלתי מוכר ובלתי ידוע. במקומו
הציבו לתפקיד שחקן בעל־שם:
ניסים זוהר.
״אני מצטער, מה אני יכול לעשות? —
החיים אינם תיאטרון,״ אמר גלנר לג׳סי
בפרידה.
אבל מחזהו של צ׳כוב על התמהוני הנרדף
על־ידי החברה הוצג מאחורי הקלעים
של התיאטרון החיפאי, בגירסד, הרבה יותר
טובה ודרמתית, מאשר יהיו השחקנים מסוגלים
להעלות על הבמה.

עוול סהאשה
* היחה מנהרת ״סולר-נונה׳ כשנערה ענו שס ננקיו *
שונאת תחגווות נגדו הנוגוום באוקראינה
דנשה גוני־עש בקינוץ עוהניה * העיפה מחפקיד! שגויר בעל שיות וווו 01 יוח * סגדה ו1יתו1א נחווה
ליד ביתה בקייב שברוסיה הצארית, כאשר
סוסיהם של הקוזאקים השיכורים החלו מדלגים
מעל ראשה. כשהסתיים הפוגרום הנורא,
היה קירקור התרנגולות המבוהלות — ה־חווייה
המרשימה ביותר שנחרתה במוחה של
הילדה הנבעתת עד מוות.

אהבת־חייה
1ולדה מכוכיץ, בת הנגר מקייב, רוס־
^ יה, שהיגר למילווקי, ארצות־הברית, היתר.
בת 19 כשהתחתנה עם צייר־השלסים מורים
מאירסון. ייתכן שבענייני ציבור נועדה היא
להיות דווקא הגבר במשפחה — אך בענייני־פנים
היה מורים בעל המכנסיים כבר מן
הרגע הראשון. כתב הוא לגולדה:
״חזרתי ודרשתי ממך שלא תתווכחי איתי
בשאלת יופייך. כל פעם את צצה עם ההערות
המבויישות שלך, המזלזלות בערכך,
שאינני יכול לשאת.״
אהבתם הגדולה המשיכה לבעור כל שנותיהם.
גם כשגולדה היתה מנהלת סולל־בונח
ובעלה היה סתם פקיד שם — לא פגם הדבר
ביחסים בבית. בשנותיה הטרודות ביותר,
כשעול־המדינה כולה היה מוטל על
כתפיה, הקפידה על חוק־ברזל בל יעביר:
מדי יום שישי היתה נפגשת עם בעלה ל
ארוחודצהרים בבית אחותה ברחוב ליליינ־בלום
בתל־אביב. פעמים רבות ריחה זו פגישתם
היחידה במשך כל השבוע. היה זה ביום
שישי אחד כזה כשבעלי, התלונן על
עייפות, נכנס לנוח קצת בחדר הסמוך. לפגי
שיצאה לדרכה לישיבת הוועד־הפועל, נכנסה
גולדה להגיד לו שלום, מצאה אותו שוכב
מת על הספה.

מאלפת-המלכים
ן* גישתה עם עבדאללר, מלך ירדן ד,פ־כה
כבר להיסטוריה. לאחר שעבדאללה
פחד לבוא לפגישה בישראל, החליטה גולדה
לבוא אליו לעבר־הירדן.
בתחילה, נעלב המלך על ששלחו אליו
אשד .,לאחר תום קרבות מלחמודהשיחרור,
טען שלולא היתד, גולדה גאה כל־כך בפגישתם,
ניתן היה אולי למנוע את המלחמה.
וכשנודע לו, לאחר זמן, שהיא מונתה שגרירת
ישראל במוסקווה, נאנח לרווחה :״וולא,
רק שישאירו אותה שם.״

גאה, גאה
^ יתה זו גולדה שהנהיגה, לראשונה,
| | עריכת סדר־פס 6חגיגי ורשמי בשגרירות
ישראלית. היה זה בהיותה שגרירת ישראל
במוסקווה, שם הפכה נושא להערצתם
של יהודי רוסיה. בעיקבות ההתלהבות העצומה
שגרסו הופעותיה בקרב אזרחי רוסיה
בני דת משה, זכתה גולדה לסאמר־התקפה
שטני מצד הסופר היהודי הרוסי הנודע
איליה ארנבורג. כשנפגשה עיסו, לאחר זמן,
מיהר ארנבורג לברר אם היא דוברת רוסית:
״אני שונא יהודים המדברים אנגלית,״ הכריז
.״ואני רגילה לדבר עם יהודים המדברים
עברית,״ השיבה גולדה.

בזכות הפטפוו
שכיקשה גולדה, לאחר עלותה ל־
^ ארץ, להתקבל כחברה לקיבוץ מרחביה,

הגיוו בריא
ך• תפקידה כשרת־ד,עבודה, הגיעה גולדה
1יום אחד לטבריה, לטקס חנוכתו של
שיכון חדש• תגובתה הראשונה, משהחלה
בפיורד, בתוך הדירות: היא שפכה חמתה
על הארכיטקטים שתיכננו את הדירות. הסיבה:
הם לא קבעו חלון במיטבח ,״כדי ש־

הא שה.מאחורי,,הגבר היחדי בממ שלה״
המיטבח של גולדה ידוע יותר
בגלל הפוליטיקה שמבשלים בו,
מאשר כגלל המאפלים של שכת.
כתמונה למעלה: בפי שנראתה
לפני 40 שנה, בהיותה כת .30

נתקלח בבעיות. חברי־המשק שקלו רבות,
התקשו להחליט. בסוף החליטו בחיוב —
בעיקר, מספרים ותיקים, ספק ברצינות ספק
בלצון, בגלל הפטפון המודרני שהביאה עימה
מארצות־הברית — הראשון בלי הרמקול הענק
דסוי־השבלול.

גרבי־משי בקיבוץ

סתכר שהיסוסיהם של חברי מרחביה
היו מבוססים. שכן על דבר אחד לא וית

גולדה כל תקופת היותה במשק: לאחר
העבודה נהגה ללבוש גרבי־משי. וזאת —
במרחביה, בימי החלוצים!

צחוק הגורל
עג הגורל הוא, שהיא נאלצה לעבוד
/במרחביה בלול דווקא. שכן קירקור התרנגולות
היה דבר מבעית עבורה: כילדה
קטנה, היא שחיקה יום אחד על המדרכה

עקרת־הבית תוכל להשקיף על הכינרת, כשהיא
מדיחה כלים.״

הגברים של גולדה
* חסה לדעת־הקהל פשוט בתכלית: בשבי7לה,
דעת־הקהל היא דעתה של בתה שרה.
כשגולדה אומרת :״הייתי בשבת ברביבים
והבת שלי אמרה לי ש יודעים כולם
שזהו זה: את דעת הבת מרכיבים לא
(המשך בעמוד הבא)

(המשך מהעמוד הקודם)
יסתרו כל מומחי וחברי הממשלה•
האמה היא שיש לגולדה גם בן, מנחס,
שהוא צ׳ליסט ונשוי לאשה תימניה מקסימה
— אבל עליו לא שומעים כל־כן הרבה. הגברים
במשפחתה של גולדה תמיד היו שקטים
יותר.

בקורת האינות /׳ודנו
בדם רינו..״

״תגיד בקויצור״
ך * י א אשד! דוגרי, גבר לעניין, אינה
1ן סובלת התחכמויות, אומרת את אשר עם
ליבה — ודורשת שגם האחרים ינהגו כך.
כשמסרה בזמנו לממשלה דו״ח על שיחתה
עם דאג האמרשילד, דיווחה :״אמרתי לבחור

היא אינה אוהבת לקרוא הרבה, מעדיפה,
להקשיב במקום זאת. היא תסיט הצידה מיס־מכים
הנראים לה ארוכים מדי, תדרוש במקומם
הסבר בעל־פה — אבל קצר :״תגיד
בקיצור״ היא אימרה גולדאית שגורה.
אך לא רק לקרוא — גם לכתוב אינה
אוהבת: עד היום היא כותבת בשגיאות־כתיב
ובכתב־יד ילדותי.

ץ36ז 6
טרילין׳ ה לנ ק ה גירסי

השגריר עף
ן * היותהשרודההוץ, נודע לה פמם
^ ששגריר ישראל בארץ מסויימת מקיים
יחפים — מאוד לא־אפלטוניים — עם גברת
יוועה מבנות המקום. השגריר הועף מתפקידו
תוך 24 שעות, הוחזר לארץ בבושת־פנים.

וזלוירת
שתי־וערב
* * ש* 3־ כ ך ; 3אין גולדה מבינה מה
צורך יש בעיתינאים בעולם. במלחמתה
בעיתונאים ובמדליפים אין היא יודעת חוכמות:
פעם הלכה ותפסה עיתונאי מסויים —
וסגרה אותו בחדרה במשך כמה שעות, כשהיא
עורכת לו חקירת שתי־וערב כדי לגלות
מי הדליף לו סיפור מסויים.

הגבר היחידי
ץ י 0שהתפרסמו, עם קום מדינה, שמותן
^ חברי הכנסת הראשונה, צויין ליד שמו
של כל ח״כ גם גילו. גילן של הח״כיות,
לעומת זאת, לא פורסם — מלבד אחת: גולדה,
כמובן. היא סירבה בתוקף להעלים את
גילה.

עלושנית כמר סבתא

סריגים הע ש י ״ם ״טרילץ־הלנקה-גירס
שברים ביקורת איכות קפדנית במעבחת
חב׳ הברל״ן השוויצרית. ביקורת זו נועדה
להבטיח לך שהבגד שא ת קונה והנושא
את ״חווית-בקורת האיכות״ מצטיין בכל
התכונות האפיניות ל״טרילין-הלנקה-גירם ,״:
אינו מתקמט. מתכבס ביד ובמכונות כביסה.
אינו מחכונץ נם לאחר כביסות רבנת. צבעיו
עמירים ואינב משתנים א! דוהים נאיע חרש
גיהוץ. חפ שי את ״תוניח-ביקורת-האימת-
תמצאי אותה רק על סריגי האיכות העשויים
״טרילין-הלנקה-ג׳רסי״ החוט שנוצר עבור
האשה המודרנית. חוטי ״ט רילין־ הלנק ה-
גירסי״ מיוצרים בי שראל בלעדי ת ע ״׳

מפעלי הברלון בע״מ.

