גליון 2008

העורך והמייסד הראשון :
ד״ר מלכיאל זוארץ ז״ל
ממשיכי דרכו יבל״א :
חנוך מרמרי, קובי ניב, אפרים סידון

חקירה

דייר זוארץ מציע ממשלה חזקה
מיוחדת הרצח האחרון שנתגלה באיזור
חדרה גרם מיד לכתבי הפשע של
״ 2 0 0הארץ״ לפשפש בכרטיסייה
מקרי-הרצח שבארכיוננו. לאחר
פישפוש יסודי, תוך בדיקת
העובדות עם האינטרפול, ה-
ק.ג.ב. והחרד. פרר. חרר( .מיש-
טרת בונגו-בונגו) ,הסתמנו בבירור
המסקנות הבאות :
״רצח חדרה״ הוא מקרה ה רצח
ה 206-בסידרת מקרים שממבט
מעמיק ניתן למצוא ביני הם
קוי דמיון משותפים: א .כולם
הסתיימו במות הקורבן. ב .בכל
המקרים נפלה גופתו של הקורבן
על האדמה ולא התגלתה עד שמישהו
גילה אותה. ג .בכל המקרים
לא גילה הנרצח/ת מיהו ה רוצח.

פנה
ל ־ 2 5חזקי • הקים פתוות־איפוו

כמסיכת עיתונאיים רבת־משתתפים שנערכה אמש בתל־אביב, קרא
ר״ד מלביאל זוארץ ז״ל להקים ממשלה חזקה לאלתר.
״נובח ריפיון־ידיה של הממשלה הקיימת״ ,ציין הדוקטור ,״חייבים
האנשים החזקים כמדינה, ללא הבדל השקפות, להתאחד ולהקים ממשלה
חזקה שתובל לעמוד כלחצים ולשאת כעול״.
קורבנותיו שד ה״אגס מכרכור״
מימין: גופתו שד הבל

בחקירה האנאליטית שקיימנו
התברר מעל לכל ספק כי רצח זה
קשור ברצח קסטנר (שנרצח ב-
תל-אביב המרוחקת כ 40-ק״מ
בלבד מאיזור רצח חדרה) וייתכן
שבו גם המפתח לגילוי רוצחם של
ארלוזורוב וחיים דה-האן שנרצח
אמנם בירושלים, אך כל מניאק
מסוגל לתפוס מונית לשם
ולחזור צ׳יק-צ׳אק לשפלה.
יותר מזה. לדעתנו קשור הדבר
גם בהעלמו של המלך עבדאללה
שיצא בטרמפים למסגדו ומאז לא
נתגלה בין החיים, וקיימות עובדות
המרמזות גם על קשר עם
הרצחו של הנשיא לינקולן בשנת
( 1865 אם כי לינקולן לא נסע
בטרמפ, ונרצח במרחק מסויים
מצומת עפולה) .לא נפרט, אך ה עובדה
שבגדיו העליונים של ליג-
קולן נמצאו בשקית ניילון ליד
הגופה וחוט של חזיה נכרך על
צווארו, מאשרת את הנחתנו.
בהקשר לחקירה זו הצענו גם
למשטרת גיזה (מצרים) לפתוח
את קיברה של המומיה ״טוטי-
(המשך בג1מ׳

טור )4

מר זוארץ שטח בפני העיתונאים
מחקרים מדעיים המוכיחים כי במצב
המדיני העולמי הנוכחי חייבת הממ שלה
להיות מסוגלת להרים (בהנפה)
מישקל של טונה אחת, לרוץ 100ב־
11.5שניות, לשבור 242 בלוקים במכת
קראטה אחת ולדחות לחצים
עקיפים במסה הכוללת של 338 טון.
לכתבנו המדיני נודע כי בין האישים
החזקים אליהם פנה הד״ר זו־ארץ
לצורך הקמת הממשלה החזקה,
נמצאים האחים רפאל (איש הקראטה)
ומיכאל (הגיבור שנכנס לכלוב האר יה)
הלפרין, הרצה אסתר שחמורוב־רוט,
איש־השומר ישראל תור, המתאבק
ויקטור זילברמן, אנשי־הרוח
עמוס חכם (חזק בתורה) והמשורר
יחיאל חזק, האלוף מיל׳ (השמן) אברהם
יפה, הבלם החסון יצחק ג׳אנו
(בית״ר י־ם) ואחרים.
ד״ר זוארץ הנמרץ הודיע במסיבת
העיתונאים כי מזה חודשיים הוא
מקיים מחנות־אימון אינטנסיביים ל אנשים
חזקים במטרה לשפר את כוש רם
הפיזי והרוחני גם יחד. ולבד מן
האנשים ששמם מוזכר, מתאמנים ב
מחנות
גם שני אוכלי־זכוכיות, חמישה
יורקי־אש 17 ,מרימי־משקלות בשיניים,
עשרות מתאגרפים בכל ה
דרגים
ואנשים חזקים נוספים.
כתבנו לענייני מיפלגות, שביקר ב מחנות
האימונים, מוסר כי, המתאמ נים
שומרים על כושר מעולה ומו ראל
גבוה ואף הקימו תנועה פוליטית
חדשה לחיזוק פני העם בשם
״גוש אימונים״ ,שבוודאי עוד תשמע
עליה רבות.

מ עול הדח

הואשון לציון •פגש עם השלישי לסין!
חוגים המקורבים לראשון־לציון, הרב עובדיה יוסף, מסרו כי בכוונת
הרב לערוך ביקור רשמי בסין, על־פי הזמנת ממשלת סין ולהיפגש שם
עם ליאו־מיאו־צ׳י, האיש מיספר שלוש בצמרת המימשל הסיני. כן נודע
כי בכוונת הרב הראשי לערוך סיור מקיף בקהילות היהודיות בשנגחאי
ומונגוליה, ולהסביר את עמדתנו המדינית בלובי של הצ׳ונג־קינאג, הוא
הקונגרס הסיני.
אותם חוגים טוענים כי אין כל קשר בין ביקור זה לבין פגישתו של
הרב גורן עם נשיא ארצות־הברית.

סרן ו״נשם״ן־קונסול נודד לענייני דת!
סרן יוסף ויינשטיין, קצין הכשרות ביחידת חי״ר מובחרת, עומד
להתמנות כפי הנראה ל״קונסול נודד״ לענייני דת. דיונים על כך נערכים
בצמרת מישרד־החוץ. ההחלטה נתקבלה לאחר שהתברר כי לסרך
ויינשטיין, שהוא רס״ר במיקצועו, לא צפוי קידום נוסף בשורות צה״ל.
נודע, כי אין כל קשר בין מינר זה לבין מינויו הצפוי של הרב
פירון לתפקיד ״שגריר נודד לענייני דת״ ברחבי העולם האלילי.

ף— מ מי שנ תו ס ל מיי ס דו —
אחי יהונתן,
נפלאה אהבתך לי
מאהבת נושים.

(במשרד האוצר)

נוי שאל אינ טלק טו א לי מיו חדשד ״ 100 הארץ״:

מח חם הגורמים למצבנו הקשח
המשאל החושף לראשונה את הסיבות האמיתיות
מה קוה שם
אחרי ששלב היריות כלבנון הסתיים,
לפי שעה, ושלב הכותרות
הסתיים אף הוא, לפי שעה, בעיתונות
העברית, הגיע השעה לבדוק
מה כעצם קרה כלבנון ושה
כעצם לא קדה שם.
זוהי התמונה החיוורת שצצה
אט-אט מתוף מכול היבבות :
א. המוסלמים הרשעים לא טבחו
בנוצרים החפים מפשע. הטבח היה
הדדי. מתוך כתבות וראיונות בטלוויזיה
מתברר כי הפלאנגות הנוצריות
נהנו במידה לא־מבוטלת
של קשיחות ואלימות, לפחות כ־עמיתיהם
המוסלמים.
ב. אש״פ לא היה הגורם המרכזי
בתמונה, כפי שהצטייר הדבר כאן.
הקרבות בלבנון היו ביטוי לאי־היציבות
ששררה מאז ומתמיד בין
המוסלמים למארונים. אש״פ ניסה,
כפי הנראה, לנקוט עמדה בסכסוך
ולנצלה לטובתו — אך בלי ספק
לא היה הגורם המרכזי במאורעות
ואף יצא מן ההסדר החדש כשידו
על התחתונה( .שני הצדדים קבעו
שעל אש״פ חל הסכם קהיר).
ג. הפשרה שהושגה אינה מקפחת
את הנוצרים. היא מקזזת,
למעשה את עודף הזכויות שהיו
להם ומאזנת את חלוקת התפקידים
בשלטון בין הנוצרים למוסלמים,
חלק כחלק. למרות התערבותה
של סוריה לא קופחו הנוצרים
ואש״פ לא קיבל כל־זכויות יתר.
ד. לא נעשו כל נסיונות לפגוע
ביהודי לבנון. להפך, נעשו נסיונות
להגן עליהם. היהודים שנאלצו לעזוב
את לבגון לא הגיעו לישראל כי
אם יצאו לאירופה וכעת, עם סיום
הקרבות הם שבים לבתיהם.
ה. גם הפליטים לא העדיפו לקבל
את הצעתנו הנדיבה לקבל מקלט
בישראל. פרט למקרים יוצאי-דופן,
חזרו כולם לבתיהם.
נסיוננו להתערב כבעיות-הפנים
של לבנון משיקולים כביכול-מוס-
ריים, להציג את הנעשה כטרגדיה
לנוצרים וליהודים כתוצאה מקנוניה
אש״פית, ולפנות למצפון העולם
המערבי והוואתיקן — באה
למעשה סתייוץ דימגוגי לחששות
כטחוניים. למזלנו לא נקבעה המדיניות
הבטחונית על-פי כותרות ונאומים,
ונמנעה טעות הסטורית ש
דמגוגים רכים היו מזדרזים לעשות.

בזמן האחרון מרבים לדבר אצלנו
על ״המצב״ — רוטנים, מייללים ו־
״מקטרים״.
רבים אף מציעים הצעות שונות
ומשונות לפיתרון.
אך איש מכל אלו אינו שואל עצ מו
״מדוע זה כך?״ ״מה הסיבות ל מצבנו
הקשה שהרי ידיעת
והכרת הסיבות לעומקן הן התנאים
הראשוניים וההכרחיים למציאת פית-
רונות כלשהן.
נאמנה לדרכה החליטה מערכת
״ 2 0 0הארץ״ לגסות לנתח בצורה
חריפה ובוטה, ללא כחל ושרק, את
הסיבות למצבנו הנוכחי.
לשם כך ערכנו מישאל בזק בין
1456 אינטלקטואלים, המהווים חתך
מייצג של האוכלוסייה האינטלקטואלית
הבוגרת בישראל.
להלן התוצאות:
37.2$מכלל האינטלקטואלים
טוענים שהסיבה למצבנו היא שאנשים
זורקים ניירות ברחוב.

24.1$אינטלקטואלים חושבים
שהסיבה למצבנו היא המיסים הגבוהים.
13.8$מהאינטלקטואלים
תולים
את האשם בכך שאזרחי המדינה
אינם מקפידים לספור את העודף
שהם מקבלים.
8.7$רואים בהצגת דברים
שליליים בטלוויזיה את הגורם העיקרי
למצב הקשה.

חקירה מיוחדת

פרוטי״ שנקברה בפירמידה הקטנה,
ולערוך בה ניתוח שלאחר
המוות, שמא קיימים סימני זרע
על תכריכיה. אם כך הדבר, אין
ספק כי רוצחה של המומיה הוא
״האנס מעפולה״ האחראי, מלבד
המקרים שצויינו לעיל, גם להרצ-
חם של יורש העצר פרדיננד מ-
סרייאבו, סיסרא שר־צבא יבין,
דודו ענתבי, הנאצי פון־ראט, מו-
חמד בן-ברקה, ופרדיננד מגלן.
לפרשה זו יש אספקטים מרחיקי
לכת ואם אמנם ייתפס ״ה מניאק
מפרדס-חנה״ ,ייתכן שיהיה
בכך כדי לזרוע אור גם על
מותו של הבל, שנעלם בנסיבות
טראגיות וגופתו לא נמצאה עד
עצם היום הזה.
מה חדש
בפלילים

4.6$מציבור האינטלקטואלים
גורסים כי איכות החיים הירודה
היא־היא שהביאתנו עד הלום.
אחד האינטלקטואלים אף ציין על
גבי הטופס בהדגשה, כי ״לא
כמות החיים קובעת — אלא איכות
החיים.״
שאר האינטלקטואלים רואים
את הסיבות במחירי שולחנות־הביליארד,
תחזיות מזג־האוויר
המסולפות, היעדרו של גיורא
שפיגל, האופניים והיהודים.

הער בו תבצמרתהע בו ד ה

-המשך

אלימות נשים

קבוצת חובטות כדגים תמימים
מסיימות את הכנותיהן לשבת

התפטרות כרמי -סופית

מאיר קרני( שני מימין, כורע) כשורה הראשונה
של מנהיגי האומה

פרישתו של מאיר זלמי מתפקיד
מזכ״ל ״העבודה״ ,משאירה אחריה
חלל ריק ומכאיב. שכן פעולתו ומע שיו
בשטח המיפלגתי, מעמידים אותו
בדרגה אחת ומעלה מעל כל עסקן
מיפלגתי ממוצע.
מר מאיר זנרי נולד כנראה באחת
הערים, ואחרי זה עלה קרוב לוודאי
לארץ. פה הצטרף לקיבוץ. כן, כן,
מאיר לרני הוא מוסכניק ! ונוסף לכך
עסק בעוד המון דברים. האתגר שעמד
לפניו עם קבלת התפקיד כלל — הכנת
ועידת המיפלגה, בחירות פנימיות, ה־

משבר הכספי, ההתפוררות מבפנים,
חיזוק השפעת המיפלגר. על השרים,
דיונים מדיניים וכו׳ .באלה לא־כל־כך
הצליח, אבל בדברים אחרים כמו
למשל ...רק רגע ...אה ...וגם בשטחים
קרובים. בעיקר בלטה פעולתו ב...נו...
הזהו, כן, והיה הרוח החיה גם בההוא.
חוץ מזה פעל רבות, שלא לדבר על
תרומתו הגדולה של מר רזמי בנושאים
אחרים, שבהם טיפל קרוב לוודאי
בהתמדה ובכישרון.
כאמור, תיצור פרישתו חלל ריק
בדיוק במו עבודתו.

תופעת האלימות אצל נשים, אינה
חדשה. יחד עם זאת אנו עדים בשנים
האחרונות להחרפתה.
מספר אחד מקורבנותיה :״הגעתי לקראה
שבת לבית בשכונת מהודרת, וכאן
זכיתי לקבלת״פנים שלא תישכח מזיכרוני•
בעלת-הבית הסתערה עלי וללא
סיבה הלמה על ראשי במכשיר קהה.
מובן שאיבדתי את הכרתי, אלא שאותה
אשה לא הסתפקה בכך וניסתה להשביעני
באמבטיה לאחר שהות של כמה
שעות במים, שוב הלמו בראשי ובעלת-
הבית המופרעת הסתערה עלי בסכין״
מיטבח ושיספה את בטני תוך פגיעה
בשלפוחית השחייה.
ד.ק ניצל בנס, ומאושפז כיום בבית-
החולים ״גיפילטע־פיש״ .אן מי יגן על
אחיו הקרפיונים מפני נשים מופרעות ז
למישטרה פתרונים.

מפ״׳ם לאן?
לנוכח ההתפתחויות האחרונות
בצמרת ״העבודה״ ,סחטנות
רפ״י, ההתנחלות בשטחים,
הכניעה לגוש־אמונים, חיזוק
מעמד פרם, המדיניות הכלכלית,
הפגיעה בשכירים, פסילתם
הטוטאלית של הפלסטינים,
ובעיקר חוסר מדיניות
מוסמכת לגבי השלום — עולה
כמובן השאלה, האם תמשיך
מפ״ם בשותפותה עם מיפלגת
העבודה.

יורמן להתמנות כיועץ ראש־הממשלה לענייני־עיתונות,
במקומו של דן פתיר העומד לפרוש מתפקידו, אין
להם ככל הנראה על מה לסמוך. יורמן, העובד במרכז־ההסברה,
נלווה אל רבין בסיוריו האחרונים, בתוקף
תפקידו זה. בשל היעדרו של דן פתיר מהארץ, נולדו
השמועות כאילו עומד יורמן לרשת אותו.

ככל הנראה תבוטל מישרת יועץ־העיתונות
עם סיום תפקידו של דן פתיר. מישרד
ראש־הממשלה יחזור למתכונת הישנה,
וכמקום יועץ־עיתונות יהיה לו רק דובר.

לאת הי ה רו ט צי ה
ב ר שי מההב דו אי ת
הח״ב הבדואי, שייר חמאד אכו־רכיע, נציג
הרשימה הערבית לבדואים ולבפריים
ככנסת השמינית, ימשיך י, בכל הנראה, לכהן
השני׳ כרשימה.
הרשימה הבדואית התייצבה לבחירות לכנסת השמינית
בפעם הראשונה בתולדות המדינה. בראשה עמדו שני
שייכים בדואים: האחד נציג בדואי הנגב, שייך אבו־רביע,
והשני נציג בדואי הגליל. הוסכם ביניהם כי
אם יזכו רק בנציג אחד, הם יכהנו בכנסת ברוטציה.
אולם עתה, משהגיע תורו של השייך הגלילי לתפוס את
מקומו בכנסת, נראה כי הוא נוטה לוותר על הכבוד.

בנ סשלז רזי רי ם
באל־־ חמה
עדויות קודב*
בהשראת קי סינג׳ ר
יותר ויותר מסתבר כי עדויותיו של מי
שהיה ראש שירותי״הביון האמריקאיים
וראש הסי־איי־אי. כפני ועדת הסינאט
האמריקאי, כקשר ליחסי־הכוחות כין ישראל
ומדינות־ערב נעשו בהשראתו של הנרי
קיסינג׳ר.
טענותיו של קולבי, כי עוצמתה הצבאית של ישראל
כיום עולה על זו של כל מדינות־ערב, כבר גרמו
נזקים כבדים לישראל ויהיה צורך בפעולת־הסברה
מקיפה כדי לתקן את הרושם.
מסתבר, כי המידע שמסר קולבי לחברי־הוועדה היה
מבוסם על ההנחה כאילו מדינות כמו עיראק, סעודיה
ומרוקו, ששלחו חילות־מישלוח לחזית הצפונית
במילחמת יום־הכיפורים, אינן מדינות־עימות עם
ישראל. כן פסל קולבי את האפשרות שארסנל הנשק
העצום, שצובר שליט לוב, מועמר קאזאפי, ינוצל
נגד ישראל.

כעיקר עוררה תמיהה הערכתו שד קולבי,
כי צבאה של ירדן אינו מהווה סיבון
לישראל. התעצמותו של הצכא הירדני
וכושרו, על־פי המידע שד מומחים, הפכו
אותו הצבא המעולה ביותר כין צכאות־ערב
כיום.

ס עו ד ה דגיוו*
ק ציויס ד תיי ם
צה״ל עומד לערוך פעולה הסברתית רחבה בקרב
קצינים דתיים, כדי לשכנעם לחתום קבע. שילטונות*
הצבא מאמינים שבקרב הקצינים הדתיים טמון
פוטנציאל גדול של פיקוד, וכי יש להשקיע מאמצים
הסברתיים גדולים כדי לשכנעם לחתום.

הפעולה הראשונה ככיוון זה היתה פגישה
של הרמטב״ל עם עורכי ביטאון המפד״ל,
״הצופה״ ,בדי שעיתון זה ירבה בכתבות
ובידיעות כנושאים צה״ליים.

׳ודמן לאימחה
כיועץ עיתונות
הידיעות המופצות, כאילו עומד העיתונאי פינחס

אנשי רשות שמורות־הטכע עוסקים
לאחרונה כחקר תופעה הפרת־תקדים:
פלישה של מיליוני זרזירים
לאזור מרחצאות אל־חמה, שבגבול
ירדן־סוריה־ישראל.
מסתבר כי מדי־ערב מתרכזות להקות
כנות מיליוני זרזירים כאזור, חונות
בו למשך הלילה, ונוטשות אותו עם
שחר. מדי־ערב מגיעות להקות
הזרזירים למקום מכל רחכי רמת־הגולן,
הגליל, ויש המעריכים בי גם
משיטחי סוריה ורדן. על־־פי הערכה
גסה מגיע מיספר הזרזירים כאל־חמה
מדי ערב ל־ 7מיליון ציפורים. עד בה
טרם נמצא הסכר לתופעה.

אדון ה ב שי ל
צירוף א בו
אי־נכונותו של שר־החוץ יגאל אלץ לוותר
על תואר סגן־ראש־הממשלה, שהוא תואר
ריק ללא כל תוכן ממשי, הבשילה את
כוונתו של יצחק רבץ לצרף את אבא אכן
לממשלה.
למרות שלא שוחח עם אבן בנושא, היה ברור ליצחק
רבין, כי לא יוכל לצרף את אבן לממשלה כשר בלי־תיק,
אם לא יעניק לו מעמד של שר־בכיר בצורת
תואר סגן־ראש־הממשלה. סקרים הוכיחו שאבן
פופולארי עתה וצירופו לממשלה עשוי לחזק את
תדמיתה. מקורביו של רבץ זועמים עתה על מה
שהם מכנים רדיפת־הכבוד של אלון, שהכשילה אח
רביו.

ציירים
מקרבהב דו אי ם
מישרד־החינוך־והתרכות מעודד לאחרונה
לימודי ציור ואמנות כקרב צעירים כידואים.
יוזמת הרעיץ היא הצריית התל־אביבית אדריאנה צוונג,
השוהה עתה בחצור הגלילית כמורה לציור. צוונג
מצאה שבט בידואי, ליד הכפר מרר שבגליל, החלה
ללמד את ילדי השבט ציור וגילתה לתדהמתה כי
הם נחונים בכישרון עצום. היא העלתה את הרעיון
ללמד את שיבטי הבימאים ציור, והרעיון נתקבל
על־ידי מישרד החינוך, המחפש עוזה מורי אמנות
וציור לצורך זה.

ד עי תונ אי ם א סו ר
ד ב קו ־ בקרום
שר־הכיטחון שימעון פרס הורה שלא
לאפשר עוד לעיתונאים לבקר כמחנה קדום.
על־פי הוראות השר יוצאו אישורים לעיתונאים רק
על־ידו אישית. בקשות של כמה עיתונאים בשבוע
האחרון, לבקר במחנה ולראיין את מתיישביו, נתקלו
בסירוב מוחלט.

השרהד תי
חי ללשבת

לא:חרונה נוצר עימות בין הבדואים בנגב לבין
השילטונות על רקע של הפקעת אדמות, שאותן עיבדו
הבדואים בנגב עד כה. השייך הגלילי חושש כי אם
ייכנס לכנסת בתקופה זו, כשהעימות הולך ומחריף,
יאשימו אותו באחריות להתנכלות לבדואים.

פרשת כושי:
ב רי ח ה או טעות?-
לפרשת ״בריחתו״ של שימעון(״בושי״)
רימון, שנעלם מכית-הסוהר כפראנקפורט
ונמצא לאחר־־מבן כתא אחר של אותו בית•
סוהר, יש השלכה מישפטית מעניינת.
אם תחליט השופטת כי כושי ניסה לברוח, אין צורך
לשנות את מהלך המישפט. אולם אם תחליט שכושי
נפל קורבן לטעות של סוהרים, יהיה צורך להשמיע
מחדש את כל העדויות שנגבו בבית־המישפט בהעדרו.
מכיוון שהעדים באותו יום היו זרים והובאו מהולנד,
לא יהיה זה מיבצע קל.

שינוי בנוהג דיווח
ע ל עריקי ם
המטכ״ל הוציא הוראות חדשות לגבי
דיווח על עריקים ונפקדים משרות סדיר
ומשרות מילואים.
הדבר בא בעיקבות מיספר מיקרים, שבהם הוכרזו
חיילים כנפקדים וכעריקים, והם נעצרו על־ידי שוטרים
צבאים שנשלחו לבתיהם. לאחר־מכן נתגלה כי היו
טעויות בדיווח. המטה הכללי הוציא הנחיות שבהן
נדרשו המפקדים ליתר זהירות ולפעולות מקדימות,
לפני שהם מכריזים על חייל כעל נפקד או עריק.

חוגים במפד״ל מאשימים את שר־הסעד
זבולון המר, כי לצורכי פירסומת נתן יד
לחילול־שכת. המדוכר הוא בהשתתפותו של
המר בתוכנית רדיו על בעיית המנהיגות
כישראל, ששודרה כשידורי־ישראל כשבת
האחרונה, כמיסגרת התוכנית ״יומן
השבוע״.
הראיון עם המר אומנם הוקלט ביום־חול, אבל שודר
בשבת. עד כה נמנעו מנהיגי המפד״ל להעניק ראיונות־רדיו
לשידור בשבת, אפילו אם הוקלטו בימי־חול.

נסיר ה שי דו רי ם
ט ה או לי מםיאדה
הנהלת רשות-השידור עושה מאמצים
לצבור סכום של מיליון ורבע לירות,
שיועמד לרשות הטלוויזיה, כדי
להעביד שידורי ספורט באמצעות
הלוויין, מן האולימפיאדה שתיערך
באביב כמונטריאול שבקנדה.
המאמצים לצבור סכום זה מסבירים
את מחדלה של הטלוויזיה כאי־שידור
טישחקה של קבוצת הכדורסל של
״מכבי תל־אכיב״ מאיטליה השבוע.
למרות שמישחק זה מהווה את גולת־הכותרת
של כל מישחקי ״מכבי
תל־אכיב״ כמיסגרת גביע אירופה
לאלופות, והוא זוכה בהתעניינות
חסדת״תקדים לא רק כקרב חובבי•
הספורט, נמנעה הטלוויזיה ברגע
האחרץ מלשגר צוות, שיעביר את
המישהק בשידור ישיר.

<-70ו* 1¥1

אוטומטי >ן.ק
וואט הספק
פטיפון 70
•0מגבר חצי מגנטי
ראש
\ י סטריאו
טיונר 4 טייפ קסטות• ל018ם־
׳; ווג רמקולים 0ו-6ג*״

יזיילז

י יי גג*ט •

0 .י0

• י לכבוד
• 1ישפאר חברה אלקטרונית למסחרבע׳־מ
ת.ד30 .ז 29ת ״ א

הנני מבקש ברטים גוספים
על מערכת סטריאו__ :

כתובת:

כי שייקח ירקוני אינו פנים חדשות
במראה של העולם הזה. הוא כבר הופיע
על השער שלנו — בשנה שבד, נולדו רבים
מן הקוראים המשרתים עתה בצה״ל ב־שירות־חובה.

היה בעיצומו של מאבק העולם הזה
לטיהור צמרת המישטרד — ,אחד המאבקים
הגדולים והמסוכנים ביותר של השבועון
המסדים, שנסתיים בניצחון מושלם כאשר
הודחה כל צמרת המישטרה, והמפכ״ל דאז
נידון למאסר בעוון שבועת־שקר.
שמו של שייקה ירקוני השתרבב אז
בכמה פרשות, על רקע ידידותו האישית
עם עמוס בן־גוריון, אז מפקד מחה תל־אביב
של המישטרה. העולם הזה השף
פרשות אלה, בלי רחמים, הגדיר והוקיע
אותן במילים חריפות ביותר.
בשבוע שעבר ישבו כמה כתבים בכירים
של העולם הזה בביתו של שייקר, ירקוני,

,,העולם הזה׳׳ ,שבועון החדשות הישראלי. המערכת והטינהלה: תל־אביב,
רחוב גורמן ,3טלפון 243386־ .03 תא־דואר . 136 מען מברקי :
״עולמפרס״ .מודפס כ״הדפוס החדש״ כע׳׳ם, תל־אכיב, רחוב כן־
אביגדור. הפצה :״גד״ כע״ם. גלופות צינקוגרפיה כספי״ בע״ם .
העורך הראשי: א^רי אכנרי. המוציא לאורז העולם הזה כע״מ.

המאבק על חופש־העיתונות הוא מאבק
יומיומי. אפשר לומר: לא ינום ולא
יישן המתנכל לחופש זה. לעיתים הוא
תוקף מימין׳ לעיתים משמאל. יש שהוא
מבקש להנחית בעיטה קלה בשעת־כושר,
כשאיש אינו מסתכל. פעם הוא מדבר בשם
המוסר והמוראל הלאומי, ופעם בשם
אתיקה מיקצועית.
הפגיעות הקטנות אינן פחות מסוכנות
מאשר הגדולות — בי הרבה פגיעות
קטנות יכולות להצטרף לפגיעה גדולה
אחת, ליצור אווירה, לשמש תקדים.
על רקע זה הייתי מציע לשפוט את
המיכתב של לישכת עורכי־הדין, המובא
כאן במקורו.

לפני חודשיים פירסם העולם הזה
( )1999 כתבה בשם ,,יפות באופן חוקי״.
לא היתר, זו כתבה חשובה במייוחד, והיא
לא באה לשנות סידרי־עולם. היא היתד,
אחת מאותן כתבות ״קלות״ בשבועון זה,

ביותר: שהמיקצוע המישפטני, שהיה פעם
מיבצר כימעט־בילעדי של עולם הגברים,
הולך ונפתח בפני צעירות כישרוניות,
שאפתניות ונאות.
והנה מצאה לישכת עורכי־הדין לנכון
לצאת למאבק-איתנים דווקא בעניין זה.
שומו שמיים! כתבה על מישפטנים! גרוע
יותר: כתבה על מישפטניות!
וכמו באגודה בולשביקית, נקראות החוטאות
להופיע, להתוודות, להכות על
חטא.
איזה חטאי שדיברו, אולי, עם כתב־עיתון
י שלא הטמינו את פניהן בידיהן,
כדרכם של פושעים ביישניים, כאשר נוכחו
לדעת שמצלמים אותן?
לאילו שיאים של גיחוך אפשר להגיע ז
יש חשיבות לאתיקה מיקצועית של
מישפטגים. ירשנו אותה מידי הבריטים,
שהקפידו מאד לרומם את כבודו של בית-
המישפט וכל הקשור בו, עוד מן הימים
שבהם שופט־שלום משועמם היה גוזר
בסיטונות פיסקי־דין של מוות בתלייה
לילדים שגנבו כיכרות־לחם.
איננו מזלזלים בחשיבות הצניעות המיק־צועית.
לא היינו רוצים לקרוא בהעולם
הזה מודעות בנוסח ״אל תוותר על הטוב

שייקה ער השער 1054 :
פרשות של אתמול
מכתבים שחיתות ישראלית בבריטניה
הנני שוהה בלונדון מזה כשלוש שנים.
כפי שידוע לכם, מיפלגת־העבודד, הישר אלית
מקיימת בלונדון סניף, הפועל כסניף
המרכזי לכל אירופה. בצמוד למישרד זה
נמצא גם המישרד של התאחדות הסטודנטים
הישראליים בבריטניה הגדולה, הפועל
ישירות תחת השגחתה של מחלקת־ד,הסברה
בשגרירות ישראל בבריטניה.
עד כמה שלי ברור הדבר, קיים קשר
סמוי בין מיפלגת־ד,עבודה הישראלית בבריטניה,
מחלקת־ד,הסברה בשגרירות ומחלקה
מסויימת בסוכנות היהודית בבריטניה
— המופעלת על-ידי ישראלים. על*
פני הרשת הפרושה בין הגופים הללו מתקיימים
כמד, שליחים מישראל על מישפחד
תיהם.
לדוגמה: חבר־קיבוץ שהגיע לפני למעלה
משנה בשליחות ההסתדרות, עם מיש־פחתו
הכוללת אשד, וארבע בנים בגיל
בית־ספר. יש להניח שהבנים לומדים ב־בית־ספר
יהודי פרטי (עסק די יקר באנגליה)
.מובן שאף אחד מהשליחים הישראליים
אינו גר באוהל, ואינו נוסע לעבודה
על: אופניים...
רצוני לדעת, האם יש באפשרותכם לברר
את הנושאים הבאים: מהם התקציבים העומדים
לרשות סניף מיפלגת־ד,עבודה בבריטניה,
מחלקת־ההסברה בשגרירות ישראל,
מחלקת־הנוער-והחלוץ בסוכנות היהודית
! מד, מיספר השליחים המופעלים,
כולל בני־מישפחותיהם, ומהם הישגיהם של
אותם שליחים! מהם מקורות המימון להחזקת
כמות כזו של שליחים ומחלקות.
הנני משוכנע כי ממשלת ישראל היא
המקור העיקרי להזרמת הכספים למטרות
אלה, וכדאי לזכור כי מדובר כאן במטבע-
זר שהמדינה צריכה לקנות, ולא בלירות
ישראליות.
כדי לתת רקע מסויים: הייתי מעורר,
במשך השנתיים האחרונות בכל מד, שהזכרתי
לעיל, ולא הייתי מעוניין להזדהות
— כי אין דבר קל יותר מאשר להאשימני
בהוצאת דיבה.
ברור לי כשמש שלא הכל מתנהל כשורה,
והסמוי מרובד, מן הגלוי. אומנם
מדובר כאן בפעילות מחוץ לתחומי ישראל,
אבל מדובר כאן בכספי המדינה. לכן
מצאתי לנחוץ לדווח לבם על כך. ואני
סמוך ובטוח שהעניין דורש לימוד מעמיק
יותר של הבעייה.
קורא, לונדון, בריטניה

שלבי האנארכיה
לשכה

ע נו ד כי ־ הז ד דן ן

,כ ד עז דאד

! !ז זו״״סס

תל־אביב יפו

הועד

המחוזי

1 £־ 1ז

קראתי בעניין רב את כתבתו של אורי
אבנרי ״שילטון האספסוף״ (העולם הזה
,)2005 ואני מסכים עימו.
רק חבל שמר אבנרי לא הוסיף, שהיום
בישראל שילטון האספסוף הוא ביטוי ל-
אי־הסכמד, במובן השולטים, ועוד יותר
מכך לאכזבה מצורת התיפקוד של השיל-
טונות.
אנארכידדלשמה עדיין אינה שוררת בישראל,
אך אין ספק שהיא נמצאת כבר
בשלביה הראשונים.
כני אנקורי, כפו־סבא

0זז*זו/-יו 8 ,* 7ז

הנדון: כתבהבסבועון העולם הזה מיום -

בחופן חוקי״
כסוס?יירה
ולפרס אמ
או יוזמתך

בכתבההנ ״ ל, פהופיעה תח תהכותדת ״ יפות
פורסמהתמונתך. לבורוברור, באס יש בעובדתזו
על כלליהאתיקההמקצועית, הנךפחבקהתלהסביר
הנסבותבחןצילמהתמונתךומהמידתה־סתתפותף
בע:ין.
נא הב ו ובתך בכתבוב 3 -עותקים, תוך 1 4יוםפתאריך
מכתבנו זה.

שייקה על השער 1076 :
פרשות של היום

םזכ יר |

פניית לישבת עורכי־הדין למתמחות
אתיקה מחוה
הבאות להאיר את ההווי המתפתח של
הארץ, למסור מידע מעניין אם כי לא
תשוב ביותר, לשמש אתנחתה בין עניינים
חשובים, ו״לעשות טוב על הנשמה״ אחרי
קריאת מידע קודר, מדאיג ומקומם.
כתבה מסויימת זו סיפרה על המישפטניות
הצעירות, המשמשות כמתמחות בבית־המישפט
בתל-אביב. היא מסרה עליהן
פרטים אישיים, בליוויית צילומים שצולמו
מחוץ לאולם בית־המישפט, במיסדרוגות
ובמיזנון, במהלך יום־העבודה.
במי יכלד, כתבה זו לפגוע? לא בשום
אדם, וגם לא בשום עיקרון. במידד, שהיחד,
בד ,״בשורה״ כלשהי, הרי זו בשורה חיובית

ביותר — עורך-הדין המהולל דוקטור מנדל
ינקלביץ יוציא אותך זכאי גם אם אנסת
קטינות — שירות מעולה, מחירים מוזלים,
הנחה לעבירות חוזרות.״
אבל מכאן יועד לפורמאליזם הקיצוני
של איום על צעירות שהצטלמו עבור
עיתון, בנסיבות מכובדות בהחלט, ועל רקע
עבודתן המסורה — המרחק רב מאד.
אם יש לך זיכרון ארוך (ואם אינך
צעיר מדי) יתכן ששער הגיליון האחרון
של העולם הזה ( )2007 עורר בלבך זיכרונות
נוסטאלגיים.

יחקרו אותו על הפרשה החדשה, בדקו,
שאלו, ביקשו הוכחות. ירקוני שיתף עימם
פעולה בלי היסוס, הגיש להם עשרות
מיסמכים, השיב לשאלות נוקבות.
זר בעל־זיכרון יכול היד, לתמוה: מדוע
לא טרק ירקוני את דלת ביתו לפני כתבי
העולם הזה, שתקפוהו בשעתו בחומרה?
כיצד זה התייחס אליהם באמון מלא ובטח
בהגינותם וברמת שיקוליהם?
זוהי תופעה שנתקלתי בד, לא פעם ב25-
השנים האחרונות: אנשים שהותקפו על-
ידי השבועון המסדים מתייחסים אליו,
לרוב, באמון רב יותר מאשר כל קורא
אחר. כי דווקא הם יודעים ששבועון זד,
משתדל לקיים את שני החלקים -של סיסמתו
— ״בלי מורא, בלי משוא־פנים״ .הם ראו
כיצד פועל העיתון.

הליכה לזכויות
ועד הליגה לזכויות האדם והאזרח בישראל,
בישיבתו הראשונה ב־ 3.2.76 בתל-
אביב, קיים דיון על פעולותיה הקרובות
של הליגה — למען שיחרורם של העצירים
המינהליים! למען ביטול התוכניות
להפקעת קרקעות בגליל, במשולש ובנגב !
למען שמירת זכויותיהם של עצורים בשעת
חקירתם ומעצרם ! למען הפסקת השימוש
בגז בבתי-כלא נגד אסירים, כפי שאירע
לאחרונה בכלא כפר־יונה.
הוועד בחר מקירבו את החברים הבאים
לתפקידים הבאים: נשיא הליגה: הסופר
מרדכי אבי־שאול ! סגן־גשיא הליגה: עו־רך־הדין
הנא נקארה; יו״ר הליגה: פרום׳
סור ישראל שחק! מזכיר הליגה: יוסף
אלגזי! גזברית הליגה: יפה גביש.

הליגח לזכויות האדם והאזרח,
תל־אביב

יעקובי הנציח את שמו
מי שחשב (ובצדק) שלשר-דותחבורה, מר
גד יעקובי, אין שכל בקודקודו, טעות בידו.
השר
יעקובי עולה בפיקחותו על נדו־
(המשך בעמוד )8
ה עו ל ם הז ה 2008

4גלגלים מניעים את אוסטין: איכות, עיצוב, חסכון ושרות.
אוסטיו הפיתוי שאי־אפשר לעמוד בפניו,
אוסטיו הפיתוי שלא כדאי לעמוד בפניו.
מחירים ותנאי אשראי מיוחדים.
בוא ונסה אותה ללא התחייבות.

חברה ישראלית למובילים בע״מ

תל־אביב: רחוב המסגר ,62 טל 36537 , 35882 03 חיפה: רח׳ הנאמנים 7־ ,5טל 510246 04 סובנייי מ משנה: ת׳׳א ׳ רכב י[צגי ׳ א,בי
261915־ .03 חיפה, ש .קרביץ, רה׳ הרצל , 29 טל 664885 04 ירושלים: רה׳ ינאי ,4טל 231328 02 באר־שנע: רה׳ החלוץ ,124 טל 74533 .־.052
נתניה: רח׳ הרצל ,47 טל 30815 .־.053

ה עו ל ם הז ה 2008

למדבביתר
בהתכתבות

הם כ1גים הבריטיים ־ הסוסד
הזתיק נהמגוסה בארץ להקניית
השכלה בכתב מציע לר
ללמוד בביתך את המקצר
עות הבאים בשיטות שנוסו
בהצלחה בארץ ובחו־־ל.
הלימודים הם תחת פיקוח
ובהדרכת צוות סורים ומפקחים
שהם מטובי בוחות ההר
נראה בארץ.

ב ג רו ת ו נו וקד מו ת

.קורסי
סיווג מקצועי 3־71

בהנה״ח
.מנה״ח מדופלמים י
וראית חשבון
. 3קורסים שונים
נהנה״ח וחשבונאות

שרטוס ט כ ני -
בנין ומכונות
טכנאות מכונות
טכנאות כנין
טכנאות חשמל
חשמלאי מוסמך

. 1גרפיקה
שימושית
. 2.ציור

\ 1ב\ נביע
י״לי׳י המ*

0יי׳״־סל^ז־

י כתובתי

העירום של התיאטרון

! .אנג לי ת ככל הרמות
. 2צרפתית
. 3ערכית
.4גרמנית
. 5עברית
.6עב רי ת־ שיפור הלשון
שיפור הסגנון ה כנ ה
ל ט כניון
׳ אנג לי ת
ל אוני ב ר סי ט ה

. 1הכנה
לבחינות כגרות
. 2הכנה לבחינות . 1 .הכנה לטכניון במתמטיקה מוקדמות . 2הכנ ה לטכניון
בפיזיקה
. 3הכנה
לאוניברסיטה. ,
באנגלית

. 1אלקטרוניקה
ורדיו מע שי
(כולל מעבדה ללימוד
בניית מכשיר אזעקה
ומכשיר רדיו)
. 2קורס יסודי
באלקטרוניקה ורדיו
אלקטרוניקה תקשורת סוג 1
.4קורס יסודי בטלויזיה

ת ^וני ב
המדור לייעוץ מקצוע׳
שוי רוטשילד ג 9
טל 824182 .
ב א רי שנ ע
נ ״ ס תיכון מקיף א׳
השלום 15

חיפה גורדאו 30
טל 667040 .
רחובות
בי״ס תיכון דתי
זיצמן 50
טלי 951085

חולון
בי״ס שפריגצק
קדושי קהיר
טל 842896 .

ברצוני להציג לפני הקוראים בישראל
את החידוש האחרון בעולם התיאטרון הדני:
שחקניות לרקדניות ידועות־שם חוש פות
את גופן על הבמה, ואיש אינו רואה
בכך טעם־לפגם.
כמו לכל רקדניות־הבלט, גם לוויווי
פלינט, הפרימה־בלרייה של הבלט הדני
המלכותי, חזה בלתי־מפותח, אך לעומת הפגם
בחזית העניק לה הבורא עכוז מושלם.
אין פלא, איפוא, שכאשר הוחלט להציג
את ויווי באחד משני תפקידי־המפתח בהצגת
התיאטרון החדש בקופיהאגן, העדיפה
להציג לעיני הקהל את החלק המחניף ביותר
בגופה.
גם לוגה הרץ, מן הידועות בשחקניות
הבמה הדנית, המופיעה במחזה הפינוק
המופלא בעירום מלא — היתה שותפת לתלונתה
של דווי :״מה חבל שלא יכולנו
להציג את עצמנו בעירום לפני עשר

אנדרלמוסיה באתר החרמון
כקורא קבוע של העולם הזה, ברצוני

. 1עיתונאות
וירוס׳ ציבור
. 2פסיכולוגיה
} .מוו׳ ס
מוסמכים

׳ ת\>ר 112 125.000י קורסים בוגרים;
גי לבחירתך
38 שנות נם׳ ירושלים ההסתדרות 22
.סל 224789 .

(המשך מעמוד )6
לים וחכמים. הוא דאג להנצחת שמו עוד
בחייו.
מאז הנהגת חובת חגירת חגורת־הבטי־חות,
בכל פעם שאני נאלץ לחגור את
חגורת־הבטיחות, אני מזכיר במישפט אחד
לא רק את שר־התחבורד״ אלא גם כמה
דורות במישפחתו לפניו.
כני דותן, רמת־השרון

אם אבן מר אבגדי כה חכם בתחומים
הללו, אולי יואיל, אחת ולתמיד, להסביר
לקוראים רק דבר אחד: מניין ינק את
הרעיון האפוקאליפטי־מיסטי, שהפלסטינים
ישלימו עם גזילת מרבית שיטחה של פלסטין
על־ידי הגזענים הציוניים י איזה פלסטיני
אמר לו אי־פעם -שהגליל, העמק, שפלת־החוף
והנגב הם מחוץ לפלסטין, ושהוא מוכן
לוותר עליהם למען עם ישראל? האומנם
הוא מאמין שיאסר עראפת וכל שאר איר־גוני־החבלה
המסונפים לו, יסתפקו בשלי-ש
מפלסטין ועוד יקיימו שכמת טובה עם
מדינת הציונים י
האומנם הוא מאמין שמצרים, סוריה וכל
שאר מדינות ערב, כולל רוסיה וכל ארצות
הגוש הקומוניסטי, לא יתנו את מלוא הגיבוי
והתמיכה לשיחרור כל פלסטין, לאחר
שתקום מדינת פלסטין המצומצמת ביהודה
ושומרון ועזה י
והרי עצה טובה וחומר למחשבה: מותר
לרמות את כל העולם, בתנאי שלא תרמה
את עצמך. הציבור איננו כל־כד מטומטם.
יוסף נאור, תד־אביב
0הקורא נאור ימצא את התשובות לשאלותיו
במאות כתבות ומאמרים שפורסמו
על נושא זה בהעולם הזה, וכן בסיפרו של
אורי אבנרי מילחמת היום השביעי.

שעות.ההרשמה :

8:00־.20 00
לדא הפסקה.

שעות ־ההרשמה :

16.00־20.00־

§ ס ר טי. שפיר א״ בע־מ מציגים:

1נ ד 1ב 71נקה בקומדיה סקסית חדשה

שחקניות פלינט (מימין) והרץ
עירום על רמה

אם אץ לן עוזרת ־ קחי לן משרת
אם אין לן מאהב־קחי לן שוב משרת
בכורח ארצית

״מקסים׳

שנים.״ (השתיים הן כיום בנות ).33—35
לכתוב כמה שורות בקשר לאתר החרמון.
כאשר -שתיים מן היודעות והמפורסמות אולי זה יביא לתיקון המצב׳ ול-שיפור הסבל
בעולם התיאטרון הדני מופיעות על הבמה שנופל בחלקם של אלפי מטיילים בשבתות
בעירום מלא, יש בכך כדי לשמש אבן־דרך בחרמון.
וציון לא רק לעולם האמנות הדני, אלא
למי *שייך אתר־ההחלקה בחרמון? הגם
להתפתחות מושגי המוסר בעשור השנים מטיילים הרבים שבאים מדי־שבת בעשרות
האחרון.
אוטובוסים ובמאות כלי־רכב פרטיים, מגיקורא,
דנמרק עים לשלב א׳ וממנו עולים ברכב אחר
לשלב ב׳ ,הוא איזור־ההחלקה.
מידע כיזעדי
כל השנים הגיעו באוטובוסים -של אגד,
ברצוני לדבר בשיבחו של הענלס הזה, ועלו ישר למעלה. השיה החליטו אנשי
שהיה העיתון הבילעדי שהודיע על התר נווה־אטיב, האחראיים להפעלת האתר, לגום
בעברית לסירטי־המתח בטלוויזיה ה מסור עבודה זו לחברה אחרת, טיולי הגליל
ירדנית, וכן על עיתונו של משה דיין -שיהיה מטבריה. לחברה זו אין די כלי־רכב, והם
עיתון־בוקר של הצהרון מעריב (מדור שוכרים כל מיני טיוליות מפוקפקות ומעלים
״תשקיף״ ,העולם הזה ,)2005 מה שלא את האנשים למעלה. טיולית כזו מורשית
לקחת דק את מיספר הנוסעים לפי מקומות
קראתי בשום עיתון אחר.
אני קורא ותיק -של העולם הזה זה יותר הישיבה. אבל הם דוחסים פנימה פי־שניים
מעשרים שנה, ולא מחסיר אף גיליון אחד. אנ-שים מן המותר להם ברישיון, וגובים 25
זאת, במייוחד בגלל רמתו העיתונאית ו לירות לאדם.
דמי־הכניסה לאתר הם בסך 300 לירות,
המידע המהימן והאכסקלוסיבי המופיע בו.
מי יתן והיה העולם הזה מופיע יום־יום. כולל כל השירותים חוץ מעלייה ברכבל,
מרדכי פרקש, ירושלים שלה י-ש להוסיף 15ל״י לאיש. להגיע ל רכבל
זוהי משימה בלתי-אפשרית. דוחפים,
• אינשאללה.
הורסים ורומסים, ואחרי שעתיים של עמידה
בתור לרכבל חוזרים המטיילים במפח־נפש
במה יסתפקו הפלסטיניט?
.למטה, אחרי שלא הצליחו להגיע לאתר-
במאמרו של מר אורי אבנרי על פרופסור ההחלקה. השירותים הם מתחת לכל ביקויובל
נאמן (״הנדון״ ,העולם הזה ,)2006 רת, מלוכלכים ובלתי־מספיקים לאלפי אנהוא
קובע שהפרופסור הוא כסיל גמור ובעל שים. נוסף לכך, גובים עוד כסף עבור הנאיביות
קולוסאלית בשטח יחסי ישראל — שירותים. מדוע י הרי שילמו כבר 300
אמריקה — ערבים.
לירות׳ כולל הכל !
ה עו ל ם הז ה 2008

מכת בי ם
הגיע הזמן שהממשלה, מישרד־התיירות
ומישרד־הבריאות יפקחו עין על האנדרלמוסיה
המתחוללת במקום נהדר זה מדי
שבת בשבת.
שמואר שדמו, חיפה

איר לשמור
על התקציב

עובדת — לא עומדת
ברצוני להתייחס לכתבה ״המאהבת של
כולם״ (העולם הזה .)2006
אינני בא להתייחס לאמור בכתבה בכלל,
אולם בין השאר צויין בה שהגברת אילנה
פרידלנדר, גיבורת הסיפור, עובדת בבית־הלוחם
ומעמלת נכי־צה״ל.
מאחר שפירסום זה אינו תואם את ה

על היופי

מו צ רי היא ב ל ״י

סוג ה מו צ ר
מי קו לון 30 גר׳

נטירה

2 0 .1 0

26.60

66.50

די או דו רנ טספ ריי 140 גר׳

דלילה

2 0 .9 0

29.45

מי א חר גי לו ח 120 גר׳

סס 1

2 1 .7 0

55.90

41.85

1 5 .5 0

27.40

87.40

קצף גי לו ח 160 גר־

סס ו

1 5 .9 0

22.65

29.50

קצף אמבטיה 200 גר׳

בודאן רן

7 .9 0

29.80

41.20

משחת שיניי ם 110 גדי

־תיא־ענק

4 .7 0

6.90

8.90

מי־פה 70 גר׳

תיאדנס

6 .8 0

28.80

38.25

ש מ פו 500 גרי

ביצאפזן(חסמניו 1 4 . 9 0

21.00

31.40

ש מ פו 200 גר׳

פייר ליידי

1 4 ,5 0

28.65

36.85

ש פ תון

דזרה־גלוס

9 .9 0

20.40

24.55

לבהלצ פוניי ם

דזרה־גלוס

8 ,5 0

15.35

17.40

קרם י דיי ם

מיקסה

9 .9 0

12,90

11.75

ש מ פו 130 גר׳

בלזם

5 .5 0

7.40

9.00

די או דו רנ טספ ריי 3ג 1גרי

באק

2 9 .9 0

39.95

45.00

מי־פגים 115 גר־

(מלפפונים קספזרו 9 . 5 0

37.90

14.40

9 .8 0

17.90

49.60

1 6 ,5 0

22.50

55.90

8 .9 0

40.85

61.30

קרם ל חו ת 50 גר׳

אימה פרידמדר
מי צודק 7

מציאות, אודה מאד אם תפרסמו כי הגברת
פרידלנדר אינה עובדת, ולא עבדה מעולם,
בבית הלוחם, וכי פירסום זה בטעות יסודו.

