גליון 1019 (24 באפריל 1957), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF
יתכן שמבחינה היסטורית טהורה הוא
עונה על כל הדרישות, שכן הוא מגולל
בפשטות ובבהירות את פרשת אנית הצי
הגרמני, שבתחילת מלחמת העולם השנית
ארבה לאניות המשא הבריטיות והשמידה
אותן׳ עד שהוכרחה לטבע את עצמה כתוצאה
מתכסיס פסיכולוגי.
… מועצה זו, המורכבת כמעט כולה מאנשי
רוח, מחנכים ואנשי ספרות, החליטה תחילה
לפסול את הסרט כליל, משם שהוא
מציג מספר חיילים גרמנים באור אנושי,
דבר העלול לפגוע ברגשותיהם של אזרחי
ישראל.
גליון 684 (7 בדצמבר 1950), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF
פרדריקה, בת משפחת מלכותית גרמניה,
שחרחורת חמודה, שבילתה את שנות המל־
דיפלומטי, וחזר לקהיר, שם התחיל עסקים
במסחר ותעשיה.
גליון 678 (26 באוקטובר 1950), עמוד 7
טקסט · תמונה · PDF
גנרל גרמני אמר :״המלחמה היא
המשכת המדיניות באמצעים אחרים״ .בא
גנרל גרמני אחר ותיקן את דבריו :״המל חמה
היא פרי פשיטת־רגל של המדיניות״.
גליון 683 (30 בנובמבר 1950), עמוד 6
טקסט · תמונה · PDF
קיזר, הבן הרביעי למשפחת
מהגרים גרמנית ,,נולד ב־ . 18$2בגיל 13
התחיל בקריירה המסחרית שלו. … בעת מלחמת העולם השנייה, ייצר את ה־
״ליברטי שיפם״ ,האניות שנוצרו בשיטת
הסרט הנע (אניד, כל 3ימים) והצילו את
בנות הברית מסכנת הצוללות הגרמניות.
גליון 1030 (10 ביולי 1957), עמוד 12
טקסט · תמונה · PDF
בחוץ־לארץ, היה פוייר־שטיין
מבריח בין גרמניה לצרפת.
גליון 1029 (3 ביולי 1957), עמוד 9
טקסט · תמונה · PDF
• יצירה מוסיקאלית ראשונה עם מלים כשפה הגרמנית
תשודר כקרום כ״קול ישראל״ ,כנסיון לכצע מהפכה שקטה
כחרם המוטל מזה 17 שנה על השפה הגרמנית כיטידורים
העכרייםכרדיו.
גליון 2141 (13 בספטמבר 1978), עמוד 25
טקסט · תמונה · PDF
״
(שטויות) .אז ניגש אליו הרצל ואמר, בגרמנית :״איירה
צייט איז אום! … ואחד הצירים הגרמניים תירגם את הדברים :״רד
מכאן, אחרת נסלק אותך!
גליון 2155 (20 בדצמבר 1978), עמוד 47
טקסט · תמונה · PDF
.
• נר שלישי (.)8.00
גרמניה,
ארית וולף היתה
ארית טהורה בשם אווה.
גליון 2172 (17 באפריל 1979), עמוד 33
טקסט · תמונה · PDF
המלון שיין בעיקר (״/ס )90 לקבוצת-מש-
קיעים גרמנית, בראשות אי מאץ בו־ביס,
והיתר בידי חברת ״תשת״ ,השיי כת
ל״אל-על״ .קבוצת ״לרום״ היא בעלת
מלון באילת ומכינה הקמת מלון
בירושלים.
… מיפעל החברה הוקם בכרמיאל בשנת
.1976 קודם לכן ניהל כפרי חברת־אריזה
גדולה בגרמניה.
גליון 2253 (5 בנובמבר 1980), עמוד 40
טקסט · תמונה · PDF
בסוק המשיך עם מיריני
לארצות־הברית, לטפל בהשגת הניירות,
ועל חשבון ניירות אלה נסעו השלישה
ואחרים כמה פעמים לגרמניה ולארצות־הברית.