קופר ־ קומו!

ת עק שנותה המפורסמת ירשה, מס־תבר,
מסבתה. הסבתא של גולדה היתד,
דמות נוראית, שהטילה חתיתה על כל סביבתה,
בשעת הצורך. כשהגיעה הסבחא הזו
לשנתה ה־ ,94 חשה שהיא מתקרבת לקץ הדרך.
היא החלה שותה מנת שמן־קיק מדי
יום. כששאלו אותה מה פתאום, השיבה :
״כדי שלתולעים לא יהיה מה לאכול.״ היא
החלה גם לסים מלח בתה שלה, במקים
סוכר — ״כדי לקחת איתי את טעם הגלית
לעולם הבא,״ כפי שהסבירה.
מורשת־העקשנות הזו נתגלתה במלואה
לראשונה בנכדתה, כאשר גולדה החליטה שברצונה
להיות מורה. אמה התנגדה: היא
פחדה שגולדה תישאר רווקה לנצח. גולדה
לא התווכחה הרבה: היא פשוט קמה וברחה
מן הבית.

מכל הלב
ך* ן־נוריון נהג תמיד לכנות את גולדה
. 4״חברה יקרה״ .לאחר הפיצוץ הגדול,
כשהאהבה הפכה לאיבה, נשאל הנמר הזועם:
״נו, מה תאמר עכשיו על החברה היקרה
שלך?״
״עיזבו אותה,״ השיב .״היתה לה ילדות
קשה.״
ואילו חבר אחר אמר עליה פעם — ובזאת
ביטא דעת רבים — ״כשאני שוסע
נאום שלה, נדמה לי שאני שומע קונצרט
שבו התזמורת מנגנת לבביסימו.״

ונול האשה
גיקריו די=כוה, אשתו האנגלית שד אהן=הבם נתו חישראד,
ג סנו ת על הלוגן המונלא שלהם -שהתחיל:בגיטה חורה
ף* יום הם אחד הזוגות המפורסמים ב־עולם
— אחרי האדון והגברת אונאסיס,
כמובן. שניהם צעירים ויפים, עשירים ומחו־ננים
— ומבלים חלק ניכר מימיהם בטיולים
ברחבי העולם. נישואיהם אידיאליים — בדיוק
כמו באגדות־הילדים.
״אלא שלפני שנתיים,׳׳ נזכרת ז׳קלין די-
פרה בחיוך, כשהיא מסיטה בהינף־ראש את
שערה הבלונדי, המשתפך על כתפיה ,״לא
היינו מאושרים כל-כך. היינו, למען האמת,
אומללים לגמרי. שכבנו — כל אחד לחוד
— חולים בקדחת־הבלוטות. לא היינו נשואים
אז עדיין — בקושי הכרנו בכלל.

קדחת? היית צריך לראות את ג׳קלין די־פרה,
איך שהיא תפסה את המחלה — אז היית
יודע מה זה נקרא לסבול מקדחת.״

דניאל, ששני הוריו מורים למוזיקה,
היה נער־פלא. בהיותו בן ארבע התחיל לנגן
בפסנתר, בן שבע נתן את הופעתו הפומ־

ספטמבר, אך הגורל רצה אחרת: בסוף מאי
קיבל דני טלפון מהוריו בתל־אביב :״דני,
תל־אביב שתייה באפלה. הרושם הוא שאנחנו
כאן הולכים למלחמה.״
״אני בא,״ השיב דני.
מספרת ג׳קלין :״היה כל־כך ברור לי שאני
מצטרפת אליו, שלא היה כלל על מה
לדבר. הגענו לתל־אביב, והתחלנו מייד ל־הופיע
בשורת קונצרטים ברחבי הארץ —
באולמות, במחנות צה״ל, סתם בשדה פתוח.
הם התחתנו מייד בתום המלחמה. לאחר
רושם אידיוטי
* ה היה בלונדון,״ המשיכה וסיפרה.
דני, כפי שסופר לי אחר־כך, חלה,
מתענה ומת־יסר בקולי־קולות, גונח ונאנח
ועושה הצגות שלמות. עד שהעסק נמאם ל־חבר׳ה
שבאו לבקר אותו, .בחייך, דני,׳ אמר
לו אהד מהם, ,אתה חושב שאצלך זה נקרא

״טוב, דני ידע כמובן מי אני — כמו שאני
ידעתי מי זה דניאל בירנבוים. אחרי
הכל, שנינו היינו כוכבים בעולם המוזיקה.״

בית הראשונה, בבואנום־איירס, מקום מג דיר,
של המשפחה באותו זמן.
תקופת־מה לאחר מכן עלתה המשפחה לישראל.
כעבור 16 שנה, בשוכבו חולה־קדחת
בחדרו בלונדון, כבר היה מפורסם בעולם.
וכמוהו — גם ג׳קלין: היא היתר, בת
ארבע כששמעה לראשונה, ברדיו, צלילי
צ׳לו. כעבור 17 שנה, בשוכבה מוכת־קדחת
בחדרה בלונדון, נחשבה כבר לאחת ממנג־נות
הצ׳לו המחוננות בעולם. מאחריה היתד.
קריירה מזהירה, משובצת אינסוף פרסים ו־מילגות
של ׳לדת־פלא שהפכה לנערת־פלא.
למרות הקריירות המקבילות שלהם, הכית
דני וג׳קלין היכרות שיטחית בלבד. הם
נפגשו אמנם פעם, כשלוש שנים לפני מחלתם
— אלא שלא היה לזה המשך :״הייתי
אז כל־כך ביישנית״ ,הודתה ג׳קלין בחיוך,
עדיין ביישני ,״שלא הוצאתי הגה מפי כל
הערב. עשיתי רושם עגום ביותר.״

ירח־דבש במיורקה, חזרו לעיסוקם הקודם —
לנגינה. אלא שעתה — יחדיו: לוח־ההופעות
שלהם — המלא וגדוש שנתיים מראש —
מתוכנן כך שרוב זמנם הם נמצאים ביחד.
וכך הם מדלגים ברחבי תבל ממטוס למטוס,
מנגנים, נותנים ראיונות, מבלים עם
ידידים — כשהם מאוחדים באהבתם למוזיקה,
ואיש לרעותו.

כיצד פגשת א ת בפעם הראשונה
את הגבר, שהפך אחר-פך לבעלך*
? במרומי הג׳רמק או במעמקי
הדיסקוטק? ברפת של המשק
או בפעולה של הצופים? בחתונה
של ידידה או כלווייה של הבום?
אם יש לד סיפור מעניין -שלחי
לנו אותו, בצירו!* התמונות, כמד
בן. מיבחר סיפורים יפורסם ב״עד
״מלחמה? לם האשה׳׳ -והטוב ביניהם יזכה
את המחברת כירח-דבש שני -
אני בא!״ עם כעלה -על חשבון המערכת.

דסלין ובונרה בביתם: אהבה רוהסת

לא שעתה היה זה הדבר הטבעי ב־יותר
בעולם, שדני ירצה להחליף רשמים
על מחלתו עם חברת־לסבל — אפילו
אם זאת הצ׳ליסטית הבלונדית ההיא :״הוא
צילצל אלי,״ סיפרה הגברת בירנבוים ,״ושנינו
התחלנו להיאנח אחד לשני בטלפון.״
התוצאה: הם התארסו כעבור שלושה חודשים
— למרות שד,קדחת כבר עברה להם.
זה היה במרץ .1967 החתונה תוכננה ל־

כךהן >>ראו בשנת 1 9 8 9

ליז טיילור

הנסיכה גרייס

סופיה לורן

ג׳קלין אונאסיס

ונול האשה
תי ק 4
אי טי
:רבנו!

* עמה עו דלא היתה בת 12 כאשר
^ עברה עליה החווייה האיומה והמזעזעת
ביותר שתיתכן: גבר ניטה לבעול אותה.
לא היה זה מיקרה אונס בסימטה חשוכה.
ניסיון הבעילה היה חוקי למהדרין: הגבר
היה בעלה.
מוכודהלם זינקה נעמה בבעתה ממיטתה.
בפיג׳מה בלבד לעורה היא נמלטה לרחוב,
הגיעה רועדת ומבוהלת לצריפם של קרובי־משפחה
בעין־שמר, שם בילתה את הלילה.
משנרגעה, הצליחה נעמה* לשכנע את
קרוביה שהיא התכוזנה ברצינות למה שחזרה
והתייפחה במשך כל הלילה: אם יחזירו
אותה לבית בעלה — תתאבד.
היא הוכנסה למוסד ילדים, הגישה משם
תביעת לבית־הדין הרבני לבטל את נישואיה.
אשה נוספת
* עמה הי תד! בת חמש כשנפטרו הוריה
^ ב ע דן. אחיה הבכור הפך לראש־המשפחה,
דאג לגדל אותה. כשהגיעה לגיל 11 וחצי,
התעייף מתפקידו זה. הוא מיהר להשיא

בת 2
ל תו ך מינו ת
גבר נשו• 11

תוצרת

בי ח״ ר

המפיצים:

נקהבע ״ מ.

נורית בע״מ.