יוסף לוטנכרג,

מנהל ״בית־הלוחם״ ,אפקה
#מה לעשות, והגברת פרידלנדר עומדת
על כך שהיא אכן עובדת במקום, בהדרכה
ספורטיבית.

חלב פנים 115 גר׳

לעשות למען השכונות !

מ• קו לון 50 גר׳ -

דלילה

אינני נמנית עם חובבי הטלוויזיה, והסיבה
לכך: ריבוי סירטי־האלימות, שהשפעתם
על הצופים היא עצומה, הרם הקומוניק ציה
הביו־מישפחתית וכר.
אולם קיים בטלוויזיה גורם חיובי רב והוא,
שהציבור יכול לצפות מעל המסך את
הנעשה במדינה — לחיוב או לשלילה.
כגון: אולמי־הכנסת הריקים בעת דיונים
חשובים (חבל שלא ניתן לנו לראות את
מיזנון הכנסת) ,התככים בין נבחרי העם,
המעילות למיניהן והעיקר, הצילומים העגומים
של שכונות־העוני, שקיימות עדיין מאז
קום המדינה ולא קם להן מושיע.
לדעתי, שוגה הציבור הישראלי אם הוא
סבור שהחרב המתהפכת על שכונות אלה
נתונה אך־ורק בידי המישטרה.
אין המישטרה מסוגלת לצמצם (לפי
דיברי המפכ״ל רוזוליו) את הנגע הגואה
במדינה, מאחר שיש לטפל בדחיפות מכסימלית
בשורש הבעייה, להשקיע מיליארדים
המתבזבזים לשווא ולחסל את השכונות האלה
בזו אחר זו.
על ממשלת רבין לעשות למען יושביהן
מה שלא עשה איש משך 27 ישנים. רק אז
נוכל לנשום לרווחה, ורק אז אולי יתחילו
העניינים לזוז אצלנו.
מאשה פורמן, פתח־תקווה

קצף אמבט 115 גר׳

בל-1סי

ידיעה דדא בסיס
כרצוני להתייחס לידיעה כאילו מתנהל
מר׳מ בין מלון שלום בירושלים לקופת־חולים,
בדבר רכישת המלון (העולם הזה
.)2005
לידיעה האמורה אין אחיזה במציאות.
הנהלת המלון קישורה עם חברות ומישרדי־נסיעות
בחוזים לטווח של שנה־שנתיים,
וקיימות גם תוכניות־פיתוח במקום.
היינו מתייחסים לידיעה זו כאל רכילות
(המשך בעמוד )12
ה עו ל ם הז ה 2008

סוצרים אחרים בל־י

דרמ פון

אין דו מ ה לו ־׳ ל א ניחן ל ה שוו א ה ־ י חי ד ב מינו.

הרא שו 1ה ו הג דול ה
מוג ש ע׳יי
בחברותה קו ס מ טי קהבארץ
בר שיון מ שרד הברי או ת
באור-ורשבסקי

מי ל ^ ק
להסרת כתמי ניקוטין
ואבן שן

החורף עדיין לא ת ם!

עם פלש אלקטרוני תוכל לצלם
גם בערכי החורף הארוכים.
פלשים מגדול יצועי הפלשים ביפן

מחשכי כיס לכל תפקיד

צלומי־זהוי בן־רגע!
מבחר גדול בחנות המקצועית!

יך א0 ׳8-?01ז\0 >7 י£1/1££

להשיג בכל בתי המרקחת

חיסה,דחזב ה ח לו ק ז3

גיטרות * אקורדיונים
כלי־נשיפה * אורגנים
תופים
* מיתרים השאלה 4מכירה 4
תיקונים

ג״נזטוג מוסיקה
אלנבי ( 48 ליד רח׳ גאולה) ת״א,
טל 03-57773 :

בע־דו ¥

די סלוי 1

מיהו ה ט״ס שהטיס א ת
אח? רביו חז ר ה לאר ץסיגוד דראווו?
לאנשים הנכונים 777 ברנדי
בינלאומי
כרמל מזרחי

תיקני ר אעוץ לוגיזן
ת כוון יעקב

1תצונת־אופנה מייוחדת
אורגנד. לכבוד ראש־הממשלה
יצחק רכין בעת סיורו באחד
המיפעלים באור־עקיבא. הדוג־מנית
מירי אורן הדגימה
לפניו פרוות סינתטיות שמייצר
המיפעל. צלם־ד,עיתונות מיכ אל
פריידין, שנילווה לסיור,
פלט לעבר הפרווה :״דבר כזה
הייתי לוקח הביתה !״ ראש־הממשלה
נעץ מבט רב־משמעי
בדוגמנית, ושאל את פריידין:
״רק את הפרווה?״
) 8מאוחר יותר ביקר רבין
במיפעלי־הנייר בחדרה. אחד
המנהלים הסביר לו את שיטת
המיחזור של עיתונים ישנים,
שבשלב מסויים נמחקות מהם
האותיות והדיו יורד. אמר
רבין :״זה טוב לגבי הרבה
עיתונים במדינה הזאת.״ כשהבחין
בעיתונאים שנכחו במקום,
מיהר להתלוצץ :״אוי
ואבוי, יש פה עיתונאים! אני
הסתכסכתי לאחרונה מספיק עם
העיתונות.״
8באור־עקיבא אמר ראש־הממשלה
:״קיימות המון בעיות,
ואנחנו נמצאים במצב
קשה׳ אך בעזרת השם ובאן
.נשא את ידו לשמיים, אך מש הבחין
ברב המקומי, הצביע
עליו והמשיך מייד :״ובעזרת
הרב, אני מקווה שנתגבר על
כל הקשיים.״
8קברניט אל־ על אורי
יופדז מספר, כי החברה פתחה
בבירור נגד טייס הבואינג שהחזיר
את יצחק רבין לישראל,
בניגוד לרצונו.
8אורי יופה הציע גם
לחלק את בית־המעצר באבו-
כביר לאגפים, לפי מיקצועות
העצורים.
8למתיחות שנוצרה ביחסים
בין הפרופסור יוכד נא״
מן לבין ראש־הממשלה, על
רקע פרשת רשימות־הרכש, יש
משמעות מייוחדת שכן, בשעתו
שררו בין השניים יחסי־קירבה
מייוחדים. רק מעטים יודעים
כי למעשה נלקח שם בנו של
ראש־הממשלה, יובל רבץ,
(כיום קצין בצה״ל) ,משמו של
יובל נאמן, ומעשה שהיה כך
היה: לפני כעשרים שנה עדיין
שירתו רבין ונאמן כאלופי-
מישנה בצה״ל. רבין היה ראש
אגף־ההדרכה, ואילו נאמן כיהן
כסגן ראש אגף־המודיעץ. כאשר
נולד בנו של רבץ חיפשו
הוא ורעייתו, לאה רבץ,
שם מקורי לבן. רבץ ידע כינאמן הוא מומחה לשמות מקוריים.
לבנו, למשל, הוא קרא
בשם יוצא־הדופן: תדעל•
הלך רבין אצל נאמן, ביקש
ממנו שורה של שמות מקוריים,
ומיהר עם הרשימה אל
לאה, לבית־החולים. כאשר
קרא באוזניה את הרשימה,
שאלה אותו לאה :״מי נתן
לך את השמות האלה?״ הסביר
יצחק :״פגשתי את יובל נאמן...״
ואז קפצה לאה רבץ
בשימחה :״זהו! מצאתי! שם
הבן יהיה יובל !״
8כאילו כדי להצדיק את
גל הבדיחות שהילד במשך
שנים על ידענותו המופלגת של
יוסף אלמוני, חיבר היו״ר
החדש של הסוכנות היהודית
פאראפרזה חדשנית למימרה
״רצונו של אדם — כבודו!״
אלמוגי רואיין ברדיו על פרשת
פרישתו של מזכ״ל מים-
לגת העבודה, מאיר זרמי.
הוא סיים את דבריו בחידוש
המבריק :״כבודו של אדם
כבודו.״
8עובדי הדפוס של ה
צהרת
מעריב טוענים, כי ברגע
שיתחילו להדפיס את גיליונות
עיתונו של משה דיין
היום הזה, לא תהיה כל בעייה :
אפי דיין יכתוב על סרטים,
רות דייז על אופנה, רחל
כורם־ דיין על בישול ודיאטה,
אהרונה על טלוויזיה, אודי
על חקלאות, יעל על סיפרות
ונשים, ומרדכי (״מנטש״)
צרפתי יעשה את המישלו־חים.
8אחד
שהתפלא למיקרא
הידיעות על הצטרפותו האפשרית
של ח״כ אהרון יריב
לרשימת המנהיגים העל-המים-
לגתית, שאולי תרוץ בבחירות
לכנסת הבאה, היה שר־השיכון
אברהם עופר. אמר עופר:
״נניח שיריב יצליח בבחירות,
והרשימה שלו. תזכה בקולות
מספיקים כדי שיהיה שר בממשלה,
אבל הוא הרי היה
כבר שר בממשלה.״
׳ 8כששאלו את שר־הברי־אות
ויקטור שם־טוב. מה
דעתו על חברת-הכנסת שול מית
אלוני, ומהם סיכוייה להגיע
לכנסת בבחירות הבאות,
השיב :״אני בספק אם הר״צ
שלא רץ יקבל בבחירות הבאות
את מה שהוא קיבל
בבחירות הקודמות.״
! 8ח״כ יוסי שריד נכנם
למיזנון הח״כים בכנסת כשהוא
מעיין בעיתון. קראה לעברו
חברת־הכנסת חייקה גרום־
מן, שישבה אצל שולחן סמוך :
״נו, מה חדש בעיתון?״ יוסי

שירלי מקלין

הסיט את עינץ מן העיתון והשיב
:״רק התאריך.״
8תא־הסטודנטים של המערך
באוניברסיטה העברית
שלח מיברק לרשות־השידור,
בו הציע כי ח״כ חיים לנדאו
יצורף לצוות כותבי ניקוי
ואש, אחרי שאמר כי בחירתו
של פרופסור שלמה אכינרי
כמנכ״ל מישרד־החוץ היא
תקיעת סכין בלב האומה.
> 8פרופסור ישעיהו ליי־כוכיץ
על עמיתו פרופסור
שלמה אבינרי ,״הוא לבטח
ישתלב במימסד. בעיני איבד
פרופסור אבינרי את עולמו. אם
הוא מעלה על דעתו שיוכל
להשפיע על מהלך העניינים
ולמנוע את קו האיוולת המרו שעת
והרשעות האיוולית המציין
את מדיניות הממשלה —
היינו, לצפות שכשכירי חרב של
האינטרסים האמריקאיים נוכל
להחזיק מעמד — הדבר מעורר
ספקות באשר לאינטליגנציה
של פרופסור אבינרי.״
! 8הדיון על חוק ההפלות
בכנסת הפך קומדיה. ח״כ הרב
אהרון אכן־ חצירה טען,
שצריך להיות כתוב כי על
האשה לא רק להיוועץ ברופאה,
לפני שהיא מחליטה על הפלה,
כי אם גם בבעלה. ח״כ חיים
לנדאו צעק לעבר ח״כ מתיל דה
גז ז ״אתן, הנשים, יותר
מדי מרימות את האף, ואנחגו
הגברים יותר מדי מוותרים
לכן !״
81 בעיריית תל־אביב החלו

החוגגת עתה אה ניצחונה במסע־הופעות
עתיר״הצלחות באירופה,
מנצלת את פירסומח כדי להפיץ תורות סוציאליסטיות, כנראה
בהשפעת הגבר שהיא חיה עימו, המנהיג הסוציאליסטי פיט
האמיל 40 נישואיה עם המפיק סטיב פארקר, שהפך יפאני,
והמבוגר ממנה בשלוש־עשרח שנה, נכשלו אחרי 23 שנים משותפות.

מכנים את ממלא־מקום ראש-
העירייה, יצחק ארצי, אביו
של הזמר שלמה ארצי, בשם
ארצ׳י, על שם גיבור סידרת-
הטלוויזיה הכל נשאר בנזיש־פחה.

8סגן־מפקד הבולשת הבריטית
בתקופת המנדט, הלורד
בטרלי או, בשמו הקודם,
גנרל צ׳ארלס פרקסץ, פגש
בביקורו הנוכחי בארץ בסגן-
ראש־עיריית תל-אביב יגאל
גריפל, מי שהיה איש־המו-
דיעץ של האצ״ל. מה עשו
השניים מייד כשנפגשו? הם
ערכו חיפוש זה על גופו של

81 יגאל גריפל הזכיר ללורד,
כי לפני שלושים שנה
.נעצר על־ידו, והושם במעצר.
אמר הלורד :״כעת אתה יכול
לעצור אותי בתל־אביב!״
] 8הלורד גם ביקש מגריפל
שלא ירשה להרוס את איזור
שיך־מונים שליד אוניברסיטת
תל־אביב. הוא סיפר כי הכיר
את השייך באופן אישי, ואמר
כי חבל לו שאיזור הנושא
את שמו של אדם מייוחד כמו
השייך מונים ייפגע.
81 יו״ר התאחדות בתי-
המלון באילת . ,רס״ן (מיל).
גדי כן־זאם ואשתו יונה,
טוענים כי הם יודעים בדיוק
מתי מגיע המלך חוסיין לבלות
בסקי־מים בעקבה. מספר
בן־זאב :״הוא תמיד בא ביאכטה
לבנה, מלווה משני צי-
דיה בשתי ספינוודמילחמה מסוג
ברטראס.״
! 8מסתבר כי הידיעות
שפשטו בשעתו, ואף זכו ב-
פירסום בעיתונות, על עזיבתו
כביכול של סופר־השואה יחיאל
(,,ק.צטניק״) די־נור, את
הארץ, היו מוגזמות, בלשון
המעטה. לא רק שדי־נור לא
התכוון לבקר בחו״ל תקופה
ממושכת, אלא שהוא חזר לארץ
ימים ספורים בילבד אחרי שפורסמו
הידיעות. בשל מצב
מייוחד נמנע ממנו להפריד
את השמועות. הוא הסתגר במשך
שבועות רבים כדי להש לים
מיספר כיתבי־יד שהחל
בכתיבתם, ואפילו ידידיו הקרובים
לא ידעו את מקום
הימצאו. כאבה לו במייוחד לא
הפגיעה האישית בו, אלא עצם
הרמז על האפשרות כי הוא
עלול לרדת מהארץ. עוד יותר
מכך הציקה לו האפשרות של
עיעור האמון בקרב קוראי יצירותיו
הספרותיות. כדי למנוע
ספיקות בקרב מי שהשמועות
חסרות־השחר עוד תגענה ל אוזניו:
אין, ולא היה מעולם,
כל בסיס מציאותי לכוונות ש יוחסו
לו ולרעייתו, נינה די נור,
לעזוב את הארץ.
81 התחשבות הוכיח ראש־עיריית
עפולה, שמשון
שחורי, שנשא נאום בפני
אורחים רמי־מעלה, שביקרו בעירו
:״אני מברך אתכם בשמי
ובשם תושבי עפולה, ואת כל
השאר תקראו מחר בעיתון.״
81 באנו יושימיצו הוא
צלם בעל שם עולמי בתחום
הצילום התת־מימי. לאחרונה
הגיעו יושמיצו היפאני והצוות
הקבוע שלו לאילת כדי לצלם
את שמורת־האלמוגים. אל יו־שימיצו
אמורה היתד, להצטרף
הפרופסור ג׳ני כלוקר מ-
ארצות־הברית שהיא מומחית
בינלאומית לחקר כרישים. ה פרופסור
איחרה, ויושימיצו
ירד עם צוותו לצלם בשארם-
אל-שייך. אולם הציפייה לפרו פסור
עלתה לו בכסף רב. הוא
נאלץ לעזוב את מלונו, התגו-
ה עו ל ם הז ה 2008

א13*1111
רר באוהל על שסת־הים יחד
עם ציוותו. הצוות ויושימיצו
ניזונו מצדפות, והמציאו מיתקן
מייוחד להמתקת מי־ים.
1עיתונאי תל־אביב ייאל צו
להיפרד בקרוב משתי דמו-
יות־מפתח בעולם־העיתונות הישראלי,
שמעולם לא הגיעו
לכותרות, אך שמילאו תפקיד
חשוב בבישול הכותרות. הכוונה
היא לורה ולדאצי שר־לוש,
שבמשך שבע השנים האחרונות
ניהלו את מיזנון
בית־סוקולוב בתל־אביב, שהפך
בתקופה זו בורסת הידיעות והסקופים
החשובה ביותר בעיר.

לאחד המקומות המופלאים בעולם,
יונגפראויוך, מושמעים
הסברים באנגלית, גרמנית,
צרפתית ויפאנית. בדיקה שערך
יורם ברנע העלתה כי באיזור
גרינדלואלד, שבו פועלת הרכבת,
ביקרו בקיץ האחרון
יותר ישראלים מיפאנים. עובדה
זו סייעה לו לשכנע את
הממונים על הרכבת להשמיע
הסברים מוקלטים גם בעיברית
— אחרי שישלח מהארץ את
הסרט, שאותו מקליט עתה
הקריין משה טימור.
01 בערב קריאת שירים,
שהתקיים בבית־התה בית הובן,

צרתך הגדולה שאתה רוצה המון, מוכן אפילו לסבול לשם כך, אך אינו
יודע ללכת עד הסוף, מתי שצריך. השבוע תיפול בידך הזדמנות להתגבר
על חולשתך זו! אם תחמיץ אותה הפעם, מי יודע מתי שוב יעלה בידך
לעלות על דרך המלך. במישור חיי־האהבה, אתה נכנס החודש להילוך גבוה.

תקופה עדינה, רגישה ורבת־התפתחויות, מוטב לשקוע לגמרי בתוך
המאורעות, מאשר לעמוד מן הצד. עם זאת, תיכנע קצר־טווח ובהיר
עיניים ביום ד׳ יאפשר לך לקצור פירות זמן ממושך. בת שור: את
מסוגלת להשפיע עליהם, השבוע, כמה שרק תרצי, בתנאי שתהיי אדיבה.

שוו
1 21 נאפריל -
!0נ במאי

תאומין_1
21 במאי ־
20 בי עי

בל מה שסמוי ומעורפל עשוי למשוך אתכם השבוע לחקור אותו. אם
הנטייה תגרור אתבם לקריאת שירים ולביקורת ספרותית, ניחא. אך
אם תיסחפו לעירפול״חושים שבא כתוצאה משתיית משקה אלכוהולי,
מוטב שתנקטו באמצעי זהירות. בוכב״הלילה הפעיל בימים אלה הוא
הגורם האחראי להצלחה הברוכה של פעילויותיכם היצרניות המבוצעות
על ידכם לאחר שקיעת החמה. לבוש דרמטי־ציורי ישקף הרגשתך.

אתה יודע לצחוק גם על חשבון עצמך? השבוע תחיה לך ההזדמנות
לכך: תיתקל למצב מביך שיש בו הרבה מן ההומור. מלבד זאת, שבוע
מצויין: הכסף, ההצלחה, האהבה וסתם אהבהבים — כל אלה מחזרים
אחריך, בן סרטן, ובייחוד אחרייך, בת סרטן, הזהרי רק שזה לא יסובב
ראשך, ושלא תנצל את הכל בצורה מוגזמת. אתה מוכשר, יש גם אחרים.

סה!1

;21 בטני -
כ< 2בטלי

אוי 11
{ס סגוע^ז 31ת 31:10 תז 1:6ת 1וז\נ 1:61.ז 3ג 1ף ז16 וזז 0ז ק 5י 361ז15
, 51081*5 611*61ץ 11*533ז

§ת50

ץ ג< 6ות 00

<1ח 9ה 0ח ט 1ז 10ח 6נן • 0

• 010110 831 * 5

.־וססי* *11 זזי 0מ*

11ג ביולי -
21ב אוגו ס ט

קנו 0ז* $36,3 03110* <3ו• 11
*11׳ו 1,11 1513*11 8
ן וזווז*** ץ ז* *¥ח*ק • 0
ץ<13 זז £זיז***£

1ח*וזו 3חזו 101 חסוווחז 8301<83
311 0003510115 זס? !ן ח 1ז*• 031
* 06*18ז*׳\ס*, 3 0ץ*א •

צורת הדיבור הברורה והמרשימה שלך בימים אלה, תזכה אותך ביתרון
ובכושר לשכנע אחרים לרעיונותיך הבאים עכשיו לידי ביטוי מעשי.
בתנאי שאתה מאמין בהם בלב שלם. ידידה ממזל עקרב שתפגוש
עשוייה להיות לך אשת שיחה מעניינת. אתה עלול להיסחף בשיחותיו
על דת ומוסר וליצור בה את הרושם של מטיף דתי המנסה לחנך.

1תונ3

*11<1)11* £351 * 10 0111510א •

( ן411ז. 1נו8 !?6ת; 1זב 31

מאזניים

} 2ב ספ ט מבר ־
22ב אוק טובר

הא״רתיס

חברי ״להקת איילון״ המופיעה עתה
במועדון־הלילה הישראלי ״סברה איסט״
בניו״יורק, סידרו לעצמם פירשום מקורי ביותר. הם מופיעים
כ״קאובויס ישראליים״ ,בהגדרה :״הרביעייה מס׳ 1של ישראל.״

לבן אריה זה שבוע של שיחדור מלחצים מעיקים, בעיקר פיזיים. הלבטים
אם להיענות או לסרב ייפתרו אם תפגשי בן מזל דגים בסוף השבוע.
אל תסרבי. בן אריה שזכה להצלחה בשבוע שעבר עלול למצוא עצמו
מבודד. גלי יותר עורמה בעסקים ותצליחי להתגבר על כמה מיכשולים.

לפני שניהלו את מחנון העיתונאים
ניהל הצמד, שעלה מ-
בודאפשט, את בית־הקפה ורה
בשדרות חן בתל־אביב. עתה
הם עומדים לפרוש מעיסקי
האירוח.
! 0מלא וגדוש־חוויות חזר
השבוע, עורך הביטאון הבלב,
יורם ברנע, מאתרי־החורף
של שווייץ. כשטייל ברחוב ה ראשי
של ציריך, שמע מאחריו
זוג ישראלים מתפעל ממעיל-
הפרווה שלו, ומחמיא ליצרני
שווייץ, היודעים להתגבר על
הקור החורפי העז. כשהסתובב
אליהם ואמר, בעיברית, שזהו
בסך־הכל מעיל מפתח־תיקווה,
פרצה האשד, בצחוק היסטרי
שגרם להתקהלות.
׳ 0בפגישה שקיים ברנע
עם סגן מנהל לישכת־התיירות
האחורית, שוחחו השניים באנגלית
על נושאי תיירות. כאשר
התקשה ברנע בביטוי מסויים
באנגלית, נענה לו המארח בעברית
צחה. רק אז — אחרי
דיון של שעתיים באנגלית —
הסתבר כי סגן־המנהל הוא
מ אי ר וגנ ר, בעל דרכון יש ראלי,
המנהל־ מלון מישפחתי
כגרינדלואלד, נוסף על עיסוקו
ככתב בשיבעה עיתונים יהודיים
ברחבי העולם. שליטתו בעיב־רית
מלאה.
01 ברכבת־ההרים הנוסעת
ה עו ל ם הז ה 2008

אמר המנחה, משה רז ז ״ועכשיו
אלגוריית־אהבה מאת או־בידאם...״
מישהו בקהל תיקן
אותו, והוא המשיך: סליחה,
מאת אוכידיוס. מאחר שהמשורר
לא יכול היה להגיע,
תקרא השחקנית אכיפה
אפל כמה משיריו והמשורר
אריה סתיו יספר עליו.״ הדבר
יכול היה להישמע כבדיחה
אך המנחה, שסבר כי אובידיוס
אינו אלא משורר ישראלי חדש,
המשיך :״אני מצטער שאינני
מכיר את המשורר באופן אישי.
חבל מאד שמשוררים בארצנו
אינם שומרים על קשר עם
קהל־הקוראים שלהם.״
! 0באחד מימי השבוע
שעבר עמד רב״ט רוני, חובש
קרבי בחיל־הרפואה, בטרמפיאדה
שבכביש גהה. רוני, ש־מעילו
לא היה רפוס, הרים את
ידו, ולידו נעצרה מכונית
צבאית, נהוגה בידי מפקד חיל-
האוויר, האלוף כני פלד.
כשעמד להיכנס אל המכונית,
פנה אליו האלוף ואמר :״אותך
אני לא לוקח. כשתיראה כמו
חייל, ולא כמו זונה נוסעת,
אני אקח אותך.״׳ רוני זז
ממקומו, איפשר לחייל אחר
להיכנס למכונית. לפתע קרא
לו האלוף, ואמר לו :״או-קיי,
בוא תיכנס!״ אולם רוני הביט
במפקד והשיב :״אני לא
מעוניין לנסוע איתך.״

השבוע תנחל תבוסה, כתוצאה מעודף הביטחון העצמי המופרז שגילית. אך
אין דבר, הירגע, מפני שבסופו של דבר אתה עשוי להפיק תועלת מכל
העניין. כדאי שתפסיק להתרוצץ ותשב קצת לחשוב על הבעיות אשר
מטרידות אותך באמת, ולא על אלה שנדמה לך, הקדש את מלוא המרץ
להתקדמות בעבודה ותיווכח שזה משתלם. בת מאזניים — אל תבזבזי כספך.

ועכשיו — השבוע הגורלי. עד כה התכוונת להכין את הקרקע. השבוע
תצטרכי להלום — כל עוד הברזל הוא חם. מגע חברתי הולם את תוכי
ניותייך. בייחוד ביום ו׳ בסוף השבוע, שהוא גס סוף הירח. אבל טוב
תעשי אם לא תסמכי יתר־על־המידה על אחרים ובייחוד לא על חברותייך
הטובות. על בחורים אינך סומכת בין כה וכה, למרות שהם אמינים.

1ן שת

אם ניחנת בסבלנות, חוש הומור ועצבים חזקים, תחיה זקוק להם
מאוד בימים הקרובים. מישהו המקנא בך מסיבות הידועות רק לשניכם,
יעשה כמיטב יכולתו וגם יצליח במידת־מה להיפיץ עליך שמועות
ולהבאיש את ריחך במקומות חשובים. סיכויים טובים במישור הרומנטי.

} 2בנובמבר -
20 בדצמבר

אל תניח לבעיותיך האישיות להפריע לך בעבודה פן תגדיש את חסאח.
במקום לחשוב היום על הבעיות שלך, צא לבלות, היפגש עם ידידים
וחזר אחרי נערות. ידיד ותיק שלא פגשת שנים יביא עימו הפתעה
נעימה מאוד. היזהר מאשתו של אדם קרוב אליך, תנסה להכשיל אותך.
בת גדי — מצפה לך שבוע נפלא. תצליחי בכל אשר תעשי. איש-
עסקים: זהו השבוע להחלטות הרות-גורל. לכן אל תהסס הרבה.

אוף ! חשבת שלא תעבור את זה, נכון ז אבל עדיין לא הגיע הזמן
להירגע. רק עכשיו אתה זקוק לכל כוח־הריכוז שלך ולכל העצבים שלך.
בת דלי: קחי עצמך בידיים. רומנים הם דבר חשוב, אך בריאותך עדיפה.
קשר מישפחתי יגרום לך לעונג בלתי־צפוי. היזהרי משפעת. לבשי תכלת.

תקרית בלתי-חשובח עשוייה לגרום אצלך למשבר. אל תבזבזי כסף: את
עשוייה להיכנס לתקופה של חוסר-יעילות, אם לא תזהרי או אם תבואי
בקשר עם האדם הלא-נכון. משום כך, מוטב לא להתחייב לטווח ארוך.
אם תחליטי לנסוע בימים אלה היזהרי ששום דבר חשוב לא יהיה
תלוי במסע. הישמרי מפני גניבה, בייחוד אם את עלולה
לנסוע למרחקים ארוכים. אין זח שבוע ליחסים רומנטיים.

דנים
19 בפברואר -
20 במ רס

(המשך מעמוד )9
חולפת, אך לצערנו קשורים עם המלון גורמים
רבים אשר התקשרו איתנו לאמת את
הכתוב. מאליו במר, כי אין פירסומים
כאלה מהווים אסמכתה או נתמכים באמת
בדרך כלשהי, אך אנשים מטיבעם נתפסים
לשמועות.
הנני מבקש, על־כן, להודיע מעל דפי
העולם הזה כי הידיעה בדבר מכירתו ה*
צפוייה לקופת־חולים היגד. חסרת־שחר ונטולת
כל בסים במציאות.
נראה גם הגיוני כי בנושא רגיש כמוזכר
בידיעה, יתקשרו בנדון עם הנהלת המלון
על־מנת לקבל תגובה כלשהי. אגב, מביני־דבר
ממילא לא יתייחסו לנושא ברצינות,
מאחר ששווי חמלון לפחות כפליים מהמחירים
הנזכרים בידיעה.
שמעון לוי, מנהל כללי, ירושלים
על ח גו רוו ד כינז חוו
ו חו מו ס פ סו א ליז ם
מי שצפה בתובנית־חטלוויזיה השעה השלישית
האחרונה, לא יכול היה שלא
להתפוצץ מצחוק לשמע בורותו המוחלטת
של ח״כ ידידיה בארי, שהשתתף בה. הבנתו
של מר בארי בענייני הומוסכסואליזם מעור־

קרם ידיי ם ״ מחה״

ח ״ כ י די די הבא רי
מי יודע מה?

גיסחה שוויצרית מיוחדת

מכיל־גליצרין,סיליקון
ולמלין.
אינו משאיר שומנים על היד.
לבחירתך שלושה סוגי ריחות וגוונים
ממולא ע״י:

׳ 1 11 59 16ענבר׳ ת״שי.?,ית^.ור?ל׳? שיווק־ ברלו• חזי-סוכנויות,טלסון 259550 תל-אביב
לנ־שוזח־0רסום נדמ#

ליולדת

לה שכרה

אצמו: ק 1ות
לא ל

בצפון תל־אביב

אנחנו אומרים גם מה

4זול יותר
4שרות טוב יותר
4יעוץ טוב יותר
מבחר ענק של כל הנחוץ
לתינוק, ממוצץ ועד מיטה

מחסן
ג דו ל

״ביבי״

״זופ\נ 8״

המלן ג׳ורג׳ ,45ת״א

טלפון 227738־03
לבקש א ת אריה

רת את השאלה: האם אלה הם נבחרי העם
־שקובעים את חוקתנו, מה מותר ומה אסור ן
היום משווה ח״ב בארי את חוק ההומו־סכסואליזם
לחוק חיוב חגירת חגורות־בטי־חות
— מחר עלול אותו אדם לקבוע את
עתידנו בשאלות לאומיות.
טוב היתד. עושה הטלוויזיה אילו הביאה
לפנינו אדם בר־דעת השוקל את דבריו
(בעד או נגד) בצורה אנושית ומודעת יותר
לבעייה הספציפית.
ת מי ר סגל, חולון
מ עו ת לעולס צו דקת

;ע) .נאשם בהטחת עלבונות כלפיפקחיה עירונית שביקשת לרשום לו
דו״ח תנוער — .נידון אתמול לקנס
של 1500 לירות בבית־מטפש תשלום
בחיפה.

סקופ: ריגול מין — סוכני
ה־ק.ג.ב. גנבו טיל סיידוויינדר
מנאט״ו.
המאהבים — מה מוצאות
נשים מבוגרות בגברים צעירים.
הפצה בלעדית

סטימצק•

מתוך דאגת לאיזון משקי ת־חיוני
לקייר״יסי דיעתון במיוחד
בימים אי 1״ זיל אקלים לכלכלי
מתבדר והילד, תצטרך׳ מנ חי ת
העת ין גש להבא לא להיענות׳ ל תביעות
שאינן מתיישבות עם ה*
מציאות הכלכלית ולא להשלים
עם הפרדת במשמעת העבודה.
הארץ 19.2.76 ,
חיי ם ד רו רי, חיפה

ה עו ל ם הז ה 2008

..ב,זנס־ווו?ר: קור יחוש גס 11
דבינוביץ כרת ברית עם 11 בר
שר־חאוצר המט-ליפול יהושע רכי-
נוביץ ברת מחדש ברית עם נגיד ״בנק
ישראל״ משה זנברי לפני חודשים אחדים
הסיר רבינוביץ את תמיכתו מזנבר,
ובעיקבות זאת הפיץ זנבר ידיעות בי לא
יחדש את מועמדותו לכהונת נגיד ״בנק
ישראל״ .תקופת כהונתו מסתיימת באוקטובר
.1976
לאחרונה מחפש לעצמו רבינוביץ בני-
ברית בבל מקום אפשרי, ונזקק אף לתמיכת
נגיד ״בנק ישראל״ .כדי לזכות
בתמיכת זנבר פיטר, למעשה, רבינוביץ
את נציב מס-ההבנסה יצחק מ! זנבר
מתנגד בבל תוקף לפעולות נגד ספסרים
ובעלי הון שחור, רואה בחם מקור עיקרי
להצלחת פעולתו בשוק ההון. מן, לעומת
זאת, החל במילחמה בספסרים הפועלים
בעיקר בשוק ההון.
על-מנת לחציל את יוקרת רבינוביץ,
איפשר לו זנבר להגיע להישגים בהפצת

מפלים

איגרות־חוב, ו״בנק ישראל״ השקיע למעלה
מ־ 300 מיליון לירות ברכישת איגרות
ובתמיכה במחיריהן. זנבר האשים
את מן כי גרם להתמוטטות שוק ההון,
בהתקפותיו על בעלי ההון השחור.
נימים האחרונים מפיץ רבינוביץ בין
מקורביו, בי יתמוך בזננר בהמשך כהונתו
כנגיד ״בנק ישראל״.
הגורם היחידי היבול עתה להעביר את
זנבר מכהונתו הוא חשיפה מלאה של
עיסקת המדליות והמטבעות של ״בנק
ישראל״ ,והמאבק בו בפרשת הדירה שקיבל
נתנאי-מתנה מ״הננק-לפיתוח-התע-
שייח״ .בשבועות הקרובים צפויה החלטת
בית־המישפט־חעליון בענייו תביעה כי יח זיר
את הדירה שקיבל ל״בנק-לפיתוח-
התעשייה״.
זננר, שדאג לעצמו בענייו הדירה וה מדליות,
הצהיר השבוע בי הוא מתנגד
לחלוקת ארוחות חמות נבתי״הספר, כיוון
שזה מגביר את האינפלציה.

מן פיטר
את פדן

לא רק מיברות״חנחושת בתיטנע צוברים
הפסדים. הטענה בתימנע היא בי
ההפסד השנה יהיה 48 מיליון לירות על
כלל הוצאות נ סך 130 מיליון לירות. מחיר
טונה נחושת כיום הוא 550 לירות סטרלינג,
וכאשר המחיר נמוך מ״ 750 לירות,
חם מפסידים. משום כך רוצה הממשלה
לסגור את תימנע.
אולם גם נימ-המלח מפסידים, אבל
בשקט. מיפעלי ים־חמלח מייצרים ביום
1.1מיליון טון — ומוכרים רק 800 אלף
טון. את השאר צוברים נערימות, העולות
כסף. מיפעלי-חפוספטים שרויים באותו
מצב: מייצרים 1.2מיליון טון, מוכרים
רק 700 אלף — ואת השאר מאחסנים אך
את מ״פעלי יס-המלח או חפוספטים אין
איש מציע לסגור.
ההצעה לסגור את תימנע היא טיפשית.
במחצבים עולים המחירים ויורדים
בתנודות קבועות. יש להמשיך לייצר נחושת,
לשמור את התוצרת ולחכות לעליית
המחירים הבאה, ולא לחדול מכך. אם
יסגרו את המיפעלים עכשיו, יעברו שנתיים
עד להתחלת הייצור מחדש — כשיעלו
המחירים.
בשאילתה שהגיש לשר-המיסחר-והתע-
שייה חנר״חבנסת ז׳אק אמירי הוא
מגלה בי מאז פיטרו מיפעלי תימנע 200
עובדים, החלה הנחלת המיפעל מגייסת
מחדש בוח״אדם בבמות ניכרת. אם חיה
הצורך לפטר /מדוע מקבלים עתה עונדים
חדשים ן
בנוסף, משום־מה משלמת תימנע לבמה
בכירים את השבר והוצאות שלא
באמצעות מערבת-השבר של מיפעלי תימנע,
אלא באמצעות מישרד-חשנונות פרטי.
בצורת בזו מעלימים מן העובדים כמה
משלמת תימנע למנהליה.
העובדים המקבלים משבורת באופן
סמוי כזה הם הכלכלן יוטף שליט (
מנהל ״בבלי-ציון״ חנריק אנגל ; אלי עזר
סימן שהוא מנהל נתימנע; עדי
צוקי /מנחל-מוסך בתימנע> צבי ברט־קי;
מנחל פרוייקטים בתימנע, יעקג
ברטורא, גיאולוג; נחום לנוינבוך,
מנהל מיכי ה ן יעקב לווינשטיין,
מ הנדס, ברוך ארבסנין, מנהל״מחס־נים,
דויד שיקמוני, יועץ למנהל כוח-
אדם ; מיכאל לב, אחראי על הייצור ;
משה חבושי, מנהל״חשבונות ; אורי
וירצבורגר, מנהל-בללי, משה איתן,
מבקר־פנים ; אברהם שכטר, מנהל
בוח-אדם, אליעזר רה, נציג בתל-אביב;
יעקב ורד, האחראי לעבודות-חוץ ן אי לן
לבנון, כלכלן ואריאל ארבל, מנהל
המיפעל.

מנב״ל בנק ״טפחות״ ,משה מן, הודיע
בי מנחל ״החברה הממשלתית לשיקום
המלאכה״ בתל-אביב, יהודה פדן,
יסיים את עבודתו ב 1-באפריל השנה.
מן הודיעו על כך בנר לפני שבועות אח דים,
עת נמסרו לו מימצאי החקירה המיוחדת
(״העולם חזה״ ,)2007 שגילתה בי
פדן שותף ומנהל בחברה פרטית הבונה
מינני״מלאכה לבעלי-מלאכה בתל-אניב,
ומתחרה בחברה הממשלתית שהוא מנחל.
משח מן עשה את המוטל עליו. עתה
מוטלת על היועץ״המישפטי-לממשלה החובה
להטיל על המישטרה לבדוק, אם
לא ניצל פדן את תפקידו הממלכתי לרעה.

ההשתלטות עד ״החנוה הימית
אם המנב״ל החדש של ״החברה הימית
להובלת פרי״ ,סטרוב הנטל, ייכשל
בנסיונו לפתור את בעיות המימון של
החברה יחזור אדוארד קול, מנהלה•
הכללי לשעבר של ״ג׳נראל מוטורס״ ,לניהול
החברה והצלתה תוך הדחת מילא
ברנד ויעקב מרידוד מכל שליטה בה
— כותב ״ביזנס-וויק״ בגליונו האחרון
( 23 בפברואר) ,בכתבה המאשרת את בל
מה שנכתב בעבר במדור זה על מצב החברה.
השבועון נחשב בראש-וראשון בעולם
בתחום הכלכלה והעסקים.
קול ניהל לאחרונה חברה בשם ׳,אינ-
טרנשיונאל האסקי״ ,שפיתחה מטוס״תו-
בלה חדש• הוא קיבל הצעה מבתר ומרי•
דור שיממנו את פיתוח המטוס תמורת
מתן מישרת מנהל ב״חברה הימית להובלת
פרי״ ,ובן ימכרו לו 300 אלף מניות
של החברה וילוו לו, לשם קנייתן, מיליון
דולר בריבית של ״ 50/לשנה. קול החל
בודק את מצב החברה, ונובח כי יש לה
קשיי נזילות. הוא הקים קבוצה של חמישה
בנקאים, רכש את המניות שהוצעו
לו, התמנה מנחל״בללי, והציע להזרים
לחברה 18 מיליון דולר תמורת רכישת
חלקם של מרידור־ברנר בחברה ; הם החזיקו
38 מן המניות, ושלטו בה.
החל מאבק על החברה, וקבוצת מרי-
דור-ברנר הביאה קבוצה אחרת, בראשות
סטרוב הנסל ואיירה גילדן, שהוא גם
יושב-ראש המגבית בניו-יורק. הקבוצה
הביאה איתה 9מיליון דולר, ומנסה עתה
להגיע לחסדרי״תשלומים עם הנושים, תוך
דחיית פרעון החובות מ 8-שנים ל14-
שנים. כן מתכונן הנסל למכור חלק משש
המיכליות של החברה, ולהימנע ממכירת
אף אוניית-קירור אחת. לדבריו, עלתה

גולזמן יצא
מ״יהלומי שרום
היהלומן יחזקאל גולדמן עזב את
רשת חנויות התכשיטים והיהלומים שהיה
שותף בה• חרשת מורכבת משלוש
חנויות הקרויות ״יהלומי שלום״ ו״רוי-
אל״ .לגולדמן היה שליש ברשת• את
חלקו מבר לשני השותפים האחרים,
האחים ישראל ומשה טופל, מפיצי
עיתון־הערב ״מעריב״.

משח מן
עס מיליון

אוהיו מנהו
..ומוה־נן1נ0יננ 8ד
דב אודנץ התמנה מנהל-כללי של
מלון ״רמדה״קונטיננטל״ .לפני-בן ניהל
את מלון ״גראנד-ביץ׳״ של המשקיע הגרמני
אריה פאלוך. כאשר קנה פאלוך
את מלון ״שרתון״ והפכו מלון ״פאל״,
נקרא אודנץ להציל את המלון, שתפוסתו
ירדה פלאים. אולם בניו של פאלוך החלו
מתערבים בניהול המלון, בעיקר בתחום
הכשרות, ואודנץ פרש מניהולו.
עתה נבחר לתפקידו על-ידי המשקיעים
האמריקאיים במלון ״רמדח״ ,השייך לרשת
של יותר מ 400-מלונות באמריקה,
שלה גם מלונות על-פני אירופה בולה.

יהלומן גולדמן
בלי מיליון

לחברה בניית טון אוניית-קירור 21 אלף
דולר, וביום המחיר הוא 50 אלף. שווי
צי החברה ביום הוא 470 מיליון דולר.
מרידור וברנר נשארו חברי מועצת״
המנהלים, אך מסרו את הניהול לקבוצת
הנסל. הקבוצה מצאה כי חובותיה המ יידיים
של החברה הם 23.5מיליון דולר,

מנב״ל הנפל 9מיליון ועוד 15 מיליון דולר לספקים. חנסל טען
פי המישגה היסודי של ברנר״מרידור היה
האופטימיזם המופרז שלחם. הם לקחו
הלוואות לספנות לפרעו! בשמונה שנים
במקום ב , 20-במקובל.
מדוע הוג ש
ה ק צי ב נוסך רבים תמהו: מדוע לא בלל האוצר את
התמיכה ליצואנים בתקציב הרגיל שהכין
לפני במה חודשים, ונזקק עתה לתקציב
נוסף של מיליארד לירות ז התשובה :
כדי לרמות את קרן״חטטבע הבינלאומית.
האוצר ניהל משא״ומתן עם קרן־המטבע
על אשראי נוסף לישראל. הקרן מתנגדת
בחריפות לבל עידוד ליצואנים המהווה
אפלייה בין מדינות. באשר הגיש האוצר
את התקציב החדש לקרן, השמיט ממנו
בכוונח־תחילה את הסיוע ליצואנים, ואמר
לקרן בי בתקציב אין בל סיוע כזה.
לפני שבוע אישרה הקרן את האשראי
הנוסף שביקשה ישראל, ועתה מגיש ה אוצר
את התקציב הנוסף, לאחר שרימה
את הקרן בהצלחה.

מדוע עולים שעו׳ ..טבחות״
הסיבה לעליות בשערי מניות בנק ״טפ חות״
,היא הידיעות ש״בנק ישראל״ מא לץ
את ״טפחות״ להכניס את ריווחי
ההצמדה שלו לדיו״וחשבון השנתי, במקום
לדחות את הצגתם במאזן לשנים
מאוחרות יותר. הבנק הרוויח סכומים
ניכרים מעליות המדד, ואם יצטרך להכניס
את הרווחים למאזן הרווח וההפסד
השוטף, יהא עליו לחלק רווחים אלה

לבעלי״המניות בצורת טניות-הטבה.
״טפחות״ ידוע בדיווידנד הנדיב שהוא
מחלק מדי־שנה, למעלה מ-״/ס , 20 ואם
יצטרך לחלק גם את ריווחי״חחצמדח,
תהא קניית מניות ״טפחות״ עתה עסק
כדאי.
כך או בך, הדיון במועצת-המנחלים
של ״טפחות״ על חלוקת מניות״חטבה,
לא יתקיים לפני חודש יוני השנה.