… נסיעות אחרות לגרמניה, הנמשכות גב
כעת, הן לצורך קבלת ירושה של 15
מיליון דולר מיהודי עשיר בפרנקפירט,
שיורשיו מוכנים למסור את הכסף לאגו דה.
גליון 2206 (12 בדצמבר 1979), עמוד 82
טקסט · תמונה · PDF
אלא שהמרחק בין אורפז
לקטע שראה אור בריבעון העתיד, שאותו
לבשוויס־זינגר הוא כמרחק השמש מן המפרסמת
בעברית ממשלת מערב־גרמניה:
ירח
גליון 2056 (26 בינואר 1977), עמוד 47
טקסט · תמונה · PDF
״
כתב־העת עכשיו העומדת לראות־אור ב ימים
אלה, בולט פירסומם של קטעים מכת בי
המשוררת הגרמניה, ממוצא יהודי, אל
זה לסקר־שילר, בתרגומו של יהודה
עמיחי. המשוררת האכספרסיוניסטית ה נחשבת
כיום בעיני הביקורת המערבית,
לבולטת כמשוררים הגרמניים בין שתי מיל-
חמות־העולם, הוגלתה מארצה במחצית
שנות ה־30׳ והתגוררה בירושלים עד למו תה
ב־ . 1945 עד לאחרונה סירבו המוסדות
הממלכתיים־תרבותיים בארץ להכיר בער כה
של אלזה לסקר־שילר, ולמשל, במשך
קרוב לשלושים שנה, נמנעה הספרידדהלאו־מית
לקלוט בין כתליה את אוסף המיב־תבים,
כתבי־היד והציורים של המשוררת,
למרות שהוא מכיל בין השאר מיכתבים
נדירים בכתב־ידם של תומס מן, פרנץ
מודנר, קארד קראום וכל גלריית ה1
פרופסור ישעיהו לייכוביץ
דמויות ששלטה בכיפה, במרכז אירופה ערב
נסיון יוצא־דופן
עליית היטלר לשילטון.
גליון 2100 (30 בנובמבר 1977), עמוד 6
טקסט · תמונה · PDF
השכוע לפני 25 שנים דיווח ״העולם הזה״ על פתיחת משפטו
^ 6 25
של דוכ שילנסקי * ,שניסה לפוצץ את מישרדי מישרד־החדן,
כמחאה על חתימת הסכם־השילומים עם ממשלת מערכ־גרמניה.
גליון 1978 (1 באוגוסט 1975), עמוד 13
טקסט · תמונה · PDF
״חניצים מיעוט, מחנודהשלום רוב!״
איטליה, צרפת, גרמניה ז
אני כולל את כל אלה. איננו נופלים מהם.
גליון 2394 (20 ביולי 1983), עמוד 5
טקסט · תמונה · PDF
הגיבור הציוני שהשיג זאת הוא יהודי
שעלה מגרמניה: יוסף בורג.
בחלל ובזמן. … בגרמניה, בדנמרק ובאיטליה השעה
שווה לשעון ישראל.
גליון 2446 (18 ביולי 1984), עמוד 8
טקסט · תמונה · PDF
על ערפאת הופעל לחץ כביר מצד
ברית־המועצות, גרמניה המיזרחית,
חוואתמה והקומוניסטים הפלסטיניים
כדי שייאות לקבל את ראשי רק״ח
ערב הבחירות.
גליון 2404 (27 בספטמבר 1983), עמוד 60
טקסט · תמונה · PDF
שיא השיפלות האנושית״ —
הגדרה שאינה חלה, כמובן, על נסיונותיו שלו ליצור קשר עם
גרמניה הנאצית.
אין לשמיר בסיס פוליטי עצמאי.