אומן...
מרגלית בן ־ דוי ד ת. ד 829 .נגעתיים —
עברה במשך 7שנים טפולים רבים ושונים
בפצעי־הבגרות שבפניה _ ללא הועיל, לאחר
מספר טפולים ב מ כון א ני לי, הפך עור פניה
לחלק כקטיפה, ללא כל סיכן.
דהרי עז ר א, רח׳ גלוסקא 58 ראש־העין
סבל גם הוא מפצעי־בגרות. מ־פא מהם
לחלוטין בעקבות טפולים ב מ כון א ני לי.
אלה הם רק שניים מהמאושרים הרבים שזכו
לעור פנים חלק, לאחר הטפול בשיטה חדשה
אצל הקוס מטיק אי ת המדופלממ-אקדמאית
הגבר השנוא

אנילי
ת״א, רח׳ פינסלן ר 4טל )16—1910—13( 55690

| ~י עו ץ חינ ם לל אהת חיי בו ת !

כיתבו למרגלית ועזרא -והס יספרו לכם!

אותה לגבר בגיל העמידה, שאשתו הראשונה
נמאסה עליו, והוא השתוקק לאשה נוספת.
נעמה קיבלה מאחיה הוראה להתחתן —
והתחתנה, מבלי לדעת בדיוק מה זה בכלל.
מייד עם נישואיהם יצאו שלושת בני הזוג
בדרכם לישראל. העלייה לארץ וההתמקמות
בבית החדש נמשכו מספר חודשים.
רק לאחר ששככה המהומה, מצא בעלה של
נעמה לילה פנוי לאשתו הסריה.
בפני בית־הדין הרבני עמדה השאלה, אם
אפשר להתיר את קשר־הנישואין מבלי שהבעל
יתן גם — רק על סמך העובדה שה־אשד,
ממאנת לחיות איתו. לסי ההלכה, אם
האשד, קטנה מגיל ,12 מספיק סירובה כדי
להתיר את קשר־הנישואין.
הדיינים החליטו בשלילה. הסיבה: לא הוכח
בפניהם בצורה חותכת, שנעמה היתה בת
פחות מ־ ,12 כשברחה מהבית. אמנם, בדיקת
רנטגן שנערכה לילדה קבעה זאת בבירור
— אך הדיינים החליטו לא להסתמך
על עדות זו :״נדמה שעוד לא נתקבל אצל
הרופאים בעצמם עניין קביעת הגיל המדוייק
על־ידי בדיקה רנטגנית,״ קבעו.

יזג

ך * כעלשמח למישמע מישפם זה, אך
ן | נעשה פחות עליז למישמע ההמשך.
שכן בהמשך דבריהם קבעו הדיינים שיש
בכל זאת לחייב את הבעל לתת גט.
הם נימקו את החלטתם זו בפשטות קלאסית
:״ברור שבזמן שאחיה חיתן אותה, לא
היתד, לתיבעת דיעה ברורה לרצות בבעלה,
והיא מואסת בו באמתלה ברורה כי היא
עוד בגיל נמוך, והוא מבוגר ממנה בהרבה,
ויש לו אשה אחרת.״ חד וחלק. הדיינים גם
התחשבו בדעתו של הרמב״ם: הוא טען, שכאשר
אשד, מורדת בבעלה ומצהירה שהיא
מואסת בו, עליו לתת לה גט — ״לסי שאיננה
שבוייה, שתיבעל ע״י מישהו שנוא.״
* השם שונה למניעת זיהוי.

האם את יודעת לקנות באמת ־ או שום ]יוגה דו? אם
או..לא״ ועשד השארות בעמוד זה תגד׳ נקוות את האמת

\ אותך מסדרי
כשאת

עו רכת

קניו ת?

ן יש לך יסוד סביר, במו שאומרים
עורכי־הדץ, להאמין שהמובר
סידר אותך במשקל. האם את טורחת
להתלונן ב״מועצה להגנת הצרכן
או כמשרד המסחר והתע־שיה?

7האם
פנית פעם כמכתב
תלונה ליצרן?

__ האם את כבלל יודעת את ה כתו!
כתובת
של שני המוסדות האלו?

6האם את יודעת איזה חומרים
מכילה קופסת־אפונה?

_ האם ידוע לך משקלה המדד
ייק של חבילת הביסקוויטים שקנית
כפעם האחרונה?

^ את מחפשת חולצת-צמר לבנה,
בלי שרוולים. אין בזו בחנות.
האם מסוגלת המוכרת לשכנע אותך
לקנות, במקום זה, שימלת דקרון
ורודה, עם שרוולים ארוכים?

* 4האם את יודעת כמה שילמת
עכור קילו בשר, כפעם האחרונה
שביקרת כאיטליז?
5נניח שביצים לכנות היו יקרות
יותר מביצים חומות באותו
גודל. האם היית קונה את הלבנות?
0אבקת-ניקוי
א, עולה יותר
מאכקת-ניקוי כ׳ -אך מצורך לה

שי-חינם. האם את קונה את הזולה
או את היקרה?

האם את מגיעה הכיתה, ל־אחר
סיור קניות נמרץ -עם פי
שניים יות!־ ממה שרצית לקנות?

רשמי את תשובותיך לעשר השאלות,
ולידן את הנקודות כלהלן:
כן — 10
כן — 10

לא — 0
לא — 8

כן — 10
כן — 10
כן — 10

לא — 8
לא — 0
לא — 5

המיפלצות טלי

יום האם שר הגן הנביא ואליהו הושע
^ שבוע היה לי חופש: חופש מהחגים
( | סוף־סוף. האל הטוב במרומים ריחם
עלי וטשח קצת רווח בין התחפושות וה־קפצונים
של פורים לבין פסח.
את מתארת לך איזה כיף זה? שבוע שלם
— בלי אף מילה על חגים סהמפילצות שלי.
משיתי חיים משוגעים בשבוע אי־חגים הזה:
מלבד לקום בבוקר ולהבין את דנה לגן,
ולהכין אוכל לרוני ולאריק לבית־ספר, וללכת
לעבודה, ולעבוד חצי יום, ולחוור הביתה
ולהכין צהריים לכל המשפחה, ולרחוץ
את הכלים אחרי הארוחה, ולסדר בבית
את כל סח שהעוזרת הפכה — מלבד זה
לא היה לי כלום מה לעשות. שכבתי על
הגב ונהניתי מהשלווה.
השלווה התקלקלה רק ערב אחד, כשדנה
נזכרה לשאול אותי פיתאום מתי יהיה יום
האב. אני אומרת לך, לילדה הזאת יש לפעמים
שאלות! היא עוד לא נרגעה סיום האס
— וכבר •ש לה רעיונות חדשים בראש.
שאלתי אותה, די בחשד, מה יש, הגננת אמרה
לכם שצריך להיות גם יום האב? אז היא
אמרה לא, היא סתם נזכרה שאם יש יום
האם, צריך גם יום האב. מצידה, היא היתה
מוכנה להמשיך ככה כל השנה, יום האב,
יום הסב, יום החלבן. מה הפלא? שבועיים
לפני יום האם היא כבר הסתובבה בעיניים
נוצצות, הלחיים הנפוחות מתוחות ממאמץ
ואחותה ואחיה מכינים לי, וכולה אווירת
מיסתורין.
אבל מה —׳ רק היא? היא רק בת שום
הלא: אפילו רוני ואריק, שהם כבר ברוך
השם בני עשר ו־ 2ו, הסתובבו בפרצופים
מטופשים, מנסים להיראות אדישים.
העיקר, שלושה ימים לפני היום הגורלי.

היה כבר המתח יותר מדי בשביל הקטנה —
והיא היתה מוכרחה לפלוט לפחות משהו.
״אמא, שלא תפתחי את המגירה העליונה
בארון של רוני,״ הזהירה אותי פתאום ב־ארוחת־הערב.
רוני האומללה קיבלה כמעט
שבץ כששמעה את זה .״למה לא?״ ניסיתי
להיראות אידיוטית יותר מכרגיל .״ככה. אין
שם שום דבר, אבל שלא תפתחי אותה.״
אז השבוע, כשהיא באה אלי עם הרעיון

של יום האב, ניסיתי לחשוב רגע מה לענות
לה, למה אין יום כזה. עד שאני חושבת —
ובאמת, למה אין? — תקעה לה פתאום
רוני :״זה בגלל שהאמא יותר חשובה מהאבא,
תמיד הבנות יותר חשובות מהבנים.״
על זה אריק כמובן לא יכול היה כבר
לעב־ר בשתיקה :״באמת? מי צריך בכלל את
הבנות? בחיי שהדתיים עשו הכי בשכל: הס
רצו לעשות בבני־ברק תהלוכה בפורים כשי
זזבנים והבעת לחוד. בדיוק כן: הבנות לזבל.״
״אריק,״
ביקשתי לדעת ,״מאיפה אתה יו
דע טה שהדתיים רצו לעשות בבני־ברק?״
״מה׳ז׳ת׳וסרת, שמעתי שאבא סיפר לן,
כשהוא קרא בעיתון.״
כמה פעמים שביקשתי כבר את בעלי:
״עוזי, לא כל השטויות שאתה קורא בעיתון
הילזים צריכים לשמוע. הם עוד ילדים.״
אבל
הוא אף פעם לא זוכר.
רוני לא נשארה חייבת :״אידיוט,״ הטיחה
באחיה.
״בעצמן!״
״אולי תתנו לקרוא כאן בשקט?״ הזדעף
בעלי. בזה, כרגיל, הסתכמה הפעילות החינוכית
שלו. השלישיה עברה להמשיך את
.הקרב בחדר־הילדים, ואני כבר עם השלטה
וסלי גמרתי.
אבל זה היה רק אינצידנט, כמו שאומרים.
*־שוס דבר לא יכול היה לקלקל לי ברצינות
:את שבוע אי־החגים. הצרה היא שהוא נמשך
רק שבוע: מחר בערב אני כבר מוזמנת
•להתייצב אצל הגננת של דנה. צריכים להת־
;גונן לאליהו הנביא.