! תמרורים

גולדה. בת בכורו! ,נטע־עלי,
ל־שחקך התיאטרון הקאמרי, יוסף ידין
( )56 ולאשתו הצעירה רדידי. בעבר היה
ידיו בעלן של השחקנית חנה מרון ו שושנה
קסלמן. לאחרונה זנה בשבחים

יוסי והיידי ידין
נטע־לי

אתה גבר
המקפיד על הוסעתו ובריאות שיער ראש- 1
אתה חייב להשתמש בסדרת

ע/1£1ץ ן מם=ו
. 1וולה־מד שמפו (לחפיפה ונגד קשקשים)
! . 2ולה־מד מ׳ שיער (לטיפוח השיער)
. 3וולה קרויטר בלזם (לטיפוח השיער ועור הראש)

הסרט העומד בראש 1הסדטי הטוב• ביותר של השנה.
ה ק שו ח ש בג ברי ם

הסקסית שבנ שים
פוג שאת

ומבליוג

שלו לך יקירתי
עפז רב הסברוהסתתסאת:

״ ז € 1ץ 1 0ז

ד״מונד צ׳נדלד

€וחד

״ארות היצירות המשולות מאז המפר׳ בוגרט:׳

09021ץ 10/1>0ק

־דוברט מיצים מרשים בתפקידו כבלש פרטי׳

״ 0902100

הסרט הטוב ביותר מאז ׳־צ׳יינטאוך ו׳׳הסנדק׳ >05ס 1ז 4090105־־ז
סרט בלשי משולה ומבדר

60* 01011 02000•$

״אופיי ,׳ ת״א 4.30—7.15—9.30
בכורה ארצית

שבעה מכבי

בצבעי

על תפקידו בסרט שקרים שסיפר לי אבי,
ובחידוש המחזה כולם היו בני. התינוקת
נולדה ארבעה ימים לפני הטרגדיה שפק ^

את מישפחת ידיו (ראה להלן).
נבחר • לתפקיד יושב־ראש המועצה
האמורית עמק־הירדן, יונה רוזן, ממייסדי
קיבוץ מעגן. עלה ארצה מטרנסילווניה בשנת
.1939 עם התגייסו לפלמ״ח, בשנת
.1942 קיבל את תפקיד מארגן יחידות |
הצנחנים דוברי־־הונגרית, שצנחו מאחרי
הקווים הגרמניים באירופה. במיסגרת תפקידו
צנח ביוגוסלביה •חד עם חנה סנש.
בתום מילחמת־העולם השנייה שירת שנים
אחדות באירופה, במיסגרת המוסד לעלייה
בלתי־ליגאלית. משך שנה שירת בשגרירות
ישראל ברומניה, בתפקיד המזכיר הראשון.
לפני תפקידו הנוכחי, שימש במזכיר
המועצה האיזורית עמק־הירדן.
נבחרה * כתוכנית־ד,טלוויזיה הפו־פולארית
ביותר, הסידרה הבריטית מיש־פחת
פאליסר, המוקרנת מדי יום רביעי
על המסך הקטן וזוכה, מסתבר, למיספר־שיא
של צופים.
נפטר בעל פרס־נובל לשלום, דוקטור
רנה קאסן 88 שזכה בפרס ובשם
בינלאומי על היותו אחד ממנסחי אמנת
זכויות האדם. נולד בצרפת. אחרי שקיבל
תואר דוקטור במישפטים, כלכלה ובמדעי-
המדינה, נתמנה כמרצה למישפטים בשתי
אוניברסיטאות. היה נציגה של צרפת ב־חבר-הלאומים
עד לפרוץ מילחמת־העולם־
השנייה. בשנת ,1940 כאשר כבשו הגרמ נים
את צרפת, היה קאסן ראשון המצטרפים
לגנרל דה־גול. היה מעורב בפעילות
יהודית בעיקר בשנים האחרונות לחייו.
היה בין מייסדי אירגון אונסק״ו ומן הרא שונים
להוקיעו כאשר יצא נגד ישראל
בנובמבר .1974
נפטרה • ממחלה נדירה בשסהום־
הלב, כרמלה ידין 55 רעייתו של
הפרופסור הארכיאולוג יגאל ידין. נולדה
בירושליים. אביה היד. ד״ר ארתור דו־פין,
מחלוצי מתכנני ההתיישבות היהודית
בארץ־ישראל, וסבה הסופר מרדכי גן־
הלל הכהן. למדד. בגימנסיה העיברית
ברחביה, ולאחר־מכן ארכיאולוגיה באוניברסיטה
העיברית בירושליים. היתד. פעי-
לד, בהגנה ובמילחמת־העולם השנייה שיר־תה
בחיל־הנשים א־ט־ס. מאז נישאה ל פרופסור
ידיו, בגיל ,20 היתד. שותפה פעילי׳
לבעלה בכל דרכו וסייעו לו בעבודתו
המדעית. בן היתד, פעילה בוועד־למען־
החייל ועבדה בהתנדבות באירגון מיפע־לים
ציבוריים של מוסד זה. ציוותה את
גופתה למדע.
נמצאה • גופתו של הנער בן ה־,16
דויד קרדו־שטהד, אשר נעלם מביתו
ערב פסח אשתקד, על גיבעה בשכונת
נווד,־שאנן בחיפה. על סמך בדיקה בשטח
ובדיקה פאתולוגית נקבע, כי הנער התאבד
בתלייה. חוט־השמל שנטל עימו כאשר
הסתלק מהבית, נמצא קשור על עץ ליד
המקום שבו נתגלתה הגופה• הנער הם־
תכסך עם אמו, תושבת מושב אמירים,
לאחר שזו סירבה להתיר לו לבלות את
ליל־הסדר עם מישפחת ידידתו, המתגוררת
בחיפה.

״דרייב איו״ 9.30-7.15

2בתי קולנוע בתל־אביב

ה עו ל ם הז ה 2006

הא 1האפשרי *

1הקרהביום ־ כיפור *9 7 3 ,־ האם 1היכול
ך * כשורה שההיא עימו יצחק רביו מארצות־הברית היתה: שקט לשנת .1976
׳ 1 1בשנה זו לא תוכל ארצות־הברית להפעיל לחצים רציניים על ישראל, ולפתח יוזמות
מדיניות חשובות, ביגלל התחלת מערכת־הבחירות לנשיאות. עמדתו של הנרי קיסינג׳ר
נחלשה ביותר, ונראה כי חייו הפוליטיים מתקרבים לסיומם. מצריים מבודדת בעולם
הערבי, ועמוסד, צרות כלכליות.
כך השיג רבין את מבוקשו: קיפאון מדיני מוחלט במשך השנה. ה״התקדמות״ היחידה
תהיה בצורת יוזמות־סרק ומליצות ריקות, כדי לאפשר לאמריקאים להעמיד פנים כאילו
קיימת תנועה פוליטית כלשהי במרחב.
אולם סימן־שאלה גדול אחד מרחף מעל לתחזית זו :

האם יישבו הסורים בשקט במשך שנת 1976ץ
או, בצורה ממשית עוד יותר :

האם תיתכן מילחמה כמשך השנה ץ

אין סיבו׳ צבא

מראית־עין, אין כל היגיון בניסיון סורי להגיע לידי התמודדות צבאית עם יש ראל
במצב הנוכחי.

כל השיקולים, שביגללם היתה צריכה מצריים להימנע מהתקפה
ב־ ,1973 קיימים עתה לגבי סוריה.
בין השאר :

• סוריה צריכה לקחת כחשבון שהפעם תילחם לבדה.
אין כל ביטחון שמצריים, שעימר. נמצאת סוריה במצב של מילחמה פוליטית, תחוש
לעזרתה. בטוח לגמרי שמצריים לא תתאם עימד. התקפה כפולה מראש, כפי שעשתה ב־.1973
ירדן אמנם מקיימת ידידות חדשה עם סוריה, אך קשה להאמין כי תצטרף למילחמה
חד־חזיתית, בלי מצריים.

• יחסי־הכוחות סוריה־ישראל מראים על עליונות ישראלית מוחלטת,
למרות החימוש הסורי הנמרץ כשנתיים האחרונות.
אפילו תשיג סוריה הישג של אפתעה, אין כל ספק שצה״ל יגבר עליה ויאיים תוך
זמן קצר ביותר על דמשק.

אולם היגיון זה הוא למראית־עין כילבד. למעשה קיימים גורמים
אחרים, המאזנים גורמים אלה והמהווים פיתוי חזק מאד לסוריה.

יש סיכוי מדיני
** תכן מאד, כי ביכלל לא איכפת לסוריה לנחול מפלה בשדהיהקרב, וזאת מכמה טעמים:
* ייתכן כי תשיג מראש הבטחה סובייטית שאם יתקדם צה׳׳ל
לעבר דמשק, תגיב כרית־המועצות באמצעות התערבות צבאית מאפי*
בית להגנת דמשק, ובן תכפה הפסקת־אש.
* אם במצב כזה תיווצר אזעקה גרעינית עולמית, בפי שקרה

ל ק רו ת ה שנ ה

שו ב *

באוקטובר 73׳ ,יאלץ הדבר את ארצות־הכרית לשתה פעולה עם ברית
המועצות לכפיית הסדר כמרחב.
במיקרד. כזה תתחדש ועידת ז׳נבה בתנאים הנוחים ביותר לסוריה ולברית־המועצות.

* התקפה סורית תעמיד את מצריים לפני ברירה קשה כיותר :
או להיגרר אחרי היוזמה הסורית ולהיכנס למילחמה כעל־כורחה, או
לעמוד מנגד ולהוכיח לעולם הערבי כולו שהיא בגדה בעניין הערכי.
במיקרה כזה תעבור ההגמוניה הפסיכולוגית בעולם הערבי לידי סוריה, ומצריים
תהפוך^ כינור שני בתיזמורת הערבית.
על־כל־פנים, השיקול הצבאי הטהור עשוי להוות גורם מישני במחשבה הסורית,
כאשר השיקול המדיני יתפוס את המקום הראשון. אותו דבר קרה במצריים ב־,1973
כאשר אלופי ישראל (וגם מצריים) היו משוכנעים כי אין למצריים סיכויים לנצח בשדה־הקרב,
ובכל־זאת החליט אנוואר אל־סאדאת לפתוח בהתקפה. האסטראטגיה המדינית
היתד. עדיפה בעיניו על האסטראטגיה הצבאית.

הא כ ד אי לסוב״ס• ?
^ גורם המכריע בחשבון זה הוא הצד הסובייטי.
1 1אין סוריה יכולה לחשוב על יוזמה צבאית בלי הבטחות סובייטיות מרחיקות־לכת,
בשטח הצבאי והמדיני כאחד.

השאלה הקובעת היא, על־בן, אם מובנים הסובייטים לתת יד להרפתקה
בזאת ב״.1976
יש כמה שיקולים, העשויים לחזק את ההשערה שאכן תיתכן אפשרות כזו.
בין השאר:

+פרשת אנגולה מוכיחה בי ברית־המועצות מרגישה את עצמה
בעת די חזקה בדי להשתתף במיכצעים צבאיים מעבר לים, כניגוד חותך
לאינטרסים של ארצות-הכרית.
#הופעת חיילים קובאיים במיספר גדול באנגולה עשוייה לחזור גם במיקרה של
מילחמה בחזית הסורית, כך שההתערבות הסובייטית לא תצטרך להיות פיסית ממש.
#הניסיונות הגלויים של הנרי קיסינג׳ר לגרש את ברית־המועצות מן העולם
הערבי, עשויים לשכנע את ברית־המועצות שעליה לשבור את המערך האמריקאי בעוד
מועד, לפני שהסורים (וגם אש״ף) יחזרו על התרגיל המצרי ויעברו מן המחנה הסובייטי
אל המחנה האמריקאי.

+שיתוק המדיניות האמריקאית בשנת־הבחירות הנוכחית עלול
לקסום למוסקבה לא פחות מכפי שהוא קוסם לירושלים. אך כעוד ממשלת
ישראל מבקשת לנצלו כדי לשמור על קיפאון מדיני, עשוייה ברית־המו
עצות לנסות לנצלו כדי ליצור משבר אשר יחזיר אותה לזירה הערבית.
ביגלל כל הסיבות האלה, ייתכן כי הצלחתו של רבץ בוושינגטון תביא בדיוק
לתוצאה ההפוכה מכפי שנראה לו.

תחת להבטיח ששנת 1976 תהיה שנת קיפאון, היא עלולה להביא
לכך ששנת 1976 תהיה שנת הסיבוב החמישי כמילחמת ישראל•
ושבעיקכותיו יופעל לחץ אמריקאי-סוכייטי מאסיכי על ישראל
הסדר בולל.

ויוצאים וון הנלל ¥111 ושיוול.
כלל ידוע הוא כי בכל כלל יש יוצאים מן
הכלל, ולכן מציגה חברת נשיונל 3מערכות
סטריאו יוצאות מן הכלל.
כלל נוסף הוא, כי מערכת הסטריאו אינה
רק נשמעת, היא גם נראית ולכן הושס הדגש
במערכות אלה על עיצוב מרשים היוצר גם
אוירה יוצאת מן הכלל.
כל אחת משלוש מערכות הסטריאו,
משלבת בתוכה את כל הפריטים המוסיקליים
האפשריים: רדיו, פטיפון ורשם קול קסטות.

המסקנה: לו היית רוכש כל אחד מהם
בנפרד היה מחירם יקר הרבה יותר.
התוצאה: חוויה שטרם התנסית בה.
ן 50-2070 מרכז מוסיקלי רב־גוני לבית.
.צ מגבר רב־עוצמה ( 0קו^וק 108 מכוון
51£8£0ו\/ה¥1/רו/א\/5ו/וו\ /בעל רגישות קליטה
גבוהה ביותר. פטיפון משובח בעל דיסקית
תקליטים גדולה ( 30ס״ם) .רשם קול קסטות

סטריאופוני מעולה ושני רמקולים גדולים
ן < 070ו 50 -מרכז מוסיקלי ביתי המעוצב
£להפליא. מגבר רב־עוצמה( 0קו^וק 72 צליל
של 4ערוצים בשיטת ״מטריקס״ .מכוון
רשם קול סטריאופוני
51£8£0
משובח, פטיפון ושני רמקולים גדולים א 2

50 - 1020 מרכז מוסיקלי מושלם לבית.
<3מגבר( 0יז\1ו .30^ ) 8מכוון בעל רגישות קליטה
גבוהה ביותר £850ד5ו\/ו 8ז 1/5 ו\/
פטיפון משובח, רשם קול קסטות סטריאופוני
ושני רמקולים גדולים.
להשיג בחנויות החשמל המובחרות.
מרכז התצוגה אבן גבי חל ,18 תל־אביב.
1131101131 צעד קדימה אל הסחר

10.־13 £16011 ור 5051ז65 0 ! 1\/ 13 רח 3ת( 0ח 3זנ 61ז 105 3חו0(״1601 רו 10 3ח ס 35ח 9ק 31,ח 0ו1\ 131

פרסום קרמון

העול@ הז ה 2088

המיפלגות מתפוררות -רימישטר מתפרק

מנח
ין ספק: העסק מתפרק.
מיפלגת־העבודה נמצאת במצג מתקדם
של התפוררות. בריחתו של מאיר
זרמי היא רק הסימן האחרון לכך. הספי־נר.
טובעת, העכברים נמלטים. תפקידו של
מזב״ל המיסלגה החשובה ביותר במדינה
היה צריך להיות משאח־נפש לכל עסקן.
אך עתה אין עליו התחרות. כל שו*ן ך
נפשו ירחק ממנו. הכל מתפללים שזרמי
יחזור בו — פן יישאר התפקיד ללא בעלים.
תנועת־החרות שוקעת בביצה של חובות.
ממיפלגודהאופוזיציה העיקרית נודף
ריח של ריקבון, כמו מאבר הנגוע בגנגר־נה.
איל-ההון של המיפלגה מסובך בשערורייה
כלכלית בינלאומית, וחתנו, שהיה
אחראי על כספי המיפלגה, לוחם על מקומו.

הזירה המדינית הפכה חרושת
של שמועות. כששמועה רודפת
שמועה, והאחת מוזרה מן השניה.
אין רעיון חריג מדי, אין תוכנית
מטורפת מדי, מכדי שתכה גלים
ותגיע לכותרת הראשית.
אישים בעלי אמביציות פוליטיות מסתובבים
בזירה, כשהם מתוסכלים ומרי־נפש,
וחורשים מזימות ממזימות שונות.
מישהו מציע מיפלגת־אישים מקיר אל
קיר, שתסתער על כל המיפלגות. מדברים
על התארגנות חדשה ללא דיעה, מעין
חברא-קדישא לקבורת הפגרים המיפלגתיים
הפזורים בשטח. מפה לאוזן מלחשים שקם
סובייט של גנרלים ופרופסורים, להדחת
העסקנים המיקצועיים. וכן הלאה.

ה 1י 111א1
את כל האשמה על שיכמם של
אשה פרימיטיבית, אליל-כעל-כר-
עי-תרנגול ויצרן של מליצות נבוכות.
גם שלישיית־אסונות זו קיבלה
לידיה מישטר רקוב ומסתאב.
שרשי המחלה מצויים בתקופת לוי אשכול
— ואם נמשיך לחפור נמצא כי הם
מגיעים עמוק יותר, אל ימי־הראשית של
המדינה, כאשר עמד בראש המדינה דווקא
מנהיג כאריזמטי ומהיר־החלטה.

הכעייה אינה תלוייה באישיותו
של אדם זה או אחר, בחולשותיו
וכמיגרעותיו. היא חמורה יותר.

ך • מישטר הדמוקרטי מבוסם על
1 1מיפלגות. תיפקודן התקין של המיס־לגות
חיוני לבריאות המישטר כולו.

כדמוקרטיה ההמונית המודרנית,
אין מיליוני אזרחים יכולם
להשפיע על השילטון אלא באמ צעות
מיפלגות.

ההתמודדות בין דיעות ובין קבוצות-
אישים יכולה להיערך רק באמצעות מים-
לגות. פיתרונות חדשים לאתגרים חדשים

זהו שורש הרע.
כל המיפלגות האלה נולדו לפני שניים־
שלושה דורות, בנכר. הן התפלגו והתאחדו׳
החליפו שמות וסמלים. אבל כולן
כאחת הן מיפלגות ״היסטוריות״ ,או רסיסים
של מיפלגות כאלה, או רסיסים של
רסיסים. הצעירה ביותר ביניהן היא תנו-
עת-החרות, שנולדה לפני 50 שנה בילבד,
ונקראה אז המיפלגה הרביזיוניסטית.
לפני 50 שנה היו אלה מיפלגות בריאות׳
פעילות ופוריות. הן הציעו פיתרו-
גות מוחשיים, ולרוב מהפכניים, לבעיות
המוחשיות של הדור ההוא. ברל בצנל-
סון וזאב דבוטינסקי, חיים וייצמן ודויד
בן־גוריון, יצחק גרינבוים ומאיר יערי לא
היו רק אישים כאריזמטיים, איש-איש על
פי סיגנונו. הם ייצגו מחנות בעלי השקפות
ברורות, וכל אחד מהם הציע מדיניות
ברורה לענייני פנים וחוץ. הם חיו
במציאות, והם השפיעו על המציאות.

אולם מציאות זו, על אתגריה
ובעיותיה, מתה במהלד שנת
.1948 עם קום המדינה נולדה
מציאות חדשה, בעלת אתגרים
ובעיות חדשים. אלה דרשו תשו
הכל
חשים: משהו מוכרח להשתנות.
אין מנהיגות. הממשלה
חדלה מלתפקד. הכנסת הפכה
קירקם ריק. המיפלגות הן דינוזאו רים
חולים, הגוססים לאיטם.

אכל יצחק רכין לא ירש מדינה
בריאה, בעלת מישטר תקין.
הוא גויים כלית-כרירה, בלילה של
דימדומי-האלים. הוא קיבל לידיו
מדינה חולה ומישטר מתפרק.

התפרקות המיפלגות כבר היתד, עובדה
קיימת כאשר בא יצחק רבין אל השיל־טון.
לולא התפרקות זו, לא יכול היה כלל
להיבחר בצורה שבה נבחר, כימעט באקראי,
ללא ניסיון קודם כלשהו, מבלי שגיבש
לעצמו תחילה בסיס מיפלגתי מוצק.
אפשר להאשים את רבין בדברים רבים.
אפשר לטעון, בצדק, כי לא ידע לעצור
את ההתפוררות, שלא שינה את פני
המימסד, שלא הציג אתגרים מלהיבים ולא
סיפק פיתרונות לבעיות. אבל אי-אפשר
להאשים אותו בהתפוררות עצמה.
זו התחילה זמן רב לפניו. האסונות של
יום-הכיפורים לא היו אפשריים, לולא קדמו
להם ארבע שנות שילטונם של גול דה
מאיר, משה דיין וישראל גלילי, שנים
של שחצנות חיצונית והסתאבות פנימית,
כאשר המיפלגות הפכו סופר-מארקטים,
האידיאלים החברתיים הפכו בדיחות
עממיות, והכלכלה השחורה כיסתה את פני
המדינה כמורסודמוגלה־ ענקית.

אך לא יהיה זה צודק להעמיס

אד חשוב עוד יותר: חלוקת הריעות
היא כזאת שכל נסיון להכרעה
יביא לתוהו־וכוהו. המחלוקות
יוצרות דגם מטורף שד בקיעים,
ללא סרר ושיטה, וכל החלטה אד
תגביר את ההתפוררות.
המיפלגה יכולה להסכים רק על דבר
אחד: לעמוד במקום ללא תנועה, לא
להציע שום פיתרון לשום בעייה.

בליכוד שורר אותו מצב כדיוק.
הטיח הוא יותר חזק, ובאופוזיציה
קל יותר להסתיר את הבקיעים.
אולם אין עניין ואין כעייה שלגביו
יכולים מרכיבי הליכוד וחבריו
להסכים על פיתרון כלשהו.
אילי-הון ועסקני־הסתדרות, ליברלים
מתונים ולאומנים קנאיים בליכוד מנטרלים
זה את זה. אילו נקראו לשילטון,
היה הבניין כולו מתמוטט.
הוא הדין לגבי כל שאר מיפלגות דד
מימסד. מבחינה זו אין הבדל בין ל״ע
וחמפד״ל, אגדי ופא״י. יעד התפרק על
רקע זה. ואפילו תנועה חדשה במו שינוי
מתחמקת מכל בעייה יסודית כהתרחק יהודי
כשר מבשר־חזיר.

אופן בחירתו של יצחק רבץ סימל את
המצב כולו. שני מועמדים התחרו על כס
ראש־הממשלה. איש מהם לא נדרש להצהיר
על מדיניותו כלפי הבעיות המרכזיות
של חיינו. איש מהם לא דיבר על
כך. ההכרעה היתה מיקרית לגמרי, בין
המצח של רבץ והאף של פרס.

הקימו במו ידיהם את הכלכלה השחורה
והעבירו מיליארדים מכספי הציבור לכיסיו
של מעמד רכושני חדש, ואילו עמיתיהם
דוגלים בחברה שיוויונית.
אין זה עניין של רוב ומיעוט, שאפשר
להכריע בו בתהליך דמוקרטי פנימי. קודם
כל, מפני שבמיפלגה זו כלל לא ייתכן
תהליך דמוקרטי, וההתנוונות הגיעה לשלב
ששוב אינו מאפשר גיבוש החלטות.

הממשלה אינה אלא בבואה נאמנה
של המערכת כולה. הממשלה
משותקת, המישטר משותק, ה
מיפלגות משותקות כולן. אין אפשרות
לגבש מחנה פוליטי סביב
פיתרון כלשהו לכעייה כלשהי.

התיסכול, אובדן־האימון, החרדה לבאות,
הדאגה האמיתית לעתיד המדינה — כל
אלד. יחד מולידים מציאות קודרת, מסוכנת
והרת חומר־נפץ. הכל יכול לקרות:
התפרקות כללית ואנארכיה, או דמגוגיה
ובונאפארטיזם. הידרדרות סופית, או הבראה.
אווירה של תוהדובוהו, קריאה נ ד
אשת לדיקטטור, ואולי גם חבלי-הלידה
של מישטר בריא וחדש.
י אשם? במצב של תיסכול וייאוש,
*ו שאלה זו עולה כימעט מאליה. ברע
לו, זקוק העם לקורבן, או לשעיר־לעזאזל.
כבר מהדהדת הקריאה: יצחק רבין
אשם. הוא לא מנהיג. הוא חלש. הוא לא
יכול להחליט. הוא חי מן היד אל הפה.
הוא מוקף אפסים. הוא נשבר במצבי-לחץ.

** צב ז ה הוא אסון, המעמיד בספק
1 * 1את יכולת המדינה לתפקד ולהתקיים.

מה חפיתרון?

יכולים להתגבש ולרכוש לבבות רק באמצעות
מיפלגות. חילופי-שילטון, ,שהם צורך
טבעי, לא ייתכנו אלה במיסגרת מיל-
חמת המיפלגות.
המיפלגה האידיאלית היא התארגנות של
אזרחים בעלי השקפות משותפות, המחליטים
להיאבק בצוותא למען תשובות
מסויימות לאתגרי המציאות.
מיפלגה אידיאלית כזאת אינה קיימת,
כמובן, בשום מקום בעולם. בכל מים־
לגד, יש חילוקי דיעות, התרוצצות של אישים,
התנגשות של אמביציות, מאבק של
קבוצות-לחץ. כל מיפלגה שונה מרעותה.
אולם עם כל הסטיות והפשרות, ועם
כל הפער בין האידיאל והמציאות, ממלאות
מרבית המיפלגות בעולם הדמוקרטי
את התפקיד הבסיסי הזה: לאחד אנשים
בעלי השקפות דומות, בדי לגבש פיתרד
נות מסויימים לבעיות פנינדוחוץ.

מיפלגח שאינה מסוגלת לבד,
אינה מיפלגה כלל. היא פגר פוליטי,
או עסק כלכלי, או אגודה
מיקצועית של עסקנים.

ך* מיפלגות הישראליות אינן מיפו
1 1גות, ואינן מסוגלות למלא תפקיד
של מ־פלגזת.

בות חדשות. ואילו המיפלגות הזקנות
הוסיפו למלמל מליצות ישנות,
שהפער כינן וכין המציאות

הגיע לממדים גרוטסקיים.

בלשון ציורית: סנטוריונים רומאיים
נדרשים עתה לפתור את בעיות שדד-,הקרב
האלקטרוני של סוף המאה ד,־ .20 אסקימוסים
הפכו אחראיים להשקיית מידבר
סהרה. חבורה של רופאי-אליל מופקדת על
בית־חולים מודרני.
בימי דויד בך גוריוו לא בלט הדבר, כי
הוא החליט בעצמו על הכל, ולא שאל
לדעת איש. המיפלגה שלו הלכה אחריו,
עד שהתקוממה וסילקה אותו. כבר אז היה
ברור לכל בר־דעת שהמיפלגד, לא תוכל
להמשיך ולתפקד ללא מהפכה פנימית.

לוי אשבול כיסה את חגג וטייח
את הבקיעים. א ף מילחמת ששת-
הימים, אשר יצרה מצב חדש
לחלוטין, פוצצה את הבניין.

** זה עשר שנים אין מיפלגת־העבו־
<! מסוגלת להחליט על שום דבר.
במה מראשיה מאמינים כי החזרת ה שטחים
תביא לחורבן בית שלישי, ואח רים
מאמינים באותו להט כי א י החז
רתם תגרום לשואה. כמה מראשיה

בתיאוריה, הוא ברור. דרוש מערך מיפ־לגתי
חדש. צריכות להיווצר מיפלגות
חדשות, הערוכות פחות או יותר על פי
קווים מדיניים וחברתיים ברורים, שיתמודדו
ביניהן, ויביאו להכרעה.
אולם זהו תהליך ארוך מאוד. והניס יונות
שנעשו עד כה, נסתיימו בכישלונות
מכאיבים. מה בינתיים?
ממשלת חירום? סופר־מארקט גדול במקום
סופר־מארקט קטן יותר.

בחירות חדשות? בהעדר מיפי
לגות אמיתיות, אין ערן• לבחירות.
אין בין מי להכריע. המצב יישאר
כדיוק כמו שהיה.
גופים חוץ־מיפלגתיים אד־הוק, כהתאר גנות
של אישים? הרעיון מפתה, בלי ספק.
אך במציאות עלולה כל התארגנות כזאת
להוות סופר־מארקט חדש, שלא יפתור
דבר, אלא אם כן תתבסס ההתארגנות
מראש על הצעות ברורות.
נראה לי כי הפיתרון היחידי, בטווח
הקצר, הוא בהתארגנות אזרחים סביב
פיתרונות מוחשיים — דוגמת גוש־אמו־נים
מחד והמועצה למען שלום ישראלי-
פלסטיני מאידך.

רק מי שמובן לומר דברים כרו
דים, יש לו קיום מחוץ לביצה. בל
האחרים יוסיפו לדשדש בבוץ, עד
שהבוץ יכסה את ראשיהם.

ן סריי אבנר1

ב מ דינ ה
העם

בוגר תיכ1ן

במדינה אלמונית

״בזה״בדה־־בדח 1״ אמר
המנהיג, והמדינה הזדעזעה

נמשכת ההרשמה
לבתי המדרש

זה יכול היד. להיות מערכון של יונסקו :
ראש־ממשלה אלמוני של מדינה אלמונית
מופיע בישיבת הממשלה האלמונית
ואומר :״בלה־בלה־בלה !״
הממשלה האלמונית מזדעזעת .״זוהי החלטה
חדשה!״ זועקים השרים האלמוניים,
״זוהי תפנית מדינית!״
הממשלה האלמונית אינה יכולה לקבל
החלטה מרחיקת־לכת כזאת. לכן מסתפק
ראש־הממשלה האלמוני בהודעה, ואינו
מבקש את אישור הממשלה.
למחרת היום מזדעזעת המדינה כולה.
מיפלגת־ד,אופוזיציה האלמונית מכריזה שהודעת
ראש־הממשלה מקרבת את המיל-
חמה. הפרשנים דנים ברדיו ובטלוויזיה
האלמונית. העיתונים האלמוניים דשים.
שר־החוץ האלמוני מכנס את היועצים הבכירים
כדי לקבוע את המשמעות המדינית.
.התוכן: אפם* זה קרה השבוע בישראל.
ראש־הממשלה הודיע שהוא נתן
רשות לארצוודהברית לבדוק אם ירדן מוכנה
להיכנס למשא־ומתן על הפסקת מצב-
המילחמה עם ישראל״
תוכן ההודעה: אפס. המשמעות: אר־צות־הברית
וישראל הסכימו ביניהם להק פיא
את המצב במשך שנת ,1976 אך ל העמיד
פנים כאילו יש פעילות דיפלומטית
כלשהי, בעיקר כלפי ירדן, כדי להרגיע
את הערבים ולאפשר לנשיא ג׳ראלד פורר
להוכיח לבוחריו שהוא עושה משהו.
גם על כך לא היתה הממשלה מסוגלת
להחליט, והאופוזייה הרעישה עולמות,

ציור ו א מנו ת

לשנתה לי מו די ם ת׳ ש ד״ז
אס ני חנ ת בכ שרון
לציור ואמנות
הענק ממנו ג לאחרים.
הכשר ע צ מן להוראה
במקצוע מעניין זה.
רשימת בתי המדרש

תל-אביג והמרכז
ביהמ״ד המ״מ למורים לציור ולאומנות,
הרצליה ב׳ נורז־או 50
״תלפיות״ — בימ״ד מ״ד מאוחד,
תל-אביב, מלצ׳ט 29
חיפה והצפון
המכון יה מ ״מ להכשרת עובדי הוראה
ולהשתלמות, צפת, רח׳ ירושלים 11
ביה״ס לחינוך של התנועה הקיבוצית —
אונ׳ חיפה ,״אורנים״ ,דואר קרית טבעון (*)

ב ד רו ם

ביהמ״ד המ״מ למו״ג
באר־שבע, רחוב וינגייט (•)
(*) עם פנימייה.

03*937254
281461־03
30489־067
932143־04
77573־057

מיפלגות

משרד החינוך !התרבות/הנזחלקה להכשרת עוכדי הוראה. ירושדים,קרן היסוד 15

זרמי הפסיק לזרום

עודהכספתלא קראת! -י

* כל האמת על פרשת
* כן נלכדה כנופיית סוחרי הנשק מרמת־אביב
* ישראל — על מפת הפשע הבינלאומי!

חי ב שו ת.
ה נ 1ש ו 1ר ה
י ד דונ ן

הנו

ארון 1ב נ 11ל

בלעדי !
ח״כ לבנבראון ושוטרי המדור ה מרכזי...
פרסום בכורח: משטרות ערב
לעשות כסף באירופה
תקציב המשטרה:
ראיונות בלעדיים על מנכ״ל משרד חמשטרח וסגן חמפכ׳׳ל.

מוסף מיוחד לענייני נשק 84 .עמודים

יש! ז,חדשות המשטרה״ חדש!
הפצה :

טל 823701 .

פאשר קדט מאיר זרמי שיחח
אודותיו טין רבץ למזכירתו,
החליט לפרוש
״תגידי לראש־הממשלד, תודה. אני שמע תי
מר. שהוא אמר לך,״ אמר מאיר זרמי,
מזכ״ל מיפלגת העבודה, באחד מימי השבוע
שעבר למזכירתו של יצחק רבין.
היד. זה לאחר שזרמי ביקש, בפעם השלי שית
באותו יום, לשוחח עם רבין טלפונית,
ובבל אחת מהפעמים נענה כי רבץ עסוק.
בשיחה האחרונה שמע זרמי את קולו
העמוק של רבין אומר למזכירתו :״תגידי
לנודניק הזד. שיפסיק לבלבל את המוח.״
המזכירה אומנם התכוונה לומר שוב ל זרמי
כי רבין עדיין עסוק אך זרמי, ששמע
את הערתו של רבץ, חסך לה את התירוץ.
למחרת היום הטיל זרמי את הפצצה
שלו: ההתפטרות, הנראית הפעם, אפילו
למלגלגים המושבעים על מישחקי־ד,התפטרות
של זרמי, כרצינית ביותר.
באותו רגע החל מחול מטורף של אגשים׳
החפצים במישרחו של זרמי אך
אינם מקובלים על מושבי החוטים, לבין
אנשים שאינם רוצים במישרה, אך נדחפים
אליה מתוך שיקולים משיקולים שונים של
הדוחפים.
לחץ לסילוק רבינוכיץ. השם הראשון
שהועלה היה זד, של שר-האוצר, יהושע
רבינוביץ. יצחק רבין אכן מעוניין
להיפטר ממנו כשר-אוצר ולהפגין לעיני
הציבור שינוי והתחדשות. אולם רבינוביץ
יודע כי פרישתו ממישרד־האוצר ומינויו
כמזכ״ל המיפלגה יהיו בגדר הודאה מפורשת
בכישלונו כשר. רבינוביץ אף חושש
כי את מקומו באוצר יירש אברהם לוינסון,
מנכ״ל בנק הפועלים, יריבו־בנפש של
רבינוביץ. אין ספק כי הלחץ על רבינוביץ
״לקבל את דין התנועה״ יגבר בימים הקרובים.
מינויו של רבינוביץ יפתור לרבין
שתי בעיות: את זו של המזכ״ל, ואת זו
של שר־האוצר.
שמות של שני שרים אחרים הועלו אף
הם. האחד הוא אברהם עופר, שר-ד,שיכון.
אם יקבל עופר את ההצעה, יהיה זה רק
משום שידאגו לשכנע אותו כי בתפקידו
כמזכ״ל-המיפלנד, הוא יוכל לבנות לו עט־דת-כוח,
בשיטות האופייניות לו, אשר תקרב
אותו יותר לצמרת. אס אכן יהיה
עופר למזכ״ל, הוא ימשיך לכהן בממשלה
כשר בלי־תיק.
שר אחר, ששמו הוזכר כמועמד, הוא
(המשך בעמוד )20

ה עו ל ם הז ה 2008

צריך להיות צמוד
האלוף.

אם יקרה משהו.״
~ רס״ר־המילואים לא התעצל .״ניגשתי
אל הנון נון*,״ אמר ,״בדקתי אותו טוב זכר וראיתי שאין בו
תת־האלוף סירב להזדהות בפני חיילי-
המילואים. לאחר חילופי־דברים חריפים
הסתלקה השיירה של תת״האלוף, אך לא
לפני שהמילואימניקים רשמו את מיספרה
של הוואליאנט הצבאית.
כשחזרו חיילי־המילואים לבסיסם, מיהר
הרס״ר אל מפקדו, סגך אלוף במילואים, בן
קיבוץ גן־שמואל. הלה שמע את הסיפור,
התרתח, ונסע היישר למיפקדת אלוף
פיקוד־הצפון, האלוף רפאל (״רפול״) איתן.

אלוף־הכיקוד התסנן
ער התת־אדוו
שרקח ח״דים כד׳
שישותו אות! ואת מישנחתו רפול לא האמין למישמע־אזניו. הוא הורה
לברר מייד את זהותו של בעל הוואליאנט.
התשובה שהגיעה הדהימה אותו:

חומרת המעשה היתד, ברורה לרפול. הוא
ביקש להשיג לו בטלפון את הרמטכ״ל,
רב־אלוף מרדכי (״מוטה״) גור, סיפר לו
על הפרשה,
מסרו תשובה
מקורביו של
מגומגמת להאשמות שהועלו נגד
הם חזרו על גירסתו המקורית
כאילו החיילים היו מופקדים על
לדיבריהם גם לא ערכו החיילים סעודת־ופמלייתו,
אלא
מלכים עבור
פרשו תכולת צידנית אחת בלבד.

תת־אלון! x

ארון? רפאר איתן
— או את -המולדת 7

לשרת את הקצינים —
ך* שיירה הקטנה של מכוניות צבאי
1יות מצאה לה חנייה בכביש צדדי, ליד
אל־חמד, שברמת־הגולן. מתוך מכונית ה-
וואליאנט המפוארת והכרמל הצבאית ירדו
מיספר קצינים, שהבכיר ביניהם בעל דרגת
תודאלוף. עימם יצאו מהמכוניות נשים
וילדים, בני־מישפחותיהם שיל הקצינים.
מן הקומנדקר הצבאי שנילווה אל השיירה
קפצו במהירות ארבעה חיילים.
״אנחנו יורדים לטייל למעיין,״ אמר אחד
הקצינים לחיילים שירדו מהקומנדקר.
״כשנחזור, נאכל ארוחת-צהריים.״

חיילי־מילואים אחדים, שעברו ליד החיילים
שהכינו את ארוחת־הצהריים של
הגנרל, לא יכלו להתאפק עוד, וניגשו
אל החיילים עורכי השולחן :״מה אתם
עושים כאן ז״ שאל רס״ר־מילואים ותיק.
״המפקד אמר לנו להכין ארוחת־צהריים,״
היתד, התשובה.
הרס״ר החליט להמתין לתת־האלוף, כדי
לקבל מפיו הסברים. סיפר אחר־כך אחד
מחיילי־ד,מילואים מיחידתו של אותו
רס״ר :״בחיי, התביישנו בשביל המדים
שאנחנו לובשים. לא האמנו שדברינו כאילה

^ די להכין את החו&רה שבה רואה
יש להכיר
רפול את מעשהו של
את הרקע השונה של שני קצינים בכירים
אלה.
הרי ההיסטוריה
של רפול היא כהיסטוריה של
מילחמות ישראל.

מאת 0א י
יכולים לקרות בצה״ל. היינו מוכרחים לש מוע
הסבר מהמפקד. חשבנו, אולי ההסבר
שלו יהיה משכנע, או שלפחות הוא יגיד
לנו שמה שאנחנו רואים זה חלום, ולא
מציאות. גם אם הוא היה מכחיש שהוא
שם בכלל, היינו מקבלים את זה.״
כשסיימו מישפחות פמליית הפיקוד
את הביקור במעיין, חזרו לארוחת־הצהריים,
שמחים על חוויות הטיול. החיי לים
שהכינו את הארוחה ניצבו בצד, לא
הצטרפו לשולחן.
אולם חיילי-ד,מילואים ניגשו אל תת-
האלוף, ביקשו ממנו הסבר .״החיילים כאן
לא משרתים,״ הסביר תת־

הגדלי־הדקע
הס ההבדל
ך*! מידחמת ששת־הימים זכה בהי-
לת־גבורה ולחם באוגדת טל, ולמרות

ו ג שו ק תי
כשהתרחקו הקצינים עם מישפחותיהם
מש^ירודר,מכוניות החונה, החלו ארבעה
האיילים לעגון׳ .ד,ם פרקו מד,קומנדקר
צידניות ובהז״דיברי-מאכל, פתחו קופסותי
שימוריפ^רסו לחם, שלפו סכינים, מזלגות
וכפות״-,ד,עלו מקרקעית ד,קומנדקר שולחן
מת>1ל והציבו אותו על הקרקע. מאי-שם
נשלפה מפה שנפרסה על השולחן, ועליה
הוצבו-המעדנים שהכינו החיילים.
המבנ1ים~ המבויישים ששלחו החיילים
לעבר הקהל הרב שהתבונן במלאכתם,
ביום השבת לפני שבוע, לא הצליחו להסתיר
את ׳תחושת ההשפלה. לאלפי המטיי לים
בגולן באותה שבת היתר. הזדמנות
של פז לחזות כיצד משמשים חיילי צה״ל
כמשרתים אישיים של תת־אלוף, בני-
מישפה תו ופמלייתו.

כונתילה, והיה הצונח הראשון במיתלה,
ב־ .1956 בין תפקיד של סגן־מפקד חטיבת
הצנחנים ומפקד־חטיבה סיים את קורס
פו״ם והיד, מבוגרי המחזור הראשון של
המיכללה-לביטחודלאומי.
התחנן וגדל רפול, בן ה* 47 יליד יתל-עדשים, על
בירכי הפלמ״ח. הוא היה פועל במיפעלי
רימונים ויציקה, לוחם בפריצת הדרך ל ירושלים
שם נפצע, מפקד־פלוגה בצנחנים
שעימם השתתף בפעולת חאן־יונס ובפעולת
כינרת, בה נפצע בשנית.
רפול נושא צל״ש על לחימתו בפעולת
* נון־נון: נושא־נשק, שם צה״לי ל׳
קומנדקר.

מ רו
שנפצע בקנטרה, הגיע ראשון בראש צנחניו
לתעלת סואץ. אחרי שכיהן כקצין חיל
רגלים וצנחנים ראשי, לחם במילחמת יוסד,כיפורים
כמפקד-אוגדה ברמת הגולן.
נראה כי הבדלי־הרקע בין שני קצינים יראה בכירים אלה, הם שגרמו לכך
את פרשת החיילים־המשרתים כבלתי-
חשובה ולא מהותית, ואילו רפול הבין כי
תקרית זו, שהיא נדירה וכימעט בודדת
בצבא, עלולה לערער את אושיות־היסוד
שעליהן בנוי צה״ל.
חילוקי־הדעות בין שני קצינים בכירים
אלה אינם אישיים או פרטיים. החלטת ה-
רמטכ״ל
תשמש, ללא-ספק ציון־דרו בדרכו
של צה״ל ובייחודיות ישלו כצבא העם.

42 דירות ״שיכון
ופי תוח״ ברמת אביב י—
לזוגות צעירים

ב מ דינ ה
(המשך מעמוד )18
חיים בר־לב, שר-המיסחר-והתעשייה. שמו
של בר-לב כמועמד הועלה בבר לפני מיס-
סר שבועות, זמן רב קודם שהודיע זרמי
על התפטרותו. אולם הדלפה מכוונת זו
היתד1 .של עוזרו של בר-לב, בועז אפל-
באום, בגימיק, להעלאת שמו של בר־לב
לנותרות־העיתונים, מבלי שעמד מאחריה
כל ממש. עתה, לאחר התפטרותו של זרמי,
הפך הגימיק מכשלה עצומה לבר־לב, היודע
כי מינויו כמזכ״ל פירושו סילוק מהממשלה.
והרי זהו אחד ממאווייו הנושנים
של ראש־הממשלה, אשר היחסים בינו לבין
בר-לב צוננים ביותר.
הראשון שהצהיר על כוונתו להתחרות
על התפקיד היד. מזכיר מחוז ירושליים
של מיפלגת־העבודה, עוזי ברעם, בנו של
שר־העבודה. ברעם נהג לומר בשנה האחרונה
:״אני אהיה המזכ״ל הבא של
מיפלגודהעבודה.״ אולם הכיסא התפנה
הרבו! לפני המועד הנוח לברעם, שעדיין
לא הצליח לארגן את כוחותיו לכיבוש תפקיד

אחר, הלוטש גם הוא את עיניו לתפקיד,
הוא יושב-ראש סיעת המעיד בכנסת, ח״כ
משה ורטמן. ורטמן טוען, ובצדק מסויים,
כי מועמדותו עדיפה על זו של ברעם משום
הניסיון הרב שיש לו. ורטמן עדיין לא
הודיע על כוונתו לרוץ לתפקיד, אולם

42 דירות ״שיכון ופיתוח״ בבתים רבי
קומות ברמת אביב ג׳׳ תימכרנה לזוגות
צעירים תושבי ת״א, במסגרת מפעל משותף
של עירית ת״א וחברת ״שיכון
ופיתוח״.
כל דירה היא בת 3חדרים ושטחה
כ״ 75מ״ר.
עדיפות ברכישת דירה תינתן לזוגות צעירים
תושבי ת״א שנרשמו במשרד השיכון
ולזוגות צעירים תושבי ת״א זכאי משרד
השיכון.
ההרשמה לרכישת דירות אלו מתבצעת,
במשרדי חברת ״שיכון ופיתוח״ בתל־אביב.

ר 1ש /ה
לסטודיו בתראבי!

ג ר פי ק אי /ת
בוגר/ת בי״ס
״בצלאל״,
או בי״ס
מקביל בחו׳׳ל

לפנות אל מר שוורץ,
טל 269507 .־03
״אין ספק שברכה רבה בלכסיקון זה״ אמר ראש הממשלה על
לקסיקון לבסחון ישראל
הספר שחיכית לו 28 שנים.
טיס וכלי־שיט, נקודות ישוב
הספד גדוש בתצלומים
לראשונה מאז קום המדינה
ובמפות, מעודנו ומהימן. הוא ואזורים ששמם קשור
יוצא לאוד הריכוז העצום
באירועים צבאיים, דמויות
עוסק במלחמות, בקרבות
והשלם ביותו של מידע
בודדים ונמנצעים, בפעולות־ מרכזיות במזרח התיכון,
המקיף כל נושא ופרש
גמול, אישים, כלי־נשק, כלי־הקשורים
גנטוזוו המדינה,
ונותן למעיק נו תמונה כוללת
של המאבק היהודי־ערב׳ ,של
מלחמותיה הגלויות
והחשאיות של מדינת ישראל:
מלוחמי המחתרות ועד הדור
החדש של מפקדי צה־ל;

מהיזתננזתו של יאיזר ערפאת
עצמו אל תוד גבולות מדינת
ישראל ועד לטייסים
ה סוני ט״ ס שנלחמו נגד חיל
האויר הישראלי ...מ1
הקילומטר ה־ 7$בדרן לאילת
ועד לקילומטר ה וסו בשנת
973י•

פתח את הלקסיקון לנטחון
ישראל ומצא היכו ה״ ת אתה
ביו כל האירועים הגדולים
והקטנים הללו.
שלח עוד היום את התלוש
המציב״

הריכוז השלם ביותר
של מידע המקיף
כל נושא ופרט
הקשור בבטחון
ישראל ובצה״ל !

לראשונה מאז 78 שנים
תוכל לע״ו בסיפורו של
שמועות ופרשיות ריגול שעד
היום הוזכרו 1א ם נכלל! רק
בלחישה, ושל פרשיות
פומביות שהעסיקו את
המדינה והעם •מים רבים ־
אוצר בלתי נדלה של
אינפורמציה המסודר ב־סססג
ערכים על פני חמש מאות
וחמישים עמודים, וערוד
בסדר אלפאנית• נוח לעיון
ולהחמצאות.

לכבוד ספרית ״דבר״ ת.די 199ת״א
הואילו גא לשלוח אליאת הלקסיקון
לבטחון ישראל
מציב שיק עיס 82 .-ליי.

י יי -י —י 2 גזור ושלח

מחבלים וארגוניהם, ארגונים
צבאיים ומדיניים, תפיסות
בטחוניוח, הסכמים, ועידות,
הצהרות, מושגים ומונחים,
חילות ופיקודים. עדני דת
ורפואה, ערני חוק ומשפט.
לקסיקון לנסחון ישראל הוא
ספר שבכתיבתו השתתפו
שלושה רמטנ-לים, שבעה
אלופים, ראשי שירותים
ומוסדות נ ט חונ ״ ם ואישים
דני ם שעמדו במרכז
המאורעות שעליהם נתבו.