גליון 2400 (31 באוגוסט 1983), עמוד 47
טקסט · תמונה · PDF
סיפור זה ודומים לו, הקיימים בתודעה
הנוצרית, משמש את המשורר הגרמני ריינר מריה
רילקה בתיאור השירי, שהעניק לדמותה של אם
י שו ע.
… המהדורה הראשונה של רומן בגרוש ראתה
אור כבר בגלות המשוררים של ברכם,מגרמניה
ההיטלראית, בשנת ,1934 באמסטרדאם.
גליון 2422 (1 בפברואר 1984), עמוד 18
טקסט · תמונה · PDF
ח״ב רבץ התלונן, כתב, צעק, העיר לפקידי
מישרד־החוץ שקאנצלר גרמניה, הלמוט קול, מציע
למעשה את תוכנית פאס.
גליון 1767 (13 ביולי 1971), עמוד 28
טקסט · תמונה · PDF
היה זה מיפגש נדיר:
היהודי הצרפתי המנהל מלח מה
פרטית בנאצים, פרג,
קלארספלד-בעלה של כי־אטה
קלארספלד, שסטרה
לראש־ממשלת גרמניה קורט
גיאורג קיסינגר, והמוא-
שמת בנסיון לחטוף את ה נאצי
קורט לישקה — ישב ב־צהדי
יום ו׳ האחרון בבית
סוקולוב, כאשר לפתע קרב
אליו היהודי הישראלי המנהל
מלחמה פרטית בנאצים, ש מחה
חולצפרג, הוציא מכי סו
הרצל כחלחל, הניח אותו
על השולחן :״יש לי מאתיים
ל״י בכיס.
גליון 2453 (5 בספטמבר 1984), עמוד 62
טקסט · תמונה · PDF
״
מי שהתאקלם לגמרי הוא השגריר
הגרמני, הד״ר (למישפטים, מאוניברסיטת
ז׳נבה) נילס הנסן. … אחרי הכל הוא לא רק פרופסור
לרדיוביולוגיה, אלא בצעירותו גם
השתלם במיקצועו, במכון ברחובות.
• השגריר הגרמני מנצל את שעות
הפנאי לנגינה בחליל־צד והשגריר
הררום־אפריקאי — לעיסוק מעמיק
באוספי המטבעות והבולים שלו.
גליון 1808 (25 באפריל 1972), עמוד 11
טקסט · תמונה · PDF
שלחו אותה, עם
ההורים שלה, לעבודות בגרמניה. את
אמא שלי הרגו באושוויץ. … גם של העם הפולני. של כל
העמים שסבלו מהגרמנים״.
גליון 1808 (25 באפריל 1972), עמוד 28
טקסט · תמונה · PDF
אריך פריד, משורר יהודי יליד אוסטריה,
החי בלונדון מאז 1938 ותירגם
מחדש לגרמנית את כ-תבי שקספיר, כו־
כן־אמוץ ואמו של ;יורא
״זה לא בושה לבכות ! … אמו, כפי
שידוע לכם ודאי, לחמה במחתרת האנטי-
נאצית בגרמניה.
גליון 2418 (4 בינואר 1984), עמוד 7
טקסט · תמונה · PDF
מכאן — הצורך בצבא־ענקי, שהיה מתאים
למדינה תעשייתית מפותחת בסדר־גודל של גרמניה או צרפת.
גליון 2427 (7 במרץ 1984), עמוד 41
טקסט · תמונה · PDF
סופד שלום עליכם
נעל בלה כבר לא תתבלה
השירית, ואת שעשועי־הלשון, שהינם אחד
ממאפינייה העיקריים של שירתו, כאשר בחלק
מהשירים האחרים, נכרך לו עצב יהודי, שדבק
בשירת רייך, בביקור שערך בגרמניה.
… המדור המוקדש לסאטיריקן הגרמני קורט
טוכולסקי והתכתבותו עם ארנולד צווייג,
מרתקים.