כן — 10
כן — 10
כן — 10
כן — 8

לא — 5
לא — 0
לא — 5
לא — 10

את ראויה לעמוד בראש מישלחת־הקניות
של משרד הביטחון, כי
#מבחינה כספית, את מנצלת את התקציב
שלך בצורה מזהירה.
• את מלאת רוח־לחימה — אם נראה
לך שעשו לך עוול.
#יש לך רצון־ברזל, כשאת מחליטה
על משהו.

| 66 נקודות ויותר -
את עדיין בסדר גמור: יודעת בדיוק מה
את רוצה. יחד עם זה, כמו רוב בנות־מיננו,
את נהנית מפעם לפעם מהתקפת־ביזבוז.

|־־ 50 נקודות או פחות | -
נו, בינינו לבין עצמנו, קצת שיפור לא
היה מזיק לך בכלל. את קונה בלי לחשוב
— ומפריזה כהוגן. ואם גם לך יש תקציב |
מוגבל — הרי שזה יכול להיות• די לא־נעים. ן
להבא, נסי לחשוב רגע לפני שאת מחליטה
לקנות משהו.

אכל בין אם את גאון מיסחרי,
בינונית או סתם פושרת כנושא
הקניות -דבר אחד אל תשבחי :
אם נדמה לך שסידרו אותך, אל
תשתקי. הרימי קול זעקה -כטלפון,
במכתב, או סתם כפה. כשביל
זה הוא קיים:

במדינה

טו עכשיו •
לאילתב <ז ר כו ע

לחופשת קייץ משגעת
ב אמצע החורף

כן, עכשי 1״ א ר קי ע ״ מ צי עהלך
טיסה ל אי לתוחזרהבמ טז ס׳ ״ הואלד ־
4ימי נזפש זאידזח מלא במיטב המלזנזת באילת
מלונות סוג א׳ — 259.ל ״ י
המחירים?!
* מלונות סוג ב׳ — 186ל״י
* מלונות סוג ג׳ — 173ל״י
— 154ל״י
* כפר הנופש
* לזוגות בירח דבש מחירון מיוחד
סיוריםאוויריים מודרכים מעל ס מי
טיולים משולבים — מטוס— אוטובוס לגולן
ההרשמה
• תל־אביב,
רח׳ החשמונאים ,88
רחוב פרישמן ,11
• חיפה, רח׳ אבן סינא ,4
• ירושלים, רח׳ יפו ,19

ואצל כל

• 30771/2
• 226640
• 67722/3
• 25888
סוכני

ראש־פינר ד. גולדשטיין,
רח׳ ירושלים,
צפת,
נתניה, כבר העצמאות ,7
שדה התעופה,
אילת,

טל 37001 .
טל 31128 .
טל 3644 .־053
טל 2141/2, .־059

הנסיעו ת בארץ

*ורקיע קוי תעופה בישראל בעיינו

דרכי־אד
תורה

יייו
כל ימיו שאף גמליאל (ג׳מיל) לוז׳יד,
( )20 להיות מורה. לכן החליט — כשעבר
במיקרה ליד הישיבה של הרב דויד לוי
בשכונתו, שכונת עזרא בתל־אביב — כי
זו השעה להרביץ בדרדקים של הישיבה
את שיעורו הראשון.
לא הפריע־ ,לו שעת־הלילה המאוחרת, ואף
לא העובדה שהיה שתוי. הוא פנה אל ילדי־הישיבה,
פתח בתיאור בריחת יעקב אבינו
מלבן חותנו. הקטנים פרצו בצחוק רם.
לוז׳יה נעלב מחוסר יראת־הכבוד. הוא הרים
לגובה את התלמיד יואב בשרי, הפילו על
הריצפה. אחר־כך בעט — לפי כל הכללים
הפדגוגיים המיוחדים שלו — ברגלו של
יחזקאל מתנה. לסיום היכר, בקולב את
רפאל כהן על גבו.
הילדים הפסיקו לצחוק, החלו בוכים.
אליהו שמיאן 18 ששמע קודם את קולות
הצחוק, תמה לפשר השינוי .״אף פעם לא
ראיתי אור דלוק שם בשעה כזאת,״ הסביר
אחר־כך. יחד עם צעיר נוסף עלה לחדר־המגורים
של 12 ילדי הישיבה, הוציא את
לוז׳יה, שיכור כלוט.
שלוש־ארבע בדיחות. ללילה המוזר
היתה תוצאה נוספת: הסדין של התלמיד
רפאל כהן נשרף, וכך נודעה כל הפרשה
לרב לוי ולמשטרה, שהעמידה את לוז׳יה
לדין באשמת הסגת־גבול פלילית, תקיפה,
וגרימת־נזק. ים את שמיאן האשימה המשטרה
.״הוא נכנס למקום יחד עם אחר,״
נאמר בכתב־ד,אישום ,״התיישב על אחת המיטות,
ניסה לשכנע את התלמידים שלא
ילמדו, התפרע וזרק נעליים לכיוון התלמידים.״
בפני
שופטת־השלום עדנה שצקי הופיעו
שלושת הילדים המוכים, שסיפרו על ליל
המיקרה .״לוז׳יה היה צוחק, ומצחוק הרביץ
לנו מכות חזקות,״ אמרו .״הוא לא
הרגיש שום דבר, כי הוא היה שיכור. שמיאן
לא עשה כלום, רק סיפר בדיחות. השני
שהיה איתו הרביץ וזרק עלינו נעלי־בית.
כולם התחילו לבכות, וכשהם הלכו אנחנו
נרדמנו, ופיתאום התעוררנו וראינו שנשרף
הסדין.״
הביאו אותי עד שטות. לוז׳יה
ושמיאן הכחישו את האשמה .״ראיתי את
לוז׳יה שיכור ונכנסתי להוציאו,״ טען
שמיאן .״הילדים קראו לי והראו לי שהסדין
נשרף קצת, אז אמרתי להם שהם צחקו
עם ג׳מיל, והוא היה שיכור, ונפלה לו
אולי סיגריה מהיד.״
לוז׳יה, לעומת זאת, בהר בשתיקה. גם
במשטרה הסתפק בהצהרה קצרה וחד־משמ־עית
:״אני לא מוסר שום־דבר כי הביאו
אותי על שטות!״
אך בטרם חרצה השופטת את פסק־הדין,
ביקש לציין :״אני לא אשם, כי הייתי שיכור
ולא ידעתי מה עשיתי. לכן אין לי מה
לדבר. אם בן־אדם הוא שיכור — הוא לא
יודע מה הוא עושה.״
השופטת לא קיבלה את טיעונו. בזכותה
את אליהו שמיאן מכל אשמה, הרשיעה את
גמליאל לוז׳יה בהסגת־גבול ובתקיפה, זיכתה
אותו מגרימת־נזק, מחוסר הוכחות.
ואז, בטרם דחתה את מתן גזר־הדין עד
לקבלת תסקיר מקצין־מיבחן, התברר כי
לוז׳יה איננו שד,־תמים כלל וכלל ; לזכותו
של השואף להיות מחנך בישראל נזקפים
דפי הרשעות קודמות על התפרצות, גניבה,
שימוש ברכב בלי רשות, והסגת״גבול.
משפט אונס טלפוני

סיגויכ תו ב מ מנוי
המבקש לשנות את כתובתו מתבקש
להודיע על־כך שבועיים מראש, על־מנת
למנוע עיכוב במשלוח העתון למען החדש

שיטה מוזרה להטריד ולהפחיד אזרחים
שלווים מצא בחודש שעבר, לטענת המשטרה,
יצחק רום.
״נד ,27.2.69 במשך כל שעות אחר־הצה־ריים,״
טען נציג המשטרה ,״הטריד בדרך
הטלפון וטען שעומדים לאנוס את בת המתלונן.״

עשיתי כדבר הזד״״ השיב רוס. אך
שופטיו־,מעצרים בורים רפופורט בחר לא
לם מ־ך על דיברתו, ציווה לעצור אותו לשישה
ימים, כדי לברר אם — ואיך —
צריך היה להתבצע האונס ד,טלפוני, ועל-
ידי מי.

מאחורי הזוהו והניוסומת של להקת־נשים מטוסמת מסתתות אמת עגומה:
דפוקות מצב מחפיר שורר, מזה זמן רב, בעולס
הפיזמונים. אין מספיק להקות־קצב של
נשים. בל הובב קצב טירון יודע שלהקת
הסופרינזס היא להקת־קצב הנשית המפורסמת
היחידה בעולם. מישהו יכול אולי להוסיף
אליה את להקת הואנדליאס של מאר־טה
ואולי את בובות הנייר. אבל זה הבל.
אם חשב מישהו מכם שאין להקות־נשיות
משום שקשה להשיג נערות היודעות לשיר

מי 1ה*

להקת ״נעימות הלב -בני שצולמה? השבוע בתל־אביב
ולנגן ברמה מתקבלת על הדעת — הוא
סיפק בכך רק חצי תשובה. האמת המרה
יותר התבררה השבוע, כשלישראל הגיעה אחת
מארבע הלהקות הנשיות של בריטניה.
״בעולם הפיזמונים דופקים את הבנות.
מנצלים את חולשתן הפיזית, ואת אי־יכול־תן
להשיב מנה כנגד מנה. מלחמתן היומיומית
של נערות־הקצב — קשה הרבה יותר
מזו של הנערים.״ כך טוענת ג׳ני הולפורד
( ,)23 מנהיגת להקת פעימות הלב, העורכת
בימים אלה סיבוב הופעות בישראל, יחד
עם להקת השווים.