כתובת מלאה
חתימה

הזדמנות לסלק
עיתונאי חיפה כבר קיבלו ממנו שיחות-
רקע ותדריכים בנושא זה.
מסמר כארץ־מתים. בתחילת ה שבוע
הועלת שמו של יושב-ראש ועדת-
ד,וזויץ־וד,ביטחון של הכנסת, יצחק נבון. אין
ספק שמועמדותו של נבון, אשר לו דימוי
של איש ישר ותרבותי, היתד. מתקבלת
על המוני חברי המיפלגה, אולם חברי
מפא״י לשעבר אינם יכולים לשכוח לנבון
את חטאו הקדום, חברותו ברפ״י. זאת,
למרות שנבון אינו חדל בשנה האחרונה
לתקוע סכינים בידידיו־לשעבר מרפ״י, כדי
להוכיח את נאמנותו למימסד של מפא״י,
נבון גם יהסס מלרוץ לתפקיד, משום
שהוא שבע מכימעט־הד,צלחות שלו בכל
פעם שהוא התמודד על תפקיד חשוב.
במירוץ לתפקיד יושב-ראש הכנסת חוא
נוצח על חודו של קול, ובמידת על
כהונת נשיא המדינה הוא נוצח — בהפרש
זעיר אומנם, אך נוצח.
יודעי-דבר במיפלגה יודעים, כי שני
שמות נוספים שהועלו, אינם באים כלל
בחשבון. אבא אבן כבר עומד עם רגל
אחת בתוך הממשלה ולא יהיה מובן להמיר
תיק־שר במזכ״לות. ואילו ח׳׳׳ב יוסי שריד
העלה את שמו, כתרגיל מוצלח בפירסומת־עצמית.
בז״בבד
עם הניסיון לפתור בעיות על-
ידי מציאת מזכ״ל חדש׳ עדיין יש המאמינים
כי בקשת סליחה מראש־חממשלה
טומנת בחובה סיכוי, קטן אומנם, אך
בכל-זאת סיכוי, לביטול התפטרותו של
זרמי. אולם, אין ספק שהסערה החדשה
במיפלגת-העבודה מהווה מסמר נוסף ב-
ארון־המתים של רבין כראש-הממשלה ו לראש
מיפלגת השילטון.
ה עו לםהזה 2008

מאת

המקורבים

יעקב חלפון, המוגדר כיועץ־הסתריס הפרטי של ראש־המם־
שלה, עם אלי מזרחי, ראש־לישכתו של יצחק רבין. השניים
נחשבים כאנשי־סודו של רבץ. חלפון הוא שהציע לשלוח את פרס למישרד התיקשורת.

אל* חבור

התיקשורת. והעם ההולכים בחושך ראו
אור גדול.
הסתבר כי חלפון איגו רק כינוי לצילו
של יצחק רבץ. אין זו מילת־צופן לרוח-
רפאים מיסתורית המרחפת בין כיסאות
שרי הממשלה ומנחה אותם בדרך החתחתים.
יעקב חלפון חי וקיים — בשר
ודם והמון עצות טובות למי שמוכן לקבל.
ויצחק רביו, למרות מה שמטיחים בגדו
כי הוא סמר שהוא יודע יותר טוב מכולם,
מוכן גם להקשיב ולקבל עצות.
״כן,״ מודה יעקב חלפון במיבטא בולגרי
שכל הל״מדים בו מתגלגלות ,״אני זה
שהצעתי לרבין בשבוע שעבר לקחת מפרס
את תיק־הביטחון ולשלוח אותו למשרד-
התיקשורת. קטונתי מלתת לרבין עצה על
כושרו המקצועי של שמעון פרם כשר־הביטחון.
לזה יש מומחים אחרים. אני רק
זוכר עכשיו כמה גדולים וטובים ביקשו
בשעתו מיצחק רבץ, וגם דרשו ממנו
ואיימו עליו, שלא ימנה את שמעון סרס
כשר־הביטחון. כי על שמעון פרם אי אפשר
לסמוך.
״זה לא אני אומר,״ מתוודה חלפון ב*
גילוי-לב ובפתיחות שהיא די נדירה בין
עסקני מיפלגות, השוקלים ובוחנים כל מילה
היוצאת מפיהם .״את זה אומרים מכרים
וחברים טובים של שמעון פרס. מומחים
גדולים לשמעון פרס אומרים שאי אפשר
לסמוך עליו. אבל בכל זאת, בניגוד לדע תם׳
מינה רבץ את פרם לשר־ד,ביטחון.
הוא הסביר אז לכולם, :ההתמודדות בינינו
נגמרה. אם נתמודד בפעם נוספת, יצא
לי להתמודד נגד שר-ביטחון טוב ,.קיבלתי
את דעתו של יצחק.
״אבל כאשר נוכחתי ששמעון פרם מנסה
לקעקע את סמכותו של רבץ כראש-
ממשלה, מנסה לחתור תחתיו ולהציע אל טרנטיבה
בראשותו לראשות־הממשלה,
הגעתי למסקנה שהוא חייב לקבל גמול

חלפוןאינו המצאה.
הוא ווזי ומייעץ
לראש :־הממשלה
* 4ון ז ם ון 5יצא יעקב חלפון מהמחתרת
^ ועלה לכותרות.
בשבוע שעבר רגשו אמות ד,סיסים של
המימסד הפוליטי במדינה, כאשר הוכרז

בכותרות שיעקב חלפון הציע לראש-
הממשלה, יצחק רבין, לשלול משמעון פרס
את תיק הביטחון, כתגמול על חתירתו
תחת ראש־הממשלה, ולמנותו כשר־

״אני מגדיר א ת עצמי כידיד
פולי טי של יצחק רכין

על פעילות עויינת זו. זה לא יכול לעבור
בשקט. אני חושב שלהחזיר אותו למשרד-
התיקשורת זה עונש מתאים בשבילו.״
כאשר מנסים לומר לחלפון כי שמעון
פרס מכחיש את כל הידיעות על התייצבותו
בראש התארגנות להדחת רבין מכם
ראש-הממשלה, זוקף יעקב חלפון גבה
אחת גבוה גבוה. חיוך של חמלה על חוסר
ההבנה וההתמצאות של השואל נשקף מעיניו.
״שמעון
מכחיש?! מה מצפים ממנו, ש הוא
יודה?! אני מציע לכל מי שמפקפק
בכך לקרוא את הראיון עם לוסי לבון
שהתפרסם לפני שבועיים בשבועון לאשה.
היא מכריזה שם, :שמעון פרס מסוגל
לכל.׳ ותאמינו לי, היא אמרה את זה
מניסיון אישי.״

יועץ־סתריס
ערמומי

בשדה־בוקו

יעקב חלפון עם דויד בן־גוריון בשדת׳בוקר בשנת .1955
אחרי פרישתו של בן־גוריון מראשות־הממשלה וירידתו
לנגב, ירד גס חלפון בעיקבותיו, הלו לעבוד במיפעל־הפוספטים והתיישב בבאר־שבע,
משם הוא מושך עד היום בחוטים, המגיעים עד לירושלים.

}י< ד שלא פוגשים את יעקב חלפון
ז ע פנים אל פנים, מצטיירת תדמיתו,
על פי המידע המצטבר עליו, כיועץ־סתרים
ערמומי וממולח, הבוחש ימים כלילות
בקדירה הפוליטית, רוקם מזימות ותקח
תככים במחשכים. הוא מצטייר כמעין צירוף
של ארליכמן והולדמן בחצרו של
רבץ•
עסקני מיפלגתו של ראש־הממשלה, ש הבחינו
רק במאוחר בהשפעתו הסמויה של
חלפון על רבץ׳ כבר מתבוננים בו בעיניים
זועפות ומדברים על ״חלפוניזם״ כאחד מ־

״שרון הו א י הודי שאפשר
סו סי ם
לגנוב אי תו

החינוכי בכפר מכבי שבמיפרץ חיפה. משם
גייסו אותו ב־ 1946 למטה־הבחירות של
מפא״י בחיפה, כדי לעזור במילחמת־הבחי־רות
לקונגרס הציוני.
אחר־כך עבר חלפון להיאחזות של גוו־דוניה
ברעננה ומשם נשלח ביום־כיפור
׳של ישנת 1946 לאורים, אחת מ־ 11,הנקודות
שהועלו בנגב בבת־אחת. במילחמת־העצמאות
הוא נפצע בכפר ויתקין בחילופי
יריות עם אנשי אלטלנה, שירת אחר־כך בגדוד
הקומנדו ,89 בפיקודו של משה דיין.
שם הגיע לדרגת סרן.
בעודו במדים כבר נטל חלק במילחמת*
הבחירות לכנסת הראשונה, הוצב למחלקה
לענייני צבא של מפא״י. ב 1950-הש תחרר
מהצבא ועבר לגור עם הוריו בחולון.
אבל הוא לא חיפש לעצמו מקצוע.
היה ברור לו שהוא נועד לפעילות צי־

אבל ירדתי לשלמה שמיר במיפעל הפוספ־טים
ואמרתי לו שאני רוצה ג׳וב. הוא נתן
לי להיות סמנכ״ל המיפעל. עבדתי שם
והייתי בא לבאר־שבע. שם היכרתי את
אשתי. עברתי לגור בבאר־שבע והתמקדתי
בפעילות פוליטית לוקאלית. הייתי סיטונאי
מכולת. היה לי בית־מטבחיים לגמלים —
היחידי בארץ שהיה מוכר על־ידי משרד-
החקלאות. היה לי בית־קלייה לקפה. אחר־כך
היתה לי חברה להשכרת־מכוניות. עכשיו
אני קבלן.
״אבל את כל זה עשיתי כדי שאוכל לעסוק
בפוליטיקה. אמרתי לעצמי: יענקל׳ה
— אתה משכורת לא תקבל מהמיפלגה.
אם אתה רוצה לעסוק בפוליטיקה — אל
תהיה פקיד. תהיה עצמאי. ככה אני לא
תלוי באף אחד בפרנסה שלי ואני יכול
להגיד לכל אחד ישר בפנים מה אני

(המשך מעמוד )21
פגעי המישטר הנשיאותי שמנסה רבין להנהיג.
יש אפילו המרחיקים לכת, ומתוך
הסר ידיעה ואי הכרת האיש, רואים בו
סוכן־שתול של פרם בחצרו של דבין,
שנועד להשיא לו עצות אחיתופל כדי ל-
המעידו. עברו של יעקב חלפון כפעיל
מרכזי ברפ״י לשעבר, הוא עדות מסייעת
בידם.
אחרים, מתומכיו של יצחק רבץ, נוטים
אפילו להפריז בכוחו והשפעתו של חלפון.
הם משוכנעים שעל פיו יישק כל דבר
ושדרכו אפשר לשכנע את רבץ או ל הביא
דברים לידיעתו.
אין ספק שבחוג מקורביו של יצחק רבץ
יש ליעקב חלפון מעמד מיוחד. הוא היחיד
שאינו עובד מדינה או פקיד ממשלתי.
לפיכך ידיו ולשונו אינן כבולות כשל
השאר. הוא לא נושא מישרה ולא תואר
ומשום כך אינו חייב דבר לאיש. יש
האומרים שהוא גם היחידי בחצרו של רבץ
העושה את מלאכתו — מלאכת השאת
העצות — באמונה שלימה.
אף אחד מיועציו של רבץ אינו עושה
מה שהוא רוצה לעשות, אומרים יודעי
דבר. היועץ אריק שרון רוצה בעצם להיות
רמטכ״ל. היועץ רחבעם (״גאנדי״) זאבי
רוצה בעצם להיות ראש־המוסד. מנכ״ל
משרד ראש־הממשלה והיועץ המדיני עמוס
עירן, רוצה להיות שגריר בארצות־הברית,
ויועץ־העיתונות דן פתיר, רוצה להיות
עורך דבר. היחיד שעושה מה שהוא רוצה
לעשות ונהנה מכך הוא יעקב חלפון.
ואפשר לשמוע את נימת הליגלוג על
הצמרת מפי אלה האומרים :״חלפון הוא
עוד האיש הכי רציני בצמרת. הוא היחיד-
שעובד. הוא היחיד שאיכפת לו.״
כדי לפתור את התעלומה והמיסתורין
האופפים את דמותו, לא נשאר אלא לשאול
את יעקב חלפון עצמו: מי אתה יעקב
חלפון?
בניגוד להילת הלחשן ויועץ־המיסתורץ
שמנסים להדביק לו, יעקב חלפון הוא
איש פתוח, לבבי, כנה וגלוי-לב. הוא
איש שיחה חייכני ,׳שקל להגיע אליו וקל
לדובבו.
״זה האופי שלי,״ הוא אומד ,״אני בחיים
שלי לא הצבעתי הצבעה חשאית. תמיד
ידעו כולם מה אני חושב ובעד מי אני.
תמיד הייתי פעיל גלוי. אני גם לא יועץ*
סתרים. אני בסך הכל ידיד פוליטי של
יעקב חלפון ואלי מיזרחי
יצחק רבץ.
החיילים האחרונים בלוח השחנזת
״מה שיש ביני ובין יצחק רבין זו
אחוות־לוחמים בחזית הפוליטית. היכרתי
אותו בקרב פוליטי וידידות־הקרב שלנו בורית. בן־גוריון !נשא אז את חזון החלו חושב עליו. יכולתי להגיד לדיין בפרצוף :
נמשכת עד היום. הדבר היחידי שהוא לא־ ציות. בפקודתו הקימו את מטה השח״ל, אתה לא בסדר!׳ ויכולתי גם להגיד לבו־נורמאלי
ביחסים בינינו זה שאני לא עובד — שירות־חלוצי־לאומי. יעקב חלפון היה גוריון, :בוא נפרק את רפ״י ונחזור ל-
אצלו. אילו הייתי מסתובב ליד ג׳ראלד מזכיר המטה. כעבור זמן קצר נערכו ה מפא״ י.׳
פורד או ניכסון במילחמת הבחירות שלהם, בחירות לכנסת השניה. חלפון שכח את
״אני יכול לאכול באוליוופיה בשקט ואף
הייתי אחר־כך מקבל איזה מינוי אצלהם. שח״ל והתחיל לעסוק בבחירות. היה זה לוי אחד לא יגיד לי שאני אוכל את כספי
אצל רבץ — לא. הוא יודע שאני עצמאי. אשכול שמינה אותו כמזכיר
מינהלת־ הציבור. ממס־הכנסה אני תמיד מקבל ב״בארץ
זה לא מקובל שקיימת ידידות הבחירות של מפא״י במחוז תל־אביב.
סוף השנה עודף, על מה ששילמתי. גם
פוליטית בין איש לאיש. משום כך מחפ־יעקב
חלפון הציף אז את תל־אביב ב את זה למדתי משרגא נצר.
אותיות אל״ף ענקיות מוארות במנורות
״עד שנת 1957 התמסרתי רק לעניין
ניאון .״הייתי -שם את האל״פים בלילה
לבדוק אחד: למחקר יסודי של בעיות הבחירות
ובבוקר הייתי הולך עם לוי
אשכול מצלצל בארץ. כבר אז הגעתי למסקנה שלאדם
אם הם עוד שם• יום בהיר אחד
המיפלגה. אחד קשה לסחוב אחריו 50 איש לכנסת,
אלי זיאמה ארן, שהיה אז
מזכיר הוא צעק אפילו אם הוא דויד בן־גוריון. בדקתי
,אני לא רואה אל״פים בעיר׳
לעניין את כל האפשרויות מה משפיע על הציבור
לי בטלפון. הוא היה ממש משוגע
להצביע בעד מיפלגה זו או אחרת. הסקתי
הזה של
האל״פים. עסק. לא רציתי צעקות לעצמי מסקנות והתמקדתי בפעילות צי״ראיתי
שזה
לא איפה הוא גר ועקבתי בורית באיזור הנגב.״
מהמזכיר. ביררתי
בתחילת שנות השישים, הלך שמו של
אחריו באיזה מסלול הוא הולך כל בוקר
לבית־ברנר. למחרת, כל המסלול הזה היה יעקב חלפון לפניו כ״שרגא נצך של באר־מלא
אל״פים. בעיר לא נשארו אל״פים, שבע.״ אותן שנים היו סיכסוכים מתמידים
אבל במסלול בו עבר זיאמה היו המון. הוא בסניף מפא״י בבאר־שבע ומאבקים אישיים
צילצל אלי ואמר , :חלפון, תהיה לי ברוך !׳ ועדתיים בין נציגי המיפלגה בעיריה. חל-
-,שרגא נצר הוא אבי הרוחני,״ מתוודה פון היה המושך בחוטים מאחרי-הקלעים.
שים כל מיני הסברים ליחסים שלי עם חלפון .״ממנו למדתי דבר חשוב אחד. יחסיו הקרובים עם דויד בן־גוריון, עמו
רבין. מדביקים לי כל מיני תוארים. אבל זה היה ביום הראשון שבאתי לעבוד במטה היה מחליף מיכתבים בקביעות על נושאים
התוארים לא משפיעים יעלי. מבלי לעבוד הבחירות בתל־אביב. הלכנו, שרגא נצר, שונים, היקנו לו מעמד מיוחד. פעם אפילו
עמו אני ממשיך את יחסי הקירבה שלי גרשון לוינסון ואני לפגישה בקפה באנס רצה להדפיס את כל מכתבי בן־גוריון אליו
איתו כאילו היינו עוד בתקופת הבחירות. בכיכר דיזנגוף. כשקמנו ללכת אמר לי בספר שייקרא: מימזביס לידיד מדויד
אני איתו. וזהו. אנחנו משוחחים בכל מיני נצר , :תלך תחתום.׳ בקפה לא הכירו אותי. בן־גוריון. אבל כששמע על כך ביג׳י ביק־ש
בעיות פנים. אני מדבר ונותן עצות רק אבל ראו מאיזה שולחן אני בא ונתנו ממנו שלא לפרסם את הספר.
בנושאים שאני מתמצא בהם. מעולם לא לי לחתום.
דיברתי על נושא שאינני מבין בו.״
״שאלתי אחר״כך את שרגא נצר , :מדוע
ף* סטאטיסטיקה שלי קובעת,״
אמרת לי לחתום י הלוא אותך מכירים

/ /י • מצהיר יעקב חלפון ללא היסום,
שם?״ והוא ענה לי, :בני׳,אני אף פעם
ך* נושא שיעקב חדפוך מתמצא בו לא חותם. תמיד שאחרים יחתמו.׳ מאז ״שמי שלא שמע לעצות שלי משנת 1963
| 1יותר מכל היא העסקנות המפלגתית. למדתי את הלקח. אני אף פעם לא חותם והלאה, לא הגיע רחוק בפוליטיקה. זה לא
מפני שאגי גאון או משהו כזה. פשוט יש
למרות שאינו נושא כל תפקיד רשמי מוג על כלום.״
דר והוא רק חבר מרכז מיפלגת העבודה,
לי אנטנות פוליטיות מפותחות מאוד.

1 נחשב חלפון בן ה־ 48 לאשף בי׳שול במיט־
״ב־ 1963 יצאתי לשוק הארצי. זה היה
ף*— 1953 חד המיפנה בחייו של חל לקראת הקמת רפ״י. הרגשתי שבן־גוריון
בחיים המיפלגתיים. יש לו ותק של שלושים
שגה בתחום הזה. בדיוק•
ש פון. דויד בן־גוריון נטש את רא -שם את עינו על הצעירים והוותיקים לא
בפברואר ,1946 כשהוא נער בן ,18 הוא שות־הממשלה וירד לשדה־בוקר.
מבסוטים מזה ושיהיה משבר גדול. בתחילת
עשה היכרות ראשונה עם מילחמת הב״בא
אלי אז זיאמר, ארן,״ מספר חלפון ,1965 ,עוד לפני הפילוג, הפילוג כבר היה
חירות בארץ. כבנו של סוחר בעיר פלבן ״ואמר לי , :לך, סע איתו לשדה־בוקר.׳ עובדה בשבילי. שכרתי שני חדרים בבאר־שבצפון
בולגריה, עלה חלפון ב״ 1941ל אמרתי לזיאמה, :אני כבר הייתי בקיבוץ, שבע בשביל המיעוט במפא״י חודשיים לפני
ארץ, עם עליית״הנוער. הוא נשלח למוסד אתה עוד לא היית.׳ לשדה־בוקר לא נסעתי הוועידה המפורסמת בה קרה הפילוג. אינני

..מי שלא רוצה אח
אריק שוון נומסניל -
צמרר לקבל אותו
נשרהביטחון

נ— — 23

איש פילוגים. אבל אז הגעתי למסקנך,
שצריך לחתוך.
״בבחירות קיבלנו עשרה מנדטים ואז
ידעתי שבזה הענץ נגמר וצריך עכשיו
להתחיל לחזור למפא״י. כתבתי אז מאמר
בהארץ מדוע צריכה רפ״י לחזור למפא״י.
ביג׳י אמר לי אז שהוא מקווה שאני אחזור
לבד. אמרתי לו, :רבים יחזרו.׳ ניסיתי
לדבר על ליבו שיפרק את רפ״י. הוא לא
רצה לשמוע. הלכתי לראובן ברקת. הלכת־לשרגא
נצר. הלכתי לאשכול. ביקשתי ש יעזרו
לי• הבנתי שאני לבד לא אשכנע
את בן־גוריון לחזור. נסעתי לאלמוגי ואמר תי
לו , :אתה מוכרח לתת יד !׳
״אלמוגי נסע ארבע פעמים לשדה־בוקר
כדי לבקש מבן־גוריון לחזור. ומה בן־
גוריון אמר לו אתה מדבר כמו חל־פון
!׳ הוא אמר.
״אבל בסוף חזרנו למפא״י ואני הייתי
בין אלה ־שיזמו את החזרה. בכל הכנסים
של רפ״י אחר־כך הסתכלו עלי בגלל זה
עקום. תמיד אני הייתי הבוגד. יום אחד
התרגזתי ואמר להם, :בגלל זה שחזרנו
למפא״י כל אחד מכם נוסע עכשיו במכונית
עם שתי אנטנות. היחידי ־שממשיך
ללכת ברגל זה אני. בגלל זה אתם כועסים
עלי׳.
״אני הייתי זה שאמר לבן־גוריון , :אתה
קורבן של חבריך.׳ הוא אמר לי אז , :אתה
טועה. ההנחה שלו אינה נכונה.׳ אבל
מאוחר יותר, באחת ההליכות שהלכנו יחד
ברגל בשדודבוקר הוא אמר לי, :עליך
אי־אפשר לכעוס. האמת שלך תמיד יוצאת
בסוף לאור.׳
״זהו. אז מ־ 1963 אני מטפח את יחסי
עם אנשי הצמרת. במשך השנים למדתי
שהמושג של,ידידות־קרב׳ הוא הרבה יותר
מוחשי בפוליטיקה, בתקופת מערכות בחי רות׳
מאשר במקום אחר. הידידות שאתה
יוצר עם אנשים בתקופות של בחירות זוהי
ידידות של אמת.״

ש• לילו ת חלפו־] במרוצת השנים ש-
> חלפו מאז, יכולות למלא כרכים רבים.
אפשר להרכיב מהם גם מורה־דרך לנבכי
העסקנות המיפלגתית בישראל. אבל כל
מה שעשה בעשרים ושמונה שנים כאילו
נועד רק להכשיר אותו לפעילותו בשנתיים
האחרונות. אלה היו השנים האמיתיות
של חלפון.
״עוד שנה וחצי לפגי מילחמת יום־
הכיפורים,״ הוא מספר ,״ביקרתי אצל אריק
שרון בפיקוד־הדרום. עד אז הכרתי אותו
רק מתמונות. ראיתי את היהודי. הוא עשה
עלי רושם כביר. אמרתי לעצמי , :זה יהודי
שאפשר לגנוב עמו סוסים.׳ התידדנו.
״שמעתי שהיהודי הזה היה על הבנקט
עוד בתקופת מילחמת ששת״הימים. רצה
כבר אז ללכת לפוליטיקה. אבל אשכול,
שגם לו היו אנטנות פוליטיות מפותחות,
נתן לו את פיקוד־דרום. לקראת סיום תקו־פת
כהונתו בפיקוד, הרגשתי, התהליך
עלול לחזור על עצמו והפעם זה יהיה רציני
כי גולדה מאיר איננה לוי אשכול. לגולדה
לא היתה שום תחושה פוליטית. תמיד היא
אמרה , :שלושה עיתונאים ושני אנשי טל-
וויזיה הם עושים את דעת־הקהל.׳
״התחלתי לשוחח עם כל אנשי ההנהגה
שאני מכיר. הסברתי להם שברגע שאריה
יצא מהצבא מצבנו המיפלגתי יהיה רע.
אבל לא שמעו לי. דחפו את אריק לצאת
מהצבא ולהקים את הליכוד. כל מה שניסה

בדקתי אח השוק -
ולא מצאתי 7(11(1(1
מתאים יותר מדבין
לתפקיד דאשהממשלה
לעשות אמרו עליו במערך, :הוא ייכשל.׳
אני אמרתי, :תסמכו עליו! תראו שהוא
יצליח!׳ וזה מה שהיה.
״גם עכשיו יש כאלה שחושבים שהוא
ייכשל. משום כך מונעים ממנו לחזור
לצבא ולהיות רמטכ״ל. הם פשוט לא מכירים
את היהודי. מי שלא רוצה עכשיו
את אריק בתור רמטכ״ל — יצטרך לקבל
אותו כשר־הביטחון !״
אחרי אריק התחיל הרומן של חלפון עם
יצחק רבין, שגם אותו לא הכיר אישית
עד לפני שנתיים.
״יהושע רבינוביץ׳ קרא לי ואמר לי לפני

הבחירות, :תקפל את השרוולים ובוא לעבוד
איתי.׳ אמרתי לו , :אני לא צריך
לקפל שרוולים. אני הולך ממילא תמיד עם
שרוול קצר.׳ נתתי לו רק תנאי אחד :
ביקשתי לעבוד בבחירות עם מישהו ש מבין
יותר ממני בעניינים האלה — אם
ימצאו — או עם מישהו שלא יודע כלום.
״יום אחד קרא לי רבינוביץ׳ ואמר לי:
,מצאתי בשבילך אחד שלא יודע כלום!׳
״אז פגשתי את יצחק רבץ. אני הייתי
אחראי על השכונות בתל־אביב. הסכנה
הגדולה למפלה היתה בשכונות. התחלתי
להסתובב עם יצחק בשכונות. הוא היה
האיש עם הקרדיט הגדול ביותר. כולם
רצו לשמוע רק אותו. תיכף ראיתי איזה
פוטנציאל טמון בו.
״אמרתי לרבינוביץ תשמע, טוב עשית
שלא נתת אותו למרכז לבחירות לכנסת.
את כל העסקנים שלך מהנפטלין כבר מכירים
ולא רוצים לשמוע. את רבץ מכבדים.׳

חושב שראש־ממשלה אחר היה מצליח
להעביר בממשלה כזאת את ענץ הפרדת
הכוחות. או ניקח, למשל, את ענץ תקציב־הביטחון.
אפילו א׳שכול וגולדה פחדו לגעת
בעניו הזה. אבל רבץ גילה אומץ־לב נדיר.
נכון שבכלכלה יש כמה פאשלות אובייקטיביות
שאפשר היה למנוע אותן. גם
המצב החברתי הוא עדיין תולדה של מה
שקרה במילחמת יום־ד,כיפורים. אלה מאפילים
על ההצלחות המדיניות שלו.
״כשרבין עושה הערכת־מצב ומגיע למסקנה
— איש אינו יכול להזיז אותו מדעתו.
הצרה היא, שבגלל חישובים קואליציונים,
לא תמיד הוא יכול לממש את החלטותיו.
אבל בבחירות הבאות, עם קצת מזל. יהיה
לו רוב והוא לא יהיה זקוק לשותפים קו-
אליציונים. אז יגלו כולם מי זה רבין.
אני לא חושב שהוא זקוק לאיש כמוני
על ידו. הוא גם לא שומע תמיד לעצות
שאני נותן לו. ואם אני ממשיך לתת
עצות זה רק מפני שבשבילי הבחירות
עדיין לא נגמרו.״

מה שיש בין,
ובין יצחק ובין
11 אחווחיווחמים
בחזית המויסית

ה היא העצה הטובה ביותר שהשיא
יעקב חלפון ליצחק רבץ?
״בג׳ונגל הפוליטי הפנימי הקיים בישראל,
איי חושב שעצתי לקרב אליו את יוסף
אלמוגי, היתה גולת־הכותרת של עצותי,״
משיב חלפון .״גם העצה לקרב אליו את
אהרון אוזן ובאמצעותו את עדות־המזרח,
היתד, עצה טובה. עדות־המזרח זה העם
הכי נחמד שיש לנו. הם הכי ממושמעים.
לא כמו האשכנזים שאי אפשר לדעת מאיפה
ומתי יתקעו את הסכין בגב.״
ליעקב חלפון יש גם טענות לכלי־התיק־שורת
:״הם עושים עוול גדול ליצחק
רבץ. סוף סוף כולנו יודעים איך מבשלים
כתבות. בכל כתבה אפשר מיד לגלות
מי הוא שעומד מאחוריה.״
את סוד כוחו רואה תלפון בניסיון הפוליטי
שצבר .״שאלתי פעם את פנחס
ספיר,״ הוא מגלה ,״אם הייתי עוסק 24
שנים בכלכלה, האם הייתי יכול להיות

״ראיתי איזה כושר עבודה פנטאסטי יש
לו• היינו באים למקומות־עבודה עוד לפני
הפועלים. התרשמתי ממנו מאוד והגעתי
למסקנה שיצחק רבץ הוא יהודי שיכול
לעניין את הציבור. תוך כדי ההופעות כבר
התחלתי להעביר לכל אחד את הידיעה שיצחק
רבין הוא מאה אחוז.
״אני מאמין שעם הניסיון שיש לי בעניינים
האלה, עם ההיכרויות האישיות
שלי עם ההנהגה, יכולתי, וניצלתי את יכולתי
להצבתו של יצחק רבין כמועמד לתפקיד
ראש־הממשלה. אני עשיתי בשבילו
דברים שהוא לא יכול היה לעשות, מטע מים
מובנים. ואינני חושב שעשיתי את
זה פחות טוב משהוא היה עושה, אילו
יכול היה לעשות. בעניינים האלה יש לי
ניסיון יותר ממנו. חשתי מה הם הדברים
שהוא צריך לעשות כדי להגיע להיות
מועמד לראש־המנדשלה ועשיתי את זה
בשבילו.

ובין הצדיק את
התיקוות שחרית, בו
וא פגשתי עוז
ואש־ממשרה בזח.

ף* דקתי את השוק. לא מצאתי
/ /מועמד מתאים יותר מרבץ לראש־הממשלה.
עוד כשרבץ היה שר־העבודה,
אני זוכר שחזרנו מיום־הזיכרון למרד גטו
ורשה ביד־מרדכי. בדרך אמרתי לו: יש
רק שלושה מועמדים לרשת את גולדה —
ספיר, אבן וצדוק. מכל אלה יש רק לספיר
סיכויים. אם הוא יסכים להיות ראש־מט*
שלה, היתר יפלו. אם הוא לא יסכים הוא
יהיה חייב להצביע על מישהו במקומו.
לדעתי הוא יצביע רק עליך.׳ את זה אמרתי
לרבץ כבר אז.
״היו לי הרבה שיחות בענץ הזה עם
ספיר• הוא אמר לי , :אני ראש־ממשלה
לא אהיה.׳ ידעתי גם מה הוא חושב על
אבן וצדוק. ידעתי שהוא יודע שאפילו
אם ירצה הוא לא יוכל להעביר במרכז
החלטה שאחד מהם יהיה ראש־ממשלה.
וכך נפל הפור על יצחק.
״לקראת ישיבת המרכז בה עמד להיבחר
המועמד לראשות־הממשלה, עשיתי חישוב:
מי צריכים להיות אלה שיציגו את
מועמדותו של רבץ? סיכמתי עם יצחק
שהראשון יהיה ספיר, השני עוזי ברעם
ויסגור אהרון אוזן. כי אוזן מכסה שני צי-
בורים: גם את עדות־המזרח וגם את
המושבים. נסעתי הביתה לבאר־שבע ובינתיים
בלילה מישהו החליט שבמקום אוזן
יציג זרמי אחרון את רבץ כמועמד. לפני
זה היה לי ברור ׳שהפער בין רבין ופרס
יהיה 100 קולות. אבל כשנודע לי שזרמי
יציג את רבין ולא אוזן, העברתי פתק ל־אהרל׳ה
יריב, :אם נגבור ב־ 30 קולות
גריך לעשות נישף !׳ הוא לא שוכח לי את
זה עד היום.
״זאת היתה טעות פאטאלית להטיל על
זרמי להציג את רבץ. עדות־המזרח רצו
שאיש שלהם יציג אותו על הבמה. בגלל
הטעות הזאת שמעון פרם חי עד היום עם
אשליה שהוא כמעט גבר על יצחק רבין
דבר שאיו לו ולא יהיו לו רגליים ״האם הצדיק יצחק רבץ את התיקוות
שתלה בו יעקב כלפון?
״בהחלט,״ משיב חלפון ללא היסום ,״אני
עוד לא פגשתי ראש־ממשלה כזה. אני לא

כמו זנבר? וספיר אמר לי, :ודאי. אפילו
הרבה יותר טוב ממנו.׳ אבל אני עוסק
בפוליטיקה, לא בכלכלה. הניסיון שלי לימד
אותי לחזות אירוע פוליטי פנימי הרבה
לפני האחרים• אני כל הזמן משתלם ומש לים
את עצמי. אני יודע איך להציג את
העצות שלי ואיפה. אני משוכנע שעד
היום עוד לא נתתי עצה שלא היתה יעילה.״
שאלנו את יעקב חלפון, איזה אירוע פוליטי
הוא חוזה באנטנות הפוליטיות המפותחות
שלו, והוא השיב :״אני צופה
עכשיו שואה פוליטית לארץ. שואה מים-
לגתית. בבחירות הבאות לא יהיה לאיש
הכוח לסחוב אחריו מועמדים בלתי פופר
לרים לכנסת. אם מיפלגת העבודה תלך
עוד פעם עם רשימה שבראשה יהיו ישראל
ישעיהו וקרגמן, הציבור יחשוב שאנחנו
עושים ממנו צחוק. אין ספק — צריך לתת
כבוד לכל אלה שיש להם זכויות ותק,
אבל מיפלגת העבודה צריכה להצהיר
מראש מי יהיו מועמדיה לממשלה הבאה.
אחרת תהיה שואה.״
חלפון עצמו אינו רואה את שמו ברשימת
מועמדי העבודה לכנסת הבאה.
״להיות חבר־כנסת,״ הוא אומר ,״זאת
לא מישרה מכובדת. אחרי שלושים שנות
פעילות בעסקנות מיפלגתית, אני רוצה
אחרי הבחירות הבאות לפרוש מהבמה ה׳
ציבורית. אני רוצה להתמסר למשפחתי
ולחיות את החיים הפרטיים ־שלי. אני יכול
כבר לקבל פרופסורה בעסקנות מיפלג*
תית, אבל כל מה -שאעשה יותר אני יכול
רק לקלקל.״
עד שירד המסר על יעקב חלפון, המושך
בחוטים ויועץ־הסתרים, הוא ממשיך לשאת
בעול. ויש משהו פאתטי בדמות בעלת
הפנים־חרושות־הקמטים, שיצאה בעל כור
חד, מאחורי־הקלעים כדי להתייצב להגנת
ראש־ד,ממשלה.
יעקב חלפון הוא אולי החייל הרגלי האחרון
שנותר למלך על לוח השחמת בי
מתנהל הקרב על חשילטון במדינה.

1 -1 1 1

ה או פנ ההאמ רי ק אי ת
יי בו ב׳ ב רו ק
הנהלת ״כיתן״ מסרה על הסכם שהושג
עם חגרת האופנה הידועה בארה״ב,
למוצרי ספורט אופנתיים — ״גוני
ברוקס״ ,לייצור ושיווק מוצריה בישראל.
לחברת ״גובי ברוקס״ הסכמי ידע
והדרכה במספר רב של ארצות, ביניהן
גרמניה, איטליה, אוסטרליה, דרום-
אפריקה, יפן ובו׳.

חברת ״בובי ברוקס״ נחשבת לאחת
החברות המתקדמות והמצליחות בעולם,
בתחום האופנה הספורטיבית, ומוצריה
בישראל, אשר כאמור יהיו מיוצרים ומשווקים
ע״י ״ביתן״ — ישאו את ה חותם
של ״בובי ברוקס״.
לפי הסכם מיעוד, תייצא גם ״כיתן״
את מוצרי ״בובי ברוקס״ לארצות חוץ
מסויימות.

מדינת ישראל

משרד החקלאות

להלן דוח המחירים הגגוסכם 1

ל ־ 27.2.76 - 2 2 .2 .7 6

במסגרת ההוזלות בחנויות השרשרת של הסופרסל
והסופרמרקט וחנויות פרטיות שהצטרפו למבצע.

• רקות

עגבניות מעולות
גזר חצילים קישואים ירוקים
כרוב לבן צנון תפוא״ד מהיבול החדש בתפזורת
תפוא״ד מהיבול החדש באריזה של 2ק״ג
בצל יבש מסוג מעולה
בצל יבש ארוז בשקיות
פירות תפוחים גרגר אלבסנדר גודל 6
תפוחים גרגר אלכסנדר גודל 6.5
תפוחים זהום
תפוחים זהום
תפוחים יונתן 5.5
אגסים ספדונה 5
אגסים ספדונה 5.5 כגנות תפוזים אשכוליות לימונים
111פ 1ת

פטמים קפואים כשקיות שקופות
גודד ( 1עד 1.4ק״ג העוף)
גודל ( 2עד 1.6ק״ג העוף)
גודל ( 3מעל ל־ 1.6ק״ג העוף)
תחתון הודו כמגשים
שוקיים הודיות כשקיות וירכיים
דגים

בקלה צעיר ארוז בשקיות
בקלה פרוס אחיד עשוי מדגים שמשקלם
לא פחות מ־ 250 גרם שקית כהודה

לצרכן
בל״י הק״ג

2.30
1.60
3.65
2.45
1.00

1.30
2.60
3.00
3.05
3.25

3.80
4.65
4.45
4.80
3.90
3.95
5.00
4.00
2.15
1.90
3.10

11.00

10.00
9.00
15.00
11.50

10.50

12.00

8.50

713

אריק ולילי שוון אירחו בביתם את תערוב

11171 1 1 1 1ך שר־השיכון אברהם עופר הגיע לתערוכה בשעות המרב, לא
י י ״ י זכה כבר בטנת טשולנט נזעשה־ידיה־להתפאר של המארחת,

הסתפק בקפה ועוגה ובהסברים שקיבל מהצייר. לא ברור ביגלל מה פרץ בצחוק.

שיחה ביטחונית

מנהלים האלוף אברהם (אברשה) טמיר, ראש אגף
תיכנו! במטכ״ל (משמאל) ,ופינחס (״סיקו״) זוסמן,
ונכ״ל מישרד־הביטחון. הנושא: מאמרו
יובל נאמן, עוזר שר־הביטחו! שהתפטר.
של י״י׳
י־י ־״יי

מייחמות היהודים

זהו השם שהעניק קינן לתמונה הנראית בתצלום,
בה נראים ״אחרונים היהודים, הממשיכים
להילחם זה בזה אחרי שכבר נזרקו ליס.״ את התמונה קנה עורו הצהדון
ידיעות אחרונות, דב יודקובסקי, לקישוט מישרדי־המערכת החדשים במקום החדש.

הונה יתה

ן* ירת־הגג של אריק ולילי שרון,
1ברחובות, הפכה בשבת האחרמה מוקד
עלייה־לרגל למאות מוזמנים, כאשר אירחה
את תערוכת ציוריו של העיתונאי עמום
קינן, ואת ידידיהם הרבים של בני־־הזוג
ושל קינן.
החל מן השעה 10 בבוקר החלו להגיע
ראשוני האורחים. למרות שכוונת מארגני
התערוכה לא היתר. ליצור אירוע חברתי
נוצץ, ולהסתפק בהזמנת חברים קרובים
בלבד, הרי רשימת החברים הקרובים יצ רה,
בהכרח, הרכב שהפך את התערוכה
האירוע בה״א־הידיעה של העונה.
אף שנכחו בסלון הענקי של השמנים
אנשים המייצגים מיגוון רחב של דיעות
פוליטיות, אנשי המועצה למען שלום ישראל
פלסטין מצד אחד ואנשי ארץ־ישראל השלמה
מצד שני, היו כולם תמימי־דעים
ביחס בנוגע לדבר אחד: ציוריו של קינן.
עמוס ואריק, שעמלו במשך שלושה ימים
תמימים לתלות את התמונות, עמלו לא
פחות בתערוכה עצמה, כאשר נאלצו לבצע
מדי כמה דקות שינויי עמדות, להסיר את
התמונות שנרכשו ולתלות במקומן חדשות.
לילי שרון, שהוכיחה שוב שהיא מארחת
מרתקת, עזרה למתלבטים לבחור להם תמונה
מתאימה, ודאגה לשפע של כיבוד. אחרי
הגל הראשון של אורחים, שמילא את הבית
משעות הבוקר ועד הצהריים, הוזמנו ידידים
קרובים לארוחת-צהריים א-לה שרון,
שכללה מנת טשולנט, עוף צלוי ורפרפת
תות־שדה, הכל מעשה־ידיה של לילי. בין
שיחה עם מנכ״ל והלצה של אלוף, ותוך כדי
דיבור, אפתה עוגה, בעוד שהצייר־האורח,
שהוא גם טבח מעולה, עזר לה לצלות ירך
של כבש, מיהר אריק. להודיע :״זה לא די
טוב כדי להיות מהחווה שלי !״
״האמת היא שהרעיון לערוד את התערוכה
דווקא אצל טישפהת שרון צץ ב-
מיקדה,״ סיפר קינן .״אריק ואני חברים
טובים כבר חרבה שנים׳ והעובדה שיש

ה י 1*1 1111 של היועץ ליועץ, זהו כינוייה
יייע הדוגמנית ורדה דן, שהופיעה
ליוויית בעלה העיתונאי אורי דן, ידידו האישי
שרון. ורדה נכנסה למיטבח, שהיה בפיקודה של?

| | 1 5/11 115/1אלמה בן־פורת, רעייתו של העיתונאי ישעיהו בן־פורת,
זכתה בנשיקה כפולה מהמארח אריק שרון, גם על

חשבון בנה הקטן שהביאה עימה, הנקרא אריאל והמכונה בקיצור אריק.

אשת הנשיא

שרה רמון, רעייתו הטרייה של נשיא מכון וייצמן, פרופסור
מיכאל סלע, משוחחת עם העיתונאי שייקה בן־פורת,
אשר השלים את ההרכב המלא של צמרת ידיעות אחרונות, יחד עס
עורכי ובעלי העיתון רב יודקובסקי ונוח מוזם, שהיו שושביניו של קינן.

בינינו חילוקי־דעות פוליטיים לא צריכת
להפריע לחברות שלנו. לא אחת יש בינינו
ויכוחים חריפים בשאלות מדיניות, ואריק
מקשיב לדברי עד הסוף. לא פעם עקצתי
אותו במאמרים שפירסמתי, אפילו למחרת
בילוי משותף, אבל הוא, וגם אני, יודעים
להפריד בין יחסים אישיים לבין ראיית
המצב באיזור. ובלי שום קשר לכך, באחת
הפגישות שלנו נולד הרעיון לקיים את
התערוכה.
״הוא ממש הרס לו את הבית, תקע מסמרים
בכל הקירות, ואפילו לא רצה לקבל
ממני תמונה במתנה,״ אמר עמוס. אריק
סירב בכל תוקף לקבל תמונה בחינם,
ורכש במחיר מלא שתי תמונות. במעמד
זה אמר לו קינן :״אני מבטיח לד שאני
אמשיך להישאר עם הדיעות שלי במיעוט.״
על ציוריו אומר עמום שהם אינם פולי־טיים
.״אני כותב על פוליטיקה, לא מצייר
אותה.״ אבל למרות שהוא כותב בשחור-
לבן, הרי ציוריו שופעים צבעים חמים
ועליזים, ומשמשים לו מנוחה מהכתיבה.
״אפשר לקרוא להם ריפוי בעיסוק, או
בריחה מהמציאות,״ הוא אומר ,״אבל אני
בעצם יוצר לי בכל ציור מציאות יפה.
לפחות על הנייר אני יכול לעשות את זה
יפה.״
לקראת הערב החל הגל השני של
המבקרים. שר־התחבורה גד יעקובי, שהגיע
בליוויית אשתו, נכנם מייד לוויכוח
חקלאי עם אריק על שיטות זריעה.
כשכל הכיבוד אזל לקראת שעות אחר-
הצהריים, מיהרה לילי לאפות סידרה חדשה
של עוגות, במהירות שכל קונדיטוריה
לא היתר. מתביישת בה. הצלחת התערוכה
והוויכוחים הערים בין האורחים בעלי הריעות
השונות, הגבירו את הצריכה גם ל־מזון
בלתי-רוחני. ולמדות שבאופן רשמי
התערוכה היתד. צריכה להינעל בשעה
שמונח בערב, עזבו אחרוני האורחים את
הבית רק בשעה אחת בלילה.

מנהלת השיחות

הדוגמנית בתיה דיסנצ׳יק, רעייתו
של איש מעריב עידו דיסנצ׳יק,
הרגישה אצל אריק כמו בבית, טילפנה משם לביתה. עידו המזוקן,
שחזר זה עתה משרות ממושך במילואים, מיהר לקנות תמונה.

מנהלת החשבונות

נורית גרץ, חברתו לחיים של עמום קינן, היתר! עסוקה בניהול מחברת עם
רשימת הקונים ובהדבקת נקודות אדומות על היצירות.

י 25

ז מי ש טר ה הגרמנית:
כוש׳ דיבר עם אודי ד״ 1ננהלל ודיבר עימו על עסקים בינלאומי׳]

״זוהי הקרמה מנובוקת -או שבוש
דיבר עם אום אחו בשם אווי!״
ה תו ב ע
..מדובו בשיחות־חוץ מעניינות ביותו,
עז נד המשתמע מנו ר
פרקליטים הפליליים הטובים ביותר ב־פראנקפורט.
מישרדו
של סטילר משתרע על פני
קומה שלמה בבית־מישרדים חדיש, נמצא
ברחוב שלזינגר ,25 במרכז העיר.
סטילר קיבלני לראיון במישדדו, ביום
השני בשבוע שעבר. שעה קלה קודם־לכן
חזר סטילר מפגישת־תידרוך עם כושי,
לקראת המשך המישפט בשעה ,9.00למחרת.
תחילה
שוחח עמי סטילר באופן כללי,
והיה גלוי־לב באומרו :״קרההגנה שלי
יהיה מבוסם על העובדה שכושי לא בא
לגרמניה לעשות כסף מהרואין. הוא היה
מעורב בעסק מזוהם, משום שנהג בטיפשות
ילדותית והסתבך, שלא־מדעת, בעיסקי
סחר־הסמים שניהלה כנופייתו של עמיאל.
״לא-כל-כך חשוב לי אם קיבל והעביר
הודעות טלפוניות בעיסקי־סמים. לא חשוב
לי אם התביעה תוכיח כמה גרמים הרואין
הכין למישלוח. תשוב לי הרושם הכללי
שהוא יעשה על השופטת.
.׳שאר הנאשמים הם חלאת המין האנושי.
כושי עצמו שונה מהם בתכלית,

אודי דיין בנהלל
.כושי הוא חבר שלי !״

כעוד במה ימים — ואולי כמה
שעות — עלול מישפטה של ״המאפיה
הישראלית״ כפראנקפורט להגיע
לשיא דרמאתי.
כאולם בית־חמישפט יישמע אז
קול השייך — לדיכרי התביעה —
לאדם הנושא שם הידוע כעולם כולו:
אהוד (אודי) דיין, כנו של מי
•טהיה כשעתו שר-הביטחון של ישראל
וגם האליל התורני כגרמניה.
אודי דיין לא יופיע כאולם כעצמו.
הקול יבקע מתוך מכשיר־הקלטה.
חתכיעח הגרמנית מייחסו]
להקלטה זו משמעות חמורה
ביותר.

אום בשם אור,
ך* יומה של פצצה זו בתיקי התביעה
1 /הגרמנית היה ידוע רק למעטים.
היא היתה חבריה בין הקלטות רבות
שערכה המישטרה הגרמנית לפני מעצרם
של הנאשמים, כאשר האזינה באופן שיטתי
לבל השיחות של החשודים. אחרי מאבק
מישפטי, נתקבלו הקלטות אלה כחומר
מישפטי קביל, על-פי הנוהל המישפטי הגרמני,
והן מהוות עתה חומר־ראיות מיש
ו^216

11.1.

מאח זאביפת
פטי, המותר לפירסום.
תעתיקי ההקלטות, בעיברית ובתרגום
,גרמני, ימסרו לכל חברי סוללת הפרקליטים
המגינים על הנאשמים השונים. אולם העיתונאים
הגרמנים והישראליים, העוקבים
אחר המישפט מרחוק ובצורה בלתי־מיקצועית
למדי, פסחו על הפצצה הגדולה.
כי בתעתיק עצמו מופיע רק השם
״אודי״.
אולם בחוגי בית־המישפט נפוצה הידיעה
על זהותו של ,״אודי״ מזמן, היא עברה
מפה לאוזן. מודיע גרמני מסר לי על כך.
החלטתי לנסוע בעצמי לגרמניה כדי לבדוק
את הדבר לאשורו.
במשך כמה ימים חקרתי את פרשת ההקלטות
המפוצצות. היא גרמה לי תדהמה
גמורה. בעוד זמן קצר היא תדהים
את העולם כולו.

אוד ד״ן שנו עוורדין
ורך־הדין וילהלם סטילר, המגן על
> שימעון(״כושי״) רימון, אחד מנאשמי
קבוצת ״הקשר הישראלי,״ נחשב אחד ה

פעלו רק בעבור בצע-כסף .״כושי״
פעל מתוך טיפשות ופזיזות.
״הצרה היא שאם זמן קצר לפני הינתן
פסק־הדין תתחולל היסטריה נוספת בעיר,
בדומה לזו שאירעה לפני שלושה שבועות,
כאשר שתי צעירות מתו כתוצאה
מנטילת כמות מופרזת, של הרואין, אז
המצב יהיה חמור.
״לפני חודשיים שמעה השופטת פורסטר,
היושבת בדין גם במישפט זה, את מישפטו
ישל ערבי מירדן, שנאשם בהפצת הרואין
בעיר. השופטת גזרה עליו 15 שנות מאסר,
וציינה בפסק הדין כי היא רואה במיסחד
בהרואין עבירה חמורה לא פחות מרצח.
״דיווחים עיתונאיים נוספים על מות
צעירים וצעירות כתוצאה מלקיחת כמות
מופרזת של הרואין, יחסלו כל סיכוי של
כושי לצאת מהמישפט בעונש מתקבל על
הדעת.״
שאלתי את עורך־הדין סטילר אם כושי
הוא ששכר אותו לצורך הגנתו המישפטית.
ציינתי שלכל הנאשמים האחרים העמיד
בית-המישפט עורכי־דין המקבלים שכרם
מקופת המדינה, ורק כושי נעזר בעורך-

דין פרטי, מפורסם, המקבל בוודאי שכר-
טירחה גבוה.
סטילד השיב כי אחד מידידיו של כושי
שכרו, ונתן הוראה לאזרח מקומי לשלם
מיקדמה על־חשבון שכר הטירחה. סטילר
לא היה מוכן לנקוב בשמו של אותו ידיד.
שאלתי הפתיעה אותו.
״האם שמו של מי ששכר אותך הוא
אודי?״ שאלתי.
סטילר נותר מופתע .״אני רואה שאתה
יודע,״ השיב ,״אתה גם יודע מה שם
מישפחתו?״
״דיין.״

״נכון,״ השיב סטילר ,״מר אודי
דיין כיקר כאן כמישרדי ושכר את
שירותי המישפטיים. הוא הורה לאזרח
מקומי להעכיר לי דמי קדימה
על-חשכון שכר־הטירחה.
״לכושי נודע הדבר רק לאחר שכבר
נעתרתי לבקשתו של אודי, והסכמתי לק בל
על עצמי את ההגנה. כושי דרש סמני
׳לנתק כל קשר עם אודי, כי הוא לא
רצה שיקשרו בין השניים.״
אך אודי ממשיך להתעניין במישפט. ב־2

בפברואר טס לפראנקפורט, דרך לונדון,
אולם לא נפגש עם סטילר.
שאלתי את הפרקליט: האם יש לשבי־רתך
קשר עם השיחות הטלפוניות, שכושי
שוחח עם אודי, מפראנקפורט לישראל,
ושהוקלטו על-ידי המישטרהז

״גם על ההקלטות בין השניים
אתה יודע׳־״ גנח סטילר ,״האם
שוחחת עם התובע, מר וולפגאנג
היינריך ד״
השבתי בחיוב.
״הוא העביר לידיך את העתק החומר
המוקלט?״

שיתה בהשבעת חשיש
ך( טילר התעניין לדעת מה אמר לי
^ התובע בקשר למישפט. השבתי לו כי
היינריך ציין שמזה זמן רב לא היה עליו
לנהל מישפט כה קל, כמו מישפט זה.
כימעט שאין לו צורך בעדים שאת עדותם
ניתן לסתור, או בעדים שיש חשש כי במהלך
המישפט ישנו את גירסתם. לדיברי
התובע, כל הראיות וההוכחות, שיביאו ל־הרשעתם־בדין
של הנאשמים, מצויים ב־סלילי־ההקלטה.
הנאשמים הביאו במו־פיהם

על עצמם צרה, שאף גדול אויביהם לא
יכול היה להביא עליהם.
.״כן,״ השיב סטילר ,״,עניין ההקלטות
הוא צדה-צרורה. התביעה תנסה להוכיח,
לפי ההקלטות, שכושי לא רק היה חבר
פעיל ברשת, אלא אף התכוון לפתוח שו תפות
עם ירידים ישראליים, רשת עצמאית
לסחר בסמים.

״אנו נטען שהשיחות הטלפוניות
של כושי עם אודי דיין בישראל
לא היו רציניות. הוא היה
נתון כשעת השיחות תחת השפעת
חשיש, ולא התכוון לדכריו ברצינות.

,,מובן
שאני ער לעובדה שטענה זו
תעמוד בסתירה מסויימת לכל קו־ההגנה
שלי, בו אני טוען שכושי שונה מכל
שאר הנאשמים, המכורים לסמים קשים,
שפעלו בעבור בצע־כסף. אבל אנסה להסביר
שפה מדובר בלקיחת חשיש, שהוא
סם קל ודי מקובל בגרמניה, ולא בלקיחת
הרואין, שהוא סם קשה.
״בסד־הכל, גם התובע יודע שכל הקלפים
בידיו. הרי זה כאילו אני מתמודד
עיסו במישחק־פוקר, כאשר שנינו יודעים
שיש לו ארבעה אסים ביד, ואני לא יכול
אפילו לנסות לשחק כאילו היו גם לי
קלפים טובים.
״לאמיתו של דבר, בכל שהמישפט מתקדם,
מצבו של כושי מידרדר במהירות.
עניין ההקלטות עם אודי אינו מעניין אותי,
כעורך־דין, ביגלל הנושא הישראלי, אלא
ביגלל ההשלכות שיש לו לגבי מצבו ה־מישפטי
של כושי.
״לפני שלושה שבועות נפגשתי במיש־רדי,
כמה פעמים, להתייעצויות עם עודך-
דין ישראלי ידוע, יצחק סגל, שנשלח
על־ידי חבריו של כושי בארץ. אני מבין,
(מוציא מיכתב נזמגירת שולחנו, ומציג
אותו) שהוא יגיע לכאן פעם נוספת, בשבוע
הבא. אנו ננסה ביחד לחדש את הדיון
על קדההגנה.״

..או תזניו ונידה נ1ו!״
*ן * ווכסהש עו ת, החרי הגיעי ל*
1פראנקפורט, השגתי את תעתיקי
סילילי-ההקלטה. הם חולקו לפרקליטים השונים,
כדי שיוכלו להתגונן מפני העדויות.
בהשגתם עזרו לי כתבי העיתונות הגרמנית
המקומית, שקיבלו את ״העמית הישראלי״
בידידות והיו מוכנים לסייע.
את שפת־הדיבור המייוחדת של נאשמי
הרשת, ואת צופן הרמזים שלהם, ניתן
להבין מתוך שלוש ההקלטות הבאות :
י• שיחה של דקלין חוזמי (היא ובמלה
בין הנאשמים) עם עננה פיינזילבר, אשתו
של ה״ג׳ינג׳י״ ,סגנו ישל עמיאל, ראש
הכנופייה.
— תעשי לי טו ב ה...
— נדמה לי שאגי יודע ת טי א ת.

— לו׳ ז׳קליו•

— תגידי לג׳ינג׳י ש טילפנ תי.
— נסדר.
— ת שמעי...

אני י כו ל ה לדבר אי תךפ תו ח ו

— אני לאי כו להל הגי ד לד ב טלפון
אתה מי ל ה שאני רוצה ל הגיד לד, אז
אני אגיד לד או תהב טיל ה בגדים. או־ קייי

— יש לי מישהו• אני רוצח דחוף 32
בגדים. הבנת !

— תגידי לג׳ינג׳י שז׳קלין צילצלה מ•
מ״רומי־בר״ ,מקום־העבודה שלי, והיא רוצה
אותו דחוף בשביל 32 בגדים עוד היום
בלילה. יש פה בן־אדם שמחכה, אמריקאי,
שאני מכירה טוב.
— אמריקאי...
— אמריקאי שאני מכירה טוב, שכבר
כמה פעמים מכרתי לו בגדים, והוא
קליאנט קבוע.

• שיחה בין דקלי! חתמי ויוסף (ג׳ו
הקטן״) יעקב, גס הוא בין הנאשמים.
(...אחרי ׳שיחה בענינים פרטיים)
— בדיוק כמו שבאתי הביתה, אמרו
לי שהוא נתפס במאה״וארבעים גרם.
(מדובר בחבר בשם תום, לא איש הרשת,
שנתפס על־ידי המישטרה, כשברשותו 140
גרם הרואין).
— לא נכון, לא לא, אל תזכירי מילה
כזו בטלפון, מותק.
— ההא, סליחה.
— אסור, שלא יידעו למה.
— נכון.
— תגידי אחד־ארבע-אפס, זה כן.
— נכון, בסדר.

• שיחה בין יוסף עמיאל (אחיו של
ראש־הכנופייה) לבין יוסף חוזמי. שניהם
עומדים לדין.
— שלום.
— מה העניינים !
— בסדר. אני רוצה שתכין לי.
— בסדר, מה אתה רוצה שיכינו לד !
— שיכינו לי שתים־חמש וארבע-אפס.
זה הכל.
— את הארבע-אפס, אתה רוצה בנפרד
או במכה אחת !
— כן, אני אקח את זה איתי. את
הארבע-אפס תעשה שיהיה אחד של אחד־חמש
בנפרד, ואחד של שתיים־חמש.

— רגע, תכין לי עוד אחד של שתיים-
אפס.
— בסדר, זאת אומרת שתיקח ביחד
חמש״שמונה.
— לא, חמור ! ביחד זה שמונה-חמש.

פרקליט סטידר
״כל הקלפים בידי התובע !״

..האדם הוא חם״
ף• שיחה המוקלטת הבאה נוגעת
1 1לכושי. זוהי אחת מתוך שורה ארוכה
של -שיחות ׳מוקלטות, המצביעה — לכאורה
— על כך שכושי היה יותר מאשר שותף
פסיבי בדש ת( .בשיחות נוספות מסביר
פיינזילבר לכושי •שלא יחמם את החומר
יותר מדי, וכיצד יש לארזו).
בעיקבות שיחות אלה נאלץ עורד־הדין
סטילר לנטוש את קו־ההגנה הראשון שלו,
שגרם כי כושי היה רק מעביר הודעות
טלפוניות. כפי שהסביר בראיון עימי, יפתח
עתה קו־הגניה על-פי ההנחה שהתביעה
תצליח להוכיח את פעילותו של כושי ברשת,
וחשוב רק שהרושם הכללי שיעשה
כושי על השופטת יהיה חיובי.
<• שיחה בין יוסף (״ג׳ו הקטן״) יעקב
ושמעון (״כושי״) רימון.
— תלו !
— מי זהז

— מ ה זה מי ז ה, ז ה יו סי.
— אהל אן.
— אני צריד שתרד למטה.

— תיקחאחד של ש תיי ם־ חמש.

— ו תו צי א מ מנ ה חמ ש.
— כן. ל הו צי א חמ ש ז
— ול ה ש אי ר ש תיי ם־ אפס.

— יהו שע אמר שאני אגיד לד•
— בסדר. או״קיי•
— תגיד לי, מ תי זהי הי ה מוכן ז
— עוד עשר ד קו ת.
— מאהא חוז.
— להתר או ת.
— אני מחכה, כי ה בן־ אדםפה, ו הו א
ח ם על ה ס חו ר ה, והבטח תי לספק לו
או תהמהר.
— נסדר.

— להתר או ת.
— להתר או ת.

3שיחות עם..אוו ,
ולס הפצצה העיקרית במחסן הת־ביעה
הגרמנית מורכבת מכמה שיחות
של כושי, אשר מהן ניתן להסיק, לדעת
התביעה, כי כושי התכונן לפרוש מן הב־נופייה
של עמיאל ולפתוח רשת עצמאית
של מיסחר בהרואין, בעזרת ידידים ישראליים
בארץ ובלונדון.

זהות השותפים בלונדון שמורה
עדיין כסוד במוס, ואין ״העולם
הזה״ חופשי לפרסמה כשעה זו.
היא עלולה לשים כצל את כל הגילויים
האחרים.

בסך־הכל דיבר כושי עם הידידים הלוג־דוניים
האלה ארבע פעמים. בשיחות אלה
אמר שהוא עומד לפתוח עסק עצמאי .״לא
(המשך בעמוד )30

סטילר עם כושי

נאשמים חוזמי ואשתו ז׳קלין

נאשם פיינזיילבר

״כושי היה מסומם בחשיש כשהוא דיבר עם ישראל !-

פרשתא די ש סו חזרה:

לעדותה של החוקרת המישטרתית, סמלת
יונה פריילינג, אשר עלתה על הדוכן
ונשבעה בפני השופט.

גזילת רכושה
של ישישה
ך* חוקרת, ממדור־הרמאויות של המיש־
1 1טרה, טענה כי האם והבת, בעלות
סלון לבגדים ברחוב דיזנגוף בתל־אביב, הוציאו
במירמה תכשיטים וכסף בסך 8,000
לירות מן הגברת טינה זייטלבך, אמו של
המשורר נתן זך. הסמלת ביקשה מן השופט
כי יצווה שהחשודות יפקידו את דרכוניהן
במישטרה, ויביאו אדם שיחתום
עבורן ערבות בטוחה.
כעבור כמה שעות של התרוצצויות ושי-
חות־טלפון דרמאתיות של האם והבת, מ־תא־הטלפון
הציבורי שבבית־המישפט, הגיע
הערב, חיים ברשל, בעלה הרביעי של
אלפרידה, אמה של אלישבע. אך בינתיים
נפוצה השמועה במהירות־הבזק במיסדרד
נות היכל המישפט.
כאשר עלו שתי הנשים אל מזכירות
המחלקה הפלילית של בית־המישפט, כדי
להשתחרר בערבות, החלו מגיעים למקום
עשרות סקרנים, ביניהם פקידים ומזכירי
השופטים, לראות במדעיניהם את אהד
בתדלשעבר של משה דיין, אשר תואשם
במעשי־מירמה.
הכתבים לענייני מישטרה ובתי־המיש־פט,
שנכחו במקום, מיהרו להעביר את
הסיפור לעיתוניהם. יש לשער כי הכל
ידעו במי המדובר. אך למחרת היום פיר־סמו
העיתונים את הידיעה, מבלי להזכיר
אף במילה אחת את עברן המפורסם של
שתי הנשים רבות־המעללים, הקשור בשמו
של משה דיין.
רק קורבן הפרשה הנוכחית, הגברת טינה
זייטלבך, אמרה במרירות :״שתי הנשים
האלה הרסו אותי, כפי שהרסו את
משה דיין בשעתו.״
כאשר גילתה הגברת זייטלבך, המתגוררת
ברחוב שפינתה בתל-אביב, את התרמית,
מיהרה להזעיק את בנה, נתן זך,
ממקום־מושבו בלונדון. הוא הגיע מייד
ארצה, הגיש את התלונה במישטרה.
סיפרה טינה זייטלבך בת ה־ : 68״הכרתי
את שתי הנשים האלה בחנות הסמרטוטים
שלהן ברחוב דיזנגוף. הן בילבלו
אותי, והציעו לי לטפל בעניינים הכספיים
שלי.
״אני חזרתי אז מאיטליה, אחרי ביקור
אצל אחותי. אלישבע באה אל דירתי,
סיפרה לי על המצב הקשה שלה ושל

כשיא הזוהר

המאהבת בשורה הראשונה בכנס הסינרמה של תומכי
דיין, שנערך בשנת .1969 אלישבע צ׳יז׳יס ישבה, בחברת

נמה. בשורה הראשונה ליד ראשי האומה י. דויד׳ בו־גוריוו.

רר נתן ז ה טילפנה אל בנה ללונדון
וביקשה שיבוא מייד ארצה להגיש תלונה
במישטרה נגד אלישבע צ׳יז׳יס ואמה.
תי הנשים, הלבושות במעילי
פרווה ועור, שישבו בעולם־המעצרים
של בית־מישפט־השלום בתל-אביב, בץ
הפרוצות והגנבים, קמו על רגליהן. עיניהן
היו מכוסות במישקפי־שמש גדולים.
המבוגרת בין השתיים, כבת ,70 בעלת שיער
בלונדי צבוע ומאופרת היטב, נשכה את
שפתיה בעצבנות. הצעירה, כבת 30 פלוס,
היתר• חיוורת-כסיד. לשאלת השופט אהרון
כהן לזהותה, השיבה :״שמי אלישבע
צ׳יז׳ים.״
״ואת, הגברת אלפרידה ברשל?״ שאל
השופט את האשד. הבלונדית הקשישה.
״כן,״ אישרה אמה של אלישבע. וכך חז רו
השתיים בשבוע שעבר לכותרות, אחרי
שחלפו ארבע שנים מאז התפרסמו בעולם
כולו.
בפעם הקודמת היה זה כאשר התפוצצה
פרשת אהבתם הסודית של שר־הביטחון
דאז, משה דיין, ואליזבת-אלישבע ציידים.
שתי הנשים המפורסמות הללו יש בו
השבוע על ספסל־העצורים ב־בית-המישפט,
והקשיבו בעיניים מושפלות

היחידה
התא רי ך

בקשה להוצאת נקודת !געצר

פרטי רעבירהנוח) :

!בודד. ו>

״הוצאת 8,000 לירות ותכ־ף

שיטים שונים במידמה ועו־
111 1 - 1 1 1 1 1
שק, מחמתלוננת זייטלבך טינה. חקירת החשודות הסתיימה, ואין

התנגדות לשחררן בערבות בטוחה והפקדת דרכונים.״ כך צויין
בבקשה להוצאת פקודת־מעצר, שהוגשה לבית־המישפט על־ידי
מדור־הרמאויות של המישטרה. השתיים שוחררו בערבות כספית.

אמה, הסתובבה אצלי ופיתתה אותי. היא
ביקשה שאתן לה לכמה ימים את הטבעת
היקרה שהיתה על אצבעי. נתתי לה׳ ועוד
כמה דברים, אבל לא קיבלתי שום דבר
בחזרה. יותר מזה, הן הוציאו ממנו כספים
שהיו לי בבנק, ועוד תכשיטים.
״הו ממש רימו אותי, סידרו אותי כמו
שסידרו את משה דיין. אני עדייו לא מבינה
איד הן עשו את זה. הן גנבו ממני
את התכשיטים, וניצלו את האמון ש נתתי
בהן. כשפקחתי סוף־סוף את עיני,
והבנתי מה קרה לי, התקשרתי אל בני
ללונדון, וסיפרתי לו על שתי השזדדות
האלה.״

סחיט ה
משר־הביטחון
* 6א היתה זו הפעם הראשונה ש /בני־מישפחתה
של אלישבע הגיעו ל-
בית־המישפט. גם לפני כשבע שנים, ב־
,1968 שררה מבוכה במישפחתה של אלישבע
הצברית, ילידת תל־אביב. אחיה הצעיר,
משה, הסתבך באותה תקופה בעניין
פלילי (העולם הזה ,)1794 והוגש נגדו
כתב־אישום בחשד שזייף צ׳ק.
המישפחה חיפשה אז דרך להציל את
כבודה ואת משה הצעיר, ואז אמר מישהו
לאלישבע ולאמה, אלפרידה ברשל,
כי רק היועץ־המישפטי־לממשלה יכול
להמליץ על סגירת תיקים, או על החלפת
סעיפי־אישום.
לאלישבע נאמר גם, שרק לשר-הביטחון
משה דיין יש השפעה על מאיר שמגר,
היועץ־המישפטי דאז, שהגיע אל התפקיד
אחרי ששימש כפרקליט הצבאי הראשי.
בעיקבות עצה זו טילפנה אלישבע צ׳י-
דים, שהיתה אז בת 22 לערך ובעלת
מיטען עצום של חוצפה צברית, אל ליש־כתו
של שר-הביטחון דיין, ביקשה שיתן
לה פתק אל היועץ־המישפטי שמגר, כדי
שזה ייאות לקבלה לשיחה.
דיין לא טרק את השפופרת בפניה,
בניגוד לצפוי. הוא שוחח עימד, מעט,
ואחר־כך הציע כי יטריח את עצמו ויבקר

לא חצות להצטלם ז5ד 3.מ

ברשל, השפילו את ראשיהן וכיסו את פניהן כאשר התקרב הצלם

אל הספסל עליו ישבו, במיסדרון בית־המישפט בתל־אביב, בהיותן
במעצר. שתי הנשים, שאהבו להצטלם ליד האנשים החשובים
הצטנעו הפעם. משמאל יושבת סמלת המישטרה פריילינג.

בן 10,000 לירות תמורת שתיקתן, כאשר
הגיעה פרשת־ד,אהבים בין השניים לסיומה.
אולם הן לא הסתפקו בכופר שכבר
קיבלו. הן פנו אל העולם הזה, בהצעה
למכור לו את הסיפור אודות הבטחות־הנישואין
שהבטיח שר־ד,ביטחון לאלישבע. רצופים שבועות שלושה במשך
פירסם השבועון את פרשת אהבתו הסודית
של משד, דיין (העולם הזה ,1793

3ר בחצר בית הקפה כסית, ברחוב דיזנגוף, נמצאת הכניסה לחנות
לדיברי־אופנה של אלישבע ו-אמה, השוכנת בקומה השנייה.

בחנות זו פגשה טינה את אלישבע ואמה, שנעצרו כחשודות במעשה מירמה.
עוד יותר מתמיד. החשד שהועלה בחקי רת
המישטרה נגד אלישבע ואמה, בפרשת
התכשיטים והכסף שהוצאו ברמאות מטינה
זייטלבך, עלול להביאן אל מאחרי
הסורגים. המישטרה, לדברי דובר מיש-
טרת מחוז תל-אביב, פקד אבינועם כהני,

עומדת להגיש נגדן כתב-אישום על מיד מה.
בכספת של אלישבע ושל אמה מצ אה
המישטרה את הרכוש שנגנב.
הפעם, כך יש להניח, לא תוכל עוד
אלישבע צ׳יז׳ים להרים טלפון, ולהציע
את חסדיה תמורת מחיקת ההאשמה.

שעות ארוכות המתינו האם והבת באולם הגדול של היכל המישפט
בתל־אביב, עד שהגיע בעלה הנוכחי של אלפרידה ברשל, כדי לחתום
על הערבות. השופט צווה שאס לא ישיגו שתי הנשים ערבות, תעצרנה לשלושה ימים.
בביתה, כדי לנתח יחד את הבעייד. שבגללה
התקשרה אליו.
הפגישה הראשונה בין אלישבע לבין
שר־הביטחון משה דיין נערכה במיסעדת
מלון ירדן בתל־אביב. מייד לאחריה הזמין
דיין את אלישבע לבוא למלון דן,
חדר ,319 למסיבודקוקטייל.
אלישבע הבינה מייד ששר-הביטהון
מחזר אחריה. פגישותיהם נערכו משך
תקופה מסויימת כמעט יובדיום, בבתי-
מלון מפוארים. דיין הפך במשך הזמן בן־בית
אצל מישפחתה. האם לא הסתירה שהיא
מחבבת אותו, אך בחשאי הקליטה, תוך
מבט לעתיד, אח שיחות־הטלפון. שניהלה
בתה עם שר-הביטחון.
בעזרת סירטי־הקלטה אלה הצליחו הבת
והאם לסחוט משר-הביטחון סכום עגול

.)1795 ,1794 גדולי העיתונים והשבועונים
בעולם מיהרו להעתיק את הסיפור.
שלושה שבועות מאוחר יותר התברר
לפתע שאהובתו-לשעבר של שר־הביטחון
היא בתו של ערבי-עיראקי. ממיסמכים
שהגיעו לידי מעולם הזה התברר היבט
נוסף לפרשה, הקשור בדמותה של האם.
כפי שפורסם אז, היתד, אלפרידה ברשל
יצאנית, בתקופת המנדט הבריטי.
אכן, הנכם־ד,לאומי של ישראל, שר״הבי־טחון
משה דיין, היד, בידיים טובות מאד:
הגים־לעתיד נאשם בזיוף צ׳קים, אמה של
המאהבת היתה פרוצדדלשעבר, ואילו ה תכשיט
עצמו, הצעירה. אשר לה הבטיח
להיות לגברת דיין לאחר גירושיו, היתה
בתו של ערבי ועבריינית פלילית.
אך בפעם הנוכחית הסתבכו האם והבת

בבית־המישפט

אלישבע צ׳יז׳יס ואמה בילו רגעים בלתי־נעימים
מאז עצרה אותן המישטרה בחשד שרימו. את
טינה זייטלבך, ופיתו אותה למסור להן כספים ותכשיטים. עתה הן ממתינות למישפטן.

1. 29

ו!ו עווו!שו 11־11811
נים, ומקבלת הודעה למי שייכים הטלפונים.

״כאשר התנהלו שלוש שיחות לישראל
לא היתה כעייה, כי אין
חיוג ישיר והמיספר נאדר למרכז
נית כעל-פה.

״שמעתי שאתה מתמצא בנושא. אז זה
לא סוד. אתה בוודאי יודע עם מי הוא
דיבר בישראל?״
״עם אודי,״ השבתי.

״נכון. זו היתה הפתעה גדולה
בשבילנו, כאשר התכרר לנו ש־דיספר-הטלפון
הוא של אודי דיין.
אכל קיבלנו הוראה שלא לדבר על
כך עם אף אחד, למרות שהיינו
בטוחים שדבר בזה אי״אפשר לשמור
זמן רב כסוד. זה עכר יותר
מדי ידיים שטיפלו כחומר.״

״ו1ר נל תמשתמו! מנן!״

אודי דיין(עם נעמי אדווה)
״אני רק חקלאי נזנהלל —
(המשך מעמוד )27
צריך את עמיאל. שאף אחד לא״ יידע, רק
בינינו. אני אעשה את זה ישירות.״
החוט השני מוביל לישראל.

המישטרה הקליטה שלוש שיחות
עם האיש, המכונה בשיחות
כשם ״אודי״ .השיחה השלישית
התקיימה כ־ 17 במארס .1975 סוכם
כה שתוך במה ימים יגיע בושי
לישראל בדי לסכם עיסקה. על סמך
הקלטה זו נעצר בושי למחרת היום,
על־ידי המישטרה הגרמנית.
היא חששה שכושי עומד לעזוב את
גרמניה, והחליטה לשים עליו יד
כעוד-מועד.
השיחה המכרעת נפתחת בעניינים פרטיים.
רק לקראת הסוף היא מקבלת כיוון
שונה, וזהו הקטע הקובע:
כושי: תשמע, אודי. אתה שומע אותי

אודי: כן.
כושי: זה מקוס״זהב. עשיתי המון
כשף כזמן קצר, אפשר להיות מיליונר.
תגוא לפה. נעבוד ניחד, גלי שותפים.
יש לי את הקשרים• בוא הנה, נעשה עסק.
אודי: יש לך מספיק כסף ז
כושי: כן. יש לי כסף, וגם קילו
זהב. אני אמכור אותו תמורת גדולים.
אודי: יותר כדאי לעשות את זח
מפה.
כושי: ככה אתה חושב ן
אודי: כן.
כושי: או־קיי. איך כדאי להעביר
לארץ !
אודי: אל תעביר את זה בגדולים.
זה קשה למכור. זה לא טוב בגדולים.
תביא בקטנים של עשר ועשרים, יותר קל
למכור. אז נוכל לקנות את החומר ולהכין.
כושי: או״קיי.
אודי: עדיף לבוא לארץ, אז גם
נקנה כאן וגם נמכור שם ונרוויח פעמיים.
יש לך את כל הקשרים שם י
כושי: כן. אנחנו יכולים לעבוד שנינו.
לא רוצה לעבוד בשביל מישהו אחר.
הכל מסודר פיקס.
אודי: תגיד לי מתי אתה בדיוק בא
לארץ, כדי שנוכל לעבוד על זח.
כושי: תוך כמה ימים אודיע לן.
מאד בקרוב.
אודי: בסדר. אני כבר מתחיל להתעניין
במחירים.
כושי: מאה אחוז.
אודי: להתראות.
כושי: להתראות.

מי ענה נ־סרפון
*** יחה זו צונח־ עתה נתיק בית-
המישפט. היא עלולה להישמע באולם

11 30 .

בית־המישפט בכל רגע, כולה או חלקה.
כעת מופעלים לחצים כבירים כדי למנוע
את השמעת השיחה במלואה — אף שכולה
כבר נמצאת בתיק המישפט ומהווה חומר
ראיות קביל.
מובן ששיחה זו מעוררת מייד כמה
שאלות :

ראשית: מי הוא ״אודי״ ,המופיע
בהקלטה?
שנית: האם נובע מן ההקלטה
כאורח חד-משמעי שמדובר כסמים
משכרים, בפי שטוענת התביעה
הגרמנית, או שהנושא יבול להיות
סחורה אחרת ועסק אחר ץ
על השאלה הראשונה השיב לי אדם
שהכרתיו באולם בית־המישפט כבר למחרת
היום.
חצי־שעה לפני היפתח הדיון המישפטי,
פגשתי באולם את שני המתורגמנים הישראליים,
המתגוררים בגרמניה, ואשר תפקידם
לעבור על התרגום לגרמנית, שנעשה
בידי שוטר יהודי-גרמני, ולאשר כי התרגום
נאמן למקור. השניים יושבים גם ב־בית־המישפט
ומתרגמים, קטע אחר קטע,
את דיברי העדים, ודיברי עורכי־הדין והשופטת,
מגרמנית לעברית, כדי שהנאשמים
יוכלו להבין במה המדובר.
השניים הבהירו לי מייד כי לא ימסרו
לי כל אינפורמציה, כדי שלא להסתבר עם
ביודהמישפט. עודנו מדברים ובחור משופם,
מעשן מיקטרת, קרב למקום ובירך את
שני המתורגמנים לשלום, בשפה העיברית.
״נחש מי זה!״ אמר אחד המתורגמנים.
״אם הוא מדבר עברית, הוא כנראה השוטר
שתירגם את השיחות המוקלטות.״
״נכון,״ השיבו השניים.
השוטר, שהציג עצמו כמר וולף, היה
מוכן לשוחח.
״אני משרת במישטרת ברלין מזה 18
שנה,״ אמר .״כאשר המישטרה החליטה ל הקליט
את השיחות, חיפשו שוטר היודע
עיברית ומצאו אותי. המישטרה הביאה
אותי לפראנקפורט.
״ההקלטות על הטלפונים של החשודים
נערכו 24 שעות ביום, אבל אני עובד רק
מישמרת אחת. כאשר אני לא הייתי, היו
שוטרים אחרים מקליטים. כשהייתי מגיע
לעבודה, הייתי אני מקליט. כאשר לא הת נהלו
שיחות, הייתי עוסק בתירגום ההק לטות
שהוקלטו על-ידי השוטרים האחרים.
״קיבלתי מהדואר מכשיר ההופך את צליל
החיוג למיספרים, כדי לדעת למי צילצלו
החשודים. אבל כימעט לא השתמשתי במכשיר
זה. עבדתי לפי שיטה יותר פשוטה.
הייתי מקליט את צליל־החיוג על גבי טייפ
שלישי, ומעביר לאחר־מכן את הסרט ב איטיות.
בצורה זו תרגמתי את־ הנקישות
למיספרים.
״כאשר התנהלו שיחות־חוץ ללונדון או
לאמסטרדם, היתד, המישטרה מעבירה ל־שילטונות
המתאימים את מיספרי-הטלפו-

ף* יום השני השבוע, בשעות הבוקר
* נפגשתי עם השופטת, הגברת פורס-
טר, המנהלת את מישפט אנשי ״הקשר
הישראלי״ .הפגישה התקיימה בלישכת השופטת,
באולם בית־המישפט ברחוב הגד
בורגר־אלה ,37 בניין ג׳.
״המישפט הממושך הזה הוא סיוט עבורי׳״
אמרה השופטת .״הוא פוגע בריקמת
יחסי־הידידות העדינים שבין הישראלים
והגרמנים. אתה גם בוודאי מבין שמצבי
עדין במייוחד, משום שאני נשואה ליהודי.
לשם־המישפחה שלנו אין צליל גרמני,
משום שעם עלות הנאצים לשילטון ברח
בעלי לאנגליה, ושהה שם במשך כל תקו מת
המילחמה. שם החליף את שם־המיש-
פחה לשם דומה, בעל צליל אנגלי.
״אני מבקרת בישראל לעיתים קרובות,
וכל המישפט הזה מצער עד מאד.״
ביקשתי מהשופטת פורסטר רשות לשוחח
למחרת, באחת מהפסקות המישפט, עם
כושי. הבקשה־ אושרה. כמו־כן ביקשתי
רשות לשוחח עם התובע, וולפגאנג חייג-
ריר,בבקשה,״
השיבה השופטת ,״אם הוא
נמצא בחדרו, נרד יחד ואציגך לפניו.״
היינריך קידמני בידידות מופגנת. מר בית
השיחה עברה בהבעת מישאלה של
היינריך שאנו, בישראל, לא ניקח ללב את
עניין המישפט, ותיקווה כי חברי הקבוצה
הנשפטת בוודאי אינם מייצגים את ישראל.
״יש לנו פה לא רק פושעים ישראליים.
יש פה גם פושעים איטלקיים וספרדיים,
ואני חושב שהפושעים המסוכנים ביותר הם
היוגוסלבים. לכן, האנשים האלה אינם
מכתימים את שם ישראל, אלא אך־ורק את
שמם שלהם.״
היינריך חזר על מישפט זה שוב ושוב.
באשר למישפט, היינריך אמר כי
מהרגע שבית־המישפט אישר קבלת הסלי-
לים כמוצג מישפטי, נסתיימו בעיותיו.

״אתה בוודאי מכין שהמדובר לא
רק כשיחות מקומיות, אלא גם ב־שיחות-חוץ
מעניינות כיותר, על
כל המשתמע מכד,״ אמר היינריד,
ולא הסכים להוסיף לדכר כנושא

התוכנית ש 7ה״וויו
ך היפתח המישפט העלו .״״יבע על
דוכן העדים את קצין־המישטרה קירש־נר,
קומיסאר פלילי לענייני סמים של מיש-
טרת העיר וירצבורג בבוואריה.
במשך שעתיים רצופות העיד קירשנר
וסיפר כי קיבל אינפורמציה מאדם מסויים,
מודיע מישטרתי שאר. שמו לא רצה לג לות׳
כי קיימת כמות סמי־הרואין במרתף-
דירה ברובע ואלדורף ליד פראנקפורט. על
סמך אינפורמציה זו פשטה המישטרה על
המקום, ומצאה בו סם.
קירשנר ציין, בעדותו, כי אותו מודיע
דיווח למישטרה שלשימעון רימון תוכנית
לגנוב כמות של קילו הרואין, השייך ל-
עמיאל׳ ושהוא יודע את מקום־הימצאו
במחבוא, ולמכור את הסם באופן פרטי.
הקצין גם ציין כי אותו מודיע דיווח לו
שכושי מתכונן להקים רשת-הפצה עצ מאית
בשותפות עם ישראלי.
תוך כדי מסירת י העדות של קירשנר,
ניגש אלי עורך־דיו סטילר ולחש :״אתה
רואה מהי מזימתו של התובע היינריך?
הוא מנצל את העובדה שהמישטרה תפסה
סמים בעזרת הלשנה, ומלביש על אותו
מודיע אנונימי את ׳ הסיפור שכושי עמד
לפתוח רשת עצמאית בשיתוף עם חברו
הישראלי. כאשר יושמעו סלילי-ההקלטה
מישראל במישפט, תגיד השופטת לעצמה:

יש לא רק הקלטות, אלא גם עדות נוספת
של קצין־מישטרה. אמרתי לך, היינריך
נלחם נגדי כשבידיו כל הקלפים.
״אבל לא רק זה. צריך לזכור שקארין,
אחת מחברות הרשת, המעידה מטעם התביעה,
העידה כי ביקרה שלוש פעמים
בישראל והבריחה הרואין מישראל לגרמניה.
מובן שהיינריך ישתמש בעדות זו
כדי להסביר לבית־המישפט שכוונתו של
כושי, לרכוש סמים בישראל בשותפות עם
חבר ישראלי, היתד, רצינית. ולראייה :
לפי דיברי קארין ניתן להשיג בישראל
סמים ולהברייחם לגרמניה.״

תקח ללב

ף• שעה 11.30 לפני־הצהריים, הכריזה
2השופטת על הפסקה בת מחצית השעה.
באותה הזדמנות היא הודיעה, כי בית־המישפט
מרשה לעיתונאי מישראל לשוחח
עם כושי.
סטילר, עורך־הדין של כושי, רמז לי
להתקרב לתא־הנאשמים, אך למרבה ההפתעה
לא הסכים כושי עצמו לשוחח.
מאוחר יותר, בהפסקה, ניגש אלי אחד
המתורגמנים הישראליים ואמר :״כושי מצטער
שאינו יכול לדבר אתך. תכתוב ש־קירשנר,
הקומיסאר לענייני סמים, משקר.
מה שכושי היה יכול להגיד לך זה שהוא
סובל מתנאים קשים בכלא, אבל זה לא

אודי דיין וידיד
— ולא עוסק —
יעזור אם תכתוב את זה, לכן הוא מעדיף
שלא •לדבר.״
אחר ההפסקה המשיכו להעיד שוטרים
זוטרים, שעמדו תחת פיקודו של קירשנר
ושתמכו בדיברי מפקדם.
בישראל מסתיימת שמיעת מישפטים ב שעות
הצהריים. לכן, כשקמו הנוכחים על
רגליהם בשעה ,12.30 הייתי בטוח ׳שהשמיעה
לאותו יום נסתיימה. היינריך מיהר
בעיקבותי .״בשיחתנו במישרדי אמרת לי
שמחר אתה חוזר לישראל. אז אל תלך
עדיין, זו רק הפסקה. עוד אתמול סידרתי
כך ששמיעת מיספר עדים ועדחה, והיום
אחר־הצהריים תוכל לשמוע סלילי־הקלטה
ראשונים. זה יהיה מאד מעניין. אנא,
הישאר !״
ב־ 13.30 אחר־הצהריים, בהתחדש ד,מיש-
פט, לחץ טכנאי גרמני על מתג הפעלת
רשם־קול, ובבית־המישפט הגרמני נשמעה,
בעיברית, שיחה טלפונית של ״גץ-הקטן״
וחוזמי.

תובן השיחה הותיר אותי מזועזע.
לא משום שהשניים הפלילו
עצמם, תוך שהם דנים כענייני הפצת
סם ואריזתו, אלא משום שפל
מישפט שני הסתיים בקללות נמרצות.

השניים
קיללו את חבריהם לעבודה, את
בעלי־הדירות שבהן התגוררו. חוזמי אף

קילל חבר, שהתאכסן אצלו ושגנב ממנו
״חומר״ ,שנועד לשימוש עצמי.
בתום שמיעת כל הקלטה, קמה פקידה
גרמנית וקראה את התרגום הגרמני של
השיחה. אז החלו עשרות האזרחים הגרמניים,
שנכחו באולם, להתגלגל מצחוק
בכל פעם שהושמעה קללה קשה. המעמד
היה מדכא.
באותו יום הושמעו בבית־המישפט ארבע
הקלטות של ״ג׳ו הקטן״ ,חוזמי ויוסף עמי-
אל, כל ההקלטות היו משופעות בקללות
קשות, ובקיטעי הפללה־עצמית.
שוב־ושוב התמוגג קהל המאזינים הגרמניים•
בצאתי מהאולם בירך אותי היינריך
בידידות, לשלום.
״אתה לא צריד לקחת את זה ללב,״ אמר
לי ,״לא כל הישראלים הם כאלה. אנחנו
לא מקשרים אותם, כמובן, עם מדינת יש ראל.״

יינן
ם שובי של זאב יפת מגרמניה הת-
> קשר ״העולם הזה״ מייד עם אודי
דיין, במיספר חנהללי, המופיע בתיק, ה רשום
בשפר־חטלפון תחת השם ״דיין,
אביגיל.״
בשיחה הראשונה לא הכחיש אודי
דיין בי הוא שוחח בטלפון עם כושי בגרמניה
.״יש לו אלפי חברים בארץ,״
אמר .״הוא בוודאי דיבר עם רבים מהם.״
ואכן, אודי דיין ושימעון (״כושי״) רימון
הם חברים מילדות. כושי, שאומץ
בילדותו על״ידי מישפחה במושב תל-
עדשים הטמון, התחבב על הנער הנהללי.
יש הרבה דימיון באופיים של השניים.
שניהם הרפתקנים מבטן־ומלידח. שניהם
מובנים לעשות הרבה למען הרפתקה ה מושבת
אותם. לדברי ידידים, שניהם אינם
מעוניינים בכסף בתור שכזה, אלא כשזה
קשור בהרפתקה.
בושי היה ביטעט בן־בית בבית דיין,
ובין השניים מקשרות מאות חוויות משותפות.
לכן
לא היה משום פליאה בעצם ערי•
כתן של שיחות טלפוניות בין פראנקפורט
ונהלל.
אולם באשר קרא ״העולם הזה״ באוזני
אודי דיין את תעתיק השיחה חמופיע
לעיל, הוא הכחיש את הדברים מבל-ובל.
״מעולם לא חיתח שיחה בזאת הבריז.
״זה לא אני״.
טען אודי: אם אומנם נמצאת הקלטה
כזאת בתיק המישטרח הגרמנית, הרי
היא פוברקה, או שמדובר על אדם אחר
בשם אודי .״אני רק חקלאי מנהלל, ולא
עוסק בטחר־סמים ! ״
על השאלה עם אומנם הוא האיש ששבר
את הפרקליט הגרמני עבור כושי,
השיב :״אין תגובה.״
טיבם של הדברים יתבהר בוודאי ב-
בית-המישפט הגרמני. אולם תחיה המסקנה
כאשר תהיה עצם השמעת שמו של
בן מישפחת דיין בבית״המישפט, במישפט
מסוג זה, יהווה סנסציה עולמית, ויכה
גלים עצומים בגרמניה עצמה.

ב מ דינ ה ימאים המערכה

ט ל אות-המעדכה

ברשימת הזכאיס דאות•
המערכה של יום־הכיפוריס
הושמטו ימאי צי ישראל
אח ה״פצצה״ המרעישה: ביותר זרק, כוועידה
׳איגוד קציני־הים שהתכנסה בשבוע
שעבר בחיפה, דווקא עורד־דין ישראל גיל,היועץ המישפטי של האיגוד. הוא הביא
לוועידה את החוברת מיספר 3452 של
״קובץ התקנות,״ וקרא לפני הנוכחים את
״תקנות העיטורים בצה״ל (אות־מערכה
לציון השתתפות במילחמת יום־ד־,כיפורים),
תשל״ד 1975״ שבחתימת שר־הביטחון, פרם.
בתקנות אלה נקבעו שתים־עשרה קבוצות
של אזרחים, הזכאים ל״אות מילחמת
יום־הכיפורים״.
הללו הם: עובדים אזרחיים בצה״ל, עובדי
מישדד-הביטחון, עובדי התעשייה הצבאית,
עובדי רפא״ל, עובדי מיפעלים
ממלכתיים מסויימים, עובדי התעשייה האווירית,
עובדי שק״ס, עובדי האגודה-
למען־החייל ומתנדביה, חברי ועדת־הביט־חון
של ההתיישבות העובדת, פעילי מל״ח,
עובדי הממשל הצבאי ומתנדבי מגן־דויד־אדום.
שכיתה
סימלית. אד בכל אלה, הכוללים
פועלות־ניקיון ופקידים של מישדד־הביטחון
שפעלו בעורף האזרחי, נפקד
לחלוטין מקומם של יורדי-הים הישראליים,
קצינים ודירוגיים, אשר במילחמת יזם-

הנוער לשילטון
למתאגרף חסר־אונים שספג נוק-אאוט
בתחילת המערכה והשלים עם ירידתו מחזירה,
דמתה קבוצת הפועל תל־אביב בכדורגל
עד ערב המחזור ה־ ,16 העונה.
הקבוצה השתרכה אז במקום הלפני־אחרון
בסבלה, כשלמאזנה שחים־עשרה נקודות,
ויחס-שערים •שלילי של שיבעה שערי-
חובה.
כשהכל ניראה כבר אבוד, והקריאות
״ליגה א׳! ליגה א׳!״ הפכו חלק בלתי-
נפרד מהופעותיה של הקבוצה החליט המאמן,
רחביה רוזנבוים, להטיל למערכה
שלושה צעירים — ריפעאת טורק, אמיר
ליברמן ודויד מיר — אשר תוך חמישה
מישחקים הצליחו להוציא את הקבוצה
מסבל התחתית.
אוהד כדורגל, המחפש דוגמה מובהקת

מדברים על האליפות

מחוץ לתחום

— בסחר סמים !״

כדורגל

רוזנבוים• ,גורמת בהפועל תל־אביב עימות
סמוי בין הדור הצעיר (שאליו יש להוסיף
את מנחם מור בן ה־ ,18 שהגיע מקבוצת
גדנ״ע יהודה) לבין דור־הוותיקים, המאייש
היום את ספסל המחליפים •של הקבוצה.
על ספסל־המחליפים אפשר לראות את הקפטן
יהושע פייגנבוים, את מרדכי(״גוגו״)
מורדוכוביץ, ואת הקשר חיים פרנקו.
רחביה רוזנבוים מסרב לדבר על העימות
בין שני הדורות בקבוצתו .״על הנושא
הזה אני לא מדבר בשום פנים
ואופן, זה מה שחסר לי,״ הוא מחייך.
תחרות על ההרכב הפותח• .חיים
פדנקו, בניגוד למאמנו, אינו ממלא פיו
מים באותו נושא, וממהר אף הוא להגיב :
״אין ספק •שהוותיקים ממורמרים מאד. במידה
מסויימת, אנחנו מחכים לכישלון־מה
של הצעירים, כדי שתינתן לוותיקים הז דמנות
להוכיח את עצמם.״
פרנקו, שהיה עד לפני מיספר •מחזורים
שחקן קבוע בהרכב הקבוצה, כועס, ולפי
דבריו הוא אף עומד לנקוט צעדים :״אם

כדורגלני הפועל תל־אכיב מור ומיד

פרקליט גיל

אודי דיין ואשתו

ספורט

הכיפורים הובילו — תוך סכנת-נפשות —
אוניות נשק ותחמושת לישראל.
ולא עוד, אלא שרוב קציני-הים והדי-
תגייס היו מרותקים לעבודתם הימית על פי
צווי-ריתוק מייזחדים, שנמסרו להם
על־פי חוק ישירות עבודה בשעת-חירום.
קציני־הים הזדעזעו. הייתכן שיתייחסו
אליהם כאל אזרחים ממדרגה שלישית?
שאלו. אלפי פקידים שישבו בעורף יקבלו
את האות, והם לא? הרי במחדל סימלי
זה מוציאה אותם המדינה במו־ידיה ״מחוץ
לתחום״ האזרחות הטובה.
דאז הוחלט פה-אחד לפנות לממשלת
ישראל, בתביעה נחושה לכלול את הימאים
במיסגרת הזכאים ל״אות-המערכה״ ,ואם
תסרב — לנקוט צעדים שונים• ,וביניהם:
שביתה סימלית של כל צי־הסוחר הישראלי
ברחבי העולם למשך רבע שעה.
אחד הנבחרים, קצין יראשון דניס יורדן,
הזכיר לנוכחים כי בשעתו החזיר ל־מישרתהביטחון
את ״אות מילחמת ששוד
הימים״ שאותו קיבל אישית, כמגוייס באותה
מילחמה, כמחאה על, יכך שהאות
לא ניתן לכל ציבור הימאים, שעסק גם
אז — לפני המילחמה, ובעיצומה — בהובלת
נישק ותחמושת לישראל.
יורדו הכריז שאם לא יינתן עכשיו ״אות
מערכת יוס-הכיפורים״ לכל הימאים, יחזרו
אותם ימאים שקיבלוהו אישית על אותו
תגמול, שבעצם אינו אלא פרי עלבון צורב.