התמוטטות

׳.גו_.וס ם _1זן)1י_ו.כ 1.11_0׳ 0.1 11.4 0ז א101
נ 1.א 11א 40־ 1א׳ א •.0 41א_ 111_• 4!11א ;11011
? 4ם א ׳: 4 .וזא אונו סז ם ז 0א ׳011) 0141110
0 $א 402110ס סז ס ס ׳ ט ס ! 4ס:.4! 4ו . 0ס

ך • משף שפע שנים עבדה ג׳ני כדי
4להקים את הלהקה .״פירסמתי מודעה
בשבועוני הפיזמונים באנגליה, וביקשתי נערות
המנגנות על גיטרות, אורגן ותופים.
ההיענות לא היתד, גדולה ביותר, משום
שפשוט אין מספיק נערות צעירות הנמשכות
לנגינה על כלים קצביים.
״הראשונה שהגיעה אלי היתד, הדה בארנס,
המנגנת על מאכסופון ואורגן. היא באה
מסקוטלנד, ונשארה איתי משך כל השנים.
שאר הבנות הנמצאות בהרכב הזד— ,
קארול ג׳קסון, גיטרה באם ווג׳אנט ביילי,
תופים — מנגנות איתנו רק משך השנה
האחרונה. לאחר שהקודמות פרשו
אם יש מישהו המסוגל לדבר על תנאי־העבודה
הקשים העומדים בפני להקת נערות,
לעומת להקות נערים — הרי זו ג׳ני. משום
שלפני שהקי מה את להקתה, נמנתה על כמה
וכמה להקות־קצב גבריות, כשהיא שרה
בלבד. יותר מאוחר דבק בה חיידק הנגינה,
והיא למדה בעצמה לנגן על גיטרה.
״מובן שקודם כל עצם המאמץ הפיזי הכרוך
בהופעות, מכביד על בנות יותר מאשר
על בנים,״ מסבירה ג׳ני .״לא פעם אנו צריכות
לסחוב לבדנו את הציוד הכבד. את
ההגברה ואת הכלים.
אבל מה שהכי מרגיז — זה שיש אנ
שים
שחושבים שחייה של בחורה בלהקת־קצב
— הם חיים מלאי זוהר. ההיפך הגמור
הוא הנכון. במקום להתייחס אלינו
כאל נשים, לעזור לנו, ולתת לנו את כל
הזכויות שגברים צריכים לתת לנשים —
מנצלים את העובדה שאנו חלשות יותר,
ודופקים אותנו
״מה שמנחם אותנו זה שלפעמים אנו
מגיעות לידי אמרגן, שמתייחס אלינו בצורה
המשביחה את כל הצרות שהיו לנו עם האחרים.
אמרגן כזה היה לנו בפראנקפורט,
לפני שבאנו לכאן, וכזה הוא גם קובה,
האמרגן שלנו בארץ. הוא מתייחס אלינו
כאילו היינו הילדות שלו
מהי שאיפתה הגדולה ביותר של ג׳ני י
אפשר היה להניח שתאמר: להצליח במיצי
עדי הפיזמונים. וזה יהיה טיבעי בהחלט.
אבל ג׳ני טוענת בדיוק ההיפך :״אינני
חולמת על הלהיט בצמרת. אני מכירה את

עולם השעשועים זמן רב מדי. ,ואני יודעת
שהאכזבות בו רבות מרגעי האושר.

כל מה
שיכולות לתת
היט בצמרת פירושו פירסומת,
עבודה יום ולילה, לעמוד 24 שעות
בחלון הראווה של טורי הרכילות, חוסר
חיים פרטיים. לא. אני מוזתרת על זה. מוטב
לי להופיע במועדוני־לילה, ולבדר את
אלה שרוצים לשמוע אותנו — מאשר לוותר
כליל על החיים הפרטיים שלי,
״בארץ מצאתי קהל שלא מצאתי בשום
מקום אחר באירופה. אני לא מבינה את
השפה, אבל מספיק להסתכל על פניהם של
הצופים בנו, כדי להרגיש שהם מוכנים לקבל
— כל מה שאנחנו יכולות לתת

...רידה לצורר עד״ ה
השבוע נודע סופית על התפרקותה של להקת הפנים הקטנות • .עוזי פוקס,
שהיה לאחרונה זמר להקת הכוכבים החדשים, שזכתה בפרס ראשון בפסטיבאל הזמר
של העולם הזה — עובר להיות זמר להקת הסגנונות, שזכתה בפרס הרביעי. עוזי
ועמיתיו החדשים משוכנעים שזו ירידה לצורך עלייה • .א־לי מישהו יגלה לעלמה
גו ר, בעלת הטור בין המצלמה והמסך ב־דיעות אחרונות, כי ״כוכב התקליטים, זמר
הפופ, מייק יגר״ ,הוא מנהיג להקת האבנים המתגלגלות, ושמו מיק ג׳אגר• .
חידוש מעניין בנוף עולם הפיזמונים הישראלי: כל יום רביעי בערב מציג עורך מיצעד
הפיזמינים הלועזי של גלי צה״ל, אפגר רוזנבלום, מיבחר פיזמונים חושים, במועדון
מיני־מנדיס בתל־אביב. מטרת הערב: לבדוק את סיכויי הצלחתם בארץ של פיזמונים
שטרם נכנסו למיצעד • .שבועון הטלביזיה 8בערב מתיימר להביא לקוראיו את
סיפור חייה של מרי הופקין, ואינו מזכיר אף במילה אחת פרטים כמו — כיצד
התגלתה, על־ידי מי, והקשר בינה לבין החיפושיות • .בעוד שתי חברות תקליטים
ישראליות, אי.אם.איי. והד־ארצי, נאבקות על אוהדי להקת השווים בארץ, כשבידי כל
חברה זכיון להוצאת תקליט אחר של הלהקה — הוציאה הלהקה באנגליה פיזמון חדש,
הנקרא בתרגום חופשי בהחלט מייקל ועץ הסנדל • .לא ידוע מי הבטיח להביא את
ת*פ ג׳ונס לישראל. אבל מה שבטוח הוא שבינתיים אין לו כל תוכניות לבקר
אותנו • .מי שכן יבוא לסידרת הופעות לקראת חג הפסח — הוא הזמר הצרפתי
כריסטזץ! .י • אמרגן ידוע טוען שיש לו כבר הסכם להביא את לולו. אבל עד
שלא נראה אותה בלוד — לא נאמין.

5 3ד

ו_ ט ט
13כ כ ^ 3

1 2ב ט 6ש

3׳־33-1 ^3ן*

3ז-י

־ 0 5ס 5
י_י יי ׳*5

1ט ם

3י3
סי צ 3ז3:

3־ 5י

כ § ש 8

״ 3 0 3

ז אנג לי ת
ו פ עו תי ה
ה פיז מ מי
נ ר פו ת ״.

ס >= 3?2 53ס *ך* י11__1

3^ 3ז3׳-

*ג 3ס

״ 11 וב

? 3 8 3
״ צ זיזי ^ 3

€ 1 2פ

£י .2-ם<5 5 5 7 0.

ס -3ם ם־ ס

יד פ ג

$־זיג

- .לם כ מ
.ם 0 3

וזז

זנ 0ח

3יי.

כ־3־כ־3

* ע ^סי^יס^י״יססי*
0מי 0 0 0 0 0 0 0
?ב 0 3

3-2יי

*זץ 6י 9

זי פ

צ ״ 8 8

ג 1ב

ו 1ו ור ו

מ״גי ס סגי״יסס

ס סיגי סססססס

רוו ורר וור

סיס

3ס 2ייי • 3-8

קפה
ואחר־כך

הער 3האח רון שדה שו ת פו ת

הרבה
סי מ פ קי ה
צבא החתנים־בפוטנציה, גדודי המחזרים,
בל הידידים האינטימיים והלא־אינטי־מיים
לא ידעו על זה דבר.
רותי נוי מן החליטה שהחתונה שלה
זה עסק פרטי, ואיש לא צריך לדעת
על זה.
גם החתן שלה היה עסק פרטי במשך
כל השבועות מאז הם נפגשו.
זה היה לפני חודשיים. היא הלבה
לביתו של ידיד ותיק שלה, מו טקה
זילבר, לשתות קפה. באותו זמן בא אל
מוטקה גם ד״ר מירי (מרדכי) סוקו־ל
ובסקי, ראש המחלקה (בפועל) לביוכימיה
באוניברסיטת תל״אביב, אלמן בן
32 ואב לילדה בת ארבע. גם הוא בא
לשתות קפה אצל אותו ידיד ותיק.

ביום השישי, בראשון בחודש, בשעה
11.30 בלילה, נערכה בבית־מלון שבעיר קלן
מסיבה גדולה.
הפסנתרן בכה. המתופף, שהיה שיכור
כבר בהתחלת הערב, הלך מאיש לאיש וניסה
לשכנעו :״איייי ד,ם יתחרטו, אולי הם
יחזרו בהם.״ ולאחר עוד ועוד כוסיות, הוא
ניגש אל אסתר עופרים ואמר לה :״את
לא יכולה לעשות לנו את זה. עם מי נעבוי־עכשיו?
הוא בחור כל־כך נחמד. למה את
עושה לנו את זה?״
כולם השתכרו שם: הגרוש, והגדושה, וכל
צוות־העובדים שלהם, והשימחד, היתד, גדולה.
באותו ערב קיבל הצוות את המשכורות
האחרונות שלו, וכטוב ליבם ביין הבטיחו
בני־הזוג המתגרשים לכל אחד מן העובדים.
שאם הם יתחתנו אי־פעם שוב, הם יקחו
אותם בחזרה כדי לעבוד אצלם.
היין עירבב את העצב עם השימחה, את
דימעות־הצחוק עם דימעות־הבכי, וכשהגיעה
ארוחת־הערב העשירה, לא ידעו כל המסובים

אם לשמוח על המסיבה ועל האוכל, או אם
להצטער על הפרידה.
בסוף הלילה, כשכל האורחים הלכו הביתה,
נשארו אסתר ואבי עופרים לבד.
הם חיסלו בסדר ובאירגון מופתי את כל ה
עניינים
האישיים שלהם, חילקו את הכספים
האחרונים ביניהם, בילו את הלילה האחרון
ביחד, ולמחרת נסעה אסתר לאמריקה לבדה,
כדי למלא את חוזה־ד,הופעות שלה במחזית
מוסיקליים.