ומוחצת להפכפכנותה של הליגה הלאומית
העונה, יכול למצוא אותה בדמותה
של קבוצת הפועל תל־אביב המדורגת, ל אחד
נצחונה בשבת האחרונה על הפועל
חדרה ,0:1במקום השישי, בריחוק של
שש נקודות מהמובילה והאלופה, קבוצת
הפועל באר־׳שבע. בחמישה משחקיה האחרונים,
צברה הקבוצה תשע נקודות מתור
עשר האפשריות.
תגלית, חדשה. רוח חדשה נושבת
במועדון התל-אביבי, שידע בעבר הרחוק
הצלחות רבות מחד, ושגילה בשנים האחרונות
דעיכה מדאיגה •מאידך. התעוררותה
של הקבוצה באה בזכות כדורגלניה הצעירים,
שלא־מכבר איישו עדיין את קבוצת
הנוער של המועדון .״הקבוצה משחקת,
לאחרונה, כמו שהיא יודעת וצריכה לשחק,״
אומר בסיפוק המאמן דזזנבזים. מי שהיה
שותף להצלחת המועדון בשנות החמישים
ובתחילת שנות השישים.
על התגלית החדשה של הקבוצה, דויד
מיר, שחימם את הספסל זמן ממושל,
אומר המאמן: י״כדורגלן כישרוני, בועט
בשתי הרגליים. בשחקו־קישור, הוא מתבסס
על שליחת כדורים ארוכי טווח. שחקן-
חייל בן ,20 שהפועל תל־אביב הזדקקה
לו מזה זמן רב.״ מיד הוכיח את כוח־רגליו,
עת כבש את שני שערי-הניצחון
האחרונים •של קבוצתו מול ׳הפועל ירושלים
והפועל חדרה.
הצעיר השני, המוכר יותר לחובבי הכדורגל,
הוא אמיר ליברמן בן ה ,18-שאף
הוא •מתפקד כשחקדקישור, אם־כי לפעמים
משחק כחלוץ מרכזי שני, לצידו של הוותיק
יחזקאל חזום.
השלישי בחבורת הצעירים הוא ריפעאת
טורק, בן ה־ ,19 מבני-המיעוטים, הזוכה
העונה לאשראי •רב מאמנו, רחביה רו־זנביוים.
ריפעאת ניחן במישחק-ראש מעולה
והוא בעל בעיטה חזקה לשער. לאחרונה
הוא מופיע בתפקיד קיצוני ימני, בו הוא
עושה חיל, אם־כי תפקידו המקורי הוא
בחוד הקבוצה.
הצערת הקבוצה על-ידי המאמן רחביה

אנדשיך לשבת על הספסל, לא תהיה לי
ברירה, אלא לבקש את שיחרורי ולעזוב
את הקבוצה.״ הצעירים אומרים, שהתחרות
בינם לבין הוותיקים הוגנת .״צריכים לקבל
את החלטות המאמן. המאמן הוא, בסופו
של דבר, הפוסק האחרון.״
התחרות על המקום בהרכב הפותח של
קבוצת הפועל תל־אביב מזכירה את עברה
של הקבוצה, ישבו נלחמו שהקנים על
מקום בהרכב הפותח. לא פעם חיממו את
הספסל שחקנים שהיו כוכבים נוצצים באותה

אריה בז׳רנו, שוער הקבוצה, הנמנה
דרך-קבע עם הרכב הקבוצה, מנסה להסביר
את השינוי הדרסטי שחל בה :״ברור
שהשינוי בקבוצה בא תודות לצעירים, המשחקים
בשאפתנות יוצאת-דופן. אבל אני
לא פוסל את הוותיקים. אנחנו עוד נצטרך
אותם במאבקים הקריטיים, בסוף העונה.״
לדברי השוער הוותיק, בז׳דנו, לא רק
יכולתה של הקבוצה השתנתה :״זרקו את
ההנהלה הקודמת והיום, עם ההנהלה החדשה,
יש תוצאות. השחקנים מקבלים
יחס חם ולבבי.״
מי מפחד ממי ז בהפועל תל־אביב
מדברים על אליפות .״החבריה בקבוצה,״
מספר השוער, שואלים את עצמם איפה
היינו היום בטבלה, אילמלא הפסדנו מיספד
מישחקים, שניראו מראש פמישחקים
קלים, יחסית. כרגע, עוד לא יצאנו מסכנת
התחתית. למעשה, דק שתי קבוצות —
בית״ר ירושלים והפועל באר־שבע — הן
מחוץ לאיזוד המסוכן.״
משימתה הבאה של הפועל תל־אביב
היא קבוצת מכבי עזניה, מישחק שייערך
על מיגרשם של הנתנייתים .״אנחנו נוסעים
לנתניה בלי ריגשי-נחיתות,״ הס אומרים.
המאמן, רחביה רוזנבוים, נקרע בין השחקנים
הצעירים, שהוכיחו עצמם, לבין
השחקנים הוותיקים, הטוענים ׳שטרם נם
ליחם. אבל מי כמוהו דבק בסיסמה:
״,הרכב •מנצח אין מחליפים״ — כך שלפי-
ישעה, לפחות, בערי הקבוצה אוחזים ברסן
השילטון בה.

האם מו ת ר

כלל בהוצאות אחזקת בנה, לא טיפחה כל
קשר של ממש איתו. למרות שלישכת הסעד
הציעה את עזרתה ושילמה את.שכר־הדירה,
ורשמה את הילד לגן־ילדים בקיר-
בת מקום, סירבה האם לקחת על עצמה
את גידולו של בנה.
במשר שנת 1973 לא ביקרה נינט את
בנה כלל. כאשר היה הילד בויצו ואצל
המישפחה־האומנת הראשונה, ביקרה האם
אצל בנה פעמים ספורות בלבד.
״בביקוריה המעטים של נינט אצל בנה,
לא נוצר קשר של ממש ביניהם, ונראה
לי,״ ציין השופט ,״כי נינט גם לא טרחה
ליצור קשר כזה.״
השופט הדגיש, כי כאשר הוא שוקל אם
טובת הילד מאפשרת העברתו כעת אל
האם, הוא ער למסקנות הרופא ד״ר נוי,
אשר קבע :״נראה לי שהחזרת הילד לאמו
תגרום נזק רב לילד ולהסתגלותו. החזרתו
עלולה לסכן אותו בהפרעה נפשית קשה.
הילד רק התחיל להסתגל לעולם יציב
וטוב, ויהיה זה עוול לנתק אותו ממיש־

לי צ אני ח ־ לשעבר
לג ד ל את
הי לדשלהי
ץ* ינט פר ץ ילדה את בנה כשמלאו לד,
15 4שנים בלבד.
כיום, בנה של נינט הוא בן תשע. אמו
בת .24 יש לה גוף צנום ותמיר בשל
נערה, זריז וגמיש, וכשרואים אותה
מרחוק, לבושה בג׳ינם ומגפיים, היא נראית
כילדונת.

אך כשמתקרבים ומביטים בפניה, מזדעזעים.
הסבל חרש את פניה של נינט
בחריצים עמוקים כצלקות. עיניה כבויות,
שפתיה יבשות וחיוורות, שערה סתור
ומוזנח. פנים של אשה זקנה על גוף של
ילדה. כיצד קרה הדבר?

פחתו החדשה.״
ביודהמישפט אישר את בקשת מישרד־הסעד,
וציווה להעביר את בנה של נינט
פרץ לאימוץ •ללא הסכמתה, בטענה שהיא
נמנעה דרך קבע מלמלא חובותיה כלפיו.
אחרי שנכשלו מישרד־הסעד וגורמים
אחרים ללמד את נינט הצעירה מהו הקשר
בין אם לבנה, וכיצד יש לקיים קשר זה,
הוטלה האשמה כולה על האם. האם לא
היה כדאי לנסות שוב, עכשיו, ללמד את
האם ולעזור לה לגדל את בנה, אחרי שהתבגרה
והיא מוכנה לקראת האחריות?
האם יש מישהו המוכן לקחת על עצמו
לעזור לנינט לגדל את בנה בתנאים לא
פחות טובים מאלה המובטחים לו במיש־פחה
המאמצת? את ההצעות הללו עומד
להעלות עורך־הדין צבי לידסקי, המייצג
את האם הצעירה וד,נואשת בהמשך מאבקה
על בנה.

סיפרה השבוע נינט פרץ :

עליתי ארצה יחד עם סבתא. כשהייתי
רק בת חודש או משהו כזה, השאירו אותי
אבא ואמא אצל הסבתא, במרוקו, ונסעו
לישראל. אחר־כך הסבתא לקחה אותי
לארץ, והבית שלנו היה בקריית־מנחם ב ירושלים.
עוד
לא מלאו לי 13 שנה כשהכרתי את
המוסד לנערות צופיה. היתד, לי חברה
בגילי, ויחד היינו גונבות ממתקים מחנויות.
בלילות הייתי הולכת לבלות בדיסקוטקים.
הביתה, אל סבתא, הייתי חוזרת
בשעות הבוקר.

;;החיים שלי לא שווים שום דבר בלי בני,,
אז קיבלתי קצין־מיבחן, ושלחו אותי
לשנתיים בצופיה. השתחררתי משם לפני
הזמן, והמשכתי כמו קודם. הלכתי לאן
שרציתי, עשיתי מה שרציתי. ואז, כשהייתי
בת ,14 נכנסתי להריון. נבהלתי. לא היה
לי מושג מה קרה לי. גם לסבתא שלי
לא היה מושג מה קורה אתי.
אבל אחרי שהוא נולד, התחלתי לעשות
שטויות. באתי לתל-אביב, הלכתי עם גברים
בדיזנגוף, חיפשתי גברים בבדיד,ודה.
ככה עברו שנים. מאז שמלאו לבן
שלי שש שנים לא ראיתי אותו. כבר
שלוש שנים. אינני יודעת אפילו אם הוא
נמצא בארץ, או שמכרו אותו לאימוץ
בחוץ־לארץ. אני מיואשת לגמרי.
אני לא ישגה בלילות, מרוב שאני חושבת
על הילד שלי. אני רוצה אותו, אני
לא יכולה לחיות *לעדיו. למה אני לא
יכולה להיות אמא כמו כל אחת אחרת?
אני כבר לא זונה, זה היה לפני שנים
ונגמר. אני יכולה לעבוד כספרית, להרוויח
טוב, לתת לו חיים טובים ומאושרים.
אקח את הילד ואסע איתו אל הסבתא,
בירושלים.י יש לי שם בית טוב. הסבתא
מוכנה לקבל אותי, ואני מוכנה להתחייב
שלא אחזור לזנות, ושאגדל אותו יפה.
לקחתי כבר עורכי-דין, שילמתי הרבה
כסף, ועשיתי מישפטים כדי לקבל את הבן
שלי חזרה, אבל לא נתנו לי. אמרו שאני
לא מסוגלת לגדל אותו ושבמקום אחר
יהיו לו חיים יותר טובים.
אני לא מסוגלת לחיות לבד. לפני בשנה
וחצי התחתנתי, אבל לא הסתדרתי
עם הבחור. נפרדנו אחרי זמן קצר, ומאז

אני לבדי. אבל זה לא יכול להימשך
ככה. אם לא יחזירו לי את בני, אין טעם
לחיי.
אד לבית־המישפט המחוזי בתל־אביב,
גירסה שונה לחלוטין לגבי טענותיה
של נינט פרץ. היועץ המישפטי של
מישרד־הסעד ביקש לשכנע את השופט,
יצחק שילה, כי האם הצעירה הפקירה את
בנה ונמנעה למלא את חובותיה כלפיו,
ומשום כך יש מקום למוסרו לאימוץ אף
ללא הסכמתה של נינט.

בית־המשפט
מסר את הילד
ף ינט; לדבריו, הגיעה לארץ בגיל שבע.
^ 1לא היה לה כל קשר עם הוריה.
אביה, שהתגורר בבית־שמש, ניסה להח זירה
מבית סבתה לביתו, אך לא הצליח.
אחרי •לידת בנה מסרה אותו ניגט למוסד־לילדים
של ויצז, שם הוא נשאר עד יוני
.1972 עוד קודם לכך בדק ד״ר פסח בן־
חורין, פסיכולוג קליני מירושליים, את
הילד וקבע, בנובמבר ,1971 כי הילד מגלה
פיגור משמעותי בהתפתחותו, ויש מקום
לחשוב על מיסגרת מישפחתית יציבה שאליה
יועבר. ואומנם, שיבעה חודשים ל אחר
סיכום זה הועבר הילד למישפחד,אומנת.
כעבור שלוש שנים נוספות הועבר
בנה של נינט למישפחר-,אומנת אחרת, ש היתר,
מוכנה לאמצו,
בפסק־הדין שעליו חתם השופט שילה
בשבוע שעבר נאמר, שנינט לא השתתפה

;;אינני יבולה ל חיו ת לבד״

בראש, תהרגי אותו, אבל הוא לא אובייקטיבי.
עכשיו
הוא נמצא בהפלגה לסקוטלנד.
כשישוב, הוא מצפה למיכתב הסכמה ממך.
אני רק מקווה שאחרי ההפלגה הזאת
לסקוטלנד הוא לא יחזור חסכן יותר ויחליט
שזול יותר להשאיר אותך על החוף.

״האס הנערה החמודה הנשקפת מראש
המדור היא את — או שמא מסתתר מאחוריה
גבר מכוער עס שפם ומשקפיים?!״
שואל אותי שוב רפי אלעזר מבאר־שבנג
התימה גס אם ״גם הפעס לא תבוא סקרנותי
על סיפוקה?״ תתקנו אותי אם אני טועה,
אבל נדמה לי שיש אפילו שמץ של הית־גרות
בסיומת הבאה של מיכתבו :״צ׳ינבה
צא החוצה ! גלי את פרצופך האמיתי !״
אתה יכול לנוח, רפי חביבי. זו שבתמונה
זו באמת אני. יש קבלות. נכון שהיום כבר
דרוש קצת דימיון כדי לזהות אותי, אבל
מה זה בעצם משנה לך?! בסופו של.דבר
הרי לא אני היא שתכתוב אליך. חוץ מזה,
אס כבר משתמשים בסלנג, אז כדאי שתדע
שמילים זה לא ענין של מזל. צריך
לדעת. גם שאומרים צ׳ילבה ולא צ׳ינבה.
וזה מגיע לך רק מפני שקראת לי ציפורה.
לאשתך תקרא ציפורה.

ר?ן לא להתגייס

איפה הם?

תעזרו לה, ל( )4/8לפתור תעלומה .״מזה
מיספר שנים שאני מחפשת אחרי בני
השלושים וחמש, שש, שבע, שמונה ותשע.
ועד כה העליתי חרם. או שאני מוצאת את
עצמי בחברת נערים או בחברת אבותיהם.
האם באמת פסו מן הארץ ילידי סוף שנות
ה 30 אם כן, כדאי שאדע זאת אחת
ולתמיד ואכלכל דרכי אחרת.״
אחרי ההקדמה הארוכה הזאת היא מצפה
לכל בני השנתונים הקיימים האלה׳ שמצב
מישפחתם אומר עדיין או כבר ״פנוי״,
שיוכיחו לה שטעתה. ועל עצמה היא מעידה
רק שהיא בת ,33 נאה ומעניינת. אולי
זה לא אומר הרבה, אבל בהחלט מגרה
לנסות.

פיקה ולנסות להיות קצת יותר חכם. מה
שאני מבקש בסך הכל זה שתכתבי אלי
ושתנסי להוציא אותי מהשעמום. וזאת
משימה די קשה. אבל את חייבת להיות
נחמדה, חכמה ובעלת חוש־הומור שנשפך
וגולש.״
כמו שלו, למשל. מקווה שאותך הוא
הצחיק.

הפלגה לחוף נשואין
( )3/8הוא קצין בצי־הסוחר. לקח לו
כמה חודשים של הפלגות כדי ליפול על

מי כתבפרס
בלי!ועם ממפטו, עיניים דומעות ושקויה...
גם כן וצמד. אבל שונה. לא ת אמינו, אבל ( )1 0 /8ה ם גבר וא שת. א מי תיי ם.
ומה שהם מחפ שים זה לא מ ה שאתם חושבים.
היא ב ת , 17 לו מד ת בגימנסי ה במגמה ביולוגית וגרה באזור חיפה. הוא בן , 10
קצין בצח״ל וגר בצח״ל היא או הבת שחייה ובילויים. הוא או הב קפ ה סו ב ובנות
שאוהבות בילויים. ול מרות שיש לחםהא חד א ת השני, יש עוד דברים שחם רוצים.
״מה שאנחנו מחפ שים זה זוג דו מ ה מאזור חיפ ה, לא משועמם, לבילויים
משותפים. אנו לא מחפ שים א ת היופי הקולנועי. מסתפ קי ם במועט. הוא צריך
ל חיו ת בגובה של 175ס״ ט לפ חו ת ובלי זקן. ו הי א — שתחיה יפה ז ח מספיק.״
ה ם יוצאים (ונכנסים) מזח ארבעה חודשים. עד עכשיו זה די נח מד לחם ולא
משעמם. אבל ח ם דואגים לעתיד. ה ם מבק שים מהזוג שיכתוב לחם, שיחיה כזה
שמסתדר טוב בינו לבין עצמו. ה ם לא או ה בי ם מריבות מי שפחתיות•
עכשיו אתםמת פל אי ם ודאי, למה הענקתי להםאת פרס־חשבוע. ובכן, זה
בשביל הק ט ע האחרון ב מי כתבם:
״ציפורה, לומר אתהאמת: בשנייה הראשונה חשבתי לכתוב אתה מיכ תב בצורה
שירית, עם קצת גשם מטפ טף ועיניים דומעות ואגי־מצפה״לח־שתבוא ו או ה ב או ת ה
בלי לר או ת או ת ה. כמו כן היא חשבה לכ תוב על ציפורים שרות, ושמש חורפית
ושקדיה — וכל זה כדי לזכו ת במיכתב־פרס. אבל ברגע ה א חרון נזכרתי שאני לא
מ ת אפר וגם היא לא או הבתאת כל צבעי ה מיל חמחהאלהומ מילא א ם היינו
זוכים חיינו מעבירים הכל לידידים, לידידות ולכל השאר. מ ה שכן, היינו רוצים
לראו תאתח מיכ תב ב מיסגר ת ועם הרבה עקיצות — כי זח מוסיף שעם ל חיי ם.
וכן חרבה חרבה מעטפות־תשובח, כי אנו או ה בי ם לקרו א טיכתבים.״
אז דווקא לכם. לא פרס אחדאתםמק בלי ם אל א שניים. גם לך וגם לך.
שיהיה מהלחלק לידידים. ומחעקיצות, תשכחו. ז ח לא הולד לפי חז מנח. ואני רק
מ קוו ה שיש גם זוגות מאו שרים שקוראים א ת המדור חו ה ל מרו ת שלכאלה אין מה
לחפש בו ביכלל.

תראו, תראו מה בא לכם היום ממול.
שתי ציפורים במכה אחת )1/8( .זו לא
אחת כי אם שתיים, שכדי לחסוך בול-
דואר בחרו להציע את עצמן לבחירתכם
במיכתב אחד. ואפילו יש שם אזהרה
מראש, שלא תגידו אחר־כך שלא ידעתם,
ופוס״לא־משחקים :״לא יפות — אך בהחלט
נאות.״
עכשיו נשאר לכם רק להחליט אם אתם
מעדיפים את ( 1/8א) שהיא בת ,18 שצמחה
כבר לגובה 0 170״מ ומשקלה רק 50ק״ג1
או את ( 1/8ב׳) שהיא אמנם כבר בת 18
וחצי, אבל בגלל זה יש לה שלושה ס״מ
יותר בגובה ו־ 20ק״ג יותר במישקל.
הראשונה, לידיעתכם, היא נשית, בעל
אופי שקט, ביישנית, המעוניינת להכיר
״בחור גבוה, יפה ובעל חוש הומור ה־מעוניין
להתחתן תוך מיסיפר חודשים, לפני
שיגיע מועד גיוסי לצבא.״
מי שלא רוצה להתחתן יצטרך להסתפק
ב( 1/8ב׳) שהיא, לפי הגדרתה,; :גברית
במיקצת, אד בלי נטיות. שקטה ורצינית.״
או, לא! בסוף מסתבר שגם היא ״מעוג-
יינת בנ״ל.״
יש לי אומנם קצת נקיפות־מצפון, על
שאני מסייעת בעקיפין לישתיים להשתמט
מהשירות־הצבאי, אבל ממילא הן יכולות
הרי להצהיר שהן דתיות, לא י!

מיכתב־פוס השבוע — ובכל שבוע — מזכה את שולחו בשי, מתנת חברת התמרוקים
הדם: מוצרי יופי בשווי של 200ל״י. הפרסים נשלחים לזוכים בדואר.

במבט של פורמייסה

מילים של בית־מדקחת

הנה אחד ( )2/8שהולך בלהעליב:
״תגיד לי, השתגעת ו מה פתאום אתה מריב
לציפי? תראה איזה משקפיים מעצבנים
יש לה ומבט שמזכיר פורמייקה.״ בהחלט
הייתי נעלבת לוליא גיליתי שהוא
חושב שיש לו חוש הומור, וזאת כנראה
אחת מהבדיחות שלו. מצחיק נורא. הה,
חה, חה.
אז מי~שרוצה להמשיך לצחוק, בבקשה :
״ניסיתי להסביר שאני כותב בסך הכל
כדי לקבל ת׳בול בחזרה. מה לעשות ואוסף
הבולים שלי הוא מצומצם ביותר. ככה
אוכל לקבל גם בולים נדירים, כמו הכותבת.
חוץ מזה אני גם אוסף תמונות ואם
תהיה לי תמונה שלך אוכל לשים אותה
באלבום הריק שלי.״
אחרי פתיחה משגעת זו, הוא מרגיש
גם צורך לספר את סיפור חייו :״נולדתי
ב 2.6.57-כשגובהי 50ס״,מ. גבהתי בהדרגה
עד שהגעתי ל־0 177״מ ולתדהמתי נעצרתי
פתאום. למדתי ארבע שנים כדי לדעת גר-

הרעיון שבעצם יהיה נחמד לצרף אליו
נערה, שתהיה נחמדה (לפחות כמו הרעיון)
כדי שיוכלו להפליג יחד ולשוטט יחדיו
ברחבי העולם•
כמובן שחברות הספנות אינן מרשות
עדיין לקציני־הים לקחת חתיכות על הסיפון.
הם סבורים שנערה בכל נמל זה
עדיין מספיק. אבל מי שנשוי — זה כבר
סיפור אחר. לנשואים מרשים לקחת נשים
וילדים להפלגות. אז מסתבר שהוא מצא
פתרון גם לבעיה הזאת. זאת שרוצה להצטרף
אליו להפלגות־חינם ברהבי העולם
צריכה להיות, מילבד נחמדה ונשית, גם
אחת כזו שתהיה מוכנה להינשא לו ב נ
ישואיןאזרחיים. הוא ביקש ממני
להדגיש את שתי המילים האחרונות באותיות
של קידוש לבנה. כדי שלא תהיינה
אי הבנות. ואני רק יכולה לקוות שהבנתן
את הרמז.
מילבד טיולים ברחבי העולם יש לו
להציע גם את תאו באניה, את 24 שנותיו,
את גובהו ( 1.80מ׳) ואת צבע שערו
(בלונדי) .ממש גזעי. באשד למה שיש

למה הוא בחר מילים של בית־מרקחת
כדי לנסח בהן את מיכתבו, אינני יודעת.
אבל אולי יש לו, ל( )5/8כוונה סתומה.
שיהיה לו לבריאות.
״תמיהה רבה אני תמה בעת שאני קורא
את הפיכתבים במדורך. על שום מה יבחרו
האברכים והריבות אשר כותבים, למעט
דמותם במילים ללא פשר? הנה מעיד אני
על עצמי: ביום השני לחודש שבט האזנתי
בהנאה לארבע העונות לוויוואלדי. ואולם,
באותו יום עצמו, אך תמה היצירה וכבר
התנגן על המקול תקליט הקרוי בפי העם
פופ. וכי בעבור שתי עובדות אלה אקרא
,חובב מוסיקה קלה׳ או אולי, משוגע ל־פופ׳ז
לא ולא. אין את נפשי להיכלא
בהגדרות למיניהן אשר תהפוכנה ברבות
הימים לסורגים עלי.״
אם עוד לא התעייפת, יש לו עוד משהו
להוסיף :״יתכן סטודנט, ואולי פועל־בניין.
אם אומר, סטודנט׳ ,תעלי אותי בשרעפייך,
דק וגבוה וגם ממושקף, ואם, פועל-בניין׳

אומר, יתעתע בך הדמיון לאמור: רחב״
גדם הוא וגם שרירי, הוא אשר אמרתי:
המילים כלוב הן.״
המפתח, אולי, מצוי אצלך. הוא מסר לי
רק גיל 24 וכתובת.

מיבסה מחפש סיר

( 6)/6מבקש ממני למסור לקוראות
,השבועון המסויים׳ כי אחת מהן נחוצה
לו מאוד .״אני מתכוון לשיתוף־פעולה עד
כדי נשואין וכיוצא בזה.״ ואני מתה לדעת
למה הוא מתכוון ב״כיוצא בזה״.
המועמדת מתבקשת להיות משכילה. בעלת
הומור. אוהבת מוסיקה. חמודה באמת.
•שלא מלאו לה יותר מ־ 25 שנות־חיים וש־לגובה
168ס״ימ היא יכולה להגיע בלי סו לם.
אחת כזאת משערת ודאי לעצמה מהו
המיכסה המתאים לסיר הנ״ל.

לא אשה של חדר־אחורי

״אני מחפשת אחד שידע לצחוק כדי
שנוכל לעבור את החיים בחיוך.״ זה נקרא
כמו ספרות. אבל ( )7/8איננה סופרת. היא
מעידה על עצמה שאפילו במיכתבים איננה
הזקה. מעולם גם לא כתבה מיכתבים
למערכת כלשהיא .״אבל המטרה מקדשת
את האמצעים. והמטרה היא להכיר מישהו
רציני ומתאים.״ לא צריך להוסיף למה.
היא בת .29 רווקה, ילידת הארץ, אקדמאית
שגובהה 0 164״מ .״אומרים שאני
התיכה ונאה. ויש אומרים גם פיקחית.
אך אני עדיין רווקה• אינני רוצה לשמוע
שבחים מרבים. רק מאחד, כנה ואמיתי
המחפש כמוני מישהי לבלות עימה את
שארית חייו.״
גיל המועמד צריך להיות משלושים ולמעלה.
אבל שיהיה ברור: היא לא מח פשת
סבא. גם לא גברים נשואים. בפריג־ציפ
היא נגד הריסת משפחות והיא גם
לא אוהבת לחיות אשה-של־חדר־אחורי,
המקבלת פירורים. היא אוהבת קריאה, קול נוע
וטלוויזיה וגם את הארץ (״אפילו בזמנים
קשים אלה״) .אבל תחביביה ניתנים
לשינוי. היא פתוחה להצעות.

גדולים על וי!ארץ

הם חיו רוצים שמיכתבם ינוסח גזו
הלשון :״שני צברים נחמדים, רעמים
וצעירים, שהארץ קטנה עליהם, החליטו
לעשות טיול חלומי לארה״ב וקנדה עד
לתקופה של שלושה חודשים פלוס (טיול
שיחל באמצע חודש אפריל השנה) ,מעוג-
יינים לצרף אליהם חברה צעירים, אחרי
צבא׳ שברשותם רישיון־נהיגה והמוכנים
לקחת חלק בטיול כזה ולראות את ארה״ב
בחגיגות ה״ 200 ואת האולימפיאדה בקנדה.״
אז אתרי: שהם עשו את כל העבודה
בשבילי, מה נשאר לי לעשות חוץ מאשר
להעניק להם את המיספר 8/8כן, וש*
המעוניינים יכתבו מהר. הנסיעה קרובה.

מיו בחי7ו הטבע

קיבוצניק ( )21/171 האוהב ״מיו ובילויים
בחיק הטבע״ מעוניין בך. אם זה גם מה
שאת אוהבת, אז ( )9/8סבור שאין צורך
בתיאור אישי, מאחר שבין כח וכה את
תראי אותו, ואז תגלי עליו הכל. הייתי
אומרת שהקיבוצניקים האלה קיבלו קצת
ביטחון בזמן האחרון. ודי בצדק׳ הייתי
אומרת.
מה שאני לא מבינה, זה למה דווקא ״#ין
בחיק הטבע?״ מה יש, מיטה זה כבר לא
טוב? !

מיכוזבים לפירסוס במדור יש לשלוח לפי
הכתובת: מיכתבים לציפי, ת.ד ,136 .תל־אביב•
מיכתביס למכותבים במדור יש לשלוח
לכתובת הנ״ל במעטפה כפולה. על
המעטפת הפנימית, מבויילת בבול של 35
אגורות, יש לרשום את מיספרו הסידורי
של המכותב בילבד.
תכעויר יופי
ואיסור

זיזובים במדור

ב מ דינ ה
דעת־קהל
קוראים עיוורים

מה הס סיכויי
העיתון החדש שבעריכת
משח דיין 7
האם יש מקום לעתון יומי נוסף בישראל?
שאלה זו מטרידה לא רק את אלה
הרוקמים מדי פעם חלומות על הוצאה לאור
של עתון־יומי חדש. יש בה כדי להדאיג
גם את בעלי העתונים היומיים הקיימים.
האפשרות בי בעתיד.הקרוב יצא לאור
עתון־יומי חדש בעריכתו של ח״כ משה
דיין, עוררה מחדש את השאלה. האם יש
לעתון זה סיכוי קיום בשוק הישראלי?
אילו היה מדובר בסתם עתון, קשה היה
להשיב על שאלה זו לפני צאתו של העתון
לאור. אולם העובדה שבראשו של העתון
מתייצבת דמות כמו משה דיין, שעצם שמה
יש בה כדי לקבוע את היחס אל העתון,
מאפשרת את בדיקת סיכויי עתונו כבר
לפני הופעתו.

ריהוט מתאים לכיס,
רב שימוש; אספקה מיידית.
כורסא בטלת מושב גבוה 1175 ליי׳
1.690ל״י
ספה דו מושבית
8 8 0ל״׳
שולחן תואם

61181

דניט אינטריודם
רמת גן, חיפה, ירושלים, באר שבט

ג ל רי ה לאמנות חו ראל
מתכבדת להזמינכם לתערוכת

ציוו, פ יס ול וק ולנ וע
של תאמן

עודד

שמיר

התערוכה תינעל ב־27.2.76
שעות הביקור יום־־יום 17.00—20.00 ,11.00—13.00
שישי ,11.00—13.00 שכת 18.00—21.00 ,11.00—13.00
רה׳ ז׳כוטינסקי ,3ת״א, מול מלון ״הילטון״

3111

ברור שקשה להסיק מתשובות הסקר על
שיעור התמיכה הפוליטית בדיין, לאור
כוונותיו לשוב לזירה הפוליטית הפנימית.
חלק ניכר מהתומכים בו הם מצביעים
פוטנציאליים של הליכוד, המפד״ל וגופים
ימניים קיצוניים אחרים.
בינתיים יכולים בעלי העתונים הקיימים
להתנחם רק בנחמה אחת: שבמידה ר
עתונו של דיין יצליח וייקלט בשוק, הוא
יגזול את קוראיו של העתון המתחרה.

הנוקשים ו ה גו שי ם

באיטיות; אך בהתמדה
עודה שיעור
המחייבים מגעיס עס אש ״ף
הכנסת היא קפואה ונוקשה. נבחרי העם
הם בעלי דיעות־ברזל ובלתי ניתנים ל״
שיכנוע. קשה להעלות על הדעת מקרים,
אפילו יוצאי־דופן, בהן ישנו הח״כים את
דיעותיהם בענין מסרים.
לא כן הציבור שהם מייצגים. זה הרבה
יותר גמיש מאשר נציגיו, עד שלפעמים

עודד דיין
נוי בעד?
נזילה מהמתחרים. במחקר החודשי
שנערך בחודש שעבר על־ידי מכון פור״י
(ראה לעיל) נשאלו 1203 מרואיינים גם
בקשר ליחסם לעתונו המיועד של דיין.
הם התבקשו להשיב על השאלה: אם
בזמן הקרוב יצא לאור עתון חדש בעריכתו
של משה דיין, האם יש בדעתך להפסיק
את קניית העתון שאתה קורא עכשיו ול הפוך
לקורא העחזן שבעריכת משה דיין?
על פי תשובות הסקר מסתבר, כי מבחינה
תיאורטית לפחות, יש לעתונו של דיין
סיכוי קיום, בעיקר על חשבון קוני העתר
נים הקיימים• 8.40/0מהם השיבו כבר עתה,
מבלי לדעת את אופי עתונו של דיין, כי
הם מוכנים להפסיק את קניית העתונים
שהם קונים עכשיו כדי לקנות את העתון
שבעריכתו 16 .אחוז נוספים ציינו כי הם
רוצים להמתין קודם ולראות את אופיו של
העתון וצורתו, לפני שיקבעו עמדה.
רק 2.3אחוז השיבו כי הם יקראו את
עתונו של דיין בנוסף לעתון שהם קוראים
עתה. ואילו 42.1אחוז השיבו בשלילה מוחלטת.
הם אינם נוטים להחליף את העתר
נים שהם קוראים עתה בעתונו של דיין.
נכון שתשובות בסקר עדיין אינן מבטיחות
שהמשיבים מייצגים באמת את שיעור
אלה שירכשו תמורת כסף מלא את
העתון החדש. יותר מאשר מידגם של קוני
עתונים, הם מהווים מידגם של תומכי
משה דיין כיום.
מבחינה זו מהווה התפלגות תומכי דיין
שיעור מאלף. כך למשל מסתבר שבעוד
שבקרב גילאי ,18—29 התמידה במשה דיין,
כעורך עתון־יומי לפחות, מגיעה׳ ל־5.5
אחוז בלבד, הרי בין גילאי ,30—39 היא
מטפסת כבר ל־ 13 אחוז. אם בקרב יוצאי
אסיה ואפריקה מוכנים 10.8אחוז לקנות
את עתונו של דיין בעיניים עצומות, הרי
בין יוצאי אירופה ואמריקה מוכנים לכך
רק 7.1אחוז. בין בעלי ההשכלה העממית
ופחות מכך, רוצים 10.9אחוז בעתונו של
דיין. אבל בין בעלי ההשכלה הגבוהה יש
רק 7.6אחוז הרוצים בו.

נוצר מצב בו נשאלת השאלה ; באיזו מידה
ממשיכים הח״כים לייצג את דיעות בוחריהם?
אחת
הדוגמאות לכך היא הבעייה הפלסטינית.
מיספרם
של הח״כים הסבורים כי על
מדינת״ישראל לנהל מגעים ומשא־ומתן עם
אש״ף, באם ארגון פלסטיני זה יכיר בזכות
קיומה של ישראל, מגיע בקושי ל־
. 100/0כך היה לפני שנתיים, כאשר נב חרה
הכנסת. זהו השיעור גם כיום, אחרי
שבשנתיים האחרונות חלו תמורות מדחי-
קוודלכת במעמד אש״ף ובהכרת העולם בו.
אבל בעוד ששיעור התמיכה הפרלמנטרית׳
ובעקבותיה הממשלתית, בשיחות עם
אש״ף נותר ללא שינוי, קיימת תזוזה מת מדת
בדעת־הקהל בנושא זה. אם לפני
שנתיים עדיין היה שיעור התמיכה בציבור
בקיום מגעים עם אש״ף דומה לזה
הקיים בכנסת, הנה לפני מיספר חודשים
כבר הסתבר שהוא מתקרב ל״,־.307
סקר שנערך בחודש שעבר על ידי מכון
פור״י לחקר דעת־הקהל, בהנהלתו של
רפאל גיל, גילה שבעקביות ובהתמדה קיימת
נטיה בדעת־הקהל הישראלית בכיות
של גידול שיעור התמיכה בקיום מגעים
עם אש״ף.
רביזיה כסיסמאות. במהלכו של חודש
ינואר השנה, הציגו מראייני פור״י
למידגם מייצג של 1203 איש בכל רחבי
הארץ את השאלה הבאה: אם האירגון ל-
שיחדור פלסטין — המכונה אש״ף — יצ-
היר על הכרתו במדינת־ישראל ובזכות
קיומה העצמאי, האם צריכה ממשלת־יש־ראל
לשנות את מדיניותה ולהסכים על
ניהול שיחות ומגעים עם אש״ף?
רוב הציבור הישראלי, כך מסתבר מניתוח
תוצאות הסקר, עדיין מתנגד בכל תנאי
לקיום מגעים כאלה 58.6 .אחוז מהמשיבים
השיבו בשלילה לשאלה. אולם מד, שמר שים
יותר בתוצאות הסקר הוא שיעיר
משיבי ההן.
31.4אחוז מהנשאלים השיבו כן לשאלה.
ה עו ל ם הז ה 2008

3.3אחוז נוספים גטו לחייב מגעים עם
אש״ף, בתנאים ד,אמורים, אולם ביקשו
תנאים נוספים לחכרה זו. כלומר: שיעור
המחייבים מגעים עם אש״ף עולה עתה על
שליש מכלל האוכלוסיה הבוגרת. ל־6.6
אחוז נוספים ממידגם האוכלוסיה לא היתד,
דיעה ברורה לחיוב או לשלילה בנושא.
המתנגדים הקולניים של הליכוד, הטו ענים
כי תומכי המגעים עם אש״ף הם מיעוט
שולי ומבוטל בעם, יצטרכו כנראה
לערוך בקרוב רביזיה בסיסמאות שלהם,
לנוכח ד,נסיה המסתמנת על פי מחקרי דעת־הקהל
בנושא זה.

קשקשת 12008
^ 1 1 2 1 X 7ה עו ל ס הי ה

1 2008

הפעל את דימיונו ונסה למצוא׳
לציור שלמטה כותרת מתאימה, אשר
תסביר מה אתה רואה בו. הצ-עות
לכותרות יש לשלוח לפי הכתובת:
״קשקשת,״ ת.ד ,136 .תל־אביב. ההגדרות
הקולעות ביותר תפורסמנה,
ובעליהן יזכו בכרטיס כניסה זוגי
לקולנוע דרייב־אין בתל־אביב, קול־1
נוע־המכוניות היחיד בישראל.

השכלה גבוהה -תמיכה גבוהה.
לא פחות מעניינים מתוצאות הסקר עצמו,
הם נתוני התפלגות המשיבים כפי שהם
מופיעים בניתוח הסקר. כך, למשל, מסתבר,
כי הגטיה לתמוך במגעים עם אש״ף, כ־אירגון
מייצג של הפלסטינים, עולה ככל
שעולה רמת השכלתם של הנשאלים או
שיעור הכנסתם החודשית.
בעוד שבין בעלי ההשכלה העממית נוטים
רק 22.1אחוז לתמוך בהכרה בא־ש״ף,
מגיע שיעור התמיכה בקרב בעלי ההשכלה
הגבוהה ל־ 39.2אחוז כשעוד 6.1אחוז
משיבים על השאלה בתשובה: תלוי. כלומר
שיעור תמיכה המתקרב כבי ל ־ ס /ס 50
( 45.3אחוז).

קשקשת 2006

• 13 קיפודים נלחמים על חסדיה
של מחט בתולה.
9מח״ט שיצא לסבך החיים האזרחיים.
עופרה
מנשה, רח׳ מאפו
,11 רחובות
• מרוב עצים לא רואים את היער.
חיים אברמוביץ, רח׳
ההסתדרות ,152 חולון
• קיפוד שרצה לסרוג לעצמו
סוודר והסתבך בחוטים.
שרץ לביב, רח׳ הכנסת
הגדולה ,14 תל־אביב
• בכל-זאת הגיע טיל לאנס לתוך
הקשקשת של רשימות־הרכש.
עופר שחטר, רח׳ מצדה
,41 רמת־חן
• גורילה שהתיישבה על סיכה —
מבט מהישבן.
דדי תבלין, רח׳ גזר ,6תל־אביב

ראש־אש״ף עראפאת
מי עד?
אם בקרב בעלי ההכנסה שמתחת לממוצע
תומכים רק 22.6אחוז בניהול מגעים
עם אש״ף, הרי בין בעלי ההכנסות שמעל
לממוצע במשק, כבר קיימים 36.5אחוז
התומכים במגעים כאלה.
התפלגות המשיבים מעידה כי גברים
( 33.2אחוז) נוטים יותר לתמוך בקיום
שיחות עם אש״ ף מאשר נשים ( 29.7אחוז)
וכי יוצאי אירופה ואמריקה ( 32.9אחוז)
פתוחים בשאלה זו יותר מאשר יוצאי
אסיה ואפריקה (.)28.7
אם היה צורך לצייר טיפוס אופייני של
ישראלי הסבור כי ממשלתו צריכה לקיים
מגעים עם אש״ף — בתנאי שאירגון זה
יכיר בישראל — אפשר היה לציין כי
הוא גם יליד חו״ל שעלה לארץ עד 1947
וכי הוא בעל מקצוע מיומן. השיעור הגבוי׳
ביותר של מתנגדי השיחות עם אש״ף
נמצא בין גילאי ,)61.80/0( 18—29 ביו בעלי
ההשכלה התיכונית 63.4ובין אלה ש עלי
לישראל אחרי שנת 61.7( 1953 אחוז).

בדזאים
כ פ׳זוז־ טו בהר טו ב ה

כאמגות למדיגח איכה
משתלמת — מוביח
השילמון לבדואים בגזיר
הבדואי והפלח, מספר המשל העממי,
הלכו יחד לטייל. כאשר עברו דרך חלקת־שדה
התפעל הבדואי באוזני חברו הפלח :
״איזו חלקת אדמה יפה?!״
״כן,״ אמר הפלח ,״האם לדעתך כדאי
לזרוע בה חיטה?״
״לא,״ השיב הבדואי.
(המשך בעמוד )36
ה עו ל ם הז ה 2008

השבוע בדרייב־אין
מאוזן :
.1מחפש, מסייר ! .2דיברי־אמת.7 1
ציבור אבנים ! .9חד ! .10 לא קשר. 12 ! ,
רסיסי־שחר! .13 מיקווה־מים הררי קטן!
.15 מושג בגיאומטריה ! .16 יוריד ! .17
מתכת־ציפוי מבריקה ! .18 נהר באיטליה :
.19 שאין נשמה באפו ! .21 אחו ! .22 צאצא :
.23 תינוקות של בית־רבן ! .25 אסור ב־פירסום
! .28 רוך, נועם ; .29 גורם עונג !
•31 עבורך ; .32 ניקיון שאין למעלה ממנו ;
.34 מיקווה־מים ענקי! .35 סוללת־הגנה;
.36 יירד לחיקרו של עניין! .39 במקום
ההוא! .41 איים וולקאניים באוקיינוס השקט
! .44 רשות המים לישראל (ר״ת) !
.45 מדבר, אומר! .47 כלי־קיבול גדול לנוזלים
! .48 שליט איראן ! .49 נע ממקומו !
.51 מרגש ביותר ! .53 עשב רע ! .56 זכר
בבקר ! .57 לא שילם את השכר המגיע !
.60 כינוי לכומר נוצרי ! .61 הפכה מתוקה !
.63 מבנות המישפחה ! .64 ספירט ! .65
חיוני למיקצוע הקפיצד,־לגובה ! .66 בתוכו !
.67 ינצח ! .70 קידומת צרפתית ! .72 לא
מיקצועני ! .75 נושא קולו בשיר ! .76 הונאה
! .78 עליך לדעת 79 שייך ל 80
בסיס ! .81 מדגיש ! .83 יבשה מוקפת מים
(הפוך 85 שם נמצא פסל ונום המפורסם :
.86 פרי־מיקשה צהוב טעים! .87 מטבע
יפאני ! .88 חבורה דתית ! .90 רשע ! .91
מאותיות הא״ב העיברי ! .92 קריאת־יגון !

.95 מלכסיקון הכלבים ! .96 מהימנות ! .97
רך בצאן.

מאונך :

.1תחזית לעתיד הקרוב! .3אליגוריה!
.4כמו 87 מאוזן ! .5אות ! .6שם סיני
נפוץ! .8שוביניסט! .11 לבוש עליון של
נשים ! .12 קודם, לפני ! .14 גמל צעיר !
.15 עיר ידועה בפולין! .20 תרגילי־סדר
(ר״ת 21 מפני ש־ .24 ! .שמא ! .26 נהר
באפריקה! .27 אומלל! .28 חס־וחלילה
(ר״ת 29 שפכטל ! .30 מידת־לח ! .32
מגפי החיה ! .33 ענק ! .37 צלילות ! .38
מנעול פטנטי ! .39 סידדי־מישנה (ר״ת) !
.40 מתווי־ד,נגינה ! .42 מצבת־זיכרון! .43
בהשאלה: שומר־ראש! .45 כיבתה את
בדל־הסיגריה ! .46 טשולנט ! .48 מתת !
.50 חזר! .51 בעל משמעות! .52 סגר את
הדלת בחוזקה ! .54 סוג נפוץ של מישחקי־ילדים
! .55 אמולסיה ! .58 בהשאלה: מרכז !
.59 חציה השני של ברית! .62 חורבן!
.64 עוצמה! .68 עיר מחולקת באירופה!
.69 נרו יאיר (ר״ת, הפוך 70 מספיק !
.71 מילת־קריאה ! .73 ודי בלי סוף ! .74
פרובלמות! .76 מפרנס! .77 לוחות־מתכת
דקים! .79 קשב! .80 מערה קטנה! .82
הריגה המונית ! .84 פרי טרופי ! .89 הלם !
.90 נהרה! .93 בשבילי! .94 בילד, את
הלילה.

בשעה 5.30
הרפתקאות לכל המשפחה

״הקרנף האחרון״
בשעות 7.15 — 9.30
בכורה ארצית

״שקום ל ך יקירתי״
000000000(000000

ב סי טונות
• ש מלות הריון
• מ פנ סי הריון
• טוני קו ת הריון
• ח לי פו ת הריון

כ הן

מודל

תל־אביב, רזו׳ נחלת בנימין ,4
קומה,ב׳ ,דרך החצר
פתוח עד 7בערב
(סגור בשעות )2—4
להזמנות ע״י סוכן: טל ,50344 .ת״א

״מלון לחם אילת,
או דז ב

רבשנו מוניטין
של פינוק
זוגות בירח דבש הצטרפו לנאהבי המלון,
לירח דבש שלא
יישכח

מס׳ 1דה מפוארת.
צלי אש. מועדון לילה,
רינת שחיה ענקית
עם בר צף,
מועדון בריאות,טניס.
מארוחת
׳ 1ארוחת
להזמנת מקומות
נא להתקשר:
ט ל ) 059 ( 4111
א) 0 3 ( 229191 1

מלון לרו אילת
חוף אלמוג/אילת

ב מ דינ ה
(חמשו מעמוד )35
״מאם כדאי לנטוע זיתים?״ שאל מפלח.
״לא !״ פסק הבדואי.
״אז אולי ענבים?!״ הוסיף ותמה הפלח.
שוב ושוב ענה לו הבדואי בשלילה.
לבסוף פקעה סבלנותו של הפלח והוא
הטיח באוזני הבדואי :״אז אם אי־אפשר
לגדל כאן כלום, למה החלקה כל כך
מוצאת־חן בעיניך?!״
״תראה איזה אבנים נהדרות מתגלגלות
באן,״ השיב לו הבדואי ,״אפשר לערוך
כאן יופי של כתושה (קטטה)!״
מוסר־ההשכל של סיפור זה ממחיש אולי
יותר מכל את ההבדל בין הבדואי והפלה•
למראית־עין היטשטשו ההבדלים ביניהם,
במיוחד בצפון ישראל. לזר המסייר ב גליל,
קשה היום להבדיל בין כפרי הפלחים
הערביים לבין 11 הכפרים בהם יוש בים
כיום שמונת אלפים בדואים. גם הבדואים
מתגוררים כיום בבתי־אבן. גם הם
מעבדים שדות ורועים עדרים בגבעות. הם
אינם נבדלים גם במראם החיצוני או בשפתם.
ובכל זאת, למרות ההיטמעות בסביבה
הערבית, נשאר הבדואי שונה באופיו.
עד היום, מציינים המומחים, הקטטה
הטובה היא נשמת אפו של הבדואי.
קיים עוד הבדל קטן. הבדואים נוטים
יותר להיות נאמנים למדינה. בניהם משרתים,
בהתנדבות, בצה״ל. שורות הצבא
סגורות בפני המוסלמים והנוצרים.
רעייה בשדות מופקעים. מסורת
היא, עוד מימי ההגנה, של שיתוף־פעולה
בין שבטי הבדואים בגליל לבין המימסד
היהודי. גם כיום, למרות תיחכומו ושיב־לולו,
עדיין נזקק צה״ל לשירותיהם של הבדואים
בשורותיו. כגששים ומגלי עקבות,
אין להם תחליף. אפילו המומחה
שבסיירים אינו יכול להתמודד עם מי
שגדל בשדה וכל תפיסת העולם שלו קשורה
במה שהוא רואה לפניו על פני האדמה.
אולם למרות שיתוף הפעולה הזה, מקופחים
כפרי הבדואים בגליל, מבחינת ה סיוע
הממשלתי, יותר מאשר כפרי המיעוטים
האחרים. כנראה שהדיעה השוררת
במימשל היא שתמיכתם של הבדואים מובטחת
למדינה ממילא, לכן אין צורך לסייע
להם. כפרים שאוכלוסייתם ידועה באיבתה,
זוכים בסיוע-יתר, כדי להטות את ליבם.
אחת הדוגמאות לכך היא מה שאירע
לבני השבט הבדואי ערב אל״הייב. בני
השבט מחולקים לשניים. חלקם יושבים
בכפר טובה לא רחוק מהכינרת. יתרם
יושבים בכפר פורוש תמנה, בעמק ביתי
גטופה, ליד נצרת. אלה גם אלה משתפים
פעולה עם כוחות־הביטחון.
בני טובה ידועים עוד מתקופת מילחמת
העצמאות. אז לחמה מחלקה מבניהם לצד
חטיבת יפתח. יגאל אלון הפך אפוטרופסם.
אולי משום כך, נשאר טובה אחד הכפרים
הערביים הנחשלים ביותר בגליל.
הוא לא חובר לרשת החשמל. לא נסללו
בו כבישים. תושביו המתוסכלים חיים ב הרגשה
של תיסכול וניכור.
כאילו כדי להוכיח להם שנאמנות למדינה
אינה משתלמת, הופקעו מהם לא
מכבר קרקעות המרעה שלהם• הם במסרו
בחכירה ליהודים, המרשים לבדואים לרעות
את עדריהם שם תמורת ״חצי־חצי״.
כלומר התשלום עבור המרעה נעשה בחלוקת
ולדות העדר — חצי לבעל העדר
וחצי לבעל המרעה.
סגן־ אלוף בדואי. גורלם של ערביי
פורוש רומנה שפר עליהם. הם זכו באפוטרופוס
בדמותו של אלוף (מיל ).רחבעם
(״גאנדי״) זאבי. כשגאנדי כיהן כאלוף
פיקוד המרכז, שירתו בני ערב אל־הייב
מתמנה בגששים בבקעה. לא מעט בזכותם
נסגרח הבקעה הרמטית בפני מחב לים•
אחד מבני הכפר אפילו הגיע לאחרונה
לדרגת סגדאלוף בצה״ל.
בשתדלנות פרטית הצליח גאנדי לגייס
עבור בני הכפר הקצבות לסלילת כביש,
לחיבורם לרשודהמים, להתקנת רשת־חשמל
לכפר. בין לילה הישתנה אורח־החיים של
הבדואים ברומנה. העובדה שחיבורם ל-
רשת־החשמל מאפשר להם לצפות בטל וויזיה׳
היא בילבד הקפיצה אותם בבת
אחת למאה״העשרים.
אולם בקרב מחציתו השניה של השבט,
זו הנמצאת בחסותו של יגאל אלון, רק
גוברת ההתמרמרות והולכת, למראה הנע שה
בכפר אחיהם. הם לא מסוגלים לה־פין
מדוע הם מופלים לרעה.
״יגאל אלון עסוק מדי במדיניות־החוץ,״
ניסה אחד מנכבדי השבט לנחם את עצמו
ולהגן על האפוטרופוס ,״אולי כאשר יח זור
לגינוסר, ימצא זמן לדאוג גם לנו.״
ה עו לםהזה 2008

הי* בי רי ביני ת,
הוא מ ת אי ד נו -
הם הניוו ונישאו
במיסעדה הסינית
בתראביב
^ ל אותם מאושרים ;שהממון מצוי
^ בכיסם, היכולים להרשות לעצמם את
התענוג ושודשבו לסעוד את ליבם בצהר׳
יום החמישי בשבוע שעבר במיסעדה הסי נית
הבמבו המזמר, נאלצו לפנות למקום
אחר. שערי המיסעדה היו נעולים בפני
אורחים, כיוון שבמקום התקיימה מסיבת־חתונה
רבת־משתתפים על טהרת המעדנים
הסיניים, כפי שרק סינים יכולים להכין
עבור עצמם.
החתן והכלה היו פיאק פטצ׳אסאד, הטבח
הראשי של המיסעדה, וסאלי פונד, צעירה
ממוצא פיליפיני העובדת כאומנת אצל
מישפחה ישראלית בכפר־שמריהו. השניים

הבמבו המחתן
שעות אחדות אחרי שהסתיים טכס-הני-
שואין האזרחי נסעו השניים אל הבמבו המזמר,
מקונדעבודתו של פיאק, שם הכינו
למענם חבריהם הסיניים מסיבת־חתמה ל תפארת.
השולחנות היו עמוסים סרטנים,
דגים ומאכלי־סין משובבי עין וחד אחרים,
וקישוטי-מרציפן יפהפיים עיטרו את ה מעדנים
שהציפו את השולחנות. רק מאוחר
יותר הסתבר, כי המאכלים אולי נאים
לעין, אך אינם טעימים לחך הישראלי
האנין.
מתפוגגים לחתוגה הבאה
^ תני המסיגד! היו בעלי־המיסעדה,
1 1רפי וטדי שאולי ואבי אברמוביץ, שהצ טלמו
עם הזוג בפוזות מישפחתיות אדלה
חתונה יהודית, השאולים ואברמוביץ
העניקו את המיסעדה ואת שפע המזון
כמתנת־חתונד. לזוג הצעיר,
ידידיהם של השניים כיבדו אותם בנוכחו תם,
וביניהם ניתן היה למצוא את מלכת׳
היופי של המושבה הסינית בישראל, סי
מיי לו או, כפי שהיא מכונה בשמה ה אירופאי,
גץ לי.
ג׳ולי, שחורת־שיער ותמירה, נשואה ל־ווילי
לו או, כפי שהוא קרוי בסינית, קא-
קוו, שהוא אחד המלצרים במיסעדה. היה

מלנת־היופי

של המושבה הסינית בישראל היא, ללא־ספק, לו סיי מיי
(באמצע) המכונה ג׳ולי. בעלה לו קא קוך המכונה וילי
(מימין) ,וכן עס הו צ׳י סינג המכונה סטיבן, עובדים יחד עס החתן במיסעדה הסינית.
הכירו כשסאלי באה לאכול עם בני המשפ ביום החמישי שעבר בצהריים, התייצבו
חה הישראלית במיסעדה, וכעבור תקופה פיאק וסאלי בביתו שברמת־גן, ונישאו
כדין•
קצרה החליטו להינשא.
את הטכס ערך עבורם קונסול־הכבוד
של תאילנד בי־שראל, יעקב סטרוד, המכהן
בתפקידו זה בעשר השנים האחרונות.
כבוד הקונסול, שהוא ישראלי בעל בית־דפוס
וסוכנויות־נייר, זכה בתפקידו המכו בד
באמצעות חברה אמריקאית לייצור נייר
שאותה הוא מייצג בישראל. מכיוון ששגריר
תאילנד בישראל אינו שגריר־תושב, והוא
יושב ברומא, מנהל מר סטרוד את ענייני
התאים השוהים בישראל. עזר־כנגדו משמשת
רעייתו עדה, הטוענת כי לפי הערכה
נמצאים בישראל למעלה מ־ 80 תאים, שלושים
מהם בתל־אביב.
לא היתה זו הפעם הראשונה שיעקב
סטרוד מ־שיא בני־תאילנד. זו היתה הפעם
השנייה משך עשר שנות כהונתו. הזוג
הקודם שהשיא למד בטכניון, וכיום עובד
החתן עבור חברת תה׳׳ל הישראלית בבנגקוק.
כשפנו
פיאק וסאלי אל כבוד הקונסול
בבקשה שישיאם, התקשה למצוא את הטפסים
המתאימים. הוא התקשר עם רומא,
וביקש: שיעדכנו אותו בכל השייך ל-
המלצר הסיני של המיסעדה ליאו קו קון, המכונה פטר־יק
טיכסי־נישואין. השגרירות שם שלחה לו
וחברתו הישראלית, רונה רן. השניים הכירו לפני שנתיים,
טפסים, הורתה לו מה עליו לעשות וכך,
ומאז הס אינם נפרדים זה מזה, מקובלים מאד בחברה ועומדים להינשא בקרוב.

הבאים בתור

סאלי, הכלה המאושרת,
העובדת כאומנת אצל
מישפחה ישראלית בכפר־שמריהו. כאן,
בחברת התינוקת שבה היא מטפלת.
שם גם סטיבן הו׳ ששמו בהונג־קונג צ׳י
סינג.
והיה גם הזוג הרומנטי המסעיר ביותר
כיום את המושבה הסינית ואת הישראלים
גם־יחד: הסיני פטריק ליאו, או — בסינית
— ליאו קו קון, וידידתו הישראלית
רונה רן, בת למישפחת מורי־הנהיגה הנודעת.
רונה, שהכירה את פטריק לפני שנתיים,
חיה עימו ועומדת להינשא ילו. מייד
אחרי הנישואין יתחיל פטריק ללמוד בטכניון
בחיפה.
חוגגים אחרים במסיבה היו בני מישפחת
קיקר מכפד-שמריהו, מעסיקיה של סאלי,
וכן הגברת סימה -שלוש, ממישפחת שלוש
הנודעת, שהעסיקה את סאלי בתחילת דרכה
בארץ.
מייד עם תום טכס־הנישואין יצא הזוג
הצעיר לבילוי ירח־הדבש בירושליים, וב־במבו
המזמר החלו מתכוננים לקראת נישואיהם
הקרובים של פטריק ורונה.

קולנוע

חופשתה 11ס או בה

סרטים מבלגיה באהבה
עם האוכל בא התיאבון. הסינמטקים
בתל־אביב, חיפה וירושלים, אשר זכו
בהצלחת־יוקרה ניכרת (ובהצלחה מיסח־רית
בינונית) ,בשבועות שהוקדשו לקול נוע
הפיני, ההולנדי, המכסיקני ולסירטי
הפורום הברלינאי, מתכוננים לקראת מבצע
נוסף באותו סיגנון, שיהיה הפעם מוקדש
לקולנוע הבלגי. המיבצע יחל בתל־אביב,
ב־ ,28.2ובחיפה וירושלים ב־1.3
(ולא כפי שנכתב באחד מעיתוני־הערב,
כאילו הוא נערך כבר בשבוע שעבר).
הקולנוע הבלגי הוא אחד הפחות־מפו־ארים
כיום באירופה, וניתן למצוא לכך
סיבות רבות: פוליטיות, גיאוגרפיות וסוציאליות.
בלגיה היא אחת הארצות המבוססות
ביותר, מבחינה כלכלית, במערב־אירופה,
חלק גדול מאוכלוסייתה דובר
צרפתית וקרוב מאד לתרבות הצרפתית
והיא סובלת, יחסית, ממעט זעזועים פוליטיים.
אולם, למרות שאין לבלגיה, לכאורה,
מניעים רבים ליצירה מקורית, ניתן

סרט, גם יום שני האבוד עוסק באנשים
החיים בשולי החברה. הפעם: שיכורים
חסרי־פרוטה על הרקע הריאליסטי של
העיר אנטוורפן כשבמרכז, שוב, סיפור
שבו האהבה והמוות קשורים בקשר הדוק,
ורעיונות חזותיים רודפים את בני אר־צות־השפלה,
כמו התעלסות עם נשים בהריון,
שהופיע לאחרונה בשלושה סרטים
הולנדיים נפרדים.
הדרן לבז׳אר. משלימים את השבוע
שלושה סרטים קצרים על מורים בז׳אר
ולהקתו, שאחד מהם (של מבקר־הקולנוע
לשעבר פרנסואה זיירגאנס) מעניין, משום
שהוא מראה את צורת עבודתו של הכוריאוגרף
הבלגי. השניים האחרים, המציגים
באלטים משלו (בולרו ופולחן־האביב)
מוצלחים פחות, בהתחשב בעובדה שבז׳אר
הופיע בארץ, ומה שהראה על הבמה היה
מרשים הרבה יותר. אלה הם סרט־אימים
בשם בשירות השטן, שמוטב היה לכל
הגורמים אילו לא הובא כלל, סיפור־אהבה
מסובך, לפי ספר של המחברת הצרפתית
פרנסואז מלה־ז׳וריס, בשם החדר האדום;
ולבסוף, סרט שאיננו בדיוק בלגי, אבל
הוסרט שם במלואו, הזינוק (ולא העזיבה,

1י| 131111

ד!קטן
שכב ש
א 1נ

העול ם

במאי אנדרה דלבו

בוא אל הבנק הבינלאומי הראשון
ותקבל

בתכניות החסכון
[וצמוד

דירה

חסכון

!0 0 0 0

הבנק הבינלאומי הראשון
40 סניפים לשרותך ברחבי הארץ

אהבה לאהבה ומוות
בכל זאת לחוש, לאחרונה, בהתעוררות
כלשהי אפילו בקולנוע זה.
הבמאי , -מרצה לפילוסופיה. השם
האחד והיחיד המוכר לחובבי־הקולנוע
בכל אתר, כשמדובר בקולנוע זה, הוא
אנדרה דלפו. מרצה לפילוסופיה ולספרות
שעסק בין היתר, בליווי סרטים אילמים
על פסנתר, בסינמטק הבלגי (גיבורו בס רט
פגישה בבריי עושה אותו דבר) .הוא
עשה עד עתה ארבעה סרטים באורך מלא,
העושים רושם בעיקר בעיצוב המרשים
שלהם, ובעקשנות שבה הוא מנסה שוב-
ושוב לעמוד על היחס שבין הדימיון ל מציאות
ועל הקירבה שבין האהבה למוות.
כזה היה סירטו לילה ברכבת, שהוצג
בזמנו בהצגה מיסחרית בארץ, וכאלה הם
גם שני הסרטים המוצגים במיסגרת הש בוע
הנוכחי, בסינמטקים: פגישה בבריי
ובל (התרגום העיברי המילולי שניתן לסרט
זה, יופי, מטעה, מאחר שמדובר בכינוי
שבו מכנה גיבור הסרט את אהובתו ה־מיסתורית)
.מלבד במטפיסיקה עוסק הסרט
השני גם בדמותה של הבורגנות הבלגית
המצוייה, על התיסכולים ואי־שביעות-
הרצון האוכלים בה.
אהבה ומוות. מיכאלה, סרט נוסף מתוך
שבוע זה, עוסק גם הוא באהבה ומוות,
כאשר היחסים בין בחור צעיר לנערה
חטובה להפליא — היכולה לסמל את הגורל
או את המוות, ובה־בעת גם את האהבה
— מוצגים כתעלומה ניצחית, שאין
לה פיתרון.
יום שני האבוד, לעומת זאת, הסרט
היחידי הדובר פלמית שיוצג בשבוע הבלגי׳
נושא את סממני הרוח שבאה מן ה צפון׳
ולו רק משום שבכתיבת התסריט
השתתף, לבד מן הבמאי לוק מונהיים, גם
המחזאי ההולנדי לודויק דה־בר, שסירטו
המישפחה הוצג בשבוע ההולנדי. כאותו

כפי שתורגם בארץ) ,סרט של יז׳י (יצרים
עמוקים) סקולימובסקי, שילוב מופלא של
הומור ופאתום בסיפור על ספר צעיר המשתוקק
להשתתף כנהג במירוץ־מכוניות.
קשה לומר, אומנם, שמיבחר זה אידיאלי.
סרטיה של צעירה כמו שאנטל
אקרמן היו יכולים להמחיש סוג מסויים
וקיצוני של מחאה חברתית, ואילו אגרטל
הנישואין (אותו סרט מפורסם על אהבת
גבר לחזירה) יכול היה, מאידך, להפגין
את הסכנות שבהן כרוך השפע החברתי
והתיסכולים שביכולתו ליצור אצל בני־אדם.
אולם גם כך, כפי שהוא, יכול הש בוע
הבלגי לפתוח אופקים חדשים לפני
הקהל הישראלי, שאינו משופע בהזדמנויות
מסוג זה.

שחקנים
•פה, עשירה יבת־מזל
יש אנשים הנולדים עם כפית־זהב בפי הם.
מאריסה ברנזון, למשל. דודה, ברנרד
ברנזון, היה מבקר־אמנות יהודי מהולל,
אולי אחד מגדולי המומחים שהיו אי־פעם
לאמנות האיטלקית. סבתה, אלזה שיאפרלי,
איננה אלא קיסרית־האופנה הפריסאית של
שנות השלושים, שהמציאה את ה״וורוד
המזעזע״ והפכה אותו צבע־החובה של אותה
תקופה. ואילו אביה, רוברט ברנזון,
עשה חייל במישרד־החוץ האמריקאי.
עם שושלת־יוחסין שכזו, אין פלא ש־מאריסה
התקבלה לחוג־הסילון עוד ביום־
היוולדה, ושחוג הידידים הקרוב שלה מונה
שמות כמו ריקי פון־אופל, דויד דה־רוטשילד,
פילים ניארכוס או הרוזן וולפי.
קצת יותר מדי• לבחורה רגילה, היה
די בכך בהחלט. אלא שמאריסה אינה מוכנה
להיות סתם בחורה רגילה. בגיל ,17
ה עו ל ם הז ה 2008

כשנפטר אביה, החליטה שעליה לעמוד
ברשות עצמה. לא משום שאחרת היונה
רעבה ללחם, חס־וחלילה, אלא משום שהזמן
ניראה לה, פשוט, מתאים. למרות
ביישנותה הטבעית, שעליה היא מרבה
לדבר, בחרה להתייצב מול זרקורי מצל מות
האופנה, ולמרות שאפה קצת מגושם
מדי, ופיה קצת רחב מדי, ורגליה קצת
גדולות מדי, הפכה מייד דוגמנית־צמרת
מצליחה ביותר. קומתה הגבוהה, גיזרתה
התמירה ופניה, שאור כאילו מעולם אחר,
שפוד עליהם, היו בידה קלפים שאיש לא
יכול לעמוד בפניהם.
אולם, ברור שנערה, שעוד לפני יום-
הולדתה ד,־ 20 חגה ללא־הרף בין פריס,
לונדון ונידיורק, המקבלת סכומים אגדיים
עבור כל צילום שניאותה להצטלם, וקוראת
את שמה בקביעות בכל מדורי־הרכי-
לות ליד כל האנשים היפים והמהוללים
בעולם, אינה יכולה לנוח על זרי־הדפנה
שלה. לא־כל־כך מהר. היא ברשמה לבית־ספר
למישחק, שם שוחררה כימעט־סופית
מביישנותה .״את צריכה לבצע את התפקיד
שלך מול כיתה שלמה, אפילו אם
נשמתך פורחת ואת רועדת כמו עלה נידף
ברוח,״ היא נזכרת.
היהודיה היפה .״אחר-כך, החלו לקרות
דברים, איני יודעת איך. נראה שהיה
לי הרבה מזל,״ מספרת מאריסה. מזל או
לא, עובדה היא שעד־עתה כוללת הקא-
ריירה שלה שלושה סרטים, בהם עבדה
עם לוקינו ויסקונטי, בוב סוסה וסטנלי
קובריק. אפילו רבות מן השחקניות הגדולות
בעולם אינן יכולות להתפאר בשמירה
על רמה כזאת.
ויסקונטי, שהוקסם מן המראה המיסתד
רי שלה, צירף אותה למוות בוונציה. פוסח
בחר בה להיות הנערה היהודיה בקברט,
תפקיד שזיכה אותה לא רק בפירסום
אדיר, אלא גם בתואר ״היהודיה היפה״
בפי העיתונים הגרמניים (על מידת הגזענות,
ההתפעלות והקיגאה, שמהם מורכב
תואר זה, רשאי כל אחד להחליט לעצמו).
וכאילו כדי להשלים את התמונה, ציל־צל
בביתה הטלפון ביום בהיר אחד, ומן
העבר השני נשמע קול גבר שהזדהה
כסטנלי קובריק, במאי אודיסיאה בחלל והחפוז
המיכני .״הוא שאל אותי אם אהיה
מוכנה להופיע בסרט שלו,״ מספרת מא-
ריסה. לדבריה, אמר לה קובריק :״איני
יכול עדיין למסור לך שום פרטים, אין
לי אפילו שם לסרט. כל מה שאוכל לספר
לך הוא שמדובר בסרט היסטורי עם רייאן
או׳ניל, ושלך שמור תפקיד של רוזנת.״
כעבור זמן־מה שלח לה העתק של בארי
לינדון, ספר־יד,ביכורים של הסופר הבריטי
ויליאם מייקפים תאקריי, בן תקופתו של
דיקנס, סאטיריקן שנון שכתב בין השאר
גם את יריד ההבלים. בארי לינדון, גיבו-

שחקנית מאריסה כרנזון ב,,בארי לינדוך של סטגלי קוכריק
זה יוצא לה בקלות מעצבנת
רו של הסיפור, הוא ריקא ופוחז ממוצא
אירי, הנישא לרוזנת בריטית עשירה
כשלב במסע עלייתו בסולם החברה.
רוזנת קרה ומשכילה .״הרוזנת
היא אשה משכילה, דתית, קרה ומתוסכלת,
המאבדת את ראשה למראה האירי
יפה־התואר,״ מסבירה מאריסה את תפקידה.
ואם בספר מתוארת הדמות מבעד
לעיניו של בארי לינדון (הספר כתוב בגוף
ראשון) ,הרי הסרט מרכך מאד את
התמונה הביקורתית של תאקריי.
״איני רוצה לדבר על הסרט,״ היא אמרה
לאחד ממראייניה ,״׳וקובריק מעדיף
שלא אדבר עליו. לדעתי, הוא צודק. מוטב
שאנשים יתרשמו ישירות מן הנעשה
על המסך, ולא בעקיפין, מדברי שלי, או
של אחרים, המעוותים בהכרח את התמונה
הכללית.״
בארי לינדון הפך בינתיים נושא חביב
מאד לוויכוח בין המבקרים בעולם, המתחלקים
בין משבחי קובריק, לבין המאוכזבים
הטוענים כי ציפו ממנו ליותר. אולם
על כמה מפירטי הסרט אין כל ויבוח.
איש אינו מטיל ספק בכך שזוהי אחת
מהעלאות הקולנועיות המרשימות, העשי רות
והמוצלחות ביותר של דמות אנגליה

במאה שעברה (׳ויסלחו לו כל מעריצי
פאליסר למיניהם) .איש לא התכחש לעוצ־מתן
ישל הסצינות רבות־המשתתפים, ואיש
לא אמר אף מילה אחת רעה על מאריסה.
קלות מעצבנת. אכן, נראה שבינתיים,
מכל דוגמניות־הצמרת שהפכו שח קניות,
זוכה מאריסה בהצלחה הגדולה
ביותר. לורן האטון הופיעה אומנם בסרטים
רבים יותר, אבל צופי־הקולנוע עדיין
מתקשים לזהותה. ואילו מארג׳ המינגווי,
אחייניתו של הסופר, חתמה אומנם על
חוזה בן מיליון דולר עבור סרט ראשון,
אבל התוצאות עדיין לא ניראו לעין.
מאריסה, לעומתן, היא כבר כישרון ש הוכיח
את עצמו. ובגיל ,28 נראה שהיא
בשלה כבר לא רק מבחינה מיקצועית,
אלא גם אישית .״כשהייתי צעירה, נסחפתי
במערבולת האופנתית — לילות ב־מועדוני־לילה,
מסיבות וכיוצא־באלה —
שנראית לי היום ריקנית למדי. היום אני
הרבה יותר שלמה עם עצמי, ממעטת
לצאת בערבים מושרת ממירוץ־העכברו־שים
שבו הייתי נתונה לפני שנים מיספר.״
וכאשר שואלים אותה למה עוד יכולה
לצפות שחקנית שהופיעה כבר בסרטים
של ויסקונטי, פוסה וקובריק, שחקנית ש־

יופי
של כבשים
יופי של צרות

(הוד, תל־ א ביב,

ישראל) — החוק מבדיל בין פשע
בכוונה־תחילה לבין פשע שלא-
בכוונה־תחילה, ומעניש על הראשון יותר מאשר על השני.
יופי של צרות הוא, בפירוש, פשע־בפוונה״תחילה. והקהל
הישראלי, הממלא במיקרה זה את תפקיד השופט, מעניש
אותו ב...אולמות מלאים, צחוקים רועמים, פיצוח פיסטוקים,
עישון סיגריות, וכל שאר הסממנים המאפיינים הצלחה
מיסחרית היסטרית מתוצרת ישראל באולמות-
הקולנוע.
המהתלה אודות בת־הכפר הבורחת מן החופה ושוברת
חדר בעיר, ועל ספר-הנשים שמשכיב את כל לקוחותיו
ושוכר, במיקרה, אותו חדר עצמו, הופכת את אמי
הגנרלית קלאסיקה צרופה• התפתלויותיו של זאב רווח,
שנראה כאילו הוא סובל בעת-ובעונה-אחת גם מעצירות וגם
משילשול, טיק בעין והתכווצות״שרירים בשתי הרגליים,
מחלת־הנפילה ועוד כמה בירכות-שמיים, הולמות להפליא
חאלטורה בזרנוגה ג /וכל שאר המשתתפים עושים גם
הם כמיטב יכולתם כדי להגיע לרמה נשגבת זו. אשר
ליוצריו של הסרט (אסי דיין הבמאי, ונפתלי אלתר, תסרי־טאי-מפיק)
,שהכריזו מראש כי בדעתם לעשות ״שלאגר״
מיסחרי, הם גאים במוצר שלהם עד-כדי-כך שלא טרחו
אפילו להעלות שמותיהם על המסך (אלא-אס-כן התנוססו
השמות בסוף הסרט, והמקרין הרחמן של קולנוע הוד
העלה את האורות בעולם עוד קודם הופעתם).
הקהל, כמו עדר-הכבשים שמופיע בתחילת ובסוף
הסרט, צועד בסך ופועה אם הנאתו בקול גדול, כתעודת-
יושר ניצחת למיבצע כולו. הוא נהנה ממבול העגות (מרוקאית,
הונגרית, פולנית, תימנית, אנגלית, איטל-דבילית
ועוד) ,הוא מתגלגל מצחוק למראה חצ׳חצ׳ח והשיכנוזים,

ראיין ארניל אמר עליה ש״היא משחקת
את עצמה. זד, יוצא ילה בקלות מעצבנת,
אבל היא ראויה בהחלט לאוסקר,״ משיבה
מאריסה בענווה :״הרי זו רק ההתחלה.״
תדריך חוב הלר או ת:
ת ל ״ אכיב: שלום לך יקירתי, אהבה
ומילחמה, סרט מתוק, צמד בכותרות.
ירושלים: זהות גנובה, אהבה ומיל־חמה,
אחר־צהריים של פורענות.
חיפה 5האנגלית הרומנטית, העוקץ,
אמריקאי בפרים, רומיאו ויוליה.

תל אביב
סרט מתוק (פריס, צרפת־קנדה)
— דוז׳אן (מיסתרי האורגניזם) מא־קאבייב
מבטא אכזבתו מן הקומוניזם ורד
קאפיטליזם גם־יחד, בסרט בעל רעיונות
חזותיים מדהימים ומפתיעים. רק למי ש מובן
לחשוב, כשהוא הולד לקולנוע.
שלום לך יקירתי (אופיר,
ארצות־הברית) — בלש פרטי חוקר הי-
עלמה של נערת־בארים, ושוד אבנים יקרות.
סרט־מתח מעוצב להפליא לפי סיפור
של ריימונד צ׳אנדלר, עם שיחזור
נדיר של שנות ה־ .40 במאי: דיק רי-
צ׳רדם. עם רוברט מיצ׳ם בתפקיד הראשי.
צמד בבותרות (אלנבי, אר־צות־הברית)
— שני בדרנינדבדימום שבים
להופיע בתוכנית־טלוויזיה, ויחסי האהבה-
שינאה שלהם מתחדשים. הופעות וירטואוזיות
של ואלתר מתאו וג׳ורג׳ ברנס
בתפקידים הראשיים.

ירו שליס

רווח ואליאן: מחלת־הנפילה
ובוודאי חושב על סאטירה פוליטית, כשהספר המתעוות
מעמיד פני סוכן ש״ב. לכמה שניות נדמה שנותר כאן משהו
מאסי דיין, אשר עשה כמיטב יכולתו על-מנת לעסוק בקולנוע
רציני בעבר (למשל באווירת תחתונה, להקת הברווזים
המתפזרת כשיונה אליאן רצה לקראתה) ,אבל זה עובר מהר.
אם זה מה שהקהל הישראלי רוצה, וזאת הדמות
שצריכה ללבוש תעשיית״חקולנוע הישראלית, כי״אז להווי
ידוע שיצירות-מופת כאלה אפשר לייבא גם מחו״ל, בעשירית
המחיר (ואולי אף פחות) ממה שעלה סרט זה. ואילו
את התמיכות, ההלוואות, חעידודים, ושאר הקביים המוגשים
לילד המפגר הזה מוטב חיה להפנות למאמצים
פוריים יותר, לטובת כל הנוגעים בדבר.

זהות גנובה (אור־גיל, איטליה)
— כתב־טלוויזיה שואל את זהותו
של סוחר־נשק ומנסה להשתלב בתוך הזהות
הגנובה. סרט מעמיק ומרתק על תים־
כולו של המשכיל המודרני שאינו מוצא
את מקומו בעולם של היום. עם ג׳ק ני-
קולסון בתפקיד הראשי. במאי: מיקלאג-
ג׳לו אנטוניוני.
+*+אהבה ומילהמה (ירושלים,
ארצות־הברית) — ווד אלן משתולל ברוסיה
של המאה שעברה, תוך השאלה חופשית
ומבדרת מטולסטוי, צ׳כוב ודוסטו־ייבסקי,
ועוד כמה השאלות מברגמן יו-
אייזנשטיין.

חיפ ה
האנגליה הרומנטית (אורה,
אנגליה) — המשולש הנצחי — בעל,
אשה, מאהב — משרת את הבמאי ג׳וזף
לוזי ׳להעלאת מצבה של האשד, בחברה
הבורגנית המודרנית, העימות ביו המימסד
לאלה שהם כביכול מחוצה לו, ואפילו בעיות
שבין חיי היצירה של תסריטאי לחייו
האמיתיים. עם גלנדה ג׳קסון, מייקל קיין
והלמוט ברגר.

מהקיבוץ רונן) .רק לאחרונה החלה עירית מתרגלת לקהל המייוחד המתכנס במקום בימי
השישי. בתחילה לא ידעה איך לאכול את אנשי החברה התל־אביביים המשונים.
זץ ייתי הילדה הכי נאיבית שאס/
/י י שר למצוא. כשבאתי לגור בתל־אביב,
פיתאום נפקחו עיני. אחטא לקיבוץ
אם אומר שהקיבוץ לא מצא חן בעיני,
אבל, כשהגעתי העירה הבנתי עד כמד.
לא הכרתי את החיים. ראיתי את העולם
בעיני ילדה, הייתי מסתכלת ובוהה. בקיבוץ
את לא מכירה את החיים, אין בעיות
כלכליות, אין מתח חברתי. גדלתי על
תנובה זעל שמנת. הכל היה לי שם מוכן,
הכל. גדלתי בחממה, לא הכרתי את העולם
החיצוני.״
דבר עירית קיסרי בת ה־ ,24 גבוהת־קומה,
בעלת מיבנה-גוף אתלסי, שיער בהיר
ועיניים ירוקות משגעות שעזבה את קיבוץ
המדיה לפני ארבע שנים.

השיפשוף הקל שרכשה כשעברה להתגורר
בתל־אביב, לא הצליח לשנות את
אופייה באופן מהותי. עירית, כפי שהיא
מעידה על עצמה, היא צעירה נאיבית
המאמינה לכל אחד, והנותנת באנשים אמון
ללא־סיע. היא יוצרת קשרים עם אנשים
חדשים ללא כל בעיות, ולא פעם היתד.
תכונה זו שלה בעוכריה כשנתנה, לדבריה,
קרדיט לבני־אדם שלא הגיע להם.
אומרת עירית :״עד היום אפשר לקנות
אותי. אני אף פעם לא דואה אינטרסים,
אני תמיד מאמינה שאני באמת מעניינת
את הבן־אדם״.
ועירית כזאת, קיבוצניקית־לשעבר, נאיבית,
פתוחה להצעות, בעלת לב חם וחיוך

בשביל העתיד

לומדת עירית בסמינר־הקיבוצים, חינוך גופני. גם
בזמנה החופשי היא מתעמלת, משחקת כדורסל, שוחה
ורצה למרחקים ארוכים. את שאר זמנה היא מבלה בתפירת ביגדי־הריון לחברותיה,
בבילויים עם החבר הצמוד שלה, ובנסיעות על הטוס־טוס שלה, ביל.
רחב, עובדת כמלצרית בקפה ג׳קי, מרכז
חיי־החברה של תל־אביב בימי השישי
בצהריים.

המלצרית
של ״ג׳קי״

חדר הבילויים

כך קוראת עירית לחדרה שבדירת הסטודנטים בה
היא מתגוררת. החדר הוא מירפסת־ענק סגורה שתיק־רתה
עשוייה עץ. יש בו מיטה זוגית, שידה עתיקה ושולחן כבד עשוי עץ־אלון. יחד
עם עירית מתגוררים באותה דירה שלושה צעירים נוספים, שתי בחורות ובחור.

ץ* יצד הגיעה הקיבוצניקית לשעבר
^ דווקא אל גוב־אריות זה? מספרת
עירית :״אני מתגוררת במרחק כמה בתים
מג׳קי, יום אחד ישבתי שם עם ידיד. ג׳קי
רונן, בעל־המיסעדה, הצטרף לשולחן שלנו
וסיפר שהוא מחפש מלצרית. אני נורא
חיפשתי עבודה, אז הצעתי את עצמי. באתי
כל-כך פתוחה, כל־כך לא משוחדת וללא
כל דיעות־קדומות. אני יודעת שהעבודה
לא עושה את המלצרית, אז חשבתי לעצמי
מה כבר יכול להיות, אז מד, אם אני הולכת
להיות מלצרית במקום כמו ג׳קי?
״ובכלל, די קסם לי לפגוש אנשים כמו
אייבי נתן למשל. פעם, כשאייבי הגיע
למיסעדה ואסרו לי שזה הוא, מייד ביקשתי
להגיש לו.״

עידית הפכה מייד מלצרית פופולרית,
וחוג־ד,לקוחות הקבוע שלד, היד. בא למים־
עדה בימים שבהם עבדה. והיא לא עבדה
יום־יום, מפני שאת רוב שעות השבוע
בילתה בסמינר־חקייבוצים, שם היא לומדת
חינוך גופני. בשעות המועטות שנותרו לד,
לבילוי העדיפה לשחות, לרוץ, לשחק טניס
ולחזות במישחקי־כדורסל.
למזלה של עירית, היא לא נפלה
על ג׳קי מהירח. היא יצאה מן החממה
של הקיבוץ לחממה של צבא־הקבע. שלוש
שנים שירתה בדרגת סמלת־ראשונה במיב־צעים
של חיל-אוויד, אחדי שאת שירותה
הצבאי עשתה כפקידה בטייסת.
כשמביטים בעירית, קשה לאמוד את
גילה. יש לה חיוך של נערה, מיבנה־גוף
של אשד, ועיניים צוחקות של ילדה. אומרת
עירית :״אני לא נשואה, לא אלמנה ואפילו
לא גרושה. מוזר, אבל אנשים מסתכלים
לא טוב על זה שאני רווקה וטוב לי. אני
ממצד, הכל מהחיים, ימה שאני יכולה. בקיץ
הייתי בארצות־הברית עם חבר, קנינו מכונית
וישנו בקמפינגים. זד, היה משגע,
שלושת החודשים היפים ביותר בחיי.

עירית קיסרי באה מחמדיה ומגישה בבית־קפה כדי להשתלם כמורה להתעמלות
טיול ׳שבהחלט אין מה להתבייש בו.
״אני מתגוררת בדירה אחת עם עוד שתי
בהורות ובחור. אנחנו מארגנים מסיבות
לעיתים קרובות, וכמעט תמיד יש אנשים
בבית. החיים הפרטיים שלי שונים לחלוטין
מהחיים שאני רואה, או אפילו חיה בגיקי
שלוש פעמים בשבוע.״
עירית אינה היחידה שעזבה את הקיבוץ.
לפני שנתיים עזבו גם הוריה, איציק ויודקה
קיסרי ממייסדי הקיבוץ, את המדיה כתוצאה
מחילוקי־דיעות מיקצועיים. עירית מעידה
כי מישפחתה מלוכדת מאד. אביה מצלצל

אליה יום־יום כדי לשאול אם הכל בסדר.
כשישהתה בחו״ל טילפנה הביתה פעמים
אחדות בשבוע. במידה שמתעוררת בעייה
מישפחתית, היא נקראת לבית הוריה שבחיפה,
ושם מיישבים את כל ההדורים.
עירית רואה זכות גדולה בעובדה שזכתה
לשרת כפקידה בטייסת בתקופת מילחמת
יום־הכיפורים. במסגרת תפקידה קיימה
קשר מתמיד עם הטייסים׳ ,שהיו יוצאים
ולפעמים לא חוזרים .״זו היתה עבודה
קשה. צריך היה לשמור על מוראל גבוה
גם בשביל הטייסים, וגם בשביל עצמך,״
היא אומרת.
היא מודעת לעובדה שלהיות פקידה בטייסת
הוא חלומה של כל בת־נעורים,
ואומרת :״צריך ויטמין בשביל להשיג את
זה, צריך המלצות. אני לא אומדת פרוטקציה.
היום לא צריך פרוטקציה, צריך
קשרים! אבל אם את לא טובה, מראים
לך את הדרך החוצה. הטובים לטייס —
והטובות לטייסים.״ לה־עצמה היה כמובן
חבר־טיים בשם עופר, ובתקופת המילחמה
היא דאגה לא רק לטייסים שבטייסת אלא
גם לטייס הפרטי שלה, אולם הדאגה לא
ארכה זמן רב. מייד בתום המילחמה נפרדו.
היא טוענת שהיא אוהבת שקט, ואוהבת
בייחוד לתפור שמלות־הריון. היא תופרת
לכל חברותיה, וגם עושה מזה כסף. זה
מרגיע אותה והיא רואה בזה אמנות.

על עבודתה בג׳קי היא אומרת :״בהתחלה,
כשהלקוחות חשבו שייצא להם משהו,
הם היו׳שמים לי טיפים משהו לא־נורמלי.
היום, כשהם יודעים שלא ייצא להם כלום
ושאני לא אבוא איתם לסוף״שבוע בלונדון
או בפרס ואפילו לא באילת, הם נותנים
לי רק כסף קטן, כזה שכשהוא נופל על
הריצפה הוא עושה רעש. פעם אמר לי
מישהו שאני קוצרת טיפים בחורף, שיתנו
תבואה בקיץ. כשאני מגישה צהריים ולא
נותנים לי טיפ, אני יכולה להפוך שולחן.
יש לי חוג־לקוחזת קבוע, ואני שומרת

על כלל: לא נותנת טלפון בבית, כי אין
לזה סוף, אם הייתי נותנת לכל אחד את
המספר שלי, אצלי בבית היה תמיד תפוס.
״אז מה אם הם עשירים? הם כולם בגיל
של אבא שלי, כולם ריקניים ומגעילים.
אני לא מוכנה לקבל את זה שזו אופנה
לצאת עם מבוגרים ולבלות בשביל כסף.
יש אופנה בלבוש, אבל לא ברגש.
״אני אומנם מוכנה להתנסות בסיגנונות
חדשים, מוכנה לנסות דברים, אבל בכל
מה שקשור לרגש, לעולם לא אמכור את
עצמי.״

ההנאה הגדולה:
ה טוס טוס

^ הכ ת ה הגדולה כיותר נתונה
לביל, הטוס־טוס -שלה. היא טוענת
שביל הוא ״הדבר הטוב ביותר שקרה לי
בחיים. הוא חבר אמיתי. לא צריך להתקשר
אליו, הוא תמיד בבית, הוא מקשיב, אפשר
לכעוס עליו. קניתי אותו לפני שנה.
עבדתי בסיירת־הבטיחות. הייתי עושה
מירדפים על וספה, תופסת אנשים, עושה
להם רפורטים. היו אנשים נחמדים. פעם
לא תפסתי מישהו, נעצרה לידי פיאט והנהג
שאל , :את רוצה שאתפוס לך אותו י׳
״אני אוהבת לנסוע על ביל. אני -שרה
בגשם, מרגיזה נהגים, רואה מכונית יפה,
נעמדת לפניה, מאיטה לה את המהירות.
אני מתמרנת בפקקי-תנועה. קניתי כובע
יפה במייוחד. בקיץ אני נוסעת עם סרט
על הראש, כמו אינדיאנית. באמת, ביל
הוא ההנאה הגדולה ביותר שיש לי בחיים.״
ההנאה
השנייה שלה בחיים היא החבר
שלה, אך עליו אינה סוכנה להרחיב את
הדיבור, רק :״הוא עושה חיים יחד אתי.
אני לא גרה איתו. מה, אין לו בית? אם
אגור עם החבר שלי, סימן שאגי רוצה
אותו לטוב או לרע. ואני, בינתיים, רוצה
אותו רק לטוב.״
עירית אוהבת לרקוד. אם מישהו יודע
על מסיבה, שיודיע לה. היא מבטיחה
•שתבוא. היא מארגנת מסיבות בביתה.
החברים שלה רובם סטודנטים שהתחילז
עכשיו להתחתן, אך למרות זאת היא
הקרקע רוצה עירית, טומנת שהיא נאי מרגישה שהיא מוקפת אנשים שאוהבים
בית מכדי להתמודד עם הזאבים שבעיר.
אותה, ושהיא אף פעם לא לבד.

לשים רגליים

1 41

אל תחשבו שלעיתונא״ות יש חיים קלים,
ובבקשה לא לקחת אותי כדוגמה. כי, כדאי
לדעת שכשניגשים לראיין כוכב־סרטים
מפורסם, תמיד אפשר לצפות להפתעות.
אבל מי יכול לדעת מה יילד ראיון? מה

יו גריפית
בשניים לא מספיק

עוד שמדובר בכוכב־הסרטים הבריטי יו
גריפית, שבא ארצה להשתתף בסרט
קשר הפסחא.
גריפית, שכיכב כבר בסרטים כמו תוס
ג׳ונס, אוליבר, בן־חור, כיצד לגנוב מיליון

ה־)1או 1 06ב ת ־ 1קו1י
בבדו־יו

ואחרים, הצליח הפעם להפתיע את כתבת
השבועון לחיסון נ ע מי רון, שדווקא רגילה
בראיונות עם כוכבים ושהפסיקה מזמן
להתרגש משיגעונותיהם הפרטיים של
אנשי־הסרטים. מה עוד שלנעמי יש שיטה
מיוחדת בראיונות עם כוכבים ולפי אותה
שיטה, שעובדת רק עם כוכבים ממין זכר,
היא מצליחה תמיד להוציא מהם סיפורים
מעניינים ואפילו להתחבב עליהם, להישאר
מיודדת, לבוא לביקורים וכיוצא באלה.
י נעמי, שהופיעה לערוך את הראיון עם
גריפית ועם אשתו גונדה כשהיא מצויידת
בהמון רצון טוב, לבביות ושרמאנטיות,
קיבלה כמובנת־מאליה את העובדה שגרי־פית
ביקש, לפני הראיון, לשטוף את הגרון
בכוסית משקה. היא קמה ממדשבה, ניגשה
לקרוא למלצר שימלא את בקשתו של
הכוכב האורח, בתיקווה שהדרינק ישפר
קצת את מצב־רוחו ואת מראה פניו >-
חמוצים.
המלצר מיהר להגיש לשחקן ולרעייתו
שתי כוסות קוניאק כפול. נעמי לא שתתה,
כדי לשמור על ראש צלול. אולם, למדות
הדרינק שבידו המשיך גריפית להפגין
חמצמצות, ועל כל שאלה שנשאל, השיב:
,״התשובה נמצאת בביוגראפיה שלי.״ עד
כאן היה זה מסוג ההפתעות שכתבתנו
האמיצה רגילה בהן. אלא שעד־מהרה היא
למדה דבר חדש. כאשד ניגש המלצר אל
גדיפית לבקשו שיחתום על החשבון, היפנה
אותו זה אל נעמי, ואמר בקשיחות :״היא
משלמת.״
נעמי, שהופתעה מהתנהגותו של המרואיין
שלה, נזכרה בפחד בחמש הלירות
היתומות שבארנקה, והשיבה לגריפית
מניה־וביה מצטערת מאד, זה נראה לי
מוזר, ואני לא יכולה לשלם.״ גריפית לא
נשאר חייב, והשיב לה :״אז שהעיתון
שלך ישלם. איזה מין ראיון זה שהעיתונאי
לא מזמין את המרואיין למשקה ז זאת
הפעם הראשונה שאת מראיינת?״
אשתו, גונדה, מיהרה לתמוך בבעלה

אומנם, קצת לא פר שאני מספרת לכם על אדם שכרגע לא
נמצא בארץ, אבל הרגשתי שאעשה לכם עוול אם לא אספר
שאחד הכוורנים הכי פופולריים, גידי גוג, מת כבר להתחתן.
וכדאי שתדעו גם שהוא מחפש לו מישהי קצת ייותר מבוגרת
ממנו, מבחינת הגיל, כמובן.
כי גידי הוא אדם שלמרות גילו הצעיר, הספיק כבר לעבור
הרבה בחיים. הגיל, בעצם, מעולם לא היווה לגביו בעייה מטרידה.
הוא מסוגל לצאת אפילו עם אשה מבוגרת ממנו בעשר שנים
או יותר, בכלל לא משנה לו ההפרש. הוא רוצה להתחתן, וזהו,
ומחפש את האהבה האמיתית .״אם יש קומוניקציה, אז זהו,״ אמר
לא פעם .״גבולות הגיל לא משנים ולא קיימים בכלל.״
גידי, שהוא אדם שקול, ראה את הנסיעה הקרובה לחו״ל,
והיות שלא רצה לפגוע באף אחת, הוא השתדל שלא ליצור
יחסים הדוקים עם חברה חדשה. למרות ידידותו האמיצה עם חברתו
מתקופת להקת הנח״ל, ענת מיכר, היחסים ביניהם כיום
ידידותיים בלבד, כשהוא חופשי לפגוש ולהכיר כאוות-נפשו. הצרה
איתו שהוא הגיע לנקודת-רווייה.
פשוט אין לו כוח להיכרויות חדשות, ולהתחיל מהתחלה את
כל הסיפור, כך שהוא מעדיף את חברתה של ענת, שרגילה
אליו ומבינה אותו.
בניגוד לאלילי־נוער אחרים בארץ, גידי לא ניצל את הפופולריות
שלו אצל בנות המין היפה. להיפך, הוא ברח מזרועו-
תיהן התובעניות: והסתגר יותר ויותר. הוא היה הולך לישון לבד,
עם איזה ספר טוב, ולא הצליח להבין איך מטלפנת אליו בחורות
שלא מכירות אותו.
היות שהוא לא טיפוס שאוהב לפגוע, היה מדבר איתן בצורה
יפה ומנומסת, אלא שעד־מהרה התברר לו שהוא דווקא מכיר
אותן והן אותו, ולא מהופעותיו על הבמה בלבד.
מה שקרה ביניהם, בינו לבינן, הפך במהרה הסוד השמור
ביותר בין נשות הבוהמה. אין לי מושג מי היה המקור שהפיץ
את השמועה הזאת, אבל דבר אחד בטוח: תוך זמן קצר היא
עשתה לה כנפיים, עברה מפה-לאוזן כשרבות אף מנסות להיווכח
באמיתותה. כולן רצו את גידי לדבר אחד בלבד — למיטה.
הבחור מצא עצמו פתאום מחוזר על-ידי נשים שהיו בדרך-
כלל נשואות, וביניהן׳גם אשת משורר מצליח, אחות של זמרת
פופולרית, שחקנית נשואה ואחרות, ולא לקח לו הרבה זמן להבין
שהוא משמש אותן לסיפוק צרכיהן המיניים בלבד.
המסקנה המייאשת הזאת גרמה לו להתנזר מיחסים במשך
תקופה של כמה שבועות. הוא התמסר יותר לעבודה, והגיע

צו־השעה, עשינו את זה ני רצינו ילד.
ילדים זה דבר נהדר.״
וולקר אינו מתלונן על נך שהוא עסוק
ואין לו זמן להתראות עם צאצאיו .״הם
יודעים שיש להם אבא עסוק,״ הוא אומר.
״יש בינינו חלוקת־תפקידים ברורה. הם
מסדרים את העניינים בבית, ואני מסדר
את העניינים בעירייה.״
היום, כשביתם הצנוע מוצף פרחים וברבות,
אומר ראש־העירייה בהתרגשות :

כשסיפרו לי שלראיש עיריית בת־ים,
יצחק וולקר, ולאישתו חיה נולדה בשבוע
שעבר בת שישית, הייתי בטוחה שיש לנו
פה עסק עם אבדאל-בנאת פאר-אכסלנס.
לידות זה דבר שתמיד משמח אותי,
אבל תסכימו איתי ש־ 6בנות לראש־עירייה
אחד הן לכל הריעות קצת יותר מדי.
העניין הוא שזוהי אומנם בתו השישית,
אבל, לא אחרי חמש בנות — אלא פשוט
השישית במיספר ׳.כי לוולקד יש שני בנים
׳מנישואיו הראשונים, וארבעה ילדים מנישואיו
לאשתו חיה — שני בנים ושתי בנות.
וולקר מתרעם על אלה שמברכים אותו
להולדת בת-הזקונים שלו .״מה פתאום
בת־זקונים? מי קובע ׳שאני זקונים?״ הוא
שואל .״אני בסך־הכל מתקרב לשנתי דד,51
ומובן שאני לא עושה כרגע תכניות לטווח
רחוק. אני לא עושה ילדים בגלל שזה

חיה וולקר
הכעסן, וסיפרה שכבר שנים בעלה לא
משלם את המשקאות שלה .״הוא תמיד
דואג שמישהו אחר ישלם,״ הצטדקה.
והאמת היא, שישני הצדדים צודקים. אלא
שבשלב זה לא היה אף אחד מהם מוכן
לוותר, ועד־מהרה התפתח ביניהם ויכוח
קולני ומריר בסוגיית ״מי ישלם,״ כשמסביב
מתקבצים סקרנים ותיירים רבים ששהו
באותה שעה בלובי של המלון.
הכתבת ניסתה לומר למלצר, בעיברית
את מיספר חדרו של הכוכב הזר, אבל
המלצר התעקש שהוא יחתום־ על ההזמנה.
עד שלבסוף נכנע יו. אחרי שנוכח שאין
לו ברירה, חתם בהפגנת גועל־נפש על
הטופס, ואילו הכתבת הסתפקה בשאלות
שהפנתה אל אשתו.
שיידע לו שפה אין סאקרים.