אסתר ואבי עופרים

הי די ד ה

רותי נוימן

הם שתו יחד קפה, ולמחרת הם נפגשו
שוב, ומן הקפה השיתופי הזה יצאה
חתונה.
החתונה, הנערכת ביום שלישי, היא
חתונה שקטה ואינטימית, כיאה לדוקטור
באוניברסיטה, ולמי שתהיה עקרת-
בית בביתו. רק מוזמנים מועטים יהיו
שם, והכלה — בחליפת אוברזון סולידית
בצבע קרם עם טוניקה מעליה, וטורבן
על הראש, מאותו בד.
במו שאמרתי — בל אלה שהשקיעו
בל־בך הרבה אנרגיה ואמביציה בחיזורים
סביב הבלה המבוקשת, לא יהיו
נוכחים באירוע המשפחתי. גם לא רבים
מידידי הזוג ומקורביו. הם פשוט לא
הזמינו אותם.
אבל מה אפשר לעשות — זו זכותם
הבילעדית.

יום אחד אמרה אשתהרב מבני־ברק
לבעלה הצעיר :״אני הולכת לטייל.״
״עם מיל״ שאל הרב.
״עם חכרה ״,השיבה הרבנית.
״עם איזו חברה?״ שאל הרב, ואשתו נקבה
בשם החברה המוכרת לשניהם.
הרב הבין שזה בסדר, ונתן לח ללכת.
למחרת הודיעה הרבנית לבעלה שהיא הולכת
לביקור־נימוסין.
״אצל מי?״ שאל הרב.
״אצל חברה,״ ענתה הרכנ ת.
״איזו חברה?״ שאל הרב.
״אצל אותה חברה.״
כעבור יום, כשהרב הגיע הביתה, הוא
מצא את החברה יושבת יחד עם הרבנית
בחדר.
עבר עוד יום, והחברה באה שוב.

רוףב (־ ת

לאחר חודש ימים של ידידות כל־כן הדוקה,
החליט הרב שהחברה הזאת לא מוצאת
חן בעיניו, וגם לא הזמנים ווותכיפות בהם
היא נפגשת עם אשתו.
הוא החל לבלוש אחרי אשתו, בתקווה
להפתיע אותה, וכשיום אחד הוא פתח באופן
פתאומי את דלת ביתו, וראה את החברה
מלטפת את פיאתה הנוכרית של הרבנית
— הוא הבין מייד כי יש כאן משאו
חשוד.
הוא הקים סקנדל. הוא הלך אל משפחתה,
הוא הלך אל משפחתו. הוא איים שייתן לה
גט, ורק לאחר דיון משפחתי ארוך הוחלט
שהרבנית תוכנס למישטר חמור ותהיה תחת
פיקוח מתמיד של האמא, אי החמות, או הבעל.
וכולם
מקווים שהחברה ת־עלם מן האופק.

דייה עמב לא הכזיבה
הופעת־הבכורה של זיוה רודן בארץ תיערך בשבוע הבא,
למרות שהיא נמצאת כאן כבר שבוע שלם.
ש ש ש היא הגיעה הנה אינקוגניטו. פוצי ומוצי לא
היו על הידיים שלה, כל מערכות־הריסים לא כיסו את העיניים שלה,
היא לא הכריזה שהיא באה לככב בסרט ושהיא נוסעת לבלות עם
כוכב ידוע באחד האיים, ושיש לה חמש מלתחות ושהיא הביאה
עשרים מיזוזדות, ושהיא מתכננת כל מיני תוכניות. היא לא הכריזה
שום דבר. היא פשוט הגיעה, ככה, כמו שעושה כל בן־תמותה. לכן
אף אחד לא הכיר אותה.
כל זה בא לה בגלל השם החדש שלה, שהוא הרבה יותר טוב
משמן־טוב. קוראים לה עכשיו קריץ. והיא קיבלה את השם הזה

לפני כשנה. איך? היא התחתנה. עם ספנסר קריץ.
לבעלה, שהוא תסריטאי־שחקן־במאי, יש השפעה עצומה עליה.
הוא השפיע עליה, למשל, להוריד שתי שכבות ריסים. וזה, אחרי
שהוא השפיע עליה להינשא לו, ולפני שהוא השפיע עליה ללדת
ילדים.
את הריסים היא הורידה, את הוזלד היא הפילה, למרבה הצער,
בחודש השלישי, אבל בכל־זאת היא עדיין מאושרת, והיא הגיעה
ארצה כדי לערוך כאן הופעת־בכורה עם הבעל החדש.
בינתיים היא יושבת אינקוגניטו בחיפה, אצל הוריה, ומחכה
שבעלה יגיע. כשהוא יגיע, היא תעלה אותו לתל־אביב, ואז נוכל
סוף־סוף לשמוע את כל הדברים ה חושים שיש לה להצהיר בפנינו.

שסססס

^^•^xxxxxxxxג ^ x x x x x 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0כ $ x x x x x x 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

^ $4$1ק

גאוותך הרבה מונעת
ממך לבקש טונות או
בקנוניות. להסתבך זכור כי השבוע מילת־הקסם
היא טיפוח־ ] 9ו ! 3
קשרים. לכן, גם אם
תתקשה להתגבר על
גאוותך, למד לפחוי* ז *
להחזיק את פיך נעול.
אם הם רוצים להיטיב
עימך — תן להם לעשות זאת, ואל תידחה
הצעות העשויות להיות מכריעות,

אפילו האימרה האמריקאית
אוסרת ״עסקים
לפני תענוג.״ לכן הגיע
הזמן שתבין, שור, כי
לא תוכל להמשיך עוד
זמן רב במישחק הכפול.
עליך להכריע, לכאן או
לכאן: או שתבחר בעסקים,
או בתענוגות.
רק כדאי שתעשה זאת
עוד ביסים הקרובים ; אחרת אתה עלול
להיקלע למצב לא נעים. ירוק זה ציבעך.

שבוע לא־נורמלי ! סוף־

הדבר אליו שאפת זמן
ברק־שווא שיסנווראת
עיניך ויניח לך להא־מין
כי מעתה יתנהל
הכל מעצמי׳ חז־׳יח־לק.
התחל, איפוא,
כבר השבוע, בהתוויית
דרך חדשה לעצמך, ואל תיתפתה
לזנוח מה שניראה בעיניך עבודה קשה.
ןןן. ן 1ך ק
! 111111111

שססס

חודש זה אינו מתאים לפעילות רומנטית,
בת-מאזניים. ואתה בן״מרוזניים —
אם הבוס צועק עליך
או נוזף בך — אין זה
אומר שהצדק איתו.
לכן אל תסכים לעבור
על־כך לסדר-ה-
יום. מאידך, תגובה
כלשהי, בעיקר השבוע,
תהווה עבורן קץ
הקריירה המיקצועית 23 בטפטמבר -
ד2-2׳ב*^קעובר
שלך. חשוב היטב כיצד
לפעול, ואל תהיה פזיז. הח דש בדאי
גם שתימנע ממגע ממושן עם בני-אדם.

11א 1נ״ן1

המריבה הטיפשית בה הסתבכת אינה מועילה
לאף אחד, ומקלקלת את מצב־רוחך.
נסי להקדיש דמן לטיפוח

יופיין, ולעדסוק בתה־ביביין,
במקדם לשאת
על כתפייך ־!.ת כל בעיות
העולם מה. לקראת
סוף השבוע את עלולה
לנתק קשר אישי חשוב,
בעיקבות בדיחה מעשית
22באוקטובר ־ שהושמעה באוזנייך, בנוכחות
אסז שלדעתן
22 בנ ובמבר
יפרשו ארחה בצורה

מוטעית. אל תעשי זאת, כי בסופו־של־דבר,
זה לא ישתלם. השבוע אל תצאי לקניות.

צרתן הגדולה שאתה רוצה המון, מוכן
אפילו לסבול לשם כן, אן אינן יודע

ללכת עד הסוף, מתי
שצריך. השבוע תיפול
בידך הזדמנות להתגבר
על חולשתך זו ן
אם תחמיץ אותה הפעם,
מי יודע מתי שוב
יעלה בידך לעלות על
דרך המלך. במישור
חיי-האהבה, אתה נכ 23 בנובמבר -
20 בדצדבד
נס החודש להילוך
גבוה. טעם ונגוס כבל
שתוכל, חיים רק פעם ארת. גם את,
בת קשת, השבוע יהיה רוט* נטי עבורן.

יושח

אומנם ממבט ראשון ניראה השבוע כשיגרתי
ומשעמם. אן הוא טומן בחובו את תחילתן
של קבלת רכרעות חשו־

רצונך העז והכנה לשמור
בסוד את המתרחש
בחייך ובחיי זולתך,
בעיקר בתחום האישי,
אינו צריך להביא לכך
שתנתקי את עצמן לחלוטין
מן המחשבות מל
העבר. היזהרי כסו־כן
גס מנטייה מוגזמת להשמעת
שקרים קטנים,
אשר כידוע, סופם להתגלות. חיי את ההווה
במלואו, מבלי להגות יותר מדי בעבר.
לך השבוע צפוייה
פעילות קשה מן הרגיל,
וגם בלתי־שיגר־תית,
ממש כמו בשבוע
שעבר. יהיה עליך
לאסוף את כל כוחותיך,
הפיזיים והנפשיים,
כדי לעמוד במ ו
2ביולי -
21 גאיגיסט
שימות שיוטל עליך
לבצען. אם תדע להתגבר
על חולשות קטנות שלך — תצליח.
נסה השבוע לאנוס עצמך לא לבזבז כסף.

פגישה שקיימת עם ישיש רס־מעלה בראשית
השבוע, תיגרום לך קורת־רוח והרגשה כי
אתה באמת משהו. אולי
יש בזה שמץ מן האמת,
אן יהיה עליך להוכיח
זאת. לכן אל תהסס,
ובכל מקום בו תינתן
לך האפשרות, הצג את
דיעותין ללא חשש,
והסבר את עמדתך. היבינו
סובבים
אותך
זאת. בת בתולה: חיד־לי
ממישחק הביישנות.