בשלושה לא סגי
״ממש נוגע ללב איך אזרחים פשוטים
מהשורה מברכים אותי ומאמינים בי. זה
מזיז לי המון ועושה לי צביטה בלב. בסך-
הכל, בת־ים היא העיר שבה, לפי הסטטיסטיקה,
הלידה האבסולוטית היא הגבוהה
ביותר במדינה, כך שאסור לי לביייש את
הפירמה, נכון?״
ככה זה. בעיר של זוגות צעירים, טוב
לראות שמי שעומד בראש הוא אדם פעיל
ומשמש דוגמה, לפחות בתחום הדמוגרפי.

מחפ שי
ישראדיוו־ו
ל״פלייבו

ענת מיגר וגידי גוב
בידידות לא די
למסקנה נוספת: שהוא מחפש מישהי שתעניק לו חום, ותתמסר
לטיפול בבית ולגידול ילדיהם, כאשר יהיו.
בינתיים הוא יצא עם הלהקה לחמישה חודשי הופעות ברחבי
ארצות־הברית, ולאחר שנהניתי מאוד מתוכניתם בגירסתה האנגלית,
אני מעזה להתנבא שהשהות המתוכננת בחו״ל תתמשך, כך
שאין לכן מה למהר בהצעות. עצתי לכן: היאזרנה בסבלנות עד
שהם יחזרו, ואז מעניין יהיה לראות אם הגרופי׳ם האמריקאיות
ישחררו אותו סוף־סוף מביישנותו.

שימו לב, שימו לב, כל בנות ישראל
הכשרות, החולמות כל חייהן להגיע לפיר־סום
ותהילה עולמיים. שעתכן היפה הגיעה.
בשבוע שעבר נחת בארצנו הקטנה צלמו
המפורסם של ירחון־הגברים הנפוץ פלייבוי,
ובפיו מישאלה אחת ויחידה: למצוא
את היפות הישראליות שהעולם כולו שח
בשיבחן, לצלמן בבגדים ובלעדיהם, ולהציגן.לתפארת
ישראל והעם היהודי במדינה
ובתפוצות. וזאת למען יראו וייראו,
ולמען יידעו שבישראל יש גם חתיכות
והמון יופי, ולא דק מילחמות ופרוטקשן
ודברים מכוערים אחרים שלא כתובים
בתורה.
בקיצור, מרגע שהוא נחת בשדה התעופה
בן־גוריון, מצמיד בכל המצלמות והעדשות
והמילה האחרונה של ציוד הצילום, לא
חדל לחפש אחר מועמדות שתסכמנה
להצטלם עבורו ולחשוף את אשר להן.
הוא רק לא מבין דבר אחד .״למה הישראליות
עושות עניין כל-כך גדול מצילומי-
עירום?״ הוא שואל אותי .״אפשר לחשוב
שהן המציאו את השדיים.
״אני בם ך-הכל רוצה לצלם תריסר חתיכות
טובות, ולעשות כתבת־ענק על היופי
בישראל, והאמינו לי שזה יעשה שירות
טוב למדינה שלכם, וגם הבנות לא תקופחנה.״
בחיי
שאני לא מבינה אתכן, בנות, למה
אתן לא מוכנות להצטלם בעירום? מה
הביישנות הפיתאומית הזו? צריך רק
שיוכרז שזה יעזור לתיירות, ומייד יחוקקו
חוק בכנסת והבגדים יתחילו ליפול ב־ערימות.

למה לא להתחיל מייד?

חי דו ש בהגרל תמפ על ה פי ס!
הגרלת כדור הז ה ב של מפעלה פי ס
שתערך בכל שבוע, א ח רי ה הג רלה
הרגילה, ת בי א חי דו שי ם מ עניני ם:
• פרס כדור הז ה ב |פרס צביר) ע שוי
להצטברעדח צי מיליון ל־י. פרס ז ה
מצטרף לפרס הגדול ו הו א ע שוי להגיע ל סכו ם כולל של מיליון ל־י!
• אםבמשךחמש הגרלות רצופות לא יעלה בגורל כדור הז ה ב -תחל
הצטב רו ת הפרס ה שני ( 100,000ל׳יי) ו הו א ע שוי ל הגי ע לסכו ם של 600,000 ליי.
• תו ספת של ע שרו ת אלפי זכיו ת בהגרלת הזו טאה מיי די ת !
קנ ה עו ד היום כ ר טי ס פיס ותוכל גם אתהלהשתתף בהגרלת כדור הז ה ב של מ פ על ה פי ס.
פר טי םמל אי ם על תכני ת ה הגרל ה -בדו כני ם. מחיר הפרטיט 8ל״י בלבד

מה אומר׳ נול ג ל רי הלא מנו ת תור אד:

״.״גלריה קטנה זו משתדלת ואף מצליחה ליצור אווירה של רעננות.״״

״מציעים שם יין, דמויות נשיות מחליקות סביב, ורמקול משמיע גוואנטאנאמרה״,

״זה מעין מעשה שתילה של אטמוספרה ירושלמית על שפת ימה של תל-אביב.״

״.״יש בה, בגלריה, מחסור חביב במקצוענות מסחרית המקום איפוא נעים״.״
״הארץ״ 1 — 20.2.76 יס*ם מבורך

גלריה ל א מנו ת תוראל

— רח׳ ז׳בוטינסקי 3תל-אביב (מול מלון ״הילטון״)

שעות הביקור: א׳— ה׳ .17.00—20.00 ,11.00—13.00ו׳ .11.00—13.00 שבת .18.00—21.00 ,11.00—13.00

שכויח׳ כר נ! ן1

,.;11111

| ן 1יי

היות אתה 1סלד שנו תאתסחדייה ! חן הקצה אל הקצה,
או מקיר א ל קיר ת כנן היום אתהצעדהבא שלד ומ ה של א
תעשהמחר אולי יהיה נכר יותר יקר. שטחאת
די ר תן ב ״נרמ קיוי קי ר ־ו הנ ה היא כחדשה
..נרסקירלקיר־הזא החיגוון ה חדי ש ו הנ סל א של
שטיחים מקיר אל קיר ש ל ״ ברמלדעם ״נרמקירלקיר ־
דירתך א! ח שרדך ח ק ביי ם מי חד
מיוחד מפל זוית וחבל צד,

כאיכות ׳ צי *
להשיג בחנויות שטיחי כרמל
ו אצל נ ציני רשת מרבד• ברחל

פרסום פלד,מ,טרור,מורים

העולם הזה 2008

בע>קבות
ה א הב ה
לחו׳־ל
הסוד השמור ביותר שהיד. לדוגמנית
שלומית אמיר, היה דבר אהבתה הלוהטת
לאיש־העסקים האמריקאי, ג׳רי
כהן. אלא שהיא היתד. בתל־אביב, הוא
היה בניו־יורק, ופעמיים בשבוע הוא היד.
מצלצל אליה והם היו מספרים אחד לשני
כמה הם אוהבים זה את זו, וכמה הם
מתגעגעים, וכמה הם משתגעים להיות
לבד.
ככה זה נמשך מהיום שהם הכירו, לפני
ארבעה חודשים, עד לפני שבוע. לא
שלפני שבוע בא קץ לאהבה שביניהם,
אלא מפני שאז החליט ג׳רי להפתיע את
שלומית, ולהוכיח לה שהוא לא רק איש־עסקים,
אלא גם איש־מעשים. בלי להודיע

01₪ 1111111111111(111
משקה חופשי לישראלי
לפני שבוע הגיע ארצה, לביקור־בזק, שוקי כן־פורת, מי
שהיה אחד החתיכים הבולטים של תל־אביב. הוא השאיר את
אשתו היפה, ציפי לוין, בלונדון, ומייד אחרי שהוא נחת בלוד,
מייד הגיע למנדיס, להודיע לכל החברים שלו שנשארו בארץ,
שיש לו חדשות עבורם.
כי כדאי שתדעו שלא רק פנינה גולן מצליחה בלונדון. גם
שוקי וציפי מחזיקים מעמד, בכלל לא דע. קודם כל, ציפי׳לה
היפה, שהיתר. בזמנו סגנית מלכת־המים, נמצאת כרגע בשלבים
האחרונים של הריונה, ועדין לא ברור אם היא תלד את בכורה
בחו״ל, או שמא תביאו לאוויר־העולם במולדת. מכל מקום, בעלה
שוקי החל להתבסם שם.
ואם תנסו להיזכר במה עסק שוקי בארץ, לפני שעזב אותה
ולפני שהתחתן עם ציפי, אז תדעו לכם שהוא מתכוון להישאר
בענף.
שוקי, שניהל בזמנו את אחד ממועדוני־החברים הכי מוצלחים
בתל־אביב, ששכן מתחת לבודגה, ואחר־כך עבר לרמת־יצחק,
יפתח לו בקרוב סניף גם בבירה הבריטית. כן, כן, שלא תעלו
לרגע קל בדעתכם שהישראלים חולשים על חיי־הלילה רק בגרמניה.
שוקי בן־פורת מייצג אתכם בכבוד גם באנגליה.
הוא יפתח שם, בקרוב מאד, מועדון-לילה, המתכוון להיות
אכסלוסיבי וייקרא בשם הכוך. זה יהיה, לפי מה שהוא מספר,
מין מזעדון־דיסקוטק עם דקורציה מייוחדת ,״משהו שיגעון.״

ורק כדי שהחבר׳ה לא יחשבו ששוקי שכח אותם, הוא בא
להזמין אותם לפתיחה. כרטיסים על חשבונם, ודרינק און־דה-
האוז, חופשי על הבאר. מישהו נוסע?
הדוגמנית עבדה
שעות נוסטת
לה מראש הוא ינחת בתל־אביב, והם יכלו
במשך שבוע שלם לספר זה לזו כמה הם
אוהבים, מבלי להסתייע בשירותיו הטובים
של מישרד־התיקשורת.
הם הכירו בבית ידידים, כלכל אל־ על
ע מי מיי ואשתו היפה פי נ צ׳י. פינצ׳י,
שהיא בעלת ניסיון בשידוכים בין חברים,
ערכה היכרות בין דוגמנית־הצמרת לבין
איש־העסקים, ומאותו רגע נדלקה שם האהבה,
הבוערת עד היום.
ג׳רי לחץ כל הזמן על שלומית לבוא
אליו ליונייטד־סטייטס, אבל היא היתד,
עסוקה בעבודת הדוגמנות עד מעל לגוף.
אבל כמו שהיא נוכחה שהוא עזב שם
הכל ובא אליה, נשבר לה הלב והיא הח ליטה
שבאמצע חודש מארם, הבא עלינו
לטובה, היא מוותרת על הכל ונוסעת אליו.
״הוא רצה לשלוח לי כרטיס, אבל לא
רציתי,״ מספרת לי שלומית .״בשביל מה
לי להתחייב? בשביל מה אני עובדת כל
הזמן? אני עוד יכולה להרשות לעצמי
לקנוח כרטיס טיסה לנידיורק ! ג׳רי אומ נם
עושה עלי רושם טוב והגון, אבל מי
יודע אם אני לא אתאהב שם במישהו
אחר?״
מה שהיא כן יודעת, הוא שהיא נוסעת
לשם לתקופת־זמן בלתי־מוגבלת, כשהיא
פתוחה להצעות .״אבל אני מבטיחה שכשאחזור
לארץ, אני לא אשכח את השפה
העברית.״
ואני לא צריכה לספר לכם איזה דוגמנית
כן שכחה.

רק עכשיו, אחרי שהסתיים שבוע האופנה,
החלו מגיעים אלי הסיפורים המעניינים
באמת על מה שהתרחש שם. ואני
חייבת להודות שהסיפור האחרון שהגיע
אלי השבוע, הוא המרתק וגם העצוב
מביניהם.
אינני מתכוונת לגולל בפניכם עוד סתם
סיפור אהבה, שהתלקח בין דוגמנית כלשהי
לבין קניין עשיר וסתמי מחו״ל, וגם
לא על רומן חשאי בין שניים כאלה,
ואפילו אם הם נשואים — כל אחד למישהו
אחר. כי אחרי הכל, במקום כזה,
שמכיל את ריכוז החתיכות הגבוה ביותר
במיזרח התיכון מצד אחד וקניינים עשי רים
ובודדים־לשבוע מהצד השני, אפשר
בהחלט לצפות שיתפתחו דברים מהסוג
הזה.
אלא שהפעם, היה מי שניצל את המצב
להכנסת מיספר שיכלולים, והקורבן היתה
דוגמנית ירקרקת זיפה, שזו לה הופעתה
הראשונה בשבוע האופנה. התופעה הזאת
קיימת בהרבה אירועים מן הסוג הזד. הנערכים
בעולם. אלא שבארץ, עד כמה
שידוע לי, עדיין לא עשו בה שימוש.
כלומר, בואו לא נהיה נאיבים, ונודה
שבארץ זה פשוט עדיין לא דלף החוצה.
אני מתכוונת, בפירוש, לאספקת שעשועים
ותענוגות לקניינים עשירים, על־ידי שוח־רי־טובתם.
הדוגמניות
הוותיקות כבר יודעות שהן
לא צריכות לעשות את זה, אבל כל אחת
מהן שמרה את הסוד לעצמה. הצרה עם
אותה דוגמנית מתחילה היתד ,.שהיא לא
ידעה לעמוד בפיתויים שהוצעו לה על
כל צעד. במיסדרונות המלון בשבוע האופנה.
לכן,
כשהוצע לה להכיר את אחד הקניינים
מאנגליה, היא ראתה בכך מחמאה,
והמענק בדולרים שקיבלה ישר ליד אף
עזר להתעלם מגילו.
חוץ מזה, היא החליטה שבשביל ההד
פעה שלה מגיע לה קצת יותר מהמשכו-

שוקי וציפי בן־פורת
״משהו שיגעון״

אהבת תאמרו: !.והאחות
למה יכול אמן לצפות יותר ממה שיש
לזמר שלמה ארצי ז׳ מה יותר טוב מזה
שהאמרגן שלו, נדעם פ מל, הוא גם חבר
שלו, גם האמרגן שלו וגם החבר של
אחותו הצעירה נאווה ז׳
תגידו מה שתרצו על ההפקה של תוכניתו
האחרונה, אבל דבר אחד טוב, לפחות,
יצא לנועם מהתוכנית הזאת, והוא
ההיכרות עם האחות של הכוכב שלו. כי
מאז שהם הכירו, אני אומרת לכם שגם
נועם וגם נאווה מאוהבים כמו שהם לא
היו מאוהבים בחיים שלהם, ממש תאווה
לעיניים שככה רואות.
רת העלובה שקיבלה מהבום שלה, בתור
דוגמנית מתחילה. ואם היא יכולה להרים
את תרומתה להכנסות מטבע־החוץ של
המדינה, למה שלא תנצל את ההזדמנות
החד־פעמית הזו, שאינה נופלת לידיה בכל
יום?
היא לא התעצלה, ואחרי שסיימה את
עבודתה בשעות הערב, לא חזרה לביתה
ונשארה לעבוד שעות נוספות באותו מלון
עצמו, לתת קצת גוד־טיים לקניין הבריטי
המאושר, לדגמן לו באופן פרטי ולאפשר
לו למשש את הבד שממנו עשויים בגדיה,
כשהם מונחים על הכיסא.
מייותר להוסיף שתמורת השירות הלוחץ
הנ״ל היא זכתה בתמורה נדיבה מאד,
בדולרים כמובן, וכך המשיכה לבלות מדי-
ערב עם קניין חשוב אחר, עד שלקראת
סוף השבוע היא נתפסה עם האחרון שבהם
על־חם, מה שקרוי בחוגי המיקצוע:
הקניין נתפס על המודל. הם פשוט עשו
את אשר לאי-יעשה מבחינת האתיקה ה־מיקצועית.
מארגני
המאורע החליטו למנוע שערורייה,
ולהשתיק את הפרשה. הדוגמנית
סולקה מהמלון, ספגה את העלבונות ב שקט
ולא פצתה פה! הבום שלה אפילו
לא ניסה לצאת להגנתה, וגם הוסיף ש זוהי
הפעם האחרונה שהיא מדגמנת
עבורו.
היא, לעומת זאת, נשארה לויאלית לבוס
עד הסוף המר. היא לא גילתה למאר גנים
שהאדם שהסית אותה לכך, ואף יצר
את הקשר עם הקניינים, היה הבוס שלה
בכבודו־ובעצמו, אשר ביקש להשיג, באמצעותה,
הזמנות נוספות למיפעלו.

הם הכירו באחת ההצגות הראשונות של
ארצי, והוא אפילו לא ערך ביניהם הכרה.
נאווה פשוט התאהבה באמרגן, שהצליח
לארגן לאחיה את החיים, ונועם נדלק על
נאווה, שהיא בחורה מקסימה כשלעצמה.
בלי שום קשר לאחיה התפתח בין השניים
רומן לוהט, שנמשך כבר ארבעה חודשים
תמימים. ותאמינו לי שאני, באופן אישי,
ממש מבסוטה מהאהבה הזאת, כי שני
בני־הזוג הם נחמדים משהו לא רגיל.
נאווה השתחררה לפני כשנה משירותה
בגלי־צה״ל, שם היתה מזכירה במערכת
יומן צה״ל. עם שיחרורה החלה עובדת
בטלוויזיה כעחרת־הפקה וכמזכירתו של
מנהל מחלקודהבידור, חנוך חפץ, ולפני
חודשים אחדים עברה ללמוד באוניברסיטת
ירושלים, במחלקה לסיפרות אנגלית
ותולדות האמנות. מחצית השבוע היא נמצאת
בירושלים ובסופי־שבזע היא בתל-
אביב צמודה לאמרגן הפרטי שלה.
סמל, בן ה־ ,29 גם הוא חושב על נאווה
רק טובות, כמו כל מי שמכיר אותה. בין
עיסוקיו הרבים, כאמרגן מצליח, הוא מצליח
למצוא לו הרבה זמן לנאווה שלו.
מה דעתו של האח המפורסם על הרומן
שמנהלת אחותו עם האמרגן שלו? הוא
כמובן בעד, וחוץ מזה, ממתי הוא בכלל
אומר לה מה לעשות, או מתי בכלל היא
שאלה אותו שאלות כאלה? והעיקר הוא
שגם האבא שלהם, עורך־הדין יצחק
א ר צי, גם הוא מרוצה מהעניין. כי לבד
מן העובדה שנועם עוסק באמרגנות, הוא
נושא בכיסו גם תואר של עורך־דין, והוא
בעצם האמרגן היחידי בארץ שהוא גם
עורך־דין שהתמחה בענייני בידור.
אז כשכולם אומרים לנועם ״נו, תתחתן
כבר,״ ושואלים אותו אם הפעם הוא יגיע
לרבנות, הוא פשוט מחייך ואומר :״אולי,
אני עוד •לא יודע !״ אבל אם אתם רוצים
לסמוך עלי ועל כך שאני מכירה את ה אמרגנים
שלנו, אני יכולה להבטיח לכם
שתשובה כזאת יכולה להתפרש בצורה
אחת בילבד, קל־וחומר שהשותפה בעניין
היא בהורה כמו נאווה.
ועד שהוא יחליט סופית, הוא יוצא
עם שלמה ארצי ביום הראשון הקרוב ל-
סיבוב־הופעות במיספר ארצות באירופה,
מטעם מישרד־התיירות. שם יהיה להם
בוודאי על מה לדבר. אחרי הכל, הם
כנראה הולכים להיות גיסים.

ס. יזהר :״שלום רב שובך אירוטיות ]חמדת״
יוסף רוונואפט

הדחליל של עמליה בהנא־ברמון

הסופרים של

מילחמות

רגע־של־עברית ^ האם פרופסור גרשום שלום הוא משיח־שקר?

שבת• צ

מדרכי בר־או!

ס. זהר

שיח משיחים
פרופסור גרשום שלום הוא איש־מדע. הישגיו מתרכזים במחקריו במיסטיקה יהודית,
בתולדות הקבלה והשבתאות, במיון מקורות הרעיון־ר,משיחי ביהדות, בליקוט ובפיענוח
תורת־הניסתד. בפועלו המדעי עד כה, הקפיד פרופסור שלום לשמור אמונים לשיטתו
המדעית, מבלי להניח לריגשותיו או להשקפותיו לפגום במחקריו.
בסיפרו החדש דברים בגו, שראה־אור באחרונה, חרג פרופסור שלום ממינהגו.
למיקרא למעלה מ־ 600 דפים באות צפופה, נוצר רושם עגום שאיש־מדע מכובד זה
נכשל, בעזרת עורך־הקובץ, אברהם שפירא (מעורכי כתב־העת שדמות, ובעבר מעורכי
שיח־לוחמים).
דומה שמגמת דברים בגו לא היתה לקבץ מאמרים ותגובות של פרופסור שלום
בתחומי התמחותו המדעית — אלא לסתום חלל משיתי־אידיאולוגי שניבעה בקרב בני
דור הבנים בתנועה הקיבוצית. קובץ זה מייועד לאותו דור שאיבד, בעטייה של מילחמת
ששת־הימים, את אמונתו בסוציאליזם ובשאר ערכי ארץ־ישראל־העובדת — דור
בגי־הקיבוצים, השרוי במבוכה ובפיכלול של לבטים.
על קרקע פוריה זו צמחה נוסחת התרבות המבולבלת של מורל׳ה בר־און (קצין-
חינוו״ראשי של צה״ל לשעבר) ,שהיא סלט־אידיאולוגי, בו משמשים בעירבוביה כתבי
א.ד. גורדון: ר׳ נחמן מברסלב> שלמה הוגו ברגמן ומרטין בובר, תוך מגמה של יצירת
אכזים טנציאליזם־דתי־ם וציאליסטי המהול בנוסטאלגיה על ביתניה־עילית, גדוד־העבודה,
פלמ״ח ומילחפות־ישראל.
עורכי כתב־העת שדמות, במיסגרת חיפושיהם אחר דמות משיחית עכשווית שתחלץ
אותם ואת שולחיהם, בני־הקיבוצים, מהמצוקה התרבותית־רוחנית־מוסרית שלהם, הגיעו
אל הפרופסור גרשום שלום. הם ערמ שלושה ראיונות מוקלטים עם הפרופסור. הראיונות
מהווים את העילה וחוט־השידרה לדברים בגו.
מאמריו המדעיים-יותר של פרופסור שלום בקובץ משמשים הסוואה אקדמאית לטלאי
אידיאולוגיה, התפורה לצעירי מחצית שנות השיבעים ומערפלת מוחותיהם של מבוגרים
מהם. זוהי מיסטיקה של חול ולא של קודש׳ שנכשלת בניסיונה לנמק את המהות
המורכבת של הציונות כיום.
תמוהים התכחשותו של פרופסור שלום לחברותו בברית שלום, וזילזולדהתפלמסותו
עם סיפרו האחרון של מרטץ בובר, שבו מבקר זה את אושיות מוסרה של החברה
הישראלית (ספר שהיה יכול לשרת את מועקתם הרוחנית של קוראי דברים בגו
בהצלחת־יתר) .פרופסור שלום אינו חוסך שיבטו מחנה ארנדט (שנפטרה לאחרונה),
על ביקורתה את התנהגות היהודים והנהגת היהדות בשואה.
סביר שקוראים רבים יתלהבו מן ההגשה העממית של כתבי פרופסור חשוב כגרשום
שלום. בימי השישי, אחרי הטלוויזיה, אולי יישבו כולם על המירפסות וישוחחו שיח-
משיחים. מן הסתם יהיו גם כאלה שימצאו הסברים מיסטיים לכלכלה הרעועה, ואפילו
למצבה הביטחוני של המדינה. ואולי יתפתח הדבר לסיוט סיני, שיזכיר את ״אימרות היו״ר
מאד״ ,ומאה אלף איש יעמדו על רגליהם באיצטדיון בלומפילד כשבידיהם דברים בגו.
מי כפרופסור שלום מודע לכך, שהעם הזה נתפתה מאז ומעולם למשיחי־שקר.

מי מריבה
הפורנוגרפיה של כ תי ב ת סי פ רו ת
באחו של הסיפרות העברית המתחדשת רועות פתת קדושות רבות. אחת מהן
היא עמליה כהנא־כרמון (בכפיפת אחת וירח בעמק איילון) ,שסיגנון כתיבתה בנוי על
מיגזרי מילים ומישפטים. קהל הקוראים והמבקרים אינו יודע כיצד לאכול את דייסת־המילים
של הגב׳ כהנא־כרמון. יש הטוענים כי סיפוריה הינם משיאי הספרות העברית
החדשה, ואילו אחרים מוצאים בהם ריקנות מילולית. לכל אלה שהסתקרנו באשר לתהליך
שבו יוצרת סופרת זו את יצירותיה, נתנה עמליה כהנא-כרמון תשובה, בדברים אותם
נשאה בבינזת הסופרים של אוניברסיטת בן גוריון בבאר־שבע, ובין השאר אמרה :
...,נגיד שנושא מתחיל לגרות אותך״ .אתה נכנם לתקופה של חוסר־נחת.
זאת התקופה שאני הכי בלתי־נסבלת בה. תקופה של לחץ ...הייתי אומרת, אולי כשם
שכל התאהבות חדשה, כל עוד אחה לא ציני, על אף הניסיון שלך בדבר, כזמן

זיגפו־יד ששון

אל• ו־זל

שאתה בתוך זה, אתה מצפה שהפעם זה יהיה עמוק יותר ...יש כאז,
הייתי אומרת, גם מעץ חרדה: מה עומד לקרות כאן, וכיצד זה יילד ...כל שאני
יכולה לומר בזה, שהוא כאילו בסבך השורשים שלך, שורש אחד הולך
ומתעבה״ .היניקה שלך היא באמצעות שורש אחד זה~ אתה מצידך, כדי
לעבור ממצב של סביל לפעיל, מרגיש את הדיגדוג קזה באצבעות, את הצורך
להגיב ...אבל מעז יצא מתוק ...שמעתי פעם בטלוויזיה, נדמה לי בתוכנית מורשה,
המבדיל או מעיין פסל ששמו יוסף שוורץ. הוא אמר: כשזה בא לי, אני כולי רועד.
אני לא ראיתי אף פעם פסל שלו, אבל אני חושבת שאני יודעת במה הוא דיבר ...וכל
נגיעה קלה עשוייה לחולל פלאים. עכשיו הדקויות משתכללות ...וקיים גם פחד.
מין ריפיון־ידיים ...כשאתה מתחיל לעצב את החומרים, זה מתפתח לצורה של דחליל :
האף -גזר ; הפה -אבטיח, וכן הלאה. יום יבוא וזה יהיה דחליל חי...״

הכ א ריז מ ה של ס. יזהר מכה שוב
כנם שנערך במלאת שש שנים לפטירת ש״י עגנון (פרס נזבל) נפתח בקול ענות
חלושה של ד״ר שמואל ורסס, שסקר גישות שונות בביקורת יצירותיו של עגנון.
דוקטור אחר, עדי צמח, טען שמוטיב הנעליים בתמול שלשום חינו מוטיב ניהיליסטי.
השקט חופר כאשר (0מילנסקי) יזהר פתח בהתקפה חזיתית על חוקרי עגנון. לטענתו,
הביקורת מסרסת ומעווותת את יצירות עגנון, מחטטת אחר אלמנטים אירוטיים או ניהיליסטיים.
בין שאר דבריו אמר .0יזהר שלום רב שובך איתטיות נחמדת ...בסיפור
נרות ישנם נרות ...הנר הינז גוף ארוך וחד, והים הוא משהו עגול ולח וכר.
מי שאינו אמון על מילחמות הסיפרות העברית, עלול לטעות ולחשוב שם. יזהר
חוא המורד-הונורן שלה. יזהר (יליד ,)1916 שפירסם בסוף שנות החמישים את ספת
ימי ציקלג, התמסר מאז ועד היום לכמה סקנדאלים ציבוריים. יזהר, שנבחר לכנסת כדי
לכסות על ערוות פוליטיקאים, כימעט שלא פצה במליאתה את פיו, מילבד פעם אחת,
כאשר נאם נגד הכחדת פירחי־הבר של ארץ־ישראל• במהלך כהונתו בכנסת הוא נסע
ללמוד בארצות-הברית, והמשיך לגבות משכורת של ח״כ עד שקמה שערורייה ציבורית,
שבעיקבותיה נאלץ לפרוש מבית-המחוקקים.
בראשית שנות השישים יצא ס. יזהר בהתקפה־רבתי על הנוער של אז, וכינה אותו
.״דור האספרסו.״ אחרי מילחמת ששת־הימים חזר בו מכינוי זה. לפני מיספר שנים יצא
יזהר נגד תוכנית לימודי־הספרות בבתי־הספר, ואחר נדם. משנדם שאון תותחי מילחמת
יום־הכיפורים, הוא תיאר בתוכנית־טלוויזיה את פגישתו בלוחמים, והביא לצופים רבים
את התחושה שהמדובר במילחמת תש״ח. לפני כשנה פירסם יזהר מסה ביקורתית
על החינוך לערכים.
אם לשוב לכנס שנערך במלאות שש שנים לפטירתו של עגנון, רצוי להזכיר
שכאשר ספד עגנון לסופרים מתים, הוא ספד לסופרים — לא למבקרים.

לשון חרוצה
יש שתי שפות עיברית בישראל. האחת שגורה בפי העם, והאחרת שפת שדרי
רשות־השידור, המכונה שפת-רגע־של-עברית. במאמר שפורסם בידיעות אחרונות הכריז
ד״ר (ללשון עיברית) ראובן סיוון, מילחמת־חורמה על עורך המדור לענייני לשון ב־שידורי־ישראל,
אבא בן־דויד. בלשון תוקפנית שאץ למצוא כמותה בעיתונות בימים
אלה כתב, בץ השאר :
״...למעשה נועלים שירותי־השידור את דלתותיהם בפני אנשי הלשה, וסותמים את
פיותיהם. מצב כזה בכלי־תיקשורת ממלכתי אין לכנותו אלא ז׳דאנוביזם לשוני ...קבוצת
בלשנים ומורי־לשון, שתקנת הלשץ היא עיסוק חייהם, שלא ירדו לסוף פילפולו־בילבולו
בעניין זד. ובכמה עניינים אחרים (כגון האיסור שהפך לבדיחת השנה: אל תאמר, אתקשר
איתו בטלפון׳ שמא לא תצליח. הקו תפוס. אמור , :אפנה אליו בטלפון זעום־ד,עפעפיים
השיב מייד מילחמה־שערה ...שפך קיתון של חרפות וגידופים על הבורים׳ ,ה׳כנענים,
ו׳עמי־הארצות׳ הללו, שאינם מסוגלים להבין את דבריו ...הוא תובע גם למחוק מהעברית
החיה את המילים המורכבות מראשי־תיבות, כגון או״ם, צל״ש, סכו״ם (ומדוע לא גם

לשיא לשון־המריבה מגיע ד״ר סיוון בהתקפתו את חברי האקדמיה ללשון, מגיניו
של אבא בן־דויד :״טענת המגינים במיצוייה היתה: אל תגעו במשיחי משיח (אבא)
בך־דויד. כך נוספה לעדר הפרות הקדושות של ההווי הישראלי עוד פרה קדושה אתת.״

מושל עזה
א. מו של ונמ של
המחזה מושל יריחו מאת יוסף ממדי, שהתסיס בחודשים
האחרונים את אבירי הדמוקרטיה, שמואל שניצר,
גאולה בהן ומדעיהם, אינו תקדים בסיפרות העיברית.
לא ממדי המציא את המושל המכוער — אלא המציאות
הקיימת. כבר היו דברים מעולם. לפני 19 שנה ושלוש
מילחמות פירסם מתי מגד בשבועון משא (בטאון סופרי
דור־הפלמ״ח בימים ההם) סיפור בשם סופו המר של ד.
(דצמבר .)1956 מסיפורו של מתי מגד ניתן ללמוד ש־בעיותיו
של מושל יריחו כיום אינן שונות מבעיותיו של
מושל בעיירה עזתית אחרי מילחמת־קדש. ואולי שני
מושלים אלה אינם כלל משל, אלא נמשל.

ב .״ סו פו ה מר של ד.״
המספר בא לבקר אצל חברו ד ,.שנתמנה כמושל-צבאי
של עיירה ברצועת־עזה. ד״ בזיכרונו של המספר, הוא
אדם בעל ערכים ועקרונות נעלים:

ליד חייל, העתיד להוביל אותו לבית־המושל :

״.״אז מה קרח הפצרתי בו.
״בעצם, שום דבר מיוחד״ — ענני — ״רק שהתושבים
המסריחים האלה התחילו פתאום להתפרע. אף אחד
אינו יודע מדוע. אולי מפני שהרגישו כי אנחנו מתכוננים
למשהו וחשבו שהגיעה שעתם להתמרד. או אולי מפני
שלקחנו גם את הנשים לעבודות-הביצורים. כן, אני
חושב שזוהי הסיבה העיקרית. הרי יודע אתה איך
הם מתייחסים לנשים שלהם. מתעללים בהן, מעבידים
אותן בפרך, אך אינם מניחים להן לעשות עבודתם של
גברים. הו, הו, הרבה נתכעסו כשראו שאנו מוליכים גם
אותן לעבודה.״
״וד שאלתי — ״כלומר המושל, כלום הסכים
הוא לכך ז״
״המושל ז״ — שאל בהיסוס, כחוכך בדעתו אם לספר
לי את האמת — ״יודע אתה, הוא ...לא כל-כך מתערב

״.הושיבני באחת מאלו הכורסאות חמרווחות, מחא
בכפיו ומן המיטבח הופיעה נערה שחומת״עור, חשופה
עד למותניה, ששאלה בהכנעה, בהשפלת״עיניים ובהו־כנת״גו,
למבוקשו. ציווה עליה מה שציווה ויצאה לשלי־חותה,
כשפניה אלינו עד ליציאתה מן החדר״.

ד. מתאר לפני המספר את כישלונותיו, וזה עוזב
בו־ביום, כשהוא מנסה בדרכו לשכנע, בלא־הצלחה, את
מפקדו של ד. לשחררו מתפקיד זה. עם שובו של המספר
לביתו, הוא מוטרד יותר ויותר ממצבו של ד ,.וכעבור
מיספר שבועות שב המספר לבקר אצל ד ,.הפעם שוררת
בעיירה אווירה של קאטאסטרופה. בשעריה ממתין המספר

בינתיים, המהומה בעיירה גוברת. ד .מגסה לכפר על
כל שעבר עליו, ויוצא עם נישקו ליטול את הפיקוד.
המספר, החושש לגורלו של ד ,.יוצא בעיקבותיו מאוהד
יותר, ומגיע כאשר גופתו של ד. מוצאת מתוך אחד
הבתים. אחד החיילים מספר לו שד. בא להציל את חליווה
שעה שחיילים ניסו לאנסה, וכאשר אלה הסתלקו, נעצה
חליווה פיניון בלבו של ד.

ג. קו ל טו רקאמף

כאשר מבקש המספר שד. יתאר לו את פעליו והישגיו :
...במקום תשובה הימהם משהו שלא עמדתי על
פישרו והוסיף :״חלימה — זה שם הנערה שראית —
תביא מייד משהו לאכול. ודאי רעב אתה. חליווה היא
הישגי הגדול ביותר. לאף אחד מן המושלים הצבאיים
שבאיזור אין משרתת נאה ומוצלחת כזאת.״
ואומנם, כשנכנסה הנערה בשנית — נושאת בידיה
מגש־נחושת גדוש״מאכלים, ששדיה החשופים נזדקרו
בינותם כשני פירות שחומים — הבחנתי גם ביופיה הזר,
המגרה.
השגיח במבטי ואמר :״נאה, לא כן ז — אך למען
האמת, כבר נמאסה עלי. יודעת רק שפה אחת, ויודעת
אותה היטב. אם תישאר כאן הלילה, תוכל לקבל אותה.
בשביל פעם אחת היא מצויינת. יודעת כמה דברים
שאף בחורה משלנו אפילו לא חולמת עליהם.״
בעל־כורחי, החלו רגלי מרטטות פיתאום והדם החל
עולה על פני. ריטוט זה, שאיני יכול כלל לשלוט בו
ולהפסיקו, מוכר הוא לי משכבר ומשמש תמיד סימן-
מוקדם לתשוקה, שעדיין אין מוחי מודה אפילו בקיומה.
ד. לא גרע ממני את מבטו .״רוצה שאומר לה כבר
עכשיו ז — שאל — לא איכפת לי אם תעשה זאת מיד.
בחדר השני יש מיטה המיועדת לכך.״
״אבל גמגמתי, כשאיני יודע אם סומק שבפני
אות הוא לבושה או לתאוות שניעורח בי — אבל״.
הרי ...לא עושים דברים כאלה...״
״לא עושים ז — שאל, ובפעם הראשונה מאז בואי
העלה חיוך על פניו — הכל עושים כך. אל תחשוב
שתהיה הראשון הנהנה מהכנסת״האורחים שלי. לכל
אורח מכובד אני מציע אותה. רק בה יכול אני להתפאר
בפניהם. וכולם, כמוך, מתביישים קצת בתחילה,
אבל אחר״כך מתרגלים לרעיון.״ כולם מתרגלים״.״

באמצע ההילולה — ידעתי שאני חייב להעניש את ה חיילים.
אך לא יכולתי. נזכרתי מיד בחליווח שלי...״
— הטעים בלעג מר — ״וחשבתי שבעצם אין כל הבדל
ביני לבינם.״״
״אבל מה אתה מדבר״ — ניסיתי להגן עליו מפני
עצמו — ״אתה הרי לא״.״
לא אנסתי אותה, רצונך לומר. כן. כמובן. מבחינה
טכנית, כמו שאומרים יודעי־חוק, לא אנסתיה. אבל
רק בכוח חחזקתיה כאן. ובכוח שילטוני, באלימות, הב־רחתיה
לשכב עם אחרים, להנאתם ולהנאתי״ ..ולא
חשוב שלא איימתי עליה, או שלא כפתי ידיח ורגליה.
אלמלא פחדה מפני״ .ובעצם, גם החיילים, הלילה, לא
השתמשו בכוח מבחינה טכנית. הם רק אמרו לנשים,
בתחילת המעשח — כפי שבעצם סיפרו לי — שאם
תתעדנה להם, ישחטו את כולן. יותר נוח — אמר לי
אחד החיילים לתומו — לעשות את זה מבלי שיצטרכו
שלושה אחרים להחזיק את האשח בידיה וברגליה.״
וכיוון שהיו שם רבים, חמושים, והנשים באמת לא
חתנגדו.״ ככבשים עקודות רבצו וחיכו לבחורים שעמדו
בתור״ .לא. לא היה שום הבדל ביניהן לבין חליווה.״״

מו 1ד•

מגד

יושב הוא בארמונו, שותה, או ...יש
חשיש. אנ׳לא יודע אם באמת. החברה
מבינים.״
הוא המושל, המפקד. איך זה לא שוא
בזמן
האחרון.״
אומרים שמעשן
עושים מה שהם
״אבל ...הרי
לים לדעתו ז״
״הו, מבחינה רישמית זה הכל בסדר. הוא חותם
על כל פקודה והוראה. אלא שאומרים שאפילו אינו
קורא את הכתוב בניירות שהוא חותם עליהם. עכשיו
הוא בסדר. עושה כל מה שאנחנו רוצים. כבר לא
איכפת לו אפילו אם אנחנו משתוללים קצת ...שמע,
היית צריך ראות מה היה כאן אמש ...הערבושים האלה,
אחרי שלקחנו להם את הנשים לעבודה, התחילו להתפרע.
אז מה עשינו ז — לקחנו כמה נשים, מן הצעירות,
אל אחד הבתים ואיימנו עליהם שאם לא יפסיקו, אנחנו
נאנוס את כולן לעיניהם״״ אתה חושב שזה לא השפיע ז
— בטח שהשפיע ...אבל זה לא השפיע עלינו שלא נעשה
מה שהבטחנו, למרות שהם הפסיקו את ההתפרעות...
אחזנו אותן שם כל הלילה.״״

מאוחר יותר מגיע המספר לארמון המושל, אל ד: .

...חשתי פיתאום שעיני מבקשות את חלימה, הנערה
השחומה ששירתה אותנו בשעת ביקורי הראשון. ד .לא
קראה, וכשהשגיח במבטי אמר, כשחיוך עגום מעקם את
שיפתותיו :״מתפלא שאינני קורא לחליווה — 1שלחתי
אותה היום. לאחר ...ודאי שמעת כבר מה קרה הלילה
— המהמתי בחיוב — לא יכולתי להחזיקה יותר, לאחר
זה. כשראיתי את המעשה — יודע אתה, באתי שמה

בינתיים ייאלצו מאזיני שידדרי־ישראל להמשיך להאזין לשפת־רגע־של-עברית, ולא
לעיברית.

דור אשר לא ידע
כל מה שרצית לדעת על ביתניה

מי שקרא לאחרונה, במוספי-הבידור של יום שישי, על ביתניה־עילית, הסתקרן
והלך לראות את מחזהו של יהושע סובול ליל העשרים המועלה על־ידי התיאטרון
העירוני חיפה. מי שסקרנותו לא באה על סיפוקה במחזה, יוכל ללמוד את סיפור
ביתניה־עילית מן הספרים הבאים:
<• ימים ולילות מאת נתן ביסטריצקי.
בקובץ קהילייתנו בהוצאת קיבוץ בית־אלפא.
#ספר השומר הצעיר, בהוצאת ספריית פועלים.
>• האתמול שלי, מאת דויד הורביץ, בהוצאת שוקן.
בחטף לופה אליאג, שפירסם לאחרונה את סיפרו שלום בלווית ציוריו של דני קרוון

עומד לפרסם ספר חדש תחת כותרת ארץ התן, שיהווה השלמה לסיפרו ארץ הצבי •

במאמר שפירסם ש. שניצר במעריב ( )19.12.75 על
מחזהו של ממדי, בכותרת המתחסדת ״על חופש הביטוי״
הוא כתב, בין השאר :״האידיאולוגיה שלו היא זו של
אש״ף, הדמויות החיוביות שבה הם מחבלים ערביים.
כל הנפשות הפועלות בו מעוותות או מושחתות, וכל בולו
הוא זעקת־מחאה נגד המימשל־הצבאי היהודי ונגד שיל-
טונם של יהודים באדמות שלדעת המחבר נגזלו מיד
ערבים.״ הסתה שכזאת היתד. מעניקה לש. שניצר עמדה
של כבוד בארצות מסויימווב
מרעיו־לעיתון הרחיקו לכת. הם הציעו למונדי לשוב
לרומניה, ארץ־הולדתו. יש להניח שכאשר יתפנו אבירי-
חופש־הביטוי מעיסוקיהם הלאומיים, ויקראו את סיפורו
של מתי מגד במלואו יציעו, כמינהגם, לדמוקרטיה הישראלית
להחזיר את מתי מגד לעיר־הולדתו, קובנה.
אולי לפטר אותו מהקתדרה שבה הוא משמש בפרופסור
לסיפרות עיברית, כדרכם בקודש הפטריוטי עם פרופסורים
אחרים שאינם חורשים בתלם שלהם. טענתו העיקרית של
ש. שניצר נגד העלאת מושל יריחו בקאמרי היתד. שהציבור
מממן את התיאטרץ. גם אוניברסיטאות ממומנות
מכספי־ציבור.
מי שקרא את מאמרו של ש. שניצר, עקב אחר התזת
המליצות אודות דמוקרטיה, רצון הרוב וכר. בין השאר
כתב שניצר :״תיאטרון איננו במת־ויכוחים, ומחזות
פוליטיים הם תמיד בגדר תעמולה. הם משמיעים דעת
אחת בלבד, ואין עימם תשובה של הצד־שכנגד. לכאורה
אפשר לטעון ששמורה זכות זו גם לצד שכנגד, לחבר
מחזות מגמתיים ולהציגם בתיאטרון.״
מי שמחפש את היוצרים שיחברו את ההצגות שיגנו
על הדמוקרטיה הישראלית מפני השמאל העויין המסכן
את שלומה, ימצא אותם בעמדות־קרב שכלל אינן דמו קרטיות:
משה שמיר עסוק בהסתת המוני כיפות סרוגות
שלא לקבל את מרות החוק. נעמי שמר חוחת חרוזים
נגד ממשלת הרוב. חיים גורי עסוק בניסיונות למנוע את
צה״ל מלהגן על הדמוקרטיה בסבסטיה, ואפריים קישון
טרוד בהזרמת מם־נסיעות לקופת הממשלה הבוגדנית,
בנסיעותיו התכופות לגרמניה.
חוץ מזה, מר שניצר, אנחנו על סף קולטורקאמף.

באנגליה ראה־אור ספר הדן בפסבדונים (שמות־עט) של אישים וסופרים נודעים. מספר

זה מסתבר כי דנ׳ינלד גלים הוא ה.ג /וולם (מילחמת העולמות) ; אדגר אטלינג
הוא עזרא פאונד ; לורנם דניסון -ד.ה. לוראנס (מאהבה של ליידי צ׳אטרלי).
שם־עט של בן למישפחה שהיתה לאחרונה בחדשות בארץ הוא פיל קליין, שאינו אלא
המשורר זינפריד ששון, מי למישפחתו היה שייך אוסף ששט • אלמי (שם, לא
דרגה בצה״ל) הר־אבן משמש במישרד־החוץ כאחראי להסברה. בין שאר עיסוקיו

הוא אחראי גם לחוברת־היוקרה הייצוגית של תרבות ישראל בחו״ל, אריאל. בגיליון
האחרון של כתב־עת זה התפרסם קטע מהסיפור עיר של ימים רבים, אותו כתבה
רעייתו של אלוף, שולמית הר־אכן • 1בימים אלה פירסמה שולמית הר־אבן ספר-
ילדים הקרוי אני אוהב להריח י• בלונדון מועלה על הבמה מחזה־פנטומימה המבוסס
על הספר הבתולה הקדושה עם הפרחים מאת דאן דנה (שמחזהו המירפסת בגירסתו
ההולנועית הוקרן בשבוע שעבר בטלוויזיה הישראלית קובץ שירים ומחזות של
יעקב שטיינברג שתורגם מאידיש, ראה־אור. שטיינברג, שהחל לכתוב באידיש
ועבר לעיברית, הוחרם בזמנו בשל כך על-ידי סופרי־ד,אידיש • צופי־טלוויזיה האוהבים
סדרות ספרותיות מומחזות על-ידי הבי־בי־סי, דוגמת מישפחת פאליסר מאת אנתוני
טרולוס, מוזמנים בימי חמישי, בשעה תשע, לכוון את מסכיהם לטלוויזיה הירדנית,
ולצפות בסידרה קלאייהאנגר, המבוססת על אחד מספריו של ארנולד גנ ט • היו
מאזינים שהופתעו לשמוע, באחת ממהדורות-החדשות, ידיעה אודות הסופר אלי ויזיל,
שהגיע לאוסלו לסידרת־הרצאות על הציונות. דיזל מתגורר דרך־קבע בניו־יורק • 1אגב,
אלי דיזל הוא אחד מקבוצת סופרים שנתמכה שנים רבות על-ידי קרנות סודיות של
יוסף רוזנזאפט, יו״ר אירגון ניצולי ברגן־בלזן, שנפטר לאחרונה כשהוא מותיר
בעיקבותיו שערורייה פיננסית, אשר מימדיה טרם הובהרו.

חזרה לתחילת העמוד