תמסיכי כן, תיפקע סבלנותו והוא ייעל*
.הנחיתי את המהלומה מאויחר יותר.

לעבוד, גרבה וטוב,
ונובל -לה־זעייף. במישור
• 17 העבודה גו העסקים: ך£יו> 11ו 10^ 1.אל תהסס להתחנף לבוס
או לממונים עליך ; כולם
עושים זאת, והרי בסופו נטל דבר זה רק
יועיל לן. שימרי על הופעתן, וליבשי לבן.

הרגע לו אתה מצפה חודשים כה ארוכים
יגיע השבוע, ביום חמישי או ביום שני.
הוא גם יהווה עבורן
סימן לפתיחת תקו-
פת־חיים חדשה. אין
צורך למחוק את העבר,
אך השתדלי לבנות
עתיד טוב יותר.
כוח השיכנוע שלן גובר.
אתה אומנם מו צא
את עצמך מבודד,
אן יחד עם זאת מאושר
ובעל כוח, בלתי-
רגיל. אפילו יריבים, עליתם תשפיע בנושא
מסויים, יכבדוך ולאו-דיוקא מאהדה.

השבוע עליך לשים קץ
| ^ 4538 ^ 1לבטלנור כמה זמן תו־כל
עוד לשבת ולחלום
בהקיץ, ומבלי לעשות
אפילו < פ אותם דברים
51 המוגשים לך על מנש־הכסף?
יהו שבוע מצו־יין
לתיבבון לטווח קצר
2 2ובינוני בעוד שבועיים־
שלושה תוכל לעבור למעשים,
ובקצב נמרץ נבלת—גיל. הקפד על
סילוק מיכשוליס מן הדרך. ושלס׳חובות
קטנים וטורדניים. אן היזהר, בן דגיט: מתחרה
מסוכן עלול לצוץ בנסטח, אס לא תדע
לשמור עליה. לכן הימנע מניספות או טיולים.

אפשר לראות |

רצוי לראות |

חובד! לראות |
לא כדאי לראות 1

ו שנ שי ם
^ הלו ארכלה (הוד, תל־אביב) נסיכה
מקסימה זקוקה להרבה כסף, כדי להחזיק
את הטירה היקרה של משפחתה, נאלצת,
בלית־ברירה. לרמות ולגנוב מכל מיני
ג׳נטלמנים הגוניב. התלבושות של שנות העשרים
מקסימות. וירנה ליזי מקסימה.
הרעיונות לא מקוריים ביותר. הבדיחות לא
מצחיקות ביותר• בסך הכל — אפשר לראות.

19.30 ובשער 20.00 ,ילמדנו המלחין והמנצח
ליאונרד ברנשטיין פרק מוסיקאלי בביצוע
תמונות כתערוכה של מוסורגסקי.
מי שלא עושה התעמלות בבוקר, וגם לא
הולך לאיצטדיונים בשבת, ובכל זאת מתעניין
בספורט, יהנה לחטוף מכט לספורט
ב־ .21.25 בקלעים (ב־ )21.45 ישדרו
קטעים מדודה ליזה של אלוני המוצגת ב־בחביטה,
מתוך ערב לורקה של דליה פריד־לנד
ומישא אשרוב ומתוך לחיות בביצוע
אורנה פורח והנבלנית יהודית ליבר.
יום השלישי ,18.3.69 ,יביא תוכנית על
מחלת האסטמה (ב )19.30-ובלחישה
( )19.50 יוכלו מביני הערבית להאזין לקריאת
שירה בשפה זו.
למראייני הטלוויזיה לא ידוע עדיין מי
יישב מולם כמחיצה אחת בשעה ,21.30
אך לעומת זאת ברור כי בשעה 22.00 ניתן
יהיה להשתתף ב חי ד ץ בידיעת הארץ ב־

יומנה של חדרנית נגור-
דון, תל־אביב) בונואל מחטט בתוכי־תוכה
של חברה שלווה, ומוציא משם את כל ה־ליכלוך,
הצביעות, הפרוורסיות, השחיתות,
הסותרים כל־כך את המראה החיצוני השלוו.
זהו סרט גאוני. ומי שרוצה להיזכר מה זאת
חווייה אמנותית, גם בקולנוע, שלא יחמיץ
אותו. ז׳אן מורו מקסימה.
אלווירה מדינן (פאר, תל-
אביב) זוהי אגדה. זה לא חיים. אגדה על
אהבה מושלמת, ועל חופש מושלם, אי־שם
בדנמרק הרחוקה. על שני אנשים שברחו מכל
ההתחייבויות, מכל החיים, והם מתעלסים
ביער מקסים, עם פרפרים ועלי־שלכת, בצבעים
מכאיבי־לב ומוזיקה נצחית של מד
צארט. אחר־כך מתברר, באגדה הזאת, שאין
בחיים חופש נדחלט, ואין אהבה מוחלטת,
והאגדה היפה בוחרת גם את בעיות החיים
הללו בדרך אגדתית שלווה, והמוות, הבא
אליה בסופה, הוא יפה לא פחות מהחיים.
זהו סרט שהגיע אל השיאים של היופי, ואילי
בגלל זה נראה באילו חסר בו משהו
ממשי, נוגע ללב, מכוער. בכל זאת כדאי
ורצוי לראות•

* חגורת המיקצוענים של מקליין
(אסתר, תל־אביב) שוד. זר. כל מה
שיש להגיד על זה. מה אפשר להוסיף? למי
שלא נמאס לראות שוב את השוד המושלם,
המבוצע בדייקנות רבה, במיקצועיות נהדרת,
בקשיחות עוצרת נשימה, שילך לראות אותו.
כל מה שמסב ב לשוד עצמו לא שווה שם
אפילו הצצה.
* * ארבעת הקשוחים (אלנבי,
תל־אביב) כנ״ל. אלא שכאן יש ארבעה קשוחים,
בעוד שדם היו שבעה, וכאן יש נסיון
לתת אווירה אותנטית לשוד שהתקיים באמת,
במציאות, ובעזרת שחקנים טובים
(ז אן מריה וולונטה) ,היוצרים טיפוסים
מעניינים של שודדים בעלי שגיונות
וחלומות, הנסיון הזר, מצליח.
השוד המושלם (אופיר, תל-
אביב) עוד אחד. מעניין אם יישארו בסוף
בנקים. הפעם העיקר הוא לא השוד עצמו,
אלא דמותו המקסימה של סטיב מקווין,
המושך ברשת האהבה שלו את פיי דו־נא
ווי, סוכנת הביטוח שבאה כדי לצוד
אותו.
* החונק מכוהטץ (תל-אביב, תל-
אביב) הפעם זה לא שוד. זד. סתם רצח,
רצח מתוך טירוף, המבוצע על־ידי כוכב
מזדקן בשם טוני קורטיס. זה צריך להיות
כאילו סרט דוקומנטרי, למרות שלא ברור
מה החשיבות הרבה של שלושה־עשר מיקרי
רצח שצריך להראות אותם באופן כל־כך
מדוייק, כאילו היו מאורע היסטורי חשוב.
הקטעים הדוקומנטריים עשויים יפה, בניגוד
לנסיונות הניתוח הפסיכולוגי, ונסיונות ה־מישחק
של טוני קורטיס הבאים לאחר
מכן.

י^פטספט
אחרי חדשות וחידון כערבית, אפשר
יהיה לראות ביום החמישי ,13.3.69 ,בשעה
,20.00 את המתרחש במצולות הים
במיסגרת רתוכנית הבומבסטית הישגי
אנוש. ד,משע שיקחנו אל העבר יתחיל
ב־ 20.30 ויכתיים ב־ ;21.00 שעה שיתחיל
החידון פרצוף שכמותך. כל מי שמשנן
לעצמו השכם והערב: לי זה לא יקרה
ילמד פרק בתאונות דרכים ומניעתן בשעה
.22.00
ביום הראשון ,19.3.69 ,אפשר יהיה ללמוד
משהו על תות השדה, בערבית, בשעה

וירנה ליזי ב״ארבלה״
מיסגרת משעולים, וכי בשעה 22.30 יוקרן
שוב סירטונם המשעמם של יצחק ישורון
ויגאל אפרתי על כיעור הבערות.

תיאטרון

* הילולתרוחות של נואל
קוארד (בהביטה) הינד, הצגה קלושה של
מחזה קלוש, בבימוי ומישחק קלושים, שרק
תיאטרון לאומי נתמך יכול להרשות לעצמי
להעלות על בימתו מבלי להורידו אל מחסן
הגרוטאות, כדוגמת מפיקים עצמאיים (דיי-
ויד מריק -בממדי) .שלמה בר־שכיט
משתדל. תמר רוכינם מגוחכת
ומרים זוהר מבוזבזת.
בה דרים (בימת השחקינם)
יתקשו כל אלה שראו את עדנה פלידל
בקומדיות טפלות למיניהן, לזהותה. עו ד ד
קוטלר ביים ביעילות נבונה שני מערבוני
בתולים של הארולד פינטר ונתן הזדמנות
לא רק לפלידל, אלא אף לאמנון
מפקין ואהרון אלמוג, להתומדד עם
יצירה של ממש. שסנדלר אינו הולך יחף,
יודע כל ילד. לכן קשה קצת להאמין, לפי
שמלתה הראשונה של הגב׳ פלידל (במערכון
האוסף) כי לפנינו מתכננת אופנה.

דודהליזה (בהביטה)

היחידה ברצח האחות ג׳ורג/

היא חגיגה לשוחרי התיאטרון באשר הם,
בשל מחזהו המיוחד (אך הארוך) במינו ובימוי
המכשף של נסים אלוני, המשתמש
כאן ביוירטואוזיות בשפתו עשירת הדימויים,
המעוררת שאלות רבות שאינן באות אל
פתרונן. על־אף השפעות מדירנמאט ואשף המתח
היצ׳קוק, עומדת יצירתו של אלוני בזכות
עצמה.
* בל חיות (בצוותא) משמשת או ר״
נד! פורת כשופר ליצירותיהם של למעלה
מ־ 20 משוררים ויוצרים, שאמנם אינם מזהירים
ומזעיקים מפני מלחמה חדשה, אך מבעד
לשורותיהם מבצבצת האימה מפני התמודדות
נוספת בין צבאות. נופח תרבותי חמים לערב

בצדק על־ידי הקהל.

* * הגששים

החיוורים

בפסטיבל הסלקטיבי שלהם, ימצאו־חן אף

* בידור ה שבוע

אין אהבות

£שמחות (בימות) בביצוע יופי
•י בנאי הז־א ערב המורכב מכ־20

ה צג ת ה שבוע
הברבור

(בימת השחקנים) הם שני מערכונים
בבימוי של אמנון מפקין.
האחד יואי מאת יוג׳ין או׳ניל
והשני שירת הברבור מאת
אנטון צ׳בוב. משתתפים שלו־שח
שחקנים: אהרון מפקין,

שנרצח

שירים שאת מילותיהם ולחניהם
חיבר הטרובאדור הצרפתי המשופם
ג׳ורג׳ כרפאנם. יאלה שירים
מלאי תוגה ובת־צחוק שובבה, של
אמן־עם אמיתי, הכותב שאנסונים
על נושאים באנליים לכאורה, רק
כמו שמשוררים צרפתיים גדולים
מסוגלים לכתוב. המוסיקה הטיוח־דת
שלו, הגיטרה שלו; השפם שלו,

לפני שמחליטים — הכרחי
לבקר בחנות ״פזגז״ :שם מוצג
המבחר הגדול ביותר של
תנורים לכל גודל מטבח, ולכל
תקציב, בנוסף למבחר עשיר
של כיריים מודרניות.

איצקו רחמימוגווילי קרים* .

אלה הם שני סיפורים על אנשים
שזקעיס. במערכונו של או׳ניל, הגיבור
הוא מהמר־סוסים קטן, ה*
מחפש משמעות לחייו ואילו אצל
ן צ׳כוב הוא שחקן מזדקן, שנותר
בודד בתיאטרון, לאחר צאת הקהל
שחגג את יובלו על הבמה.
אי־אפשר לתאר בדמותו של יאסי־ליץ׳
סבטלובידוב, משחק מעמיק
? יותר ורב־עוצמה בל־כן במשחקו
של אהרון מסקין, שמצא ב^יצקו

חיש־קל ובהצלחה בטוחה
תלמדו

מפקין ורחמימוב
רחמימוב פארטנר מצויין המגלם
כאן בדקות מפליאה את דמותו של
עכבר התיאטרון הוותיק, הלחשן
ניקיטה איבאנוביץ׳.
צ׳כוב כתב בשנת 1887 את
שירת הברבור במשך 65 דקות,
והשאיר לתיאטרון יצירת־מופת. בתרגום,
שהוא תענוג לאוזן, של
נתן אלתרמן, משחק עצום של
מסקין, ובימזי קורקטי של בנו
אמנון, מוגשת כאן יצירה תיאטרלית
מעולה. חבל רק שגם את
מערכונו של או׳ניל לא תירגם
אלתרמן, וכי לצידו של רחמימוב
לא מופיע בדמותו של הפקיז״,
אהרון מסקין.
אם להתעלס מהתפאו־רעה, שתוכננה
בחוסר כישרון, על־ידי אחד
יהודה פפרן, אפשר לומר כי
לפנינו מבצע מכובד של בימת השחקנים.

שאינו
מצטיין בהתפתחויות, מוסיפים הופעתה
ופריטתה של הנבלנית יהודית ליכד.

* * הכפיל של האמרגנים הפרטיים
המכנים עצמם תיאטרון גוג ומגוג,
הינד, קומדיה בולווארדית משעשעת שתכליתה
אחת ויחידה: להצחיק. היא מצליחה
בכך לא בזכות הבימוי היבש (יוקז
כ ר מון ) או התמליל שאיננו מן המבריקים
אלא בזכות שלישית (יוצאי) בולגריה:

אבנר חזקיהו, איצקו רחמימוב י־אלכרט
בהן. דבורה יקירו* מתגלית
כקומיקאית יעילה. שולה חן, זמרת ש
ניסתה
לעשות כאן סטאז׳ במשחק, הוחלפה
על־ידי עדה לי־יאן, שהיתר, קרן האור
העולם הזה 1645
קצרנות עברית ו/או אנגלית

ב־אולפן גרג (בר־קמא).

עיניו החודרניות והופעתו חסרת
הגינונים כבשו לברסאנם מקום נכ־בד
בפנתיאון של גדולי היוצרים
הצרפתיים.
יוסי בנאי הוא שחקן מחונן ח־מצטיין
אף בהופעותיו במיטגרת
מופעי־בידור וחאלטזרה למיניהן.
בערב הבלתי־שגרתי שלו, הוא
מתגלה כפיזמונאי ממדרגה ראשונה,
המנצל את כישרונו כשחקן וקומיקאי
כדי להוסיף לשירים את מימד
ההצגה.
את מקום הגיטרה של ברסאנם
תופסים העיבודים לתיזמורת של
סטו הכהן ובעזרת תאורה מתוכנ־נת
היטב, תרגומים של עמוס
קינן, דן אלמגור, אלוני עצמו ו־אחרים
הופכת התכנית לחוויה שאולי
החסרון היחידי שלה, שלא
מופיע בה ברמאנס באופן אישי,
הטומן כנראה בצדק, על בנאי ה־מייצגו
בנאמנות.

בחודש מרץ נפתחים
בהנחת מיוחדת בתל״אביב

.1קורם ערב של שבועיים
()17—31.3

.2קורם בוקר של שבוע
( — 25.3—1.4חופש פסח).
אחרי פסח שוב קורסי ערב
גם בירושלים ובחיפה.
פרטים והרשמה:
תל־אכיב: גורדון ,5טל 236209 .
ירושלים * :הפקיד׳׳ ,בצלאל 18
היפה, :במעלה״ ,שמריהו לוין 30

כדבר עבודות בנייה, עפר,
כבישים, מתכת, קונפטרוק
ציות חשמל, ביוב ומים.
פרטים על כל המיכרזים המתפרסמים
בארץ תמצא ב״מיכרזים״ ,שרות
תלת־יומי למשתתפי מיכרזים פומביים.
שלח
דני־מינוי בכך 58ל״י ג.מיכ־רזים״
,ברזילי ,4ה א צל 623830 .
ותקבל — במשך שנר — ,פעמי׳ם
בשביע את לקט המיכרז-־ם ואת
שמות הזוכים בהם.

את הספר הגדול ביותר של השנה
אי אפשר לקרא

בעיני אלד, שראו אותם 3או 4פעמים
— ויש כאלה. זוהי בידוריאדר, הקולעת
היטב לטעם הקהל הרחב. הקהל הצר יותר,
עשוי להינות ממספר פיזמונים משעשעים
ומבימוי ליצני של נסים אלוני.

בשבוע

מיכרז
מט׳ 5/68ו

* בגלריה דוגית בתל־אביב מציג מיכה
אולמן תערוכת ציורים ראשונה שהצבע
האדום שולט בה. בציורי הגואש
והתדפיסים הצבעוניים ניתן לגלות מייד את
השפעת ד,גראפיקה השימושית.
* מורה לציור בסמינר למורות; רפי
לביא, מציג בגלריה גורדון בתל־אביב
(בתערוכת היחיד החמישית שלו) תערוכת־מחאה
בשיטת הקולאז׳ ,נגד שיטות הפיר־סום
בעיתונות ועל לוחות המודעות. קצת
קשה לזהות על־פי היצירות, את בוגר
מכללתו של לודויג מור, בד, למד בעיקר
ציור אקדמאי ריאליסטי.
במוזיאון לאמנות חדישה בחיפה
מציג אנדרה וורלון אוסף של תמונות
המהוות אמצעי לחימה באלימות הפוליטית
ובאכזריות החברתית. ברור מאוד מדוע
הוא קורא לתערוכתו גורלו של אדם, אם
על הקירות ניתן למצוא יצירות הנושאות
תארים בסימפוניית השלום, דו־קיוס, המנהיגים
או תפילה לשלום. תערוכה עזת״ביטוי
של קולאז׳ים וטכניקה ממושמעת של מרי־חת־צבע.

שמו
״הסוד של סנטה ויטוריה״ — והוא איננו קיים בעברית.
״ניו״יורק טיי מ ס״ כתב עליו :״ א ת הופעתו יש לחגוג בתרועות
שמחה, בהנפת דגלים, בחגיגות־המון ברחובות. לא תוכל לעמוד
בפני ספר זה. הוא שוקק עליצות וחכמה, קולח צחוק, פועם
בחדוות־חיים אמי תי ת טיי מ ס״ תיאר או תו כ״מקור תענוג
עצום״ ,ואילו ״סאנדי אקספרס״ כ״רומאן־ענק חשקני, עליז ועצוב
כאחד״.
אך ״הסוד של סנטה ויטוריה״ ,כאמור, לא הופיע כלל בעברית !
למרבה המזל, הרומאן הגדול ביותר של השנה כבר תורגם וייצא
בקרוב לאור בהוצאת ״לדורי״.
קצת סבלנות, רבותי. הסוד של סנטה ויטוריה יוודע גם לכם.

ח שו ב
לשחקנים ולדוגמניות

אין צורך להיות רקדן
מקצועי כדי לרקוד גיז
הרקדן־והכוריאוגרף שמעון לוי,
בוגר אולפני־מחול בניו־יורק ובלונדון,
יקנה לך תוך חודשים ספורים
כושר־תנועה־ומיקצב.
קורסי״בוקר וקורסי״ערב
( 2שיעורים בשבוע בכל קורס)
פרסים: סל—8.00( 25 17 13 .
10.00 לפנהי־צ; 20.00—17.00 בערב).

ד !ווו 1וו 1ו 1